007 С˵ȫһ


ĳ

һضĿ

峿㣬ڷķӿڵġȪǡֲĿһǧ
ŨζͺζĴ硣Χڶ̨ܵ
̰־ʹĳսŲҲʹĿĽᣬ
Գַ֡ΧУղķ˹±ֳ˼ڲ֮ͬ
ʱƣʱսƣ롢Ӧٴ⡣
ڣ̬Ȼ뿪һ̶ֱ̨ߵͭϢƬ̡
̶ģȻ۾ׯλϡǰ߰㡢
аߵİɫ룬ÿһöһɡǽʵ۵Ӱ¶ѷ
ÿöֵʮɵĴƳ롣

´λδ󺺵ıӰȻ˫磬һȥ

һ̨λűߣߵդΧԱդ̨
ʮ㣬СְԱ˿̣ͷѴѵĳ
Ʊͳ룬ǷűװҹܵĿСԱ
һͷһ֧ǹ뷭ˣ͵߳ƱȻϷ
ͨȺһӳĳǰ׷ĻңԱͨ
һࡣ

һ̨ѳ뻻ɳƱʱ˼û
ٵĿԡ⵹ΪǷǣֻǶ¸Ȥˡ
ٵĿԲ󡣾ƣҪʮѵص
δ󺺣ڵķʲôңҪҵʮĹʸ־
ĺúʵ¡

˶һ̨ٵĿԺ󣬰¿ʼĳ
еҵ㱨ᡣᱨһģ

ӮӮǮƽղࡣѶС
һСʱ̯ׯ׬һȻ뿪άķءά
̶ΣӮһµ߶ĶĶע
ˡֵǸӢ˰ڹȥӮ˴Լ
ɡڵ̨רѺ֣ȡ۽¶ķȥ
²ţ˳Ӯò١ֳ
..һƬлн

±˼ţ߳תţ˳㳯ҹ˵ͷ
˵ְǸˡֻҪʲôɵļ󣬾
µ̤Ű壬תű㱻סҲת

ñ䣬¿󷽵ŮһǧСѣȻ
¾ֲ̨ף뾲ŵҹɫ֮Сһڷµ
˷һ½ֱ壬Ϯľ⡣֪Դ
ǰ뿪ù֮ûѲķݡ

߹԰صͶ޵ġԻͷꡱ
Ա΢ЦصķԿ׺һ籨

籨Ǵӷģд


׶˹ټ磺ķȪǡԻͷꡱת¡ֻ1915 Ű͹
ѩѴһǧɡϣ
⡣



籨ζţѾһǧڲ;Сͷ磬
ͨ跢һ籨׶鱨ܲҪʽΪı
籨ǸĻش𡣰跽潫¸˰ڲŵͷĿ
ŴģŴתM ֳM ֳЦһ£ҪƺͲ
ʵ顣

ӹȪǾֲִڻ
ӿҪڹ˾ǳеĴ̡ˣͨ
Ӻ׶ϵӸͷиءԹǼ
Ⱥıֽʰձ༭ҵΡ

սǰһñ˾ơսԸ뿪ϼҿ
ȻͶһСͺ鱨Աս
Աؿֻ׳־δ꣬ǳơʱ
ָձȺĸСӰѧƷܵ
ϸѵȻһĳҪ˵Ƽ£ڡʰձ
ıӰ߼༭ְλ

ڱҪǴͨѶṩͼƬ֮
࣬ðĳλδ˾ĵ绰ָʾһЩСֻ
ܰõ¡Ϊⲿı꣬ÿ¿ɻʮӢ
ЩǮӢһԶ׼ĸģڼôʼ
ϡ

ΪЭĿǰһ񣬸ر׶ָʾԼ
籨ʽڷİ£籨Ϊ߶ϼΪ
˲𵱵صѶֵĻɣĵѶ϶Ӧҵͨšǣ
ԡͨѶͼƬ־ԼݣƵӢ
鱨ÿ¿ɵõʮӢĶⱨꡣ

ԼĹɼ⡣ΪһҽԷڸķʽ
һĪ˹СγһԵڵɫ֣
༭װø

ϰּ緽ʽҿ˵ǷǳϲΪң
ֶһ־Уʹ׶԰鱨ִ¥
ͷͷǾԲֹһһʮӢӢϿͷͷҲͨѶ
ӳ޷˽һһʵף־Ҳ
õģ˵ڿȪǾֲǱһعԱм
ԼжȻϼֱӻ㱨ʹ»Ǻ
Զ緽ʽ˹ٵĿȺ˸֪
ֽһˡĪ˹γǷڸĻô׶Ҳ
֪Ҳ֪ǮǴĶġ


ѵ籨飬Ȼӷ̨ı㱾˺һŵֽôд
ĸдص

Ϥãл
¡


籨ݸԱȻ󽫴߶ŽڴͻȻʶ
͵ĵ籨̫ˣֻͨԱС

ԿףȻת¥ݣҡҡͷʾ
ݡ֪ݿһΣյźš¥ˣһ
ͻݾߡ룬ǽΪ

ż¥ݣȻԼͨӸM ֳĻظ̫
ˡΪһĹ֪Ҫǿп⣬гĶı
˵M ֳҪǮôס˫磬¥ݣ
ȣسԼȥ

ºƿ͵ƿţȣһƣ
һֽշǹһˡûм뿪ŵ
ԡңǾֱ߽ң򿪴ͷƺ;ӵƣǹڴ
ԵĳϡȻǰд̨ǰصһ
ͷԭ

Ȼּ˴¹´ɰ֣һˬۻ档߽
ԡңͰǣʵһˮߺͭǷԭ
λϡ

ЩּЩ΢͵塣еʲô
Ц񾭹һܹϸѵعԱ
Լÿϸڶע⣬ܻڡƽʱСĶ˵
ӦõģһǱˮԱһɻԷԱЩΣǮ
һ¾С΢

ºܸʱķûѲ·
˸ˮ裬Ȼȼһĵʮ̡֧ԣϷ
һƱ㳮ƱһСϼʡĽ
Ӯɡ׶شĶıһǧɣ׶
ҪһǧɣӸصĵ籨֪Ǯѻһǧɵֺ
ôжʽ𽫴ﵽǧɣҲǴԼǧӢ

һһŴǺɫ󺣣ȻƱ
һնȫĵ˴ϵͷ¡ˢصƣ
ʵֲڵķӲʮӣ˼һ
ĻȻ׼Ȼ˯

һַŽֱ38 ھƶ
ǹľͽ硣

žķ΢


ڶ֪֪

ǰһݱ¼Ӣ鱨ֵ鱨վS վM

ֳСM ֳȥǣȻӢ֡鱨ֵͷ

Ŀ¼дģ

M ֳ
ԣS վվ
ݣݻжƻ


ΪšĴšڶȷȵȣǷ
İ˹عҵ乤ĻΣʵǱڷļ֯ݶӵͷ
Ŀ˽˵šĻΪжƻĩβ

жƻģּԽԽפŷĵ
ǿҵɫΪ㡣ͨһʱ굽ӡ磬
һ鸾һλŷǻѪŮɣҷǲķ鱨վԱ1860 鱨Ա
һЩ鱨

˵ƺһξΣ1860 ע⵽ĳЩϸСȴ
磺سһЩ鱦˰ٲһȫԼݳ޻ѣ
һĹȥִŵĻǮʽڷ鱨ŵİ£ǽһŪ
ʼĩ

1946 1 £һңϵмԺЩԺŵ׺Ͳ
ᡣΪЩԺǳޱŲյίиܵĴԼǧ
ɡЩǮյ˹Ļѡ

˵¡ңϵмԺν֮٣ΪԺһе׬Ǯ
ܵʽͶ䶯ų˻۹᱾ʽ
󹤻ʵҪ˵ȻܵЩɹԼŪ
ġֿΪԼ׬ǮŮ˵ջôʽȫͶŵȼԺ
ȥ

֮ܿͳ˳ͷ
Ժ4 13 գԺȻͨ˵46685 ŷرм
Ժȫ

һĹ涨رеͼĳֹһлɫ鼮ͼƬ͵Ӱ⼸
һҹ֮ͶʵƲͻȻ䣬Źʽس⡣ʹ
ȫԺɶĳ˽°Щǰ潵ˡӪһרɫ
ӰĵµӰԺЩı侭ӪôҲӦĿ֧תƲ˾
ע⡣뾡һа취ЩԺʧһǮҲСǣЩԶҵ
ʧˡͬʱҲܿ죬ĶʮҼԺرˡ

ȻһʼȤֻΪǼԺϰ塣Ĳ״ʱ
鱨ķ鱨Ͼ֣ʹǺܿܵĹĿ϶ȱ
ǧɣǹĻƼΡ˵һ
ʶ̬ԡ

ȻƺδյĻɣȴáš֯ˡݱϸ
ڣšһ߼Ա뿪ɳͨȥ˹˹δ
鱨˹˹ֵ֤ʵǰһ˫ؼ


1860 ֮⣩ҲûжԴκαʾ

֪Ļôֻ·ߣҪɱ

Ҫ跨ܡĿǰļƻעһʱ֪ԼΣ

ڵϦҪƶһǳ˵ķжƻǣǷȥ֤ȯ

ףΪЧ̫˶Ʒ̫ʹ׬õĴʶĽ𣻶

ңʹӮˣҲһõǮпܱɱΪж

ôð벻ͬѰʵ㻨ǮС͵ޱϵ޷

ĳϴһѣֲաѻϤӹȡǧɣ

ǰķ뺣ԱġȪǾֲԱһС

Ʋ⣬ȪǾֲŷΪʢĶĿΪ˶ĿͣѴ

ʼҺԡ˾ʽ𣬻šͿƾר̨ʢ

ҡŷĿͶڡȪǾֲϯλдùݵ

ҲѾԤʱϵĺʤغпָܻάʱڵĶʢ

ʮֿ϶ٿȪǾֲͼǴ6 15 

ӹߵǧΪıڡͿֽƶ̨Ӯǧ

ɣȴ׬һʣֱȫС

ݴˣ½飺ݺݴһĵӥȮ¶

ϵ̰Ϊʹɨأ߽µĹ֯ҡӵĵλӰ

졣յĹӵԱһŷսǱؽΪı𶯶ӡε

һŷĵӥȮӢ棬Ҳά˱Լ֯

İȫΪɱģΪĻսѸٲն׷

Ϊһʿ

ǽ飬Ӧɳ鱨־ͨĲعЯ㹻ʽǰȪǾֲ

ȫڶĲսʤһ

Ȼڵġһʧ֣鱨ֺܿʧʽ𡣵ǻѵãʵֵһ

ԡ

Ҿֲʵʩжɷǵ鱨ͽṩ鱨

鱨֣ɻƻġ渽йϺ

š顣

ǩS

¼A

зͬΪ롱š
ԭꡣ

1945 6 £Ϊһսԭסص˳ڵ¹ռӪ

Ȼмȱʧ֢״κˣȻƼ󲿷ɥʧ

ֻ֪1943 9 תƵ˹ֵ˹˹޹պ304596

õǡûн
䣺Լʮꡣ

òӢ߰Ӣ磬һٰʮܰסӹεúܸɾƽͷͷ

ɫɫΧһȦʰɫСŮˡС

̫ѪͳСë˫ҲС˵Ҳǵк³ʿѪԵ

ĻѪŽ࣬ͨźɫ˫ť۵ܴ󣬲ͣسš


˿̣ʹһȥμ졣˵ƽȣὲӢὲ

еǰЦ

ϰߺͰã˵ݳޣǮǿҡóټʻǹҲ

ʹСذײмҡЯѡ桱뵶Ƭñߵ˿

ŵƤЬ̺СϤƺͼ֪ʶĲḻʱ

ıڣһǷˣһǵ¹ˣϸϿڵҲģۣ

һյפվƵĿ¶Σյ

ǩԱ

¼B
ƣš֯
鱨Դݾֱҵĵɷ鱨ʢ鱨ṩĲϻ
ɡ

šĶԭΪSMERSHϵ𡱺͡ϸ϶ɣ

š֮⡣֯λίԱֱɱ쵼

ܲգֲĪ˹ƣ

֯Ҫ鱨ֺܾڹĸʽıѱΪ

ĳԱǿµ֯˽ִ֪ʹʱһ˿Ҵδʧ

ܹ

ݳƣīĲʲάԪĻɱ¼ɡšΪ˰

1940 8 22 աع֯ǰİɱδɹΰɱ

ĳɹӮ

ţ1941 ϣսʱ򣬳һչ۷硣֯ڸս

ڽڰ֮ʱѸԶԸͽ˫ؼͬʱίԱ

ִӡ

ս֯һγϴֻշǳļֱ



һڹķ

ⶨжƻɱ

ܲ

Ĵ¡

崦боļ첿š

սֻץһšиз򣬻յ˹1948

8 7 ׶غ¹԰˹ʹݵľҽʱ

һװŨ軯ص¿ɱˡ˳ԼǡšԱΪ˸еǳԺ⣬

û¶κ鱨

ţӢ˫ؼǡšƷŵ򡢹˼ŵաɯס

ɡض÷˼ά֡ϸμQ վ

ۣǱ뾡һŬһǿĿֲ֯عԱ


ʹ

S վ鱨иķվվԼļƻ
ǳţǺM ֳԼļƻ
¼̤¥ݣⴱ԰Ļɫ¥㣬ɫ
Ĵţ˵һӡ

Ľý߽M ֳĲı칫ҡıһΪ
Ĺ١1944 һƻжи˺򹦱ΪıίԱ
һıȻڴ鱨ʼձĬС

ȶM ֳ۵㶫ʱ𣿡

˵أݣıתԼͬһ칫ҵM ֳ˽


ĪС㳤ʮˣ˲ʮ顣

Ӧʱ򡣽糿⽻ĻϷԣõߵ
黹˵İСʱûԼᡣS վվ
ЦЦΪϲΪˣϲǸҪš

̫ˡڲϢȶS վվݹбʾܡ
˼ĺɫǾڡϵ۷ϣԸʱԳȤ
ӡţ˰ҪѯĳЩϸ
ڣʱṩҪǶλ֮ǰҪ


ðɡıһťϵڲ绰ȥ

ιһƽͳʵ

S վվһݽҪģͣһ¡

ýɣԷ˵

ıɿ˰ťվ

лˣȶҾڸڡS վл

ıļ칫ң߽ͨM ֳ칫ҵš
һˡŵϷһֻСʾֳڴҪ
Ҫ

S վվضĸ˵Ϊһλǲ
ԼֳΪǵ߸Ͷթ˵⻰ʱǳ
޳ҵļƻ˵ƻֵ֧Ļֵ
һԵģΪܻͬⲦġ˵һκ
ϣĶĲϴͨǸαѡ˼¶
ĶУϣöࡣǳοҵ
˺ʵѡ¡

˭أʡ

00 ĳԱҲ007вŸɣM ֳΪȫӦ
ڡһͲսǰȥŷ޶
ؿ壬£ͷ鱨ֺڶ̨ϴȫʤӮ
һɡЩǮڵʱ˵ǲˡղķ˹ºM ֳ
ʮֶݡ

ôղķ˹İ칫ҿS վվı¼


Ŵ⹫԰еʮӺM ֳʵעŶԷ˫
ƻ峺۾

лл㣬¡Ҳұ֤ȡʤ
˲Ϣ䣬桮ͿƸǸӡѣڽҪͷֵһ
ʮƣǾͿܰǮ⡣Ķ൱ߵġֶעʮ
ġ

µĻĮ˫ֹסˡM ֳѾ֪Щ
һֽ֪ƶĲȡʤ᾿ж١Ĺkk
һйȡʤı˽ˣ˽ԼҲҪ˽ˡº
ԼղûжֵıֳĬ

ĶҲܲˣҲֵܷһʮơM ֳ˵
ڶĽ㲻õģ㹻ʽ𣬿ɴǧɣͶֵ
Ǯһࡣȸһǧ㵽Ƕ쿴һٸȥ
һǧʣµ㽫Լȥ׬Цھ޶Ŀʼ֮ǰ
Ϥ졣ʳޡͨƷר˰šνΪ
Ｏʽ뷨鱨ϵǸ
ǲţǾͺˡ跨˵˹
ϡǵؿúܺáΪԼ֯Ĺϵ
Ҳ֪ͨʢ١鱨ڷ㵤¶鱨һ
Աʲô𣿡

ҡҡͷϲ˹ϣ

ãȡӮһΡӮˣǾ̫ûˡ
Сģ⿴һȤĲ£ʵ
һвŸɵļһãףˡ

лл㣬˵꣬ſڡ

һȡ

ת

ղķ˹뻹һڻ㡣ͷܱһǿο
ҲҪи˰硣ҽ⣬ǽڻʼҷȡ
ϵ㲻صģҽһǿɵȥ

ԸԹûM ֳ硣߳䣬
˽ĻȲ޴ҲҪҰġҰġ


·ͷ

ںղķ˹ס˿ȪǵĻԻͷꡣһ
ֳʱ龰

ǰвʱ׼ʱִԻͷ꣬ûͷ
ǼǱд¡ӣǸۣղķ˹¡ʱûͶ
Ŀ⡣

M ֳʵִһ񡣡һ㿪ʼ
𹥻ʱ޷ʵݣ˵ֻܺƭ
ˡºϤӣҪΪһ
ˣ̲ݺѩз˲ƣѡ֤ȯ
гͶĳΪƵ;ĵϸ˹ٵ
﹫˾Ĳ˹߶߶˹֤ʵ˵Ļ

½ǰҹĴ󲿷ʱ仨˶ĳ̶ñ
аյķʽŸӵ۽ϵͳڰͿ̨ϣֻҪԸ
ֽƶĲѺϸ߶עˣڶ̣
ڶˣͲٴˡ

ַӮ˴ԼɣʹԼ񾭺Ƹеõһγ
׶ѽĳĵλáֽṹӡСҪǣ
跨ۿĲɥط֣һӲ
˶Ĺ

µһܽ˸ˮ󣬱ڴǰдԣ
Ŵʵ˰뱭֭ݳ⣬Լû
űǵĿȡȻȼһĵһ̡֧ǰͶҶ
˿Ļ̳רΪġĺ̲ȥ
ĴųɳԵҮյ洬ųһУʻ
ȴһȺŸڴϷ׷š

绰˼·ǴԱģ˵һ
ߵ繫˾˰´Ӱ趩

𣿡˵ɡ

Ͱϵˡ¿ŷţϣſڳֵ
˹

Ȼϣ˹˽ٲȻһ𾴵ģ
һֻϻӡ¸˵ӭȥ˹ȴüͷع
ţֻ̧еʾȱ

ҸոմӰִ㶩ӹܣ
ʽġڻԻͷŷ޴׶Ĺ㲥Ŀ
ΧʮӢûκθɽ赲

̫ˣ˵ţ̧üëص˹װû
пƽ⿪ףڱ¯µ¯Եĵ
ϡ

չʮһ㣬˹˵ǿвѲ
ŵĸ質ݡ豸ĽչôӦ
һκܺõĲԡ


˵꣬˹¼˼۾ע⵽ѽλã
ŵĺƱвѾڹû

˹ŪŽջĺ󲿡ͻȻһǳĺ
䡣˹Ŀؿ˼ӣȻص
Ե÷ǳɥ

װԭ£ûеáٴŪŵг̣
ĵ֮ڴһɫķʱ˹
ߵ¸ǰ͵شһ£ͬʱֽסµ֣
ָۡ

һЦôʡ

װѣ˹֣ĵѱ˽ˣ
ָ컨壬¥ϵâķڹǡһ
ѱϳĺЪ϶ˣ
ƻԸðԴʱһߡŰ
üͷһŵӣ˵شЦ

˹ԼĻոе⣬

ģҲ֪㵽ǰ֪
һصǡ¥âһҡâǵ¹ˣ
ķŷĳطˣҲǽݿˡһʽꡣЩ
¯ĺǷõ̴ѡͷ¡ָŵ¯
ϷӢĵط˵һ߱΢̽氲еߣ
һֱͨ¥âķ򸾵ĵ¯棬ٽһƵŴ
ǵķһ˿¼һԶԹ
Ϊʲôâķ˵ԸðͶڴϳԵԭҲâ
ʼȥʤصͶĲԭ򡣡

֪֮ЩΪǷ鱨ŷǳܸɡ
ִ֮ǰļСʱѲĵ¯֤ʵ⡣

ɻ߹ȥϸؼǽװе˿Ľ߰壬˿
΢СĲۡ

ָñһ̨ˣ˹˵ߵȻ鱼ŵĸ
ԣϿء

еʡ˰ɣʺ
̨ɣһȦ̧üëʾ⡣

һжܺã˵һĿ뵽âһһ
潻ߵĿ⣬Цȷʵܺã
Ҫӵ֡

˹˸ȻִһƬ


ӣ˵ţʹڴ

ü֣Ƣûõģ˵ǱҲ
αװܳʱ䣬˲Ǻ˽ǵĵϸ
ĴڷѾѵѾǵϵͳ
ĻôǴؼҡΪѾȫ
¶ˡ


˹ƺ͸˰µ˼ģ˵ǣ
ǻ̸׶ط档Ͻıʹõ롣
ôѾһңǲǣ˻Ц
˹֣µؽ˵ǵֽĿ֮ǰ½ϡ

ȡһ̣ϼֽǳ
⡣ƯüͷȷʵǳƯ˹
ķӦ˵źͷ۾Լ˵....Ρ
޿ޣּһ䡣һߵרңȻҲû
ôĳ࣬ǹӶǡߵ繫˾һԱ
Ҳҵ֣Эļߵ豸ز
ɡЦҲסҷꡣ
ϣҵֿʱΪ顣Щ»ȻǷģ˿
ºһҲЩСϡͨҹ䣬ͣգ˼ۡ

²ˡǾΪʲôҪһŮŭ˵
ǲΪһɵĹ

˹˻򶨣װղķ˹
һˣһᡣ˵˵Ӣһ
ܹĸֹ涨ڻ̫ʲˡѡһƯ
ԼǺȻ¡һ̵٣
˼һƯСӣûƯŮ飬ʹ
ɡ

»ɵغһ

ʲô˵Ϣ𣿡ɻʡ

ûʲôˣ˹סıУ뺣·
ԼʮӢڣǺбµļһǷ
һһȥһ޹ԢǶɵǰס˽ȥ
ҲǺһġǵ֤ûʲô⣬޹
Ľݿˣǵһλ鱨Ա˵ڷｻ̸ǰͶ
˵صİͶ˺٣жԸ˹ˡ
ޱܹ˳ֻȥɱˣڸӵ
򡣡

ǳлʲô𣿡

ûСзǰʿưҰĸֽܸ㡣
͡ȻһȪǾֲͺȻˡҲȥ
Ƕֻڰһѡһһбµˣʱ㡣
ŶһصˣҲסҷз˹أ
鱨פ㵤¶ع׶طҪת㣬ܿɿҲ
á

һﻶӵϵըشݳѽβ
˹ص˽̸һ£аӦ
⡣Ȼ˹˵˼ĸ𻰣գһ۾
˷䡣

ڴԣ˼˹˵Ļʹвѱ˶
ˣְҵ̽ļ֮£Եȴ˽٣˵


лڶԺ󣬾ѱ˳Եɱ˲գ
ۡһλĹ׸̾˿Ůǹǲ
ġִУܰ£ΪǵԱĺ
ĸ鸺Ū㡣ͷǼҪϺǣҪǡ

ģһ䣬ͻȻâķ򸾣ִһ䡰
ġ


·

뿪ԻͷʱʮӡĴ
ɢͺ߲ݵŨ㡣ͨȪǾֲ;
е׺ƯʯԺСãгϲã
ƺ·СףССغھ
˥ֿ֮ʼʾĸкûʡ

Ȫλķӿڣƽ̹ĺߴϲƤϺ̲ͨ
Ĳͱڡ븽Сʩάһ
ꡣ

ȪǿʼֻһС塣ڵڶ۹ʱʱչһ
ֵĺʤأʩάһעĿǺʩ
άѹ˿Ȫǡ

ͳССĺкܲʱ֮ת
ʱǿʼʶʤزӦֻṩ֣һҪơ
塣ڿȪǺȺɽһȻȪϡƣ
˵ĸβΪ󲿷ַ˵ĸ඼ëط̳


ûܳõάϣάض࿹⡣
һϵеϰ˶˴Ǯƣܿ죬ķٴξ
޵˷ΧСҺÿļӢοǰȼ٣
洬㣬ǵȥ

ǣȪǾֲǰ޿˵Ľʽȴǳ׳ۣŨҵά
ʱºͺķ1950 ꣬ȪǾֲ˰һ
ϼӼͶʣʹװһ¡

Դսˣ˹ӻʵȪǾֲ
ıȡĻƽʱ۱ԭİɫͽɫ
ǽڶɵɫϺɫĵ̺ʹ컨ϵž޴֦
εơ԰һ£Ȫ˸߸ˮҪꡰԻ͡
ʿˢһ£ĿˡڣССĳк͹ϵĸ
һչЦգӭ·ҪֵԵ׺İ鱦
ʱŮװ̵꣬Ե÷ǳ֡

ı£վУеԼʹ⾰ɫ
ôĲгǶô

ɢһʱĲУƵߵ棬б
⡣ȥʿԼ֮ǰź·쿴һ
ıȻ½·ʻ

µһ󰮺Ǽݳ硣1933 Ȼոµı
γսڼΪʡͣûǽСĲ
ÿһǰеʦάޱ˾ڰ¹Ԣһ
Щʹʱеǳ죬ʮ˳֡
һɫĶ๦СγÿСʱܹʮӢʱٿɴһ
ʮӢ

ؽ⣬б£ܿ죬ܷ


СӵĴ֣ɳʻȥ

һСʱ󣬰߽ʿľưɣѡһſһȴ󴰵


ưɷǳԱķΡŷʯϵ̶ԼëȮȸ
ݳաӶƤʿ棬κͳǽһĺ
ľ͵̺Ǻɫġ̴ƱĺɫصΧȹڴ
ش󡣰¶һƿƺơȻϸоŴ÷ǳ
Ĺ˿͡룬Щ˶԰衣ţζؽ
̸ţγһϷԵڽʵա

Ǻʹ˷ܵľƣŮζġᡱ

ȻƳ˹ߴӰеϣ˷ܵ
һλŻɫ·һͷڷĹ̸ʲôֱ
úܸߣǴǵıȱһȵľ
һֳ飬ͱֻҵϵĻ飬Ͷϵˡ
µǴֱ߽ưȴװûп
Ŵˡ

룬һǰɣ˹ž˷ܣ
Ҳƺܼվ

˹˵һ˴ڵʲôˣҿԽһ
λͬմСװģӵİҽ糿
غһ⡣

ǰǷӣʾһѺúòܸ˼ǡһ
Ըһ𣿡һӡº
һλзԱʾһ£˹Ҫɰû
˹Ҫ˷ݺƣҪһġ

˹Ͱؽ̸һ޿Ȫʵһ
ƲȪǼָʢʱڵ֡ųĬ
µһ֧̣˿ȻԵõسһ㲻
ȻסϢĵؽ̴˫ͱǿ
̵ĶԵŴ󷽣Ȼ

ǿҵظеλŮֶԼ˹̸ʱ
ʱתòڽ̸̸ÿƳʱǲ
κα顣

ͷںڣֳߣ͵͵شھϣ
ȻͷŨܣͷİڶƮָͷŪԭ
λãֻ˳Ȼ˫ۺܴ󣬳ɫһּġ
ȤĮȻؿŰ£ƵϽܿĿ⡣Ƥ΢
̫ɹĺɫûʲôױļֻŸ촽Ϳ
˿ں졣ֱʹ뵽񾲵ʡָûͿָͣú
̣֮СĲϴһָϴһ
ָгǻɫҰ˿ɵģεĵǡô
гǷزһӢĺɫһֻɫ
Աߵϣһɫñһñһխխ
ɫ޴ӣñһ̽ᡣ


±òסˡһ뵽һȻ
ĶͬʱָеһĪĲʶһھơ˹
ע⵽鲻ģ

ԭ£˹Թ˵Ҫű򸾴绰źý
;ۻ¡ùݣ㲻ɣ

ҡҡͷ

»ˡ˹ưɣߵưԵĵ绰ʱ¶Թ
˵һ˴ĻôǷԸҹ
أ

ص΢Цش𣺡ҷǳ⡣˵ȻҲ
ȥȪǾֲ˹ңڹھȥĳҲһ
˵ġ

˹ߺ԰µ̬ͻȻԵº·֪
ͬ۹ã빲̸żʱ͵ص㡣̸һк󣬰
ףƶϸжƻʮסմԼж
аݵĽɫܸȤҲܼͬʱϡ֮ǰں
ֺĹϵ֮ǰϰ͸ңڿ
鼫Ϊ˳еԼֱӺۼƻϸڡϣԼ
ѲĽ֮飬ֻеɺܹ˼˽С

˹ʱ½зԱʡԽ˵
ڷһзһ֣е֮
һְĽ֮顣Сʱǰû뵽Ľ

Ŀţϡ

˹Ƶǰ˵ҵһλܵѣ
ܸܱ˴ܸоⶳıӾҪⶳˡ΢
ЦţΪδܻ⽫һ¾Ҳһ


ûֱӻش˵÷ǳӢʹ˻
Ъе..仰û˵꣬ͻȻһ
죬ڼӢĵط崰ӱþҡ鲣Ƭ
ĴɽǿҵıըƷڵءһ˲䣬һľšȻ
ﵹѹˮϣƿھưɺļϡ
һǻҵš

˹˵

ӣèûвĴеϡ




뿪ưɣһеķ
ȥеꤡ

Ȼʮʣƻ𣬿ͷҺеÿʮ
Ӣһͩڲݵ·֮ͶӰ˿Խ


Ĵûʲôˣֻ˳Ĭվһ
£же

º໹һԶʱע⵽ǡǼľ
ǺͻԻͷľࡣ

ǵĳʹ¸еʮֲͻɡܰĺ
ɫװ֪ʱֵȴ硣ǿڵȹȥ
ϷԺ̨ݵˣԱÿ˴һññһ
ڱߣкԡļաñټʹǵģ壬
ֻÿؿǰһ鶫ǳĿϸÿؿ϶һ̨
һ̨Ǵɫһ̨ɫ

¿ЩϸʱֻʮԶˡ˼Ÿ
С̣ԼȡڻͻȻһ𾪡µĳ
ˡǸӵɫӵ˵˵ͷѸٴӼ
ȡɫŪһǰһӡΪһͩĴִ
õסߣûʱ龰ֻһѣĿİ
ɫ⣬Ŵһıըܰɵı
һǿҵ˳嵹еϡӹ˫պ͸ɨ
ʱѸڵϣ˫աȻصűը
һֻһ¸ٵĵһ

µϥվֻеۻңͷͣһµ
мһƬƬѪ·Ƭɢܣɼʯһ
С֦Ҷܴ鷢Ĵ̶ϡﻩ
һƬĢ״ĺɫʵؿɢ
ɢһǿҵıըըҩζ֦սĺζ
ζʮڵľճɹͺͺ֦⡣
Ķ棬ôնϣһ·м䡣ڵµ
֮䣬һð̵İ䡣ñ˲˿Ӱ
·ϣеϣϵа߰ѪĲ
Ƭ߸߹֦ϡ

²һġ

˹һܵǰʱֱ۱סվ
ı

ûˣȫ飬ͷתֻƾ˹
Իͷꡣ

ķԱͿ˷ӵֵ۸ղŵıը¼Զ
Ȼ𳵺;ȻļХ跨Ⱥ϶̶̵̨ף
ȣµķ䡣


˹ȴ򿪱¯ǰѪ߰ߵ·
˹ղŷһС

¶˹˰´ߵĵ绰

..߾֣˵ǣӵӢ˱
ըڵأûˡǷĺˡ
Сʱһǽ͵ġǿŽͣǷ
Ͷ֮ɱֲͬھǲ̸
ӵĵͶˡǱ벻ϧһд۰ץ鰸϶
˰衣ڸ·ϣʵͻ顣ôףһ
˳

˹ת£ȫϸڡ

֣ˣ½ʱ˹ԣը
ǳġһǳʲôǱըӹȻ
󡣵¼һַʽˡҪǻҵġ
ͣ١±ءЩһ￴ض
㡣˹Գһ־ߵļơǣЩİͶ
׷أǺɫɫӾʲôͬأǱ뾡ҵ
ֻɫӵƬ

˹ҧָס˷ܣ˫ŹâⰸԶԭ
򵥡Ѿ¼ڰºڶ̨
һʤͬʱ϶ֻһΪñˡ˹


ںȵƣԶ緹Ϣһ£˵þ컹δ
ֳұѸٵӡ

˹صζػָűϣ־
ڴԴһҴߵĿ֡¿ʼ
ĴʿɾƣƷŷԱոΪķʶκϺʱ
绰

մС㡣

ͳ

û°ɣ

ܺá

Һܸˣౣء

˵绰

ҡҡͷȻӣѡһ

ͻȻ뵽ǱˣҵȴһŮ֡ⳡս
ֻǸոտʼϷںͷ

ӷŽʢſˮıƷζϺȻ
ӦøԱ˫СѣԸл͡


ս

¾ϢԶԸǿܽе°ҹĶĲԤԼһ
ĦʦΪĦв͵ĲиʣߺڴԣȻ
ຣ̲ɫͻȻһһѾˡһʿ
Ħʦ˽

һԵظ°ĦӽŵӣɳڵĽż⣬
񾭡һ׿齥ʧҲͣ
ֹ˳ʹʿĦʦߺ󣬰ºܿ硣

ʱ֣һþˬ

³˸ˮ裬ȻȥȪǾֲԴǰ
ĳô˳Ҫָһǻۣһ
ֱעҲܼҪֹţ֪ЩӮƵĹ
أκζ˵

һֱǸĲ֣ϲϴʱôڹۿϲ
ΧĳֵϷ֡ϲҺͶĳࡢ
գϲƯӷ֣ϲ߷ŵĻʿɾƱ
ϲЩ΢̬ȺͰķԱһת̶;
ֹסĻŭšϲһԱҲϲһڣԼΪ
˳ƴĦ⣬˵һ˵ֻζŰٷ֮ʮȡʤյ
Źؼõġ⿴

֮Ϊʤȫ֮䡣һоȫԼӦʧܹ
ڱˡ벻˵ʱҪǱ뱣ͷԣʤ
ܶ١лɳ˱óȻһʱ˳ϵаù
˿һŮˣӦ󰮣ܹƴز
סšҲ̹ʵسϣûгԹֽƺŮ˵Ŀͷһ
淢£֪ԼҲһԼⷸ

µİ³ݾߺ·ֲʱȻ
һţһμӴĲĲ֮Сһɶһʮ
룬Ȼһ̶̨Ա

´ӼԱҪ¼ϸоһԴӿ
תÿ̨ºҪȿ¼Ȼ֪
ÿתÿϺ۹ǰתϵ
̶̨ϣת˳ÿֵĲ۹ԲͲĻеϸڲֶ
ƺõġУﵽƾľأκΪŬ
ӰĵоĶĿͨԹȥÿ
Ĳϸоܽõתص㣬˵ע˼
һнȡʤĿԾͱȽϴ

ʵ²īسɹ档ֻΪڶĲͶŬǻԽ
࣬ӮĿҲͻԽ

¶һ̶̨ļ¼оһ󣬷ֵ֣2536
ŶˡעĶѺڵһ1121324 
ϣÿעʮɡ

ߴΣӮΡڵߴУ30ˡʱ


ľʮɡڰЪһΣûעθպ0 
ͦ׼Ȼ棬ȴΣʹʧʮɣ
Ϻתվʱ׬һһʮ
ɡ

һ־¸߶עʹǶĿ࿴һѧ
һעڰ¶棬ԳرѺú˷飬·
ƽֶĽһ¿һλˡΪЧµս
ͷʷһλصسЦһЦͷʾ⡣
վʱҲվغմ
٣һʾл⡣Ը𣿡

¸е˿鱨ֵعһưʱ֪
ԼжǶԵġ¸ԱͷԱһöСѡ

ҽз˹أ˵ܸ˼㡣

ҽа£ղķ˹¡

Ŷ̫ˣ˵룬һأ

¼ҪغһʯʿɣȻϸһµ
Ա

һἦβƣ˵һݣһֻĸ߽ű
ǣ

һȣҪݸߵǾƣһݷؼӣݻǾƻ
һȣһ£ҡȺٷһƬƤ𣿡Ȼף
ԱֳԷƺ͡

ãļβƣͷһС˵

´ЦҼоʱ͵ǰ
ҶֻһһùҡζǻϵƵġ
ּβƵ䷨ҵרһһȤ֣Ҿȥ
רȨ

˵߿ŵԱԸѵõļβƵϸ
ھƱĵɫҺڸղŵԱĽ΢΢
ֶӣһڡ

ܺãԵԱ˵ǣǵķؼӶ
Ļƾ͸úˡ

ԱܳЦ

ض԰µľȻܸȤܻᶯԽΪ˵˵
Ƕűӵһʱѹ˵ѳ
ζ˰ɣóΪĪзβơ»
Ц

ҿǸµصѾ˼ǺţˣֻƵ
еߡϣαըЩ׼˺ĵĴࡣ

ΪǳɫӸɵģúܹܷ˱ըս
ڽؿĻô
Ϳκμˡ

ش̺ﶶһ֧˯Ρ̡Һܸ˺һִ
񣬡˵߿Űµļβϣر˵û


졣Ϊע£ʮʵϣʢΪ
ûִź֪Щ߼ġӢ
ЩԱҲһ

µͷǶԱȵõе㼵ʵģϡ

ָӣһпṩҪκΰ
˹ĻǣҲҪҾĵطࡣǲ
ʱ

Һܸңǫѷ˵ѾңҲ
˹˵ѾȦףȥƺ
׺ڻûʲôرҪҪæ
ȪǾֲҽеǳˡһλ֣
մС㡣ĲʼиչܡҪ˼
һλĹ΢Цؿأ˵
ڡǲģ˭˵׼أ

Ҳܰʲô˵ڲμ֮֯ǰ
½սӷۣҲʹһЩ˿¡

Ȼ˵

ǵÿ˹ˡ̸ԼڱԼ֯鱨
һƼ֯иɻѱ֤İȫ
룬˼ദǵÿ˹ˣؾһܺ
ӡ

˹شԼʮ꣬ӺܸߣǼܲغ
ɫɵڼϡ̸ֹƺֻҪ
һ۱ɸеڵٶȺȻһġսʿ
ʱ·һӥʡǼ°͡
չǺΪбĴ춼һӥǻɫ˫Եú
˫˯ΡɢʱȻ
ϰ߶ĳϳɡ۵ϰʹ۽
һƣʹ˸еЦ۽ϣϡ
һ總ɫͷбӹǰʹһֺĻͲ
ˡȻǳ̹ʵ̸ڰĹǰºܿע
⵽Ӳἰŷ޻ʢٵЩ顣²룬Ϊ
Լ֯档Լ֯Ҷ̸̸֪Ҳ
ºͬ뷨

ʱѺڶʿɡ½âķ򸾵İм
糿źĶʱ
룬Ǿһ벽лط꣬뿪ĳǰ½ϵǧİ
ɼĴڳһֻ¼һǧɵĳƱá

Իͷʱ򣬿һ·Ѿڱըֳæ
ˣսɱһˮˮ
ϴеըѾƽֻм·żͣ
ۿ룬ʿһѾв𻵵
̵ٽַҲһ¡

ůɫĺУȪٴλָķò


ΪǸΪ˭ɻߵǰʱʵ
Ҳʵʵز֪ǵ˹˵
ԼٶѱһˡеĿ˶
Ա򣬵ⲻǵĹڽְҵѵʱ϶
ÿͶҡײƭֻ֣ӡһ⡣Ƕκÿ
ڰмӡ

Ȼһţǿ˾ͼҴʰǷѴ
ǲ¼лָ˹Ļ㽫ƾͼƵػش˵Ȼ
ͷ͡µĻ󣬱òԤףտתˡ
ϣյһϢΪڽĶ̨һᾫ
á

صķ¥Լ˴Լʮʮһڶĳ棬
ʱͨǸ߶עʼеʱȻڵݿڷ֡


ڰŮմ

߽Լķ䣬ּһ飬ûзֱ˶ļȻ
ȥ·ϴһʱˮ裬ų˸ԡ
ϡһСʱɹϢ˼һСʱҪһؼ
ⶨĶĲƻÿһϸڡ뵽˿Ժ󽫳ֵĸʤ
ʧܵҪź˹غ͹ӽɫҪƵ
˿ֵַܻӦ۾һϵϸõĳ
·ڿͲбĪͼһ

˵ʮ֣꾡ŵоսпֵܻĸ
¼վ·ʹԼӸӵĿ侲

һխխĺɫһھԼ
ɫ۾ھԵúƽһ㼥ѯ顣ѱһ
縶̶̺ڷشüëγһҼ
һĴֱ˰̣ʹȥе׺ĺ˹մ
԰µȴ֪֮Լ⸱ܸ
ӰеӲȡǺܸմдӡ߰Ѵ
Ȧʮ֧װһƽ̺У̺дβ
ڴͳǺɫġɭǷҪȼ
ϡһСֵһɵĳƱڴһֻ룬
һֻɵƤǹףϣǹҸѴԼӢ硣Ȼ
һֻһѴ75 ״ھԶǹжµ
У˳ǹӵ˼ΰǹĶȻֻ
һٴνǹţϱջǹװǹ
²쿴һûʲô©֮˿һ
ť۵ҹھϸȷ˿Ҹµıƽ
ǹ߳䣬ϡ

ߵ¥תưʱĵŴˣŴһ
к

Ϻá

λվǶԼ

סòٴαòסһ
ɫ˿·ʽӣԳһֻĹʣ·ֻ
аһŮʱװʦƳĲϹһϡʯ
һֻʯС鷿͹ԵúܷһֻڵԲ
ںڷͷʮ룬һھš
ˣ²֮顣

㳤ʮֿɰߵ緽һʮ¡

һֻۣšֱȥͺ𣿡ʡ
뵱߽ۡ⣬ɫ˿иȱ㣬ױ
ӰסҼеĻһӸסˡ

´ЦǺãֱӽȥɡ֮ǰһ
ؼӡ

˵Ƴһ¡̾ԼĻһβƣ


ϲĻķǿȪõġ

๧ǴӵĲʱע⵽
оͲߵͷһմ񻶯˵ϡ

ʱ֮ǿδϣһҿĴֻͣ
ڷ껨԰֮ϡߵ棬Ƕоӵıڳѡ
һ¡ЩڳŰ»ʱɫķҲԵ
ʮƧı԰ɫͽɫʹ˸еǳ졣кɫĻ
۹ʱıڵƣʹһ

ɫӡƵľ²ʱԱ
һԡתͬ顣

ȵʲô

һؼӣ֪ϲؼӣԸȻ
ϸ˵

һСƿؼӣģ·ԸߣȻתմžơ

֪ĽôΪĽɱأ

ά˹˵ά˹մ

ѯʵؿ

ҵĽŮûϵҸĸҳڰǽ
˸֮ʱ֪Ҳά˹ȻΪ˼Ǹʱ̣͸
֡΢ЦЩϲ֣Щϲ
ҷϰˡ

Ҿһ֣ܺ˵һͷͻȻ
ҿԽһ𣿡ἦ
βƣ˵Ϊ־Ƶءά˹˵
ҵּβһ硣ҿ𣿡

ֻҪܵһ־ƾУӦ˵Ϊһ־Ƶ
ƣҸеҡ

һˣӮ䣬һһҵ
ƣ˵ʲôЩĲˣ
ԥʱֲ˵ͺˡ

˵ЦˡǺãʾһ̵ͷҲһ
£ֻǿܻʹƷѲ١ӽըţƻڱ
ŷ޲ݮĶô࣬ʵڲ˼ѯʵĿ΢Ц


˵ˣ쾭塣˵ĲҲ㲻ζȣֻ
ӪʵһЩˣԲ̫

תܹܡƬ

ӽķ㣬ά˹˵ʳͨ
ԶҪ㡣

ã߻ص˵ϣȻ߷ԸҽС
ǳӽҪһСţţҪۣĨϼ
͵ζ֭ҪһӡȺģͿϷϡЩǶ
йӦɣ

Ϲͷ


лˣСת򵹾ƵķԱظһղ
Ĳ

ʳƣԱֵݹƤƾƵ

޳ɵĻ˵ҽģһ
죬ʱˡ

ãϲģ˵

ָžƵŵԱ˵ǡ͢񡯾𣿡ǵģ
һϵȺƣԱ˵֣ᷢǦָ
žƵ˵̱ͬġˡ޿ƥеġ΢Ц
ͺ־ưɣ˵

־Ȼƣ¶ͬ˵ȷϳģ
ƵϾƷͻȻΪԼⷬеʮֺЦԭ£
˵ҶԽĳԺһĪ˷ܡ˷ܲΪ
һҪԭϲޣϴŮһëá
ÿִʱͨԾͲͣʹʲôҳ
þ͸оˡά˹΢Цš

˵ԼҲϲ¾ƾ
ɡҵʽ˵㲻̫˰ɣ
Ǹز

ССķؼƿʢ½ؼӵ
ֻ

ҺͬĹ۵㣬˵ãΪҸɱɣά
˹

ãشСƱһֺĿֱֱؿ
۾ϣһ˳

ºе˵ʱ˫Ѹٵһʡţ嶯
Լ

иҪ㣬˹ġԸ㣬鲻
ֻתǹǼը£ǳء


ھڻ

¿˿ǵ̸ܱ͵˵ӽڳ
ء

ң˫Գȵ̬

ͨ·ץ˵Ͷˡһ
ӢѴΪԼıɡ·ʱһǳ
ɥطҪ֤ǣγǹĦгϵ
һѲ߱һѲ߱ץסϸҲ̫֪
ȷʵѽû񣬻ֹɱͼǰ³ͳ
Ļkk ͨʽʷʽʹڵġ

ȻǷһӪ֯ĳԱרƻıƺ
顣˹Ѿ跨ʳݡɱ㣬
ɵͽǸָʹǽжͷͷ˵
ǲ۲۵ذ£ôǾᱻץס

һڷؼӣ˵ֻӰɫǳ
ĿԱʱøЩͷͷǣֻɫ
һܴĻɫŵըһ˽ɫ
ӳȥʱһ˽ɫӵťųĻȻǾͿ
ĻڻߡʵϣǿʹߵĻǼٵģֻ
ŵĶǱըǿըɫӺͺɫûһ
벻һۼըըˡԵͶ䣬
һڵİ취

˵ȥ¶ԵַƺܸȤ

ȻͶΪ൱ãΪ˽
ҪðκΣաΪȰĻĿأȻĻ
ڻ£ٰը㡣龰Ǹըְ
ٵĻťȻһըˡ

ͶڻʼҷĺŽӦλͬ顣
һʱµŪˣͼӴǱץˡ
ǸûбըĺɫըƬӵ
̣֪ѱըˡǣгһЩʵ顣
ڻڽһֱӹϵı
ǲ´ж

ս꣬ԱӽһͼС߹
ʢеúϸУúϵļһֻĲǰɫģ
һֻĲǻɫġ

ǽӽĬسһ

¹һ˵Ե˵ǰʯͷԼĽš˹
Ĺһ⣬ڶʮСʱжʧȥЧá
âķŪĹ̸

˳һ䣬ʣôеģĸ
֣

S վվ˽飬ά˹˵Ϊƻⶨģ


Ҫķվһ˲жM ֳƼҡƺֻ
һ繤M ֳͬˣҵ˾㲢ϲŮʿ
֡ͣ٣²ɫʱ˵ҽ
ڰ˹Ȼڰʱͨһλѽ
˼ķװ׺˿Ǽǽģ
ܺЩһ֡Ȼ칫ҵ˲֪
ɵʲô£ǶĽҡ֪ľҽ˫O ŵ
عһִ񡣵ȻǵӢۣҺҡ

üͷȡ˫O ŲѣؼǸ֡⣬
˫O ŵ֮ԼȨȻ˫O عҲ鱨
Աְ٣ӽмζΣֶ
һ̫óˣ˵ҷǳϲ͡е㲻
˼..еĮ飬ͣ˻ͷ¼е㷢
ΧΪ˹ҲᵽƷЩ˵ģ
˵

ͻȻʶŮ̸ֵӦ̫ζڵҪ
Թôɣ̹ʵ˵
˵һҽŬʲôԼҡ룬Ҫ
ٰġԵƻо˿ֵܳĸ

кϵڶˡߺ󣬰һ߳ԣһ߼
ļƻ

ϸúרע档ȫ
סˣͬʱ룬S վվ˵òµȷλԹ
ˡһˣվʱ
˵ҪΪһЦ¡ִʱʲôҲǣ
ֻ˼ĹҲһרңܶණȤ
һӢļһǲҪΪȱζðɣף
ˣҪ鷳

ЩһսеԼѽס
Ȥʱ˼ˡûϵոսͨĽԷĻ
ʱͻȻñпظ飬·˵Ƕ
ҩһܵ˺Ū¶ģٷ


¿ʼ͡ͿƵĴ򷨣ĲࡣׯҺ
ȡʤĻͬġһֶ˫˵ǹؼԵģǴ
ׯңǻԼҡ

˽⣬֪һӪ߶
עİһҹ˾̨ͿׯȨΪ˻һ
ɡڻʣǧİҡҵǮҲôࡣҹƽʮ
ԼңԲ̨Χ

һ˵Ա߱ΪУׯַлбȵ
ֶĲУׯҽͨĻһķȡʤ
ǿȪǾֲû㹻İͿԼңֻÿζԼ
ȵӴСִ򷨣ׯһʤİղΪܳõ


ơռһȡʤϣģң˶עĶ


Ϳʱׯм䣬ĳԱϴƣÿһֶע
ĿһԱͨٲÿ̶Ĳҽš
ǰһµĽӣϴõơɼԱϴã
һԼкãȻװϴҶܿĽ
ƣǺ޿ɵĵطеüǺõģ
ܣԱ⹴ᡣôǱ뾯һ
㡣

ºһģȻ˵ȥ

ԺׯֵĶעʮɣİӢÿ
λׯҵұ߿ʼţׯԱߵĴ߱Ϊ1
ʾӦսͰǮƵϣΪע̫󣬲ԸܵĻ
ͽţ2 ȨӦս2 žܾˣ3 ſӦս
ԴƣѭׯҵĶע̫һԿ⣬
ʽ𣬹ͬԸׯҡ

һ˵ʮɵĶעСܱܿܣǵע
һʱͳҵӦսߡʱұ뵥Ӧս
ûȻⲢ£ҷռ󡣵
һһһ

ΪһׯңڶĲռһƣҾƴһ
սϣҵʽܹʹе㲻Ļô룬
ƾеġ

ʱݮͣ١

һԵسһţȶʱǿʼ̸
ǳ̣˭ҲûȰػζŨҵơ󣬰¸
ǽͿƶĲľ弼ɵʱˡ

ʵף˵ʮһĻô
̾ͻͿʮһʱĿľǴׯõ
ʮһơͿĵ֮һׯԼҶȷֵƣ
˫ûӮĻôٲһƣĿʹеƵ
Ϊŵ㣬򾡿ܵؽӽŵ㡣JQK Ļƺʮ㣻A һ
ưּڼʱֻβˣżߵ
ʮ֮ӮҵƵӽ

ά˹רĵţͬʱעŰصı顣ã
˵ׯҷʱǵּһǰ˻ŵĻ
ơׯҵƲҺãҾӮˡʵϵִƵ
٣ͨ¶Сھš˱ݾȡԲߡ
ûваյĺƣ˵ֻߵ㣬ôҲҪٲ
һţҲҪˣֻ㣬߻Ļ
ôҿ϶ҪٲһšֶĲĹؼ㡣ֽƵĹ
ϵĻôٲһʱӻСĻ
ȵġҪƣƱʾͣʱׯڹ
µҵƵͬʱҲȷԼսԡץƵĻ


ôϾͿȡʤźһ⡣
ǣͨҵжǷƣռơҲ
ƣԶ϶еϣҲƣ֪
ҵƵ㡣ңҲƵҪϣƵĵ
һƣͻǲƻͣƵľ

ˣҸռһƣƾǷƻͣơ
ֽƶĲ˶һ⣺ʱǲ
أͣƣĶҲƵĻôôأһЩ
ʱǲƣһЩͣơֻƾֱ¡

գ̣зԱʣص
ư˵ŵ㡣ұõĴƣȡʤ


ʮ۳ɰ

½˶ĲḶ́ԼѾ˼ٵսĽɫ
ٴ˷ܵĹâջϣʹ
ӿ졣ƺѾ˸ղֵ֮ĶĮά˹
һܸ˵ؿ˵Цӡ

ʣһʿɹ۵Сѡά˹վ߳
ط̨档

ġѹڴˡά˹ϳȻԼ
ʻֲſͣ¡ǴѤĽӴ
ʱһԡıǿ΢΢ſغͶĳ
ԱкڴűߣԱûҪǳʾԱ֤µ
߶עʹΪһܻӭĹ˿ͣͬҲմ⡣

Ǹһ߽˹ؾʹһ̶߿һ
һ´к½ܸά˹մ˹
˼䣬Ȼ˵ǺãȻ򡮰Ϳƣô
մС̶İɡѾѡܿ콫ʾ˵
֣մСҲύϺ˵ġȻĶĲ߳ʱҲ
Ϊ

ѯʵĿ⿴ά˹

ҵԸ˵ܽһ̶ĵļ
𣿡

ûм֣һ˵ֻаա
аյȥġˣҪǷˡԳǸ
ӡҵѷ˹һһһĲֵġ
΢Цһ£ȻȽĲտȥ

Ҳ䵭

һǳĶĲߣմС㣬͵
ã17 ҵĳй֪ġ㽫֣ᷢ
ֳй֪Ϳ׵صõǮ

ΪԼٴζж˽עеĿǰ
϶һվտԱߣտԱվȡ
ǧİɡƱֱֳͬװ´Ȼ
ӵмȥҴǶһſġ
ͭ˵ĺ档

ˣ泯£ɢϡԱϴ
˳ʹˡϴǷֹ׵Ч

ÿްŵð߽ڣͭˣһ
ڵ˵Ըģ6 λ߽ڣ
һλŮΪϳӡߵԼҵ˵ͷȻ
ͳǿ̺кͺɫǷɫ̨ϡŮ
һ鲼һֻĲ̻Ҹײ˲̺кʹ
ԡµȼһ֧̣αϡ

ׯӻšƳһܣѶ죬


ܽгֵ޼ұߵ7 һڸչ
ĸаͶˡ9 λŵ˹ѫһλ֪
ԵܣķɶǸеṩġ
3 λһ̰͵Ůˡף
ԷһǮͻˡׯұߵ1 λһϣ
ͽݰµľ飬кһЩһӵһ׬Ǯ
ĴӡʱǺĮмıǸ־ǿˡ

Ҫһſʣµĺ245810 滮һƯ
ʺţȻ߰ѿƬࡣ

ܿ죬Ƭͻˣںе֡

Ȼŵ2 Ӧǿ÷һӰǣ
ɷṩ룬ڻʼҷ
ƴ׷ءԸֹۣʱԳװģ飬Ҳ
Ϻˡ

4 ź5 λǶͷˣԵúܸС룬ڶĳ
Ͼǵ֮˴콻̸ģ·߶ĳ
ڼһʮָԼߡ룬ׯҶĶ
עߣܺұߵֵͬ
ʶĽ

8 λһССӡҲǿսʱ׬Ӣ
Ĳġµľ˺иеʶĶĲߣЩϲ
Դ޵ĻˣƵҲʧȥĵġҲ
ֽƶĲмֺܾáֻҪĴǮģô
ᶥס

10 һλУ˳÷⼸ʮ
Ԣ׬زֵȵĲʱдüı
ʱƢòͷ

¸ոմĦԵԼң㿴һԵشͭ˵
߽Цһ£ԼұʾӭȻڰׯ


÷ǳݵĶѸٰѷǰһһһ顣Ȼ
ԱٰЩкõư˳װֻСʱĵض
˵Щʲô

ǣŮʿǣڿ֡һׯҵĶעʮɡ
䣬1 λϵϣǰһѳ˵ԡ

ӣһ£һ̵ף
ĶƶաƱӵǦбһŵѹסڣ
һƷϣˡȻһƸԼֳһŸϣˣ
ųһŸԼ

ƺһţûԼƣȴϣ˵

Աһ߹൶һľƽףСĽزϣ
ƣݵؽǷұߵļӢĵط÷
ϣǲ԰׶ë˫ǰ档˫ִطϷ
ֻķۺɫзһ


ֻۺɫзѸٳһӰסƣСϣ
СͷƵĻɫȻָƶһ£ֽ
Ʊߵĵ

Ϻޱ飬ƷƽƱϷϣûйƵ


Ȼ̧ͷ۾
ƣϣֱʵ˵
ͣϡֲһȻλϣ˵

塢ߡׯҪӮƣͱ뷭Ϊ˻߾ŵ
ơׯеƻûɲһƣҲ
Ҳܶ

˫ֱǰӢԶƣ

ֻƳһۣ㽫Ʒϡ
Ʒֱĺ壬ơ
Ӯˡ
ׯǾŵ㣬Աƽ˵Ȼùβϣ˵Ʒ

ߵ㣬һ޶Ե˵ţһ߰Ÿơһ÷
һQŽеĿͨһ޴Ľӣڴ
дơţҲ˽ȥ

ϣ˽öֵʮɵĳƵǰ棬Աö
룬ٰʮȥԱԱߵļ
СϵĲһֻǮ䣬רװͷġ
Ȼ֣صһֶעһɡ

ϣ˹⻰˼ǣȥ̻

Ķע
µȼһ֧̣ã²عۿľֵķչ
ϣ˴ʱ˵ƣܹĵ㣬ׯߵ㣬ֻ

䡣
һֶעǶɣԱ˵
λԼұֳĬ
㣬Ӧ


ʮһһͿ

Ӧսµɨ˰һۣ۾вѪ˿Ŀ
ԵԽ顣̧һֻʺëִ֣ҹ
ĿڴͳһֻñСԲͲһֻͲñԲͲ
ڱǿϣſ飬˼ΡԲͲȻװ
˷ܼ֮Ķ

ŲæؽԲͲŽڴȻѸٽתϣղ
͵һӡ

װǻƵһʱһֱԹۡ
̿ɫףͷ϶һ̶ɫͷ°Ϲһ
ûЦݵĳʪ죬ǿ˫Ͽɵһʴҹ


±ֵʮ򾲡´һƱδ
̨ϡˣôԱʹгͶעȵĽ
ĵƱ²ΪԼ䣬෴ȲʤȯǮֻ
ǹ֧ĴʽԵһֶѡ

ԼҸо֮Ľաִӿ
ʱ̨ΧһƬš

Աò⽫Ƹ¡ʱȻ۾İ£
Ӣ磬סֽƣǳѸٵسƳһۣȻٴ̧ͷ
޶ԵؿûκηӦһӵƽ͵
̯ϡ

Ʒֱĺ壬ơԴһ΢Ľ
̾ڰߵĶӷ򸾽źڵĿ⣬ûн
ɵĶע

΢΢ʼ磬תԼƣȻѸָ
õJ

ƣԱߺ߽һѳµǰ

սݣдΪܣû¶κα顣Լ
һֵĳɹеǳˣǸһĳĬеʮ졣

ߵĶӷˣһЦת

ҲӦðøģ˵ֱӷҵģ
ûнܡ

Ÿոտʼ˵еǻᡣ

ӵһǰܹÿж׼ȷĻ
Ҳᵽˣ˵

һӲΪȻ㲻ҪΪֻΪ֡

ĲСΧܵĹԽԽࡣһӷ
ѾһһվӺ棬Ŵ絹Ҳ档

վҲǸһӺܸߣҹʻɫԵú
࣬ʮִ壬ֻ۾ȴͱˡ˶˫ڲͣػζ
˫ֲϵͭϱ任ơ֪ĺֶɱ˲գ
ۣˡǱе顣ûԲ


֪עҩĽ룬һһ˴顣

һһһε̵ӪҵԱӺܰܺڣ
ͷϸźͷһӣԵϹһ
Ƥ׵Ĵʵȡ룬һȵõ˶ĳͬŰǸȴ
ģΪΪ˷ֱֹΪĳ涨ֹ
ҡһԵúܺãúܽ׳ţ¶úѿݡ
һںŨܣϵֱ˺ë룬ǰն
һҲë

ֽƶĲƽؽšעÿֶڳɱӡоĶĿ
֪ڡʮһ㡱͡Ϳб̵ϰ
˵Ļڵһֺ͵ڶȡʤǵʱͨ
ԵĽһ֣㽫ᷢԼһֽһֵذ˭Ҳ
עζׯƺԼСʱ󣬶Ľһ
ǧʱһֶׯҲġȶġɿܵ͸󡣰
²֪ǰ׬˶ǮӮ򣬼Ͻ
ʣµǮĶıŲᳬǧɡ

ʵϣúܲҡ˿ֻ̣ʣһǧɡ

ǾΧŸšγգʱ
Сʮһ㡱̶ģʮʮĲʱĽк
żԱĽԼԴﲻʱĴЦ˷
̾Ϣ

ڱʲôطһĳͷ̵ÿת
ֽƵÿֽٷ֮һСС˳ͷǮС

ڸԿ˿ĳĴӣһʮ֡Ϳ̨
ľ̨֪ѵҪͷ

1 λϣȻڲλһʮɣ
˵ڶ֣ûܣĶı2 λĿ÷
Ȩ3 λĵ˹ҲӦս

ӷ򸾱˴˿һۡӷ˺ܿ죬ӷ
ׯҵİ˵ϡׯӮһֶĽİɡԱ
˵˵ţͳһƱ

ٴϸ۲һһֶֻǲʵؿһ
ơ

ƣºǿ壬ƺΣա
һJһģӣһȻơ

ׯߵ㡱Ա˵㣬ѰµƷʱ
һ䡣µǮİɣʣµǮ¡
һֶע˰ɡ

ºԥӦ

һΣƾŵ㣬׾ٵذˡֻ
־һǧɡֻʣһǧɣպù
һ֡

ͻȻеĲϳµĻѩڻһ
Ķıܿûˡʤߵĵûӡ


·һڴԼһּ顣
״𣿡˫۾ƺʡ

Աոע±㲻ɫӦֿ
ͳһЩƱͳ룬߿ڴͳƱЩǮͳ
ǰһҲζ⽫ĽеͻȻ
ǽֽ̧ͷά˹ͷ˹վڶ
ıվĵط֪վж೤ʱˡԵе㽹
ά˹Ź΢Ц

˷һ΢ͷһǰڵĺ
ŻĲɵĥš

ĲУԱ˵µƵݵǰɫ̨
ϡɫ̨ǲٷǳ⻬̨ë׵ģһֶ
˶ãɫʾ·ϳ̲һǳۡ

¿һֽơǱƺϲĿӵĹ
·Ƶɫʺ͵ʹϸһơ

Ƽֱ͸ˣһźKһźAA һֻ֩һ
б۳

һƣ˵ʱȻʮƽȡ

ԼŵƣһQһź塣Ű£ӽ
гһơϾó档һƣȻѸӹȥ
ԱòСĵزŵ¸ǰһźƣһź壬
԰˵⵹ʹѡʱ㣬㡣
϶ٳһƣСĵ㣬Ӯˡ

һһŴĵơֻ
ĽӣблһơסơԸ
鷢ˡԱƣҪĵ㡣ׯϵƱ
ŵ㡣ȫʤֱˣ˸⡣


ʮ¼

ܵİ´λϣһԡ򿪿ĺɫ̺У
ͳһ֧̣͵ذ¡ɭСӣȼ̣Ѵ
Żصϡһ̴̣΢ġ
С

ô죿ûȻطȥ˯ܿ˹غά˹
ͬĿ⡣Ȼ绰׶أ˷ɻظ

⳵԰̤¥ݣM ֳ칫ңM
ֳǿװͬ飬ࡰ´νˡĻȻ
һλˡ

һΧ۵ĹڡǸûעڿ̨
ϵĴѴѳƱͳ룬ԱǮضѷׯҵǰ
棬û˸ׯҵĺս

Ӱ룬ǲԸԼܺĲࡣ
ά˹ȴ޷ӦͶЦݡףĲ
е˸˽ƵԣҲܵʹ顣

ߴҴҴˣڰͣһ
ֻŷڰԱߵϡŷܺ񣬾һֵ߸
ֹ䣬ȻϹ߿ˡµġˡͣŷ
˵࣬Ȼõ£ĴָڣַͿĽǳʪġ

ֱԼ۾ģ˺һƱ
æƱڴóڳƱİűֽīˮд
ţЪԮǧɡ

ǿѹסϲ֮飬ά˹ȥֻ˹վ
ߣЦݡˡҲһЦ̧֣ҡ
ҡصļʱԮʾлȻʼһɨǰ
ֳʧܵĸоʱİ뼸ǰֱˡָֻ
ţĺݺݱһ֮

ԱѾ˼ĽѰֽͳͳһɳ
룬룬һǧɣԼǧӢ
룬ҲٴһỰӮɣ
ǧɣ뿪糿գʹԼڰȫ
λ

µĹûдû뿪ļҲʹµ
̤ʵЩڱγɴΪµĶĽʣ޼
ܽǧɵսֻ֪ŷװʲô
֪ĻҲջضıٴδӿֵٷɵĶעʼ
ĶĲ̡

ķǶԵġҪ˰ɡԱͷ

עΪǧɡ

Ա仰һ󾲼

עΪǧɡ

ĳɤţԺغΪ̨ĶĿע⡣


⣬ҲõĹ档ĿͶĵԽ࣬ĳԽߡڿȪ
Ϳʷϣעǿǰģֻȥάﵽ
֡

ʱ΢΢ǰ
ƽ˵
ĳһ˷ܵ߶עڶĳֶߣһӿ

ǧɣڶĳĴĿ˵Ǯһ
뻹Ҫࡣ֮ҲĿ仰˵һ
ʿɹ۵ĲƸ

һλĳѯ࣬Ǹת¡
ܱǸôߵĶע𣿡
仰ʾ±óעԵȵֳȻ֪һ

ǳеˣǱϾǧɰ飬

ЩĿһӶҲûе¶ĲòǮȥΡ
ܱǸʵּһ䡣
͵ؽһƱӵϡҶһŶֶʮ

ɵĴ󳮣Ƿ·еĻҡԱæ㳮Ʊʱ
·վڰİӱڽһĿ⡣
̸еһ޴ѹѹһֱѹϵ
βͬʱһأأҶ

һ֦ǹһ֦ǹڲһ
ļǡ㿴ȥιȥӣܰȻˡڣ
ʮ֮ǰĶעȥҽкĻҾͿǹ

ǳţ˵ġЩһѾ
ԥ߼ˣǸʵȾ˵һ㡣Ϥǹ
ǹƤϰ壬еӵܴ
ЩƤϰ塣ǹڵڶսרΪɱҪԱʹõġ

һ˵
תͷǱԼŨܺ΢Цţ

ϣˡ⸱ȺԲκ쳣
űɫݺһ𣬴΢Ц촽³
̧ͷǰŭԼڵȴȴ

Ա֣ߵŰͻȻ̱һ¶ʹ
ı顣

һ³ά˹ͷ˹һۣ
˵Цûע˹ĶȥµЩһ
عĶأ

ġӿڡЩ֨֨иͣɵϣѵû
˿һ࣬Աߣ

塣ԱǶѳƱ΢Цųһ
Ľˣͻ֣ĲʼôǷʮ
ǱڶῪǹ

ʱֻ֪ԼԼˡĵؽ˫Ƶ
ߣץסӣӾǰβƶеǼӲ׼


סβǡ

ߡתüëֻׯҵͷʾ׼

ͻȻ䣬ʹȫת塣ʹαѸµ
ȥӵĺܴǸϣȱü۶
ѱڵء

ͷ£˫ȳϣڹмĵϡαŴ̶ı
Ͽˡб־Ľηسš˫ִ
ųסԼȵڵϡߺ༱æվǱ뾡
һ¹ʡ

·ͭˣԵЩԻǰͷһʱ
ͷ裬˵ûʲôǹ˷ܣڼɵġ

ͶͬĿ⡣ȻҲⳡ޶Ĳܽȥ
еźλǳضע׼ؼأȥҽ


ҡҡͷȫˡϵԼҺׯұʾǸ⡣

߶һӣ̧۴һ
ԭڵѱòҰףһֵɫ

ܴһԶĲƲߵ
壬ĵѯ״ڶĲ֮ǰϢԹ
ȱʿ

ò˻شתȺӰ
١ֻʧȺûǸƤײˣ
³ߵ˵ͷ

㽫ȵݸλָŷ˹أὫ
˵ġһλ˶µġ

߳¾˸ʾлµţֻҪ飬
ͻղΪʲôڴ֮ͥĪıݡ
תǰɫ̨ǣ׼
ʽսˡ


ʮ±ˮһս

ĲУޱעΪǧɡ

һӿǰƽƽӣһ
һȻͳǸԲͲñһģ
ӷڰµ˵

ʱµĴ쳣侲ղ漣ض㿪һοµǹ
·еҸ»ſ־ĺˮɹӴ˵ˡ
ڣϣ߾ȫСĽĲֽ
һʹʧġΪǼĳ


ʱ賿ӡΧȺŰͿ⣬šʮ
һ㡱̶ԼŶĲ
ͿһƬĬֻļԱϳ

Ǿŵ㡢졢򵥺͵ģͳͳӮ
ǶǶһԤأ
ƴɫ̨Ửߡ
ǰ㣬ʯһ㣬ݺݵŰ¡
ƽȵֽƣƸϵǰϣղ̶̨ļ

ܸˣƲǾŵ㣬Ҳǰ˵㡣ס
ƣؽҧļڲȫֱ


ƶQQ ͷQ
ֽӰдҰؿƣһҲûУǸ
㡣
Ҫһƣ˵ʱκθ顣֪˫

һԼ뿴ʲô
ׯԼƷ
ֻ㡪һK һź
һȻһᡣ˫ʤƶ

˵ĵϡӣһƣǰµơµ
ˣ˹

һžţһõĺҾţڼ˵ڱ
޵İʾʹȲʤȯ˿ɫƶ
˵㲻ʲôΪ֪ĵơ룬
õҲһ㣬£ʮ㣬Ҳ͵ŷơ
ԭж㡢㡢ĵ㣬ɣôžţ
ߵҲֻġ

ʾ֭Ūµͼ¸ղŵһžŵơͨ
£ӦƿԼĵƣֱûȻ
µſŵơһõһ㣬
ܸ¿⡣

ˮǹεıǺͷɵ
ȥǵһź顣ŰµƣֿԼƣٿ


µơ

ڣʼ磬һƸԼ

ƣϵ˶ͷһżõƣһ塣ׯ
ǰ˵㣬Ա˵

һԵšͻȻֿ죬ƵĿЦΪ
ԼһӮˡԱǿƸˣǰ
ĨԲֹһΪһˣôܡƸ˽ŷ
ɫƷֵĻʺQ ΢Цſˡŵ㡣һȫ
סˡܴһ޴ĴϢһۡ

½ס۾ֻ̱·
ͻһһţܵرһΡֲϸ
źȻκ˫ɻҰɫһѳ
ͳͳƵµǰʱְҹڿڴͳһ
ƱϡԱϽָ

Ľһǧɣ֣ص˵ȻӰµĳóһǧ
ɣһš

룬ľսһѾ·ߵĵزһǧ
ɾĶıѴһСʱǰľءǣˣ
ǲҸղ漣ġ

αȼһ̡֧ԱߵһСϣһƿ
һֻ˵ץĵƱȻڽƺȾ

ţα˫ǰϣˤ˶
Ա׼ϳһ

ߵԼұֳĬ

¶˵

ٴαֱͽ˫֮ɫ̨ϡ

ƣֻԵؿһ£㽫Ʒ롣

ŵ㣬Ա档

ͷԼźK

㣬ԱСĵذһѳƵǰ

ؿԼһıӰܼĳ
֮УȻվһ仰Ҳû˵Ŀ͵˵ĳ
ڴõӡΪÿһ·ؿͬ
ʱҲܺ·ɢʬζӰµҰ
ʧˡ

վԵĳóһöʮɵĳ룬Ӹ
࣬Ȼ˵˼顢лĻԱӮǮǮ
Ŀѷ׷ûׯңҲͲܽжĲˡʱ
ӡҵԸл͸Ȼߵԡά˹
˹

һտ±뵽ĳµ˽˰칫Ϸ
Ӯһѳ룬ֽڴǮͳڳСһǧ
ɡ

µǧһߣ׼˹أʣǧ


ɻһʱһֽ֧ƱĳĶףӮ
ôһǮϣܳһͨ

˵ҪǳߵưԣصǮ
Σͷл⡣һߺģһ߻
ղŵĶսشӿڴͳһ45 ھӵϡ

Ұǹ˹˵ȥ顣ǶȻڵ
ϸеʮɻ鷢ʱµһվȺмӣ
ڻˡ󵽣Ƕ֧ǹδ
ᰵԼ˹ӵң˵ҿվΪ
һɱǿͷķ±ϺԲϺš
ǶԽģҳʾ֤д˽ɵְ
Ƚĳһս˸֤顣Щһ϶
ܹϸѵ˹ѵõǵָƣ㱨˴¡ԣ
ҲϢ˹ص˵̡
Ȼأջȡʤο

΢ЦšֻŷƽյʱȷʵΪ
군ˣζ治ܡеѲѡһ죬һ
뷨ġ˵ţվȥ꣬ⶫ
˵ţĿڴ֧Ʊͷ⣬϶ģ˵
ѾԸҡҰ׵ȥһ¡㿴


תά˹ԴӶĲû˵ʲô

ȥҹܻһĺ𣿾ȥءҹܻᣬ㴩ư
Ϳɵһ˵ĵط

Һܸ˷㣬ά˹˵ȥǮȥױһ¡ڴ


أ˹ϣԼܺά˹һ

ؿ͸˼

ǰϢһ˵һѹæˣ˵
跽滹ҪһɨβЩС
һ߻طꡣûǻͱȫۡ

Ͷµİ߲Ӱһȥʱ賿ӣ
Χ䣬ĳԺȻͣǹ˿
и

·ƽûʲô顣

˷꣬ؼְѰһֱ͵ķ䡣Сʱ
ǰ뿪ʱһ˴

ûùطһ㣬ҲǮðա
ΪӦλ𣿡

ȥ˯ɣ˵ҪΪǵġϲǮǾͲ
ҸȤ˲Ǯ⡣ǳлİ
ٴκ

Ҳģ˵ңմСá
Ȥ˵ţ߳䣬Źϡ


תʵķ䡣

ŵĶԽƴСʱܸ֮ԼܵϢ
һϵ˯ºױϵķˢӭ߽ԡҡˮ
ϣڼ˺еԺҼľЩ
ʹȴԼħơͬʱĿǰ
ơŲʹ˰ݵģ˿ʵľٴǸϿߣ
ѡš֯ļӺǹڡ

˫磬ҰοܵϲŭѾˣ
Ӧһ£úһžӿһ˼ά˹Ʒ
ϲĮ߰ӣ뿴ɫ۾ˮͿ
ָĺڷ塣µ۾ž
Լϳ˿顣

תӿڴͳǧɵ֧Ʊ۳ɺСķֽ
飬ȻţȵơŴţ˫Ž
͵ݵȻһֻСӿʼ

ӺһԼĽһЩװ̺УȻ
ţϣȣ¥ݣ˴תţ
߽ܵɫС


ʮȦ

ءҹܻĴƻԻͣŶˡ
ά˹ֱۣ߹ƽ̨ʱסԼȥտ
ЩǮѺϸ߶עǿͷ֪̫ʡ
ǷӮǶѾõ˵ĳ

ҹܻľưСְֻ⽫͵ĹͶ
ǽǰľϣȻַıһɫĶв
ʹӦĺɫëޡԶһսһ֧С
ӣǵŸ١ӼŹģšҰõ塱֧
ƮĿС··еÿ
ȵĸ£ס»วǱ쵽ŵһ
ԡҪһƿġݳһ⡣

ĬĬ֣Ȼ󣬰¶ά˹˵
ȤǶôҸǽ
βϣĶ

΢Цɫδģֻ˵𣿡ǳƺ
ר֡һֻϣ£ֱ֧ס°͡
ע⵽ĹؽԵúܰף·ȭͷһ

ĴָʳָָŰµϵһ֧̣һ
һ˲ɫǦһȻʱԵúܳţϵ̻Ҹ
Ųû̻ҵ̡

֮ע⵽ЩϸڣΪǳϲԼ
͸ȥӰõȴ䵭䵭һǳ
ŮұıܣһҲʱ䵭ضԴ
ıʱ䵭̬ǹģȴˡ

ҺãµĺûմЩٶģ̸
һ¼̸ܵõ³̸ʱ
ʮֻֽἰ׶طѾ⡣̸š
˵ʱѾϳڣǵǸȵְߵ
κվʱû뵽԰¶֡ǼֱŻ
ڶĳͼı졣ڰº뿪ĳ߻طʱһ
裬ĲM ֳ˾ԸܶĲ
ΣM ֳҪϢתˣҹκʱ
䶼ԡ

˵ЩȻغģٿ£ҲЦ¸е
ɥֻͷģȻҪһƿˣĬ
ĬسšĵӣзԱʣʱܹ
ԣѯմСǷݸһֽ˹ȥ
Ѹٵؿ

Ŷ˹дģ˵ȥһϢ㡣Ҳ
ûҹȥһȻһùݡ

ȻضһЦܱǸûܺú㣬һҲ湻
ʹķˡǸȻصͷվ


Ҳ漴վӦһ䣺ûϵʡ˵ţ
ڴȻȼһ֧̣еģͬʱҲе
ƣȵĿǰһЩʱĳĳ
ƿʹеǳһзԱʣһġ
ĺܿ࣬˺ȵһʱĸо뿴˹˷ܵ
ϢֻԼһףػҲá

ͻȻ䣬Ÿά˹ֽ˻ɡ˹ְ
·ʽӦһȥĳưɣҹܻһ
𣬶ʲô·ǽһ̸Ц˹
԰µʤеʮ˷ܣͬʱкܶҪ߰£ǵ
ͶɱѾˣǸܵıԼ뿪ĳ
١

´˸ѸٽʣȷԱǮӣٴ
ڴܹܺͿ˴к˳ȥ

ٴңĴϸƣմ
ӿŲñһƣֻһԱҹŮ
ȡ

ûά˹Ҳ˹

嵽ڣߵ̨׺ʣµļ

Ա

Ҫ⳵

˰̨֣ף˫ںڰϸѰҹ
ðȺĶͷϣġ

һ̨ףһ΢ĺţұߴ顱
ܷһ̶ֻһ׳εġѩ
γ͵شӺڰдܵ¹£ǰǰԺĶʯϷɿع
š

βҡΣ·ϷŲ¼һ

һʻĴǰһССĺɫӳ
Ĵ˳䵽Сʱ
ַ˺Ͱ·ĦĴ̶˾ѳƵ˶ѩ
ܷĻ˾͵Ƶߵ
Ǹ¥õĽֵ·ʻȥʱС

֪ȰѴӳӵеĶҵɿܵ
Уܿҵˡմܹʯ·
̨״ѰŰĶʱǻ

һֽͷڰ

һҴͬϢ
ڡ˹



ʮҹɫ׷

׾α졣

ϡ̷ת
һߣĺûͰ͵Ļĺɰ
·Ħţɳ̵ñֱĿϡ

˴Źʱº޲һ׷ϡѩ
ѳƵߵǰ׷ȥдֵߴܵľ


ܿ쿪˺·һɳĿĹ·糿
ʻ֪·ܺãĵطɼŲȵ
ףתԽԽ죬ٶȴÿСʱʮӿ쵽ʮ
޴ĳһ׹⣬˰ӢﳤĹ·ںҹпٳ
һһ

롰ѩһߵ·ѾܴԶ
ǰ·һֱʻųķͷγɵˮ


ʻںҹмʻٶڲӡһעǰһ
ά˹M ֳΪʲôִ

Щ޴ŮΪܸ˵Ĺһֱĵ¡
ΪʲôܴڼЩ£ѾڴԼϣ
˵Ĺأڷ£ո
ɫ֮ά˹˵˵С˰ץߣҲ
ҪΪթһ𣬾д
ţ

һ뵽Լʮŭ

϶ףǧɵ֧Ʊ
ʽ׵ģ벻롣鱨
ˣӦ֪ԡȥʾM ֳǱ
ЭģԶҪ͸ˡһ
ùͶе˵ȦסɲСҪ跨׷
ѩǹǰ˸ɵбӵУôҲ
û취¡

뾡ΪǰܵĳƫƧ֮ǰȳ
׷ǣط꣬˯һ¡ȵڶ糿
˹龭ʾֽΪ֤ǹ
»ǱǮĻôǲӦģҲѹﱻܵ
¸߸κˡôǹҲֻЩˡ˵
龰ô½˵Լ˾ƣ͹ﳳܺ뿪ˡ

µ﷭ȥЩ⣬ͬʱųں·ϼ
ʻ˼䣬ע·ͨȪǾֲгǰ
ǵĵ·ֱʮķ̶ĸҹա
ڼӿ죬ʱٱϵָһһʮӢָһٶʮӢ

֪Լĳһǰĳ졣ѩĸˣ


·϶ֻܿÿСʱʮӢƣصֻƣԱ㿴
Զһؿǰ溣·һӢĵط
һҲڼʻ

һֻǱ£һεǹͳһ˳ͲĿƶ45
ǹǹԱߵϡ·ǹ˵Ļôϣ
һʱǹǰ̥䡣

Ȼ򿪴ƣХǰȥеǳ򶨡ɡѹ˲
ά˹ˡǱɫƹԵòп飬ַǳ
ƽ

ǰѩ˺ǸԿ
Ӵǰ˫ŷ̡ԱǸ
ĳְܵڡְץסһʵĸܸˣܸ
ߣͳƽСҲһܹڼʻλĸܸˡ

ǸָݵıڡϣųȻ
ĸʻǳ⣬һֲֻϵԱߵά˹
ȥ

˫ȳ⣬ά˹ȫȫһǳĺɫ
ȹӱ˫ۺͷϣڶϻݺݵش˸ᡣȹ
濪һСԺλûбס
ţİڶƶš

עһǰ·ϣһںӾнƽİ
ƵĹϡ˺֮಻һӢƺ
żÿСʱʮӢÿСʱʮӢǰһ
ת䣬ֽ˳١ڼǰĵطһ˱ǰһڣ
һС·ᴩ·

ע⣬Եְ˵

ְֽסܸˡ

ʮ·һĵطټ͵ÿСʱʮӢڷ
Уµѿ˼ת䴦

ڴ⣬ҧҧ´

ȥ

ְ͵ϰܸˡ󲿵һſ˺ڶ
Ĵڣ·ϴһ󶣵һнĴ̶
𳵺һһ

ϡһ¡

ְѹ͸ܸˣ̶һֹͣˡ

ٴο˿⾵µոչճ䡣ı
·ߣѩߵխСͬʱص˳ơ

͵زɲ̤壬ͣ¡һѸٵ˳һƬ
ͰʵڻѸʮ·ڡʱʮ·ڱ
ĵƹյͨÿ˶һ֧ǹݸ߸ֻһ
񵯡

һؿгһǺХų


ʮħ

˫ȵذ̣˫Ź·¶
Ȼסľڽ̣ڹ˼ж뵽ǰ
вһ跨Լˣչǰ
ûгʱ̧̤ܵ塣Ǹʱ׼ɲ


·ұ¡𴦵ĺɫʱĳֻÿСʱʮӢ
Ϊǿɫ·ߵһͶµӰʵʹ֪
࣬ҲûʱȡʩˡұͻȻһںĸְ壬
һŵĸֶţĳ˵Ԥúõĸְ档

±ܵƴɲþȫס̣Էͳ塣
ֻǽӿһɲǡֶͬʱص
һ̶ĳִ·дת͵б´
ʻλ׵˳ϣţ·ϣǰڡ
תţǴ۵ǰƵͷֱաɲǼ䣬֧·
ϣһֻ޴һצץաţ˹
һͲķվ

Уǰת˼£ȻȻֹ

µֻص߼Ϳɵ﷭ֳ

ǹպãϳұǣҪС
ĽضԸҲҪһʬ㣬ˡ

ڹڵϣһͳһѳϵ粣ɲ
ֽȥץס˰µ˫硣Ѳʡ£ܶһһＷ
ÿڷ̺֮İµ˫ȣȻһ
شӷϵһ˳

ǰѰ·ڹ·ʱ۵ͷ󺹣մ˻ҳ
ۡ

ݸ߸µ࣬˰⡣
һֶֻ˶ݸ߸ֺݺһȭ

ˣ˵˫ְŽţ
ƤӸݸ߸ѿĿڴǹҡҲ
ǿԹһټ顣

ӹݸ߸ݹİ¿ڴĶҲûһۣͰЩ
ͬµıǹŽĿڴòƺԼ
ȥϼûı飬Ҳû˷ܵ顣

µ˫Ƥ߽ذһ𣬸еʹ·һľ
һǣ͵վխСʱ
ԼϵĹͷС·ϡѩķѾ
ת֪ѿܣֻƾԼĺû˿


еͷɥ޾ʡһ־ѱúܴ
ڹȥʮСʱгܵĴʵ̫ˣԵ˵һ·
Լβܳʲô漣ȳˡû֪


ֻе糿Ż˷ˡкᱻ˷
֣ҪüСʱܸ˭

ά˹ұԽǸαϱĿݸ
޲ʹһ١޴Ĺһֻһ˫ۣȹ
ͷϣ龰·ֵĳֶ硣ǽţеʮ
ǳ˫Եô޹ô

ά˹е

ǵǶѰûзӦһǲһ΢΢
һ¡

ͬʱݸ߸üӲƳµദݺݴһ¡

졣

ӣݸ߸һһ˼ͷ
ٴӣһ

ݸ߸ֵıԵмɵؿϵģǳ׼ȷҲ
԰ʩͽݸ߸ֿαϣ˫۱
å֡ϣԼлɱ

ͻȻˣһϵ¹ƣ
ڳڵϵĸֶ塣֪Ч
սڼ䣬λӾԸ¹սĳ


²òЩһĲŸɺʹװõǻۡM ֳҲ
̫ˡס׶صͷԼԭӦ
ǵһ㣬ӦעÿһϸСļӦʮֽ¡뵽
ڡءҹܻʹغģȴھ׼ŷʱ
вڲԼԴ⣬ԼĿԴ
ЩʹΪⳡսѾȡʤѾתơ

ʱʲôҲû˵غְ˳
ڰԡ̽Ѹٿص·ϣȻȻϸٵ
źʻܿ죬ÿСʱʮӢ

ʱ¹ƴԼӡԼǰһ
ӢͿɹıΪǲά˹Ƕȥ
ˣά˹ֻһնҪʲô⣬
Ȼˡ

һ񶾵ļƻԴӰ±ǵһθе˿
壬ֻеһϮ򼹹ǡ

ʮӺ󣬡ѩ棬һ泤СݵС
ʻ˼룬Ȼ󴩹һƾɵëȣһǽԺ䡣
һİɫǰͣſϵѾ⼣߰ߡһ
ľдһССĶпĸ߱ĸд
ǰ밴塱

´ˮ濴ⴱǵ͵ķʽ
زڵõ֪ͨһŮҴʰ
һ¸ķ任ʵĿʵÿ꣬ݺⲿŴ
ҪһΣ¶ڵĻӭ΢ЦȻ󣬶ˮʼ


ʴŷˢӬⴱָֻܿԭֱ
ģ

ǣ룬糿ⴱĿġ
ȷĻô֪̿١
ĵطụֻ̂漸Ӣ
ĵطмǵũҡ

ݸ߸͵ػһ°µ߹ǣ³ף
û˴ŵ°ŪСʱ϶Բٿͷ
Ƥٴ˼Ƥ

Կ״򿪷ţ˽ȥĹԵѿά
˹ְ߽ȥ²ݸ߸ߺȣԶ˽ȥǰ
ˡ

վұߵһ䷿ſڣһָֻ´һ


ά˹ְЮȳȥͻȻ⡣
һȣ͵һߣݸ߸Сϣݸ߸һʹ
л³ûèŹά˹ȥʱͷֻһ
ͷ˫ŵܸڵɫƣ˾ά˹䣬
Ҫ

ְݸ߸Ľкһͷµҽڿշ
С

ְһٵؿڹǽϡڰµĽźХŷɹ
βʱǳѸ٣ֺܳȵ֣ץסЬͷŤ


µһֻȫʧȥƽ̧˵棬ڿ
תţǰĹԣ͵ˤڵذϡ

ڵذϣڴţǸݸ߸ǰץסµ
ǽϡһ֦ǹصŰµ
۾ȻŲæǹͻµСȡ²ҽһ
˫ϥڵϡ

´СӾʹǸݸ߸ŵķ
˵

һ͵عά˹Ǹεʧ½ͷ
תұߣѾ˼ָ̧ٴһ¡
Ȼһοǻ

װѣ벻Ҫ˷ʱˡ

õصӢ˵ͳͣŲæϺޱ飬
ҽкȴҵľﲡˣȴЪ˹غͻʿš

ٴθеԼˤ⣬ûܶԸǸ
Ǹݸ߸õıֶҲᣬ׼ȷæ
мɡղŽֵһغûռʲôˣԼ˼
˺ۡ޼ƿʩֻѱȥݸ߸߹żʱ
֪ȫǵĿ֮С


ʮ̱ƹ

һĿշ·żʽļҾߡ˵
һңһΪ𻵵Ĳ;߹ռ
Ĵ󲿷ǽڣͷһߵɫķۺɫɳܲЭ
;߹һۻɫϸѻƵˮֻ̺ľ
ܡ

мѩ׵ĵûаӣֻһСķĴۼɫ
̺ҾγԱȣδɵĽһſ
ܲƵľΣ̶ɵģԺɫ˿ޡ
ԱһŲ輸һֻˮƿֻ輸Զһ
ûΡ

ڵҶס˵ߣ糿̫͸ϵһ
ͶڼҾϣɫ޵ǽֽҲɫɫ
塣

ָָΡ

ӾͺܺãǸݸ߸˵Ͽһ¡
飬Ͳ

Ȼת£Ӵûһ飬ԲԲ۾һ⡣
ȥ·뷴ôȶ۶ָ˵
Ľ˵޹ؽҪǷܻȥȫ̸
еô

Ǹݸ߸һ֣Ȼ뿪˷䡣

ݸ߸Ӧءǰ۵ק
ǰСΣݵظ

Ȼת£ûн۵£ǽĿڴһ壬
һֱ֧װµڴ°泯ߣ
⿪ϵƤߣȻѸһߣֽС㡣

վǶʱ䡣
ֻĥһǸݸ߸Ѹǰһֻе
͵һӣץסҹ죬ͳµ˫۲
Ťʽַ¹һֻϥŴͳʽķ
ǵʱݸ߸ҲͬʱСڰµĺ»š
¸еһƬĶӱĵӻ·Ϸһ
С±ʱ˫ͻȻˡ

վݸ߸Ҳԭվĵطǰ
¸ɴûҹ䵽ϡ

㣬Ǹݸ߸ܲͷغ

¶۾Ȼʼ·

һԵ߽һɢſζĲ
һСϣַͬѰĶһӢ߳
ıӺһе̵

ʵϣĿȵһֻ
һֻŽλͿյСιǰ


Ƕǰӵ˵ͷ

߹ȥ

ݸ߸ͳһƤߣƤ߽µӵķϣ
˫׹ؽڰӵǰϡڰµظӣ
ӴҸ£ƵαȻ׼ȷش˸ᡣúܽ
սµƤ

һʵķˣ޴޷޷ȣ
ƨ©ն׹ϵӸս
ݸ߸ͷݸ߸һԵ뿪䣬š

һ¬̺һֻȼһ֧̣
һڲĿȡȻӣޱеطϥϣ
Ҷ״ҴڰµĽ¡

Ű£Ŀն񶾡ͻȻ̧ץٱ޳һ
ݳ顣

Ƿǳµġ

µ德ΰϼţʹ졣
͵һ˦ͷ¶ļ⡣һ˲䣬ȫļⶼŵù
һţֱָֺɰɫ
˶ĺ飬﷢һ󳤳

ȴſ˫ۡ

Сӣ΢Ц㵽Ķ
ɣ

һκˮӰµ°ϵ䵽ظϡ

̸̸°ɣҪòܽ
ɵ׮鷳¡˿̣ȻµٱڵذϾ
Ƶá

װѣ˵һףĳϵĶϷ
ˣ׽ˡҵֻĶĲУ
һͷװĺӣûоѵͺͳ˽жĲ
׶صͷʮ޴ذ͵ֿտյͶ
޴̫޴ˡҲĲҡ

ڣͻȻڿɫغ˵Ǯ


ǳѪ۾ؿ

ٴ̧𣬰µһʹĥ

ȴšǱĥػָƽȵ˫
ٴãȻ

ҲӦȽһ£˵Ҿרĥϵ
вλֱشҵΪֹûģ㷢ȱ
ָϷԵʱ̾㣬Ҳ޿ߡɲЩ
ðչ£ʲôͽձ׻ܣʲôӢۻ˽ºŮ
ͳͳûСЩǲᷢġʵϿ
һٱȥô㽫ĥðȻҪ˰ǹ
ǰǿеĻǾͽĥ


ǵʬȥιҰԼܵȥӡҽﶫ
ɽҸƽȹꡣ뿴װĺӣû
κʧ㽫Ǯ˳ǰͱںöˡ㲻Ǯ
ңֻˡ

ͣ٣ϥͷոµƤ
ʶη

װѣԹҾͲĥ㣬һ֮⣬
ѡ񣬾ûСô

¸ɴ۾ȴʹһδ١֪֮
ġ˶ʹĸܳΣʹǿ壬Ȼ񾭵ķӦ
𽥼ֱԡȥΪֹʲôҲ룬ֻϣʹ
ܴﵽ߷壬ϣԼļܰͦ㵽֮ǰһʹ
̣Ȼػеѣ״̬

Щ¹˺ձĥһͬ¸߹
̵ĩģԵһֿУһģԽĿָС
ʱʹ˿֣޺Ϳ־һɫŰʱ
ҪֳͷתǶ˵־̶ȵĿ顣ͨ
ʩʱһĥ߻ָ֪Ա
Űĥʹ

΢΢۾

һȵ۾ٱ޾һβһӵذ
һδεϳȥ¼кţһľ
żһŤ

ֻڰµľԳеʱֹͣĥţ
ſȣһҽֵʱĶһ΢΢
üͷ

µ˫գһ£Ȼʱٴѵֻ
ʱԵúܲͷˡ

֪Ǯ㷿ĳط˵Ҫһǧ
֧ƱҲ֪רŻصǮ

һ˲ƣô˿϶

뿪ȥҹܻʱ˵Ѳķ
䡣

룬âķмһá

ڷܵطණͰĸҵ
һȤ뱾ڳ淢һЩ¼ϡеļҾ
ˣ·ͱȫ㷿ÿطѲ
еĶƶˡȻźûҵ֧Ʊ
ҵ˵ĻҲ䵽ز˵ڴϣ
λմС㻥ء䣬ֽ͵̧

ʹУԺά˹ȫó
ַŪڰ֮ǰǽй
ǰģְֳʪĺ촽ݸ߸ǲпļЦ
Ĺﾹ¼Уǵаù


˵

һֿµľ˵ţһ̡Ƕʩ
˵رʹ졣ر𵱲ˣΪԼ뵽ĴЦˣһ˵ʱ
֪ģװİ£һ˵Ҫ
ķʽ򵥵κηҾʹһ
ܵʹಢʧȥ˵ϡҪ㿴ЩдսС
˵鼮дĥ¡ѽ
ʹƤܿ࣬ܽӺϽݻٴʹ㲻ٳ
Ϊһˡ

װİ£һ룬һôҵͼܾĥ
󻹵ÿҰɱ㲻Ǯôͼ
Ϊʵ

ﵹһЩȣһںȸɣһȦɫˮա

µ촽Ťţ˵ʲôڸƵؼһʣ
ˮ˵ţͷŸ촽

Ȼԣװĺӣ˶ģһֻ
ﵹЩȡʱΧһȦذѵ˺顣ȷʵ
Ӧɤӣÿй

ޱڵذϣվߵһְֻ
ºʪͷץ𣬽µͷø߸𡣽һСһС
صµĺɿͷµͷֵ͵͵شظǰ
߻صԣޱ

̧ͷſǻǮ˵ûáȳҲ
ɳơٵġ

·þȫͷǰ£һҲʵǹ
Լٻĳ̶ȣӼӣƳ´αĥʱ䡣

ŶװѣǸˡƻ΢Ц
ǿԶƣڿȪǾֲĲּ֮档һ
ˣͬٴһƣսһֺ
ȣ͵Ӣʿ

źǣˣʹǳ뿪ȥһ
֪ĵطĺˬԸǳظһֽ
ΪʲôҵҸжһǧ
ɵ֧Ʊ֧ƱһֽʱͲ鷳㿴
װĺӣһжﻮˣ㲻ΪҵġЦ

ô죬ϷǺĵġʵ˵ɣҵ
Ȥһһ˵׶ʽkk kk ʽܶá
˵ٱڵϺݺݳһ¡

µһ룬ԭ֪ĵط޷Ǿǵ
򺣵ף߸һɴײٵġ¡ðɣ
飬ǰ뾡Ŭסָ
˹ػἰʱȳԼһ㣬пʹ
֮ǰץסһѾ峿ߵˣˤҲ
ѱ֡һֲҵѡ񣻵ǣֻҪĥµʱԽ


ôܵϳ͵ĿԾԽ
̧ͷŭض۾
۰״ʱѪ˿˫۾źɫ޺С

ѸѪһѱɵɫһŨڵĶڸס
΢ʪƤǵΧһȦĭĺۼһּЦӡ
͸ҶĹ밵

¼˵..㡣
һŭٴٱޣʱһֻҰŭš
ʮӺ󣬰˹ȥȫʧȥ֪
ֹͣ˱޴ֻеĨĨȥ

һЩˮȻ˿·⡣

վվǾߺʪ档µϺ
ϵĵطûһѪɫֻಿλ΢΢Ĳ
ôһĻôҲѾˡ

ץסµĶ䣬͵šĶȻǰҿ
ش˰¼⡣µͷÿһҰڶšأ
µĺһʹǴµ߳

һȣµﵹһЩȻʣµĿ
ϡµ۾ˡ
صԼλϵȴţȼһ֧̣עŰ
һ̯Ѫ
ٴοһַ˵۾ãȻ

ضħŰ
ڿ˵ˡ
˽¡ҪϷжϼӡ

մСݣݵñʡ
ȥ
ټ¡


ʮɱ

ס֣

û뵽ߵڽһСʱķ˿ڼ䣬
Ķгǿµĳ⣬ĶԻ˼άѷǳ
ٴֱǵ߽ʲôţͻȻָЩ֪
ԼٴοǰĶ˵˵һһľ֮
˴ſڴһ߳Կͷ̧
ʮ־ȺͲ齥˿־塣

ͣ£Ǹ˵

ߵκ󡣡£

¿˳ӵſص䵽ذϡ
Ͽ׷ʲô£ܿ
ϾãȻͿ־ı顣ţֻܷ
ѽʡۼҺ˵Щʲôʱķʺ˫
ڲ⣬˫ϥϲ֪Ҷţһֳֻڴ΢
΢ƶȻ¡ĿתĴ۾ѸƳһ£
ƣһǹԴһĬ

š

ʼ̾Ϣ˵ڵģ˵õǽ·
˵һȷʵоҪκ֤о
˵..ʲôҲû˵ҲͣǸ
ǣһѾӶԷϵı֪κνͶĻ

ڶˡһһһͽ
ɵġ㻹ˣڵʱֻǹ㡣ӵָ
ʾ˵пܵĻǳ̵ĥǲɵ
鷳

ǸɳƵͣһƬžֻڴϢš

ʲôطһֻ˸裬дӸҰ΢
Ϲ˶ĺ顣

𣿡

Żָǡн۾ҡҡͷʹͼ
ϵͳľˣûһ֧伡⡣ֻܰ۾Ľ
㼯ǰſ԰׵Ӻֻĳ۾ϡ

ϸֳҺſʳ°ϡ

춯һ¡

һġءȴһ©һ
ֻһֻ۾ֻۺֻ۾ƽУ
üСһֻССĺ۾ûнëҲûüë

ɲǼ䣬ֻ۾ƺãȻ޴ǰԼһӡ
ţ³ȥߵֻ۾ط컨壬
ȻǾ޴ͷһߵȥҼ磬ϰ벿ֵ
ӵķϣͻȻݿ˵ز̱һЬڵ
϶˼£žͲٶˡ


һ΢ƶһִֻӺץס°ͣ
ͷ⡣

һ˲䣬ͷһ˫۾һֻĺֺ
棬ñ´ֲڵĳƺɫµӲס˫򢡣
ϸ϶Էͷֱԭ״´ǰ

ˣǸûнӵɱ
ڹȥ24 СʱУѾˡһǿһ
ȴǿĴ󡣲Ӧ˾ӸţŴӲĴ
һЩϵţһɶͳͳӲ
ĳͷ

ҽԼƬ㡣һͽĵֽƣҲ
һ֯˶ݡûһܿһ


ߵҼ漸Զĵطһ۵򿪵һֻ
ӵܽµߡһֻë׵Ĵִһİɫ
һһֻԲһСذסڰȻ
εֱͣһȻѸٻֱкۣ
к۴м仮кΪֹԼW ΡѪкӿ˳
صڵذϡ

ʹڰѾܵʹ˵Ѿһˣǣ
۵ٴλ˹ȥе߹䣬

žУеĸֻӽյĴмµ
߲ڵذϣ̯ʺѪϣȻǽϣͶС
ۺɫӰӡ

ʱ仺ƣۺɫǽƶ



ʮ¶γ

죬ղķ˹һֱһηΡѷѵ״̬
УʼûѹһһĶΣʹ࣬ʼ
ղܴһѳ֪Լڴϣȴ
ãʵʶԼˣ۾
硣

еԼںڰвܰȫסڰš

糿һɲĶΰˡֱð亹
еĶͷΪΡֱ̧۲
ѹֱ۽ظڴߣˡ屻
һɫײһĶظһֱǵŴʹ˿崲
ľͷƴкںľȫֹס

һŮ˵･͸СƺһֺͰ
ظеԼõǰοͰһλѣһ
ˡȻһ㡣ֻ֪Լһ²һ
һεĥеԼһëزţëɢѬ
²ݵζΡ

Сʱ󣬵ٴʱеĿ־жʧˣֻǾû
ġк԰ĸӴ⴫Զ
ĵطĴ̲һɳɳתͷһһ
ֱͷԱߵĻʿվߵԡ΢ЦŰַ
ϡ

ѽѹˣ˸ˡһӴδô
ĺ

³΢Цš

ĶʣԼеʮ־ȡ

ڿȪǵһԺӢտ㡣
ˣҽмɭ㰲ţȥҽǶ
Դ㱻͵һֱڻ״̬Ƿǳ

±˫ۣĬĬؼ˴۵Ĳλ˫˫׺
ֱϱذ׻ĵطزû˿оԼֲˡ
λʹ޴ıˡ
еĴѹδľӺ°ʱ̰ĸо
ָо֪Լһûˡ˵Դ
ĥѾ졣

ͷ׼һϵе⡣ʱſˣҽ߽
Żʿǵĺ˹ϤӰ˹΢Ц
¶飬һָֻ˫ϣߵԱߣ


ҽһķˣȥܸɡ鱨֮
ΰµĲ顣߹վڰԱߣַڰµǰϣ
һ߹۲Ŵ±

һҪʣװİñ׼Ӣ˵


ҿԽд󲿷ִ𰸸㡣Ҳ̫ľ
ҪҽٿڡȻԺ˹̸ӣϣ
õһЩϸڡ̸ȷʵΪʱ磬Ϊϵظж
崴˻ָø졣

ʿɭҽһӣ뿪˷䡣

Լˣҽ˵ȪǸ
һλũ֣֪ͨ˾졣ܿ죬˹˵ĳ
ǰ˹ŵ̫ǷҲ
ִС㣬ûˡûܵ衣
ھܵ˴̼ȫָǣסڷķ
յ׶˾ָסڿȪǣЭ㹤ֱ
ȫ׶Ϊֹ

ˣǱһ35 ھӵں׶
ġǺޱжϣȻûпǸ̿ͣû
̿жǺմСͬһˣ̿
ͬ˫֮䡣Ŀʱ龰𣿡

ǵģ»ش

ƺأ˴ѪûΣաһн
չ˳Ļ㽫ȫе幦ܲܵӰ졣ҽº͵
΢ЦҹƣʹҪ죬ҽ߾ȫʹ
ЩȻѾָǣ˫Ҳܶˣ밲
ǧ򲻿ƶ壻˯ʱʿٴι̶˫
֮ۡϢãָǺҪġܵľĴ
̫ˡҽͣ١㱻ĥж೤ʱ䣿

ԼһСʱ»ش

ǣػף㡣ס
ʹࡣҲĳ֧㡣˹֤ҹȥ
λ֢״µĲˣûһǿġ

ҽ¿һȻת˹ʮӣ
Ȼ뿪ʹ˵ˣҪ𡣡

Цһ£Ȼ뿪ӡ

˹߹ҽղϡ

һˣ˵Һϲ

鱨֣˹˵ͦҽ̸̸
ΪһˡҲġ

ЩԺ˵Ҳ֪ƺд
һֱ跽ţȻ׶أʢٷҲͨ
ǵĺزǡ˳˵һ䣬ת˻⣬M
ֳ绰ˣԺͨ˻Ҫת㣬Ϊ
̵ӡʲôҪ˵˵Ŷ
һȻ͹ҵ˵绰

¸˵ЦʹеM ֳ˴绰˹
Ǵδй¡Ҳ̸M ֳݣӲ鱨ֱ
ġᵽⷬ鱨ܻǿҵ


𶯡

Ƿ죬һָݵĶ˴׶
˹˵Լľжϣ¶ЩϢҪ
Ȥѡ˻ʿеĹγҲ
ȥˡմС̸˺óʱ䣬ָʾտ㡣

룬S վվһõĴ

ˣ˹˵̸¡˭ɱ

ţ»ش

˹̾һ

ģԭͶǼһﳤʲôӣ

´ʱֻҪϸڣĻ
ʡȥˡȻ˺ܴǺܸ˽Ҫ˵Ļŵ
ʱ龰·ëȻʡ亹ǰ߳
ֿʼʹ

˹ȻԼ̫ԼˡµԽԽ˫۰
⡣˹͵غټǲһַֻڰµļϡ

ԭ£ҵѣھε˵һнˣܰȫ
һнչ˳ƻʵʩü⡣Ѿƣǹ
ԼڣȻηɱˣΪǷĹʽ
˹˹ͱ¡ΪһΰӢۣ
֧йЩԺͶĳĻҴĿ
֯˼ȹϵϡ뵽ǰȸո̨ʹ
˾֯дﶼǸ֮ǽʰ
֡

˹ԼĻЧµ˫

һܣ˹˵˵ܣұ֤뿪
˿ֱҽһҪˡãǱǮأ
ǮʲôطˣҲϸѲķ䣬ȴһ񡣡

ֿЦ

棬˵϶ڡÿһССķκ
ϰ壬дŷ롣Ȼǿߡ뿪
ֻǴ򿪷ţжȥ壬ۺõ֧Ʊ棬Ȼ
Ͻ֧ƱһǶ΢ЦšҾÿĵǣͷ
ԵӢ˻ָķˡ

˹˵شЦ

ҲҲǶѧģΪ̹νҿâ
õһһƽ֡˳˵һ䣬Ѿץסâķ
ֻʱµСϾͻ֪ǽ
Ρ

ҽʱ˹Ѹվ˰һۡ
ȥҽ˹˵ȥҪ

˹ػ˻֣˵˼Ļ̱ҽ
ſڡһķʧ档ƣߵڴ
ϣΪոһжеޱοԾά


˹Ȼܿ˯ȥ
д𣬲ûϵġ


ڶʮ¸Ѽ

µתԺ󣬵˹ʱ˫֧
ڴˡ°벿ųεİײԵú
죬ֻżһʹʱż۾˹Եôͷɥ

֧Ʊ԰˵Ҳôϣڴһǧ
ɵ֧Ʊߵﶼûǩְɣȥ㽫Ǯ
ʻûзλšѵļһټҲû
з֡һǲлгִǴģΪûִ
ȻҲûǼ¡Ƕš
֯˽΢׶Ҳʢ˵˽⣻ǶЩѶ
αеǲϣ塣ͺ׶ؽͷסһ˴
Ӣ鱨ֵͨѯʷ鱨һ

ǸҲǴ;ɳתֶģ˵
˰֣ȥŷ·ߡһѾصĹң
˾㱨ûдҡ룬ͨսҰļ
Ӷ˽⵽ҵȻΪϿ±ʾı
Ǵ֮١

ǵʲô˹ʡҽ˵Щ̺۾һε
һβ͵M֪кκ塣

ҵʱֻƳһ۾ͻ˹ȥǣڻʿҷ˿ʱҿ
˼ο̺ۣҸҿ϶ǶĸSHȥһһβ͵ĵ
õMǡš֯дĸΪӦϿ
ǣǼȷʵᣬM ֳҷ׶غ϶Ҫ
ٴסԺһƤֱֲֵϡʹ
ҲûʲôϵѾְ

˹ţ

ְŵʵΪʲôҪ

µߴ˹ƿԼ֡

ұĥʹ಻ʱ򣬡˵ͻȻϣԼ
֮ǰ˵һ仰еĻص˵
һֱڶĲڣͻȻãĻҲǶԵġ

֪ģ˵ʱ۾ԿűСʱǶ
˷Ϊ뻵ˡԽԽƶˡѧУѧ
ʱ򣬺ǺȷԼĿеĻӢۣ볤ԺΪһ
Ӣۣɱˡ

ϵؿ˹ȵؽȥ

ЩɱһŦԼҷ
ձרҡ˷ߵ繫˾¥ĵʮ¥Ϲ
Ƕձ¹ڵءԱߵһĦ¥ĵʮ
һ䣬Խֵڷһһ˷
Ĵ¥Ĵװ˫㲣ܽʵԱ𵽸áǣ
ŦԼķ־ѡһͬ£֦Զ׼ġ
١ƳǹǰЩ͵͵˵ҵķ䡣ȼ󣬻


ˡãһӺ
Ѳ䴩һҿͨǸǸձˡǵļƻ
ǳɹӵ˴ϵ˻ɵ
ֻϵ۲֪ĵطҽſǹӵôǵ㴩
ȥǸձתű򻵵ĴʱҵӵĲ
ӡ

³һ̡

ǴжɵƯ䡣룬زڶ
˹¸ĦͲͬˡұɵһǡΪ¹Ų˫
ѱΪʹǵع壬֪ع
ҲɱˡΪԭ±֪½С
жصѡԢõɵˡ

Ϊжһ鱨˫0 ƺţζִ
ĳֲпʱӵնȨ

ĿǰΪֹٴ̧ͷ˹һк˳Ӣ
ɱǵһӢ׼ɱ£
ϴûɹʱ͸Ӣۼֱ޷
ˡ

Ȼ˹Ȱʱֲ˵ʹҵ
Щж˳¡ǹϵĹ۵ѾеʱˡЩ
ʷչúܿ죬ӢۺͻĸҲڲϸı䡣

˹ʮ־ȵضȻԼͷ˫ָοرס
µı۰򣬲ʣ˼˵Ǹ뷽跨Ҫʹʧȥ
𣿡ʵⷬƵĻУһΪ
ڳͷ..ָָһǱ
ͿˡҲֻM ֳȥԸһʱѹ
Ҹҿ϶Ի߸˵ؼȥġš֯Ǹʲô
նҿԸ㣬ҿɲϲЩһڷںаԵЩ
ΪǱƶȱѱڵˡ㶼˵Щʲô
ֱһʮߡ

ڿл˫ۣȻߡ

żӣ̲סЦȻֲ˵
ҵĵǵ˵ɣ˵һɶĻһ
ûм١ٶ˵Ľ֤ȷģΪĥȥ
ڳǰҽɵظɵΪ˹ҵ
棬ǸҸ˱ѩޡ

̧ͷ˹ֶԷͬԼЩٵķʡ
˹ֻһ򵥵ְ⡣Ű£ɵһЦ˵
˵ȥװѡ007 ۣⷬҸе
ǳȤӢ˾֣Ϊ˴¾йʮУ
УСһһ󣬲Żᷢ沢ûʲô˵Ķ
̺Ȥܹ˵˵ȥɡҲһһ
㷢ۡһҲһµĻҲ
Ը˾Цš


²Ǽһ˵ãΪ˵
ǿֱּ˵ͬѩɫ
ɫֱϵۡ͡ħϵۡǽ覵ģ
Կϵÿ롣ǡħأǸʲôģ
µؿ˹

˹شЦ

һŮˡ

ô˵˵ҽһֱ˼Щ⣬Ҳ֪
ԼӦվһߡΪħͽ
źħϵش̣ϲͬʧߡһר̸
ġʥȰƣȴûһʩû
һĦƵдһʮ룬Ҳûʮʹͽħ
ˣǾ޷жа֮ˡһҲ˽ħǴӸĸѧ
УʦĶҮƵĴ˵£ȴûжһħµ
да顣ûκζԶ˵ĵ˵ԵԡԢԺ䴫˵

ˣ¼𾢵˵ֶоǶԡ񡱵
ڹ͡Ҳִа跨һаı׼޴
跨ݻа񣬶ʹ׼Դڣܵ
ͷǶʶܷǳֻһֿ͹а
Ȩ

˹Ȼڿ¡Һۡ˵
ӦÿĥҲӦøɵʲô£ԽԽáϧ
ûɹʲô£֪Ӻ֡ɱˣŻǿ飿ЩŲ
ϺŵСʧһ㣬׸ô죿

ģװİ¡
ȥ񹴵ʱǵĻأǺģҲ
㲻Ǳؿ⣬ǼʹʱҲ
ܵĵǲ𡣻Ҫɻ֮ǰӦȳģ
һǽ

˵װղķ˹һ׵¡Դְ⿪
ءܼ򵥣ÿ˵Ŀڴﶼװдְǹ
ְĻֻҪһǹİˣͬʱӵ
ϡһӵȺֺѽһ
ΰҵҵøϿͶҵźá

˿ֱ

ѽҵˡҺ;ֳԼѾ˰Сʱ

վЦš

װղķ˹ӦȥѧԺڿΣۣ
̸̸񲻰Ĵ⣬̸̸˺ͻˡͽӢ
۵ȵġȻЩԻش𣬸Եľ۲ͬ
Ҳʹྶͥ

ſͣһ¡

˵ʩ˵ڳǰ
Ļɱ𣿡


Ǻã㷵׶ʱᷢһһ跨ɱ
ѣٵĹҡM ̸ֳǵо
Ȼ˻ֶΣͲܹʲô̶ȡ
ӦͦΪԼȰݻǡԴǲ
ȴʲôģΪѾ֪ǸʲôģѾ˽
ǶΣˡҲȷضԴĹҲֻ
ںɫĿꣻᷢΧĺĿ಻ʤ㹻
Ըһӵġһ鸾һӣҪ
ϵĺʱ͸оˡ

˹ţվżϡ

Χкܶˣװղķ˹ǽҪ˼
ЩԭͽʵöࡣЦҰ
һֱò

һ֣Ϸš

٣

ǣŲѸٵ˹ͷˡ


ڶʮһ

ڶ죬Ҫά˹

ǰЩʱ򲢲ʿÿԺѯ
ʻ²ϲ䣬ûʿʻ͸һ
ˡκͲͻˡ²ҪҪǲ
Լߵ̫Ůתͻ˵ʺҲת
ͬͰ顣ϲ˳谮ͽΪ
ƿеĻ֮ʧȥ˿ɹɡ

²Ըά˹⡣ͬʱҲ˼һ
ģ⣬¹ʷʱα֡Ļش϶Ҫ
֤ԼǸ޹ߡȻһбM ֳM ֳ˼Щ
⡣ȻԸָά˹ΪҲʹʧȥ

⣬ԳϣһԽҲʹٳٲԸ
Ҫԭ

ҽͰ̸ơǶ԰˵ܵĴ
¿µĺ֢˵½ȫָ彡Ҳʧ
ȥκܡµ˫ۺ񾭷жȺЩı֤
׿˿ڻۡʹʧִ
ܵʹ֮СȣǱʹĻĥšһ
Сʱ϶Ҫή˼һֱĥѾ
˾ˣִֻͨԺʵʾ

ԴӰµһڡʿưά˹ΪԼ
еˡ֪ҹܻά˹ķӦһЩû
з⣬¼ҹͻԧ
ˡͱ⿴ǳ˫ȡ
λʱӿһǿҵ

ٴμˣȴԼ񾭺
ǸòûзӦԼûԵĳ嶯ĶĮ顣
Ѱǵһμ浱һֿ飬֪֪Ľ
ϣǵطһڵԭ
ָøһЩһʱ䣬ףֳı治
ˣд׶صʹʱܵ¼
Ĺ̡治٣ңջüġ
˵˵ڰ죬ʾԸӴʱ䰲ڴ磬Ϊһҹ
Ϣе棬ͷҲѡ

֪ôأԭΪһǲ԰ӣû
뵽Լǰһ󡢳Ĺ̰ɫ
˿·ϵһɫƤ˵شţߵ΢Цſ

ģά˹һӭĶ˵ɫüˣ
һӲҵ˳ɹڵģҸеǳ
˵ʱȴÿºȥӾ
ҽ˵ұӾS վվҲ˵ұÿӾ룬˵Ҳе
ԼķƲֵذʱҲûôǣ


źҵһ鼫õɳ̲ÿвͣһȥǶ
ʱֻҪɳߺܶһ·ܵﳵվҾȥ룬ͨǴ
ĵ·

š

һἰǴµ۾

˵ȥûΪµĳĬֹͣ˵ҽ˵
ܿ˶Ҳ..ҲҹһЩʱԴȥǸ
̲ҽ˵Ӿкôºһ

֪ʲôʱܹӾ˵ҽں˵˵
ӾĻҲһ˶źáҲŻˣ
һ۴²ҵϵ˰̡Լȥ̲û
ֹȥϴԡĿ֡

ά˹Ļˡ

ܱǸ˵ֻ..ֻ跨..

ͻȻӯǿʵ˵ֻ..ָ

ҭסˣޱؿǴԵĿ
̬ȡȻ鲻Խʹ˫š

ҺܱǸһʵ˵ҺܶԲ㡣
ȫҵĹ˫֪ۡ
ȫҵĹ

̱ºһֻű֣ϥϡ

ûϵά˹ҺܱǸҸղŵ̬ӣֻΪҺ
չԡֻֻҪҺһ㣬ҾͺȥǶ
ԡĺ̲⵱Ȼ֮õ£ܹԺȥӾ
̫ˡ

֣ȻվߵԡæȥԼˮ
һţ߻صߡ

ؿĮһ

ʵ׶飬ң¸еԼǳϲ
Ȼº͵Լ⡣

һ̸֧̣һS վվú׶ضԻ
ķӦ

˵ȻжƻѾȡ벻ĳɹ
ȫţӢĺܶɼȪǣɷ
ڶԻǸ̡Ǹٵά˹
˹ȥ˵λ̽ȥɺؿ
Ӯľ޶ıһκġǸٴȥ˷˹;
ȥټֻֽýעе˹˹ͷ
ܲĿǰĻ״ϡ

˳˵һ䣬ά˹¹һ˵ҹܻ
뿪Ժ󣬾ʲô£ֻѱˡڶĳ
龰ŵظ

룬һͷԣά˹ܿµ˵ڴ
ĴҲ˹ʱҾͳ˴ǲմС㣬Ȼ


Ǹֽ̨ұߵһҡʶ˹ֻ
һʱ䣬֪ĹʽҲκǵ̨ף
ȥԼͣұ߲ԶӰСҳȥʱ
ڴһĺ˳ҵȹһƣ
ͷɵʵʵ

ά˹ˡ

ַɣúڵĿ⿴Ű£Чȷ
ʵܿ¡ȫһȻڴкȹ
ﴫþȫǣǺôҵ˫ȫʧȥ
áҾһֻСһǰ
󲿡Ҳ󣬵һסͷϵȹʱ
跨һֻ֣Ǹӳ˳Ҳеá

µ˵ͷ

ֻһֱܵķӦ룬㲻֪ѳ¡һż
취

µȻ֪Ҫ׷ʹά˹İӳֻҪ
һ̨ϣԼҲӹġ

Ȼã˵ǣҺץ
ʱΪʲôûκηӦʮֵȫΪ
Ҳ˹ȥء

˵˹ȥά˹˵ȱȥһΡ
һȥʱҵǰһҺʧȥ֪
ǵ˱Ҳʲôڹк
׷ʱҲ֪ѱˡ

ѵû㣿Գʡұʱû
̤㣿

ûУά˹˵ֻǰԼԱߺȾơ
ƣȻȥ˯ΪʲôšǸһ׸
ǵԭǰ泯ǽڵذڹսǵһϣ
ûš֯Ǹһģʱĳֵ
ΪǷġŴһ˵ϡȻһ
ĽŲŹһƬžСʱԺ˹
촳˽ڼĴ󲿷ʱҶǻѷѡҲ
֪ǣȷʵһο
ĽкƺԶһǽкʱΪ
Ρ

һҷģ˵

ά˹ظ֡ۿᡣ

£˵ǶôпᡣȫҵĴ..

˫С

ûϵ°ο˵õġһжѹȥл
лأṳ̂㡣ϥǣ׼ĥ֮
󣬾Ͷ¶֡滹øлš֯Ǹһءˣ
Ҫѹˣ°ɡûܵ˺ͺá


˱ҲǸֽµеġǻǴħ
˵˵

ά˹͸ˮؿĲʡһ
Ϊԭҵء..һ跨ģҲҪ
㡣

ҲҪ𣿰°š΢ЦţҲ

Цˡ
ûЩ˵һס仰ŵġ
˫ۣʲôҲû˵ǣĿȴ¶һĪ

ս顣ѹ֣վŵԾŵԣ˵
һΣ˫֪ŵԵʲôˡ
Ӵſڡ
컹𣿡ĿŰ¡ѽά˹

˵ϲ໥˽⡣´

ȻҪһɺܶȤ顣Щ𣿡
ά˹ھ㾡ָ
ǻһȻ߳ȥšĽŲ

ʧԶ


ڶʮ¶ȼ;

𣬰µ帴ԭٶȴӿ졣

ڴϣŸM ֳı档ĹϵԼά˹
ɵΪһʴ԰̵ܹĽżҳ̶ȺͰߵĲֶȴ
ȾһΪŮֿѡά˹¼
侲ͳţȥĳЩԷ߼͵Ϊ

ÿ죬ά˹Ǽһʱ̵ĵ
̸ǰһȤ飬̸ںߵȤ̸Է
Щ͹ݡѺ;ֳѣͶĳһ³˺ѣ
ȥ棬컹һ硣ලš
Ѱ˴Ӱ׶صĹԢЩ·
ԭ¹ûһ·˰ÿ·鲼Ϊ
Ѱǧɡ

顣ʱظ߰һЩS վվ칫
õȤšȻǴӻʼҺŮӵǶġҲ
һЩ鱨е¡

Լ޻̸ʮܡΪ˸еʮ־ȡ

ͨ£;Ůһʱ̬ȳĬԣǿҵ
Գ嶯ŮӶĳʱʹеᣬΪбȻ
ϵľסÿ˵İ¶ǧƪһɣһ̶ֹ
ģʽ໥飬飬ӵ壬ϵĸ߳Ǹ
ĴΪȻΪ٣Ȼᣬ
ǿɬ̶˵İҲйһף
Լᣬڲ͹ݣڳĹԢУĹԢԼᣬ
ȻĩһȥߣȻٴ˫ĹԢԼᣬȻ͵͵ҽ
ڲ棬˴˷ŭظ𣬽ŲʧС

κά˹һȫûһס

ÿĵʹ谵ӺƳ˻ֺϣ
ֿѻͬƵ̸죬ջҳӲᡰ顱֣˴˵
жףĺδ˵ŵԵݣŵһ
ʱֵġȻŵԵԸһ˵Ӱ
ԽԽʹ¾Լ˹֮ӣй¶վ
йˮУˮ°ͣڿˮʱˮˣԹʱ֦
ߡ

ڣµ𽥵غתɻ
ڻ԰ȻʱɢˣԳʱСˡ
һ磬ҽɻӰ֣صȬˣά
˹·ͻʿǵһ뿪Ժ

ԴıԵˡʱ£ȵ̫
ҫź̲ԶĲ⡣µĶˡǵĿĵҲ
ʹеǳ档ȥȪĳһ󷹵ס£ά˹˵
ҸǺԶĵطǸطʼձܣֻ˵Ѿ˸
һϲĵطڲǲطӡҪ


ǵĿĵںߡǳ;ϢĶһ

ߵéӡҲν
һֵʹǵгһӰ
ź·˹ŵ̫ʻȥʱɫ

á׷ģָײ֮ǰ
ߵʹͽŵľȷص㡣˾ͳ٣Լͷ
ָЩɱĸշڰ·ϵĿ
ۣ鵹µ֦Լͣºóһ̯ͼ

ĽУĲɣ겻ֻż򵥴Ӧ
䡣򷴹⾵ƳһΣǣת͸ȥʱ
תһʲôҲû

һֻ֡
ʲô⣬ά˹˵
ɫ΢Цһ¡ûʲôʲôҲû룬ֻǾ

ڸǡ룬Ҳֻһ񾭹·顣
һЦֻعͷȥ
һ־ֵ
˳ӵתͷǵģķ֮һӢĵطһɫγ

ظں档
´Ц
·ֲǶУ˵⣬˭أ

ûΥͨ򡣡֡һ
ȥհƷԱҲʲôߺʱڰ
鸾ۡģά˹ɲܰ޹ߵ˰

ϣĻǶԵģŵ˵˵Ҳ쵽Ŀĵˡ
ֳĬ۾Ŵ⡣
ȻеʮֽšΪðվ

̴档һЦǰֳһͨС

СȥʱҪ˾Сǰͣ³
ڸ߸ʵڻ£͸
ܳĽ⣬ܹһʻά˹ָ

ֱۡǶصĵطʱٶȲû
ı䣬ǴԱһʻֻ΢Ǹ˵ĲӰȷ
ʵǶصĵطƳһۣǶصϷһɫ
ޡָСƣдţӦˮзϺը㡣
Ϊǿ˾߿

ܵġۡʧ·Ǳʱά˹ڳԣ
԰ɫ
ڿǣ˵Ҹղž˵֪Ǳˡ
֪Ķˡ
е㲻ͷˡϻ˵ڿǸơָ
ƶά˹˵
΢΢һ𣿡ʡԸˡԭ£
̫񾭹ˡҲ֪ʲôо֧ҡǰͨ


˾˵һ仰ǰʻαϣ˸߲
ؽת£˫Ϸ𡣡汧ǸֻΪ..ֻ
ΪһһѾȥĲŻˡѹ
֡һΪҷǳ

Ȼ룬˵ǣȷʵ˶ҷ
ȤЩ˰ɡжˣѱ𡣽ǵļ
գǧĵ⣬𣿡

ǵģǲˡҡͷҼֱ̫ˡ
ϾܵĿĵأϲǸطġ

ǰ¶õ飬ղǸ¼ֻ
ڿ¸ССʺšǴɳ𣬿˴󺣺ɭ

ʵС꣬ǸʺҲʧˡ

룬õ겢ܺά˹˵Ƿǳɾ
Ҳܿɿڡؿ

ʵصġһطϲͨ
ߴ̨ףͰ¥ӣ޵שɫĴ
ɫˮͽɫɳ̲һһľ
Ľ䣬ƾ緢ʲô飬ĺһֱڴ󺣱ߣڣ
ʵˣȹһڡά˹飡
滮żӡ

ݺԺͣ³ùϰӳӭǡ

˹һ۵ˡһֱֻ˹
ΪɷսʱʧȥġǿȪǾֳĺѣطά
˹Ƽطڵ绰ùϰ˵¡

ˣһжΪ׼׵

˹æűʱز弸仰ϵһΧȹ
һסɷᣬԲԲ˺ܺͰģȥһ
۱³һûкӣǰԼĸǵѣ
һЩĿˣҲ˹͵Ķ룬ǵҲ
ԣΪҷڶһǳСʱֻкĴ󺣺
еķ顣

ϰǵķ䡣

ά˹סһ˫˷סڸڵһǷһ
Դ󺣣һңԶĺ塣䷿мһԡҡ
һкܸɾʡ

Գ˺ʱϰǳ⡣˵ߵӿͣ
ϰ׼ϺǸ˵ʱ徲Ϊڶ
ȵĩ˾ͻġⲻһ˵סĶ
ӢˣӢľҲӢҲֻǷĩ
ڿȪǾֲǮ̻ؼҡˡ۵˫硣
ǣûһһûһǺǰһͬģû..

»ش


ڶʮ¶밮

ά˹ķſ̸šϰ뿪󣬰°Ƶ
šȻ˫ֱ˫磬˫աǵã
˵

ʱά˹˫Źâ˫֣ǰۡ
˫§ס̧ͷƬʪ촽΢΢ſװģ
˵ţʼܲȻҲ嶯ػ˫
Լ塣һߣڴȻֽ
һ˫Ķ䣬е鷿ůȻ̧֣
ٴ..ƿƣߵڴϡ
˼ؿŶԷ

ܱǸά˹˵ұġ
ҡҡͷ˼뻹ڸղŵļ֮С
߹ԱߣǾþõؿŶԷĳˮ

ǵѪȥ
壬촽Ȼڳʪǰϵĺɫ

װģ˵һ̡֧Ҳ֪Ķˡ
Եؿһ·ܡ
һ֧̣˫䡣һڡ
һ̾Ϣһ
ֱ§վߵԡվǶ


¿Լ˫֣ڲ
ǻʱó׼ɣά˹˵ʱȻûп

ΪʲôȥӾһʰá

뿪ߵǰվš§˫鷿
е˫ֵַ棬ѹţǣ
ȻûпֻǿŴ⡣

ڲҪ˵
ľһ£Ȼſ
ðɣά˹˵
ߵſڣͷ˿ûжƺĨᡣ

һֲ֪˵ʲôá
ҵı˵
һ£˳ȥš
ߵķڴϡڸղżĳ嶯Եʮƣ

ǳڴ˯һȥһͷԣָԼľ
ѡǻһȻߵԣȡɫӾ
һɫ˯¡

²ϲ˯£Ը˯սĩʱ
˯µ··ϥûŤۣ
һɵĴӡֶֻֿ̣䴦˯¼ʡ


ʱӾ˯ʱϵ˰̶סˣֻ
סͽϵ˺Լϡšӡǡ

ڽһ˫ɫƤЬ¥ùݣб£
˺̲ùݴʱ뵽ά˹ͷ
ȥǷվڴԡ˿ԸĿ⡣

ųˮĽɫɳ̲ϣùҰʧ
ȥ˯£һ£ѸٵС̲Ѹбˮ
˺ܳʱ䣬ػţȫеһ󻬵⡣Ȼˮ棬
ַϵͷʱѽߵ㣬ʧȥȶȡҪ˶ã̫
档Ǵʱ⻹ֱ۾ţ뾡ˮ
һ㡣

ε뺣岻һӢʱӰѾûңԶ˯£
֪ҹĻ֮ǰʱڼӲɳ̲ϣȻ塣

ȥӾ㣬ͷԼ塣ֻм˰̡˫
磬ڵϣ֫εչſռŵ죬˼ά˹

ĸеԻ󲻽⣬Իеͷֲͷԭ
ܼ򵥡뾡ΪϲҲΪԼϣ
Լܵ׻ָûСֻǴں
ͬӼ죬Ȼص׶أԺ͸ˡȥִһ
񣬻ְɣѾõȥط
С

ڹȥĸ鷢˺ܴı仯ԼԽ
Խϲά˹Ϊ¡

һİ£Ըô׽׽
̼Ӳ¶顣һʱѲˣ
ĳЩôҲ̽ⲻĶܴ
΢־˰ڲУ壬ȴ
ôסÿαȻԼĸûдﵽ߳ȴһּ
ĵĹ̡룬ģеδ
Ŀ֡

¾һգһк˼룬һ
Ҳδ쵽ɫתͷź̲ŷֺᵵӰ
ĸǰ

վȥϵɳӡ룬Ƚ˷ϴһ衣Ĳ
ɵؼӾ㣬ź̲ߡߵˮʱ˯£
ŷԼȻǳ塣ӴӾ鷳ֱӴ˯
£ֱ򷹵ȥ

ʱ²ж⡣


ڶʮ鵽

صԼʱȵطԼжȫʰͣ
ˢ͹þطϴϲһˡ
һά˹ˢһֻСƿӣһƿѩࡣƳһЩ
ƿӣȵطһƿװŰҩǴα¼
Ĵ̼Զء

ԡѾΪźˮԱߵһϴëͷһ
ƿϴԡ

ά˹

ţ

ķǵ˼㣬ʹҸеһ˲һ

Ƿչģֻǰȥѡ

װģϴˮ¶áԸ޸𣿡

һҪһӶˣһӡ
Ҫ㡣

ֻҪϺģɡãã
˵

ӣһɫɫ㡣ϣҲЩ
ûűſʱеǳˡһɫ鲼
ǵɫʺ˫۵ɫԼɫİȹЭ

Ҳٵˣʵ̫ˡҵӾڳ棬ﴫ
ʹֱˮ

߹ȥֱۡ

֣һùС¥ƽ̨ϡѷźã
ռŵĲ﷢Ĺ档

ķһֻȴС½ֻġά
˹æڳζɿڵĳκķںķε
ɫһ顣

ʱؿԷһۣڵغģȻ󣬰ֽ
Եıӵ

һ߳ţһӾ顣ǻ糿Ļ
šԷڼ䣬Ǳ˴˶ûἰԼĸ飬ά˹Ͱһ
۾¶һļ顣ǲʱ֣Žţ
ܼڵĽŸһ

Ϻһɨաڶƿֻʣһ롣Ǹոŷ
޲ݮͿһЩͣά˹ʹһáҳԵþһͷ
һ˵ҳϲĶǰû
ߴƽ̨ס¹µĺ塣ϣԼ֮
е

⻰ʲô˼¾ȵʡ

ŶҲ룬ӦõõϣĶҲ
Ӧõõֺ

΢Ц˫ۺ


ȷʵ˽ңͻȻ˵
棬ʹ³һ
ûϵ˵ŴЦһһӵʱ˽㣬Ҫ

ԶһʵϣŲ˽ءֵ˵ġά˹
˼ؿǾС˵ǴӲӴ
ȻǿúܽϵľȴңԶеķ޼ʹʮ꣬
˴Ҳ˽⡣

¾ȵ룬һǵˡ˻ĵز̫ģ
Ūʮ˸СǣͻȻָ˵شЦҪΪҵģ
壬ַڰϡֻϲƸС
ҸеССúܽһġ

οشЦСϲһ󵺰ɡ

˵ڣǳݮ󡣡
æ˵һҪȱȡ
ôٺȵذɡ
ССӰչȥֳ˵ڶͬҲڿһСС

ʺšͼٴռǵ˼룬ССӰѸٵɢ
ˡ
꿧Ⱥ󣬰ֺ˰ءά˹ߵ

վš
ˣ˵Žһַֻļϡ
ֽ̧֣סֻһһһ

˫ŪͷȻˡӺ
ĵ
³һ֧̣ϰ򸾵˸лǰŵķʢ
ͣȻ¥
ʱֻоŵ룬ԡң߽ķ䣬Ϸš¹⴩
ŵİҶ˽¹£ѩ׼Ե͸..

ڶʱ֣Լһζ
Ѱֵ龰Ȼ𴲣˯£߹ά˹
ţ߳ùݣ̲ϡ

ճʱԵʮƽۺɫ΢еɳ̲ʱ
ˮ䣬ȥ˯£źͷˮط
ȻءԵõ߽ˮСˮԽԽֱˮ°ʹΪ
ֹأ˸۾ֻˮ¶ˮϡ
еˬĺˮϴˢ壬ͷ

һ˺羵ˮ档Ǳˮףź
ƽ龰ϣά˹ʱߡӿռŵ
ͻȻðʱһһ

ˮǱһӣȻˮʱʧط֣
ǰһҲûСһȻ󣬵ʱŻ
̲ϣ֫쿪ζٴ龰
һǡʱ顣Ϊ£㴩˯£
ȥ


ڶʮ

´ǰСԺ߽ȻŴĻ谵Ĳʱ
ȵؿά˹ǰԱߵĲ绰̤߳¥ݣ
ǵķȥ

ά˹е룬һǸղŽӵһ绰˵
ǹĳЩ

Ѹתһֻס졣

ɲǼ䣬۾ɵôġ

ôװģ˭ĵ绰ʣ˳Ծ

Ŷڴ˵һղ..ҸղŴ˵绰
˹˹绰ģظһ䡣Ūһ
֪ģǴҶ˵ǸŮŪһ·֪
Ѹٵ˵ţеǰԲû·ˡ
ĵ绰룬ֻ˹ȥ칫֮ǰڼҵ
룬Ǽ·һʹԾġҲ·
ⳳ㡣Ӿˮ¶Ӧõһȥ

ε̫ˣӦһ䡣ȻԶɵ
жеʮŭǾȲطɣȻ
һȥƽ̨͡ҶˡҺܱǸһֻ
к

ֱۣѿѸٵص¥ݡ

Ǹ˼ˣԴĻԼж

һ飬һˮˣͷס۾Ц
Ц̫֣

еðˣ˵

ԽԲ˵ԽӲȻĻԣҪϢһ
ʵʲôҲû˵ֻǰοƵ
ĺ󱳣Ҫץʱ䣬һȥ緹ȻԼķ䡣

ȻǵĹϵͶһӰһǶе
ڻ䱸ά˹ƺʹìܣȴءһ
һεŵ绰ݡȴܿ£һ˵ᣬ
Ƣָ»һˡ

ձԽԽгû뵽˱Ī⡣ͷһ
飬ڶ֮һµĲ֮ǽ

еά˹𾪵ĳ̶ȾͺԼһҪǷʲôµĻ
һҪʹࡣϣܲڵس͡ά˹˵ͷ
ۣҪܿԼһ飬ź̲˼Ӣ
ߵʱ룬һҪȡзʱìܽ

緹ʱ̣Ǹոڲ£¾ȻΪԼڵ绰
԰һǸȻתƿ⣬̸Լں̲ʱ
ľɫά˹ĲɣֻǼ򵥵ػشĻ
ĵسŷˣܿµĿ⣬ؿű𴦡

һûлشµĻ󣬰ҲֻóĬƵ


Լ

ͻȻסһϵĲӡॡһ̱ߣ
Ȼֵµƽ̨ϣϵ

̧ͷɫֽһףͬʱ״Ű


תͷһй˿͸ո߽ƽ̨ǱȽԶ
һŲԡƽһǳɫ·µĵһӡ
ǣһƷԱź⣬·˳
Զ緹

ôװģʡ

ά˹˫ȻǸˡ

ǸźɫγļһһϢ˵
ǸǵˣҸҿ϶

ٴתͷ˿ֻõϰλĹ˿̸Ų˵
һǳͨĳǿ˵ϵĳһʱ΢Ц
ȻǶΪǸ롣ţùϰ˵λ˿
̸˼ϵ⣬Ȼ뿪ˡ

˺Լ˶һ̧ͷȤؿһ¡
ȻִԱһֻϵһݱֽ棬װſ
ֽ

ڸղһƳ֮䣬ע⵽һֻһɫ֡
һϵϵģһֻƬ۾һϡ
ǸƵˣһͷȥɫͷù
ϰ˵ʱ¿ְִ׵ݡ

תά˹װģõģǳ͡ô
ô϶Ǹأ˵طҲǶѽά˹
Ȼǳ԰ףֻֽץסӵıԵΪҪιȥ
վƹߵǰһֹơȻ
һѾƣһڡݣϽһְֻ
סŲŰѱӷ

֪ͬһˡ϶˵

ȰȰһֵĿ
ͷһΣȻͷۣڷ
ֱſȥҲûٻͷһۡ

¾Ĵƽһ¡ˣҪһݿȣ÷Ա
δϽվѸߵԺȻͣһɫոء
ҲǰҲܲǣΪֳڷ
һѸٳƳһۣյġƿ俴
ˡ˳ƺ룬ȻѸ߽Ͳϴ䣬
һ³ˮͰȵˮͣ£»ص¡

ţû̧ͷ

ά˹£ܴ濴˵ģˡ

Ӻ˽ԱʣȻǶȥո
ءܿܵʧȥȪ·ϵķ


ùϰߵµʱС㲻еù
ϰʾź֮⣬˼κʱеΣء
ĵղλ˿͵ʹһѣҲʧ
ȥһֻ۾ҴƵĺ֡õϰش˵ǰûм
ˡǸʿˣԳֱġзǳ⣬
ϰ壬һ·Ҫٳһ١ֻһֻ
۾ʮᡣÿʹǴļⶼΡҲϰ
ˡ

ȷʵǷǳ˵£˵Ҳܲңָָ
ϰޱ۵ӡ֮£Ӧ֪ˡ

̸һսȻ󣬰վ

Ŷˣ˵С糿һ绰
Ǵ򵽰ģһ롣ǵá˹


лл㣬»Ҫʵһ¡糿ҺͿȪͨ
ʱܻᵽҵһλ˴һȥĵ绰绰û˽ӡ
֪СǷҪ绰ѰˡҲС
¡룬Ŷܻ˵ǡзߡ롣


ڶʮº

ĩά˹һȥ˿Ȫǡض
˵ҪЩҩ

ϣ·رˡģ¥ʱ
߽ԼңؽϺͷ
²ֻþɥػصԼķ䡣

ôҲ˯Сʱˣ¥´
һ΢֪ȥ˵绰䡣һ
ư跽滹ûлش

зʱ֣Ǹźɫֵֻˡ̧ͷ
ϵıʱֳ֪ˡѴùϰ֪
ûԳƻҪ仰ʹ

֮ǰѴ绰˹һոء
ǰһҴ˾ߵġ⳵һʿգ
а򡤸գͨѶַĽڵһС

˹ʿȡϵǵģǼֵʺţ
ʺźʹáʿ˵˽⣬ʿӱҵϵ
˿ظĻԶе顣

ά˹ԴϢʼ磬мһˡڣֳ
вֻһ룬¥Լķ䡣

´Ҫú̸̸һ극ķȥ
Ŷˣ˰죬ŰŴ򿪡

һʯͷߵߣԼԡά
˹˵ţǱ˫֡Ҳˣ
뾡־档ֱڻĥڣһ
ңǷ̷֣֡

ʲôҲû˵˫з·ֱһ

װģ˵׷ʲô£֪糿Ҵ
߻Ҫģ..Ϊʲôܻص
أҪǻٵĿµĶεʲô

ʼһԣţһشϹ

˵Ҫҽ飿

µ˵ͷ

Ŷģеģתӣס


رңװģ˵ңʲô
ʹôģ

ֹͣ˳뿪һ˵һµ
һҪһ¡˫ֱ
ͷĿг˿

ң˵Ҿ˺㣬ܸӣҴһ
ֿµ..ֿһεĺһץס
οǳĺڷ


߰ɣ˵ұҪ˼һ£Ǳ⡣
ӹᡣ
͵ſڣ˽ӵšȻٴת

䣬Źϡ

һϵֻصм䡣
˷ܣЦࣻǰºӦ̬ȡʵڲף
Ϊʲôô޳뿪ʣס졣

ڲҪΪʲô˵°ɣһѾȥˡ

糿һһж㡣
ͻȻ䣬ˮæͳһ۾
һģ˵꣬еʧ̬Цȵ㣬

ȵıҶ࣬ⲻƽ
һġܿ죬ƿȫˡվһ
ײϣЦ
֪Һˣ˵ô˼ղķ˹벻ҪΪҺ

ߡԸԳˡҺܿ֡
վָǺɫͷ
˵
Ҹĸء۵Сʱ

ǰһ죬»ǷܺͺԻڲɺͲεϰ
ƺѾǵĽ̸ٴγϺ̹ʡڣصԼ
ȥɣĻ˯һά˹˵

ֺҪջԼĻһ§øˣ˵Ű
Լѹϡ
վͷȻ˫ۣ

ʱ֣˵ơ
ٺúÿң˵Ҳúÿ㡣
Թ¡ϸؿϵÿ·ǵһο

һȻ˫֣§סĲӡɫ۾Ứ
ؽͷԼ˫Ȼſص
˵ơ

װģ˵

촽մֿɬᡣߵ
ڣͷף˯þװģ˵Ҫģһ
ġ

عغţ߸˵߻Լķ䡣


ڶʮ

ڶһ磬»˯Уͱùϰ峳ˡֻϰ

سһš
˴С..
һµ´ԡңǣͨűˡ͵س

Լķ䣬ߵһŵһŵŮ߼˹ȥ

ά˹ķŴš⴩ҶӣĴϡ
ڴϵϸһűֻںڵͷ档ڱµ
Գһֱһʯһ¹ԣƿ


˯ţ˫۽գɰûκĸоƽʱ
һǣƽ̫ˡûжûк˫ֱ


һùϰļָָϵĿղ
׻һЩɫĩԱ顢̡˱˵Сӡ
ںذϷŰҩĿƿڵһϴ仹
ƿʢŰҩء

վҡҡͷùϰȻеŵݸ¡
֪֣ͨңҾԼķ䡣ųصĲ뿪
䣬ûٻͷһۡ

صԼڴߣŴƽĴ󺣡ȻãȻ
ضŷ⣬ŷֻдżִ֣µĴȻ
ͷһ»ҪͲֻһ
ˡ

ŷⷭڴʪܸշϲá
˫һ£˺ŷ⡣տͷʣѸٶ
߳شȻڴϣ·Ыһ㡣

װղķ˹ĵذ㡣㿴ʱҲϣȻңͬʱ
ЩʱҲİ鼴ʱ̡ԣװ˶Ǵű
˵İɡˣװġ

񲿵һǵģһΪЧ͵˫ؼڶսһ
ͱȼǵֱ֯ڡ֮ǰذڻʼҿվ۵һ
ˡҵ˵ĵսлùöѫѫ¡սM ֳ
רѵɻزˡͨ̿ʣǴ
ͳ鱨ҲйҵҵҲ˵Ը
ΪǹͿһк֪ÿ15 ոдš
ûյţζΪҶˡҳΪĵ

һʼֻǾṩһ޹ؽҪ鱨ҵ仰
ҪעжȪ֮ǰҰǡʹ㵽
֮ǰ֪ʱ㷿ʱװ

ҪڶĳﲻҪվĺ棬Ҫ跨ֹ˹վ
ߡΪʲôǸܹԭȻֵұܵһĻ


Ҳе֣ҹܻôôĬ֪Ϊʲôû˺ңΪҲ
񲿹ǣҷǶôصĶ֣˵ôʱҾ
ȥˡʱҿʼ㡣Ҫָڼǻ㱨
Ҿܾˡɰ跽Ƶġչ涨ұһε绰зߡ
ԴҾܾǵ绰жˡ֪ΪʹѺڲһҲ
ûˡҲǺҸܣҷһ棬˵ٲǵ
š֯ɵҡû棬Ϊ㡣ԭ
ﾡֹҾʹհӵȥĺӣܹĳ
Ѿҡǰһ죬ڻԷ귢Ǹ
ֵļһע⵽ڴҵĻΪԼܹû뵽ָٵ

֪ҰһиĻôǵİͽٵʮֻ
·ߣߵűš֯ɱôһҽѡѡ
˺ߡ

ȫһҪľǣͬұϵİĵ绰ǡзߡ
55200⣬׶Ҵδκˡһ鶼ͨһתվģ
ַǣʮֹ450 űˡ

װģϣ㻹ƺ㡣ǵǵһһòʱ̸
Ǹӽݿӳˣ˵һ仰ұĴˡҵ
ʵдաУ跨ԼӰ˵Ψһİο

ҹҸеƣոմŻصȥ㹻Ҳ
ܹҵܲǿɰ۾ʱ顣
ˣװġ
ά

½ڴϣеش˫֣ˮӿۿͻȻȭ
ͷһ̫ѨȻվŴƽĴ󺣣ﲻס
Լ

ᣬѸٴϳͿӣ¥ݣ˵绰䣬
͵ذŹϡ

Ҫ׶صĳ;ȵ绰ʱ䣬ʼ侲ϸ
ά˹еݡʶ˴𰸡ȥĸеССӰ
ʺţʱֻǱܵظоһδεذǷˣЩ
ӰʺžһʾȻֻܰһ
зǵİıһСҲԺ᲻ʱ
飬ȻɬؽЩº鴴һӽԵϢС
ֹ֪鱨ֺͶıΪԼֱΪ
ɵʧְҵͷȫɴ˶ɵ֮
У磬鱨ֽɳعܿܶѱ¶һѾ
룬վҪ鱨Ѿй¶ȥ..

һжô£ֻϵ۲֪Щ鷳
½ҧءͻȻ˹Ļڶ𣺡ΧĺĿ಻
ʤ
°ԿЦһ¡û뵽ô֤ʵ˹Ĺ۵ȷģ
ԼСС˵ôزһ֮һ


ƣھսʱĵһֱĵءءһ
ػţҾԻšͻȻֳ
ά˹鱨ִ¥߳װһļӡ
ɳȥعԱ

µָ״ģΪ߳˺ˮ

ڻһӣߡҪ͡
š˽׷ʹֱΪֹûš
֯ûô񲿾ͽһͨ
֯ҲܺаԵһʱˡ

绰͵Ͳͨˡ桱绰桱
һϵĹԱҪӹ绰׶صĻô
ֻܴˡǣֻȲѵ²ġ

ضŻͲ˵

007ߣ..ԣϱ
⣬3030 һ˫ؼΪɫء..

ǵģ˵ǡΪˡ


ڰ

һ²

һ·һĶաӢ鱨007 鱨Աղķ˹
жԢ׶˾ɥ֮Уȥ˼M ֳ

ǰӳĻɫ񳵡ʱ
ʻϣԶť漴תյѾ
ˣСؼʻų˹¡ʻȥţ˺¹԰

ͷϰҹʱ֣M ֳĲı绰Ԣ˵M ֳڵڶ
ټ¡

ı˵ҪһжѾ
˺üˡǾ£Ҫˡܸ͸𣿡

йA C ¡˵꣬ı˵绰

A C ָӢ鱨ͼձȵĵ鱨վ
վΪšսڼ䣬A 鱨վһʱ䣬
ԱC 鱨վȴ֪١

űߵʻ¹԰һ뵽ҪM ֳ¾Ʋס
˷M ֳһλ׿ԽǷ쵼عĹ
ûмM ֳ˫侲۾Ǵμʱ
M ֳá

ȿݸ١ʱ԰˵Ȼҽٸ
ֲ֧ƤQΪҵģ㰲ʱ䡣ˣ
ܸܲ㰲ŸɵĻɡףˡ

ϵˣȻûʹָȴ仺Ƕ
šϿϵһĸĵһĸȻˣ
һǸö̽Ͽĸˣסս˫֣
ץ̡

ǸܳܺҲֵ֪ڵ֯Σ
ġšһרıɱԱıǷôǿ
󣬳ɼ׿ͱˣǵ̨֮˭ָ
ڻʼҶĳǴδ֮󣬰һҪٻǡϴ˼ʱ
±㽫һԴԴرM ֳԼǲȥ
б׷٣

㳡˫ۣעǰ´µӰ
΢ĵƹ⣬ʹȥ

Ǵµĸ¥ͣȻ³Ƶ¥š
ֱӽ˶¥ϷǳϤĺ̺ϣÿM 
ڵķ䡣ıȺ£õ绰ͨM 


007 ˣ



´һ˫㷿ţM ֳİ칫ҡM ֳλˣ
֪˽ĪͶһ˵΢Ц¸ոսݣ


װǽϵĸ߸ߵɫڵƱˡɫĵƹʹM ֳһ
еĸо

һյд̨Ƶɫ֣Ͷ䵽д̨ĺɫƤϡ
ȻŨطҲǻ谵һƬ

Ϻã007ȿ֡ţúܳɹĶȡ
Ƥ

ҵǰϣ

ţĺëҲ쳤ˣĿǰûʲôˡ°ɡ

ǰM ֳǰǰΨһ¡M ֳ˫
Ŀ⣬ֱ㶵ضŰ¡

û԰ɣ

ǵġлл㣬

ֶ𣿡M ֳıĿڴͳһ
򿿽µд̨ǰһһöҵںƤ̨ϡ

¼Ҵţֿ˿ı棬Ȼ˵࣬˵
ûԼֵӢǰ»ʱ˹ŵҡ

M ֳĿڴͳһѽңӵǰÿһ
Ҫ˵ʷǼֵܸߵ˫ңһǷ
ϵ£һɯ1510 죻Ƿ˹ʮһĽң
1574 ꣻʱ˫ң1600 죻ֶ
ʱĴ￨ң1516 죻˹ɵʱ½ң1538
죻ǽң1617 죻·ʿʮʱ˫·ʿң1644
졣ôңȫܳɽ飬ǵȷһĿСǮ
Խղؼֵ͸ˣÿöֵʮʮӢ㷢
ЩҵĹ֮ͬ𣿡

û»ش

ȫ1650 ǰġ1675 1688 䣬ӵܶ
˾ĦһпԵļһӢǮҲ켣У
ʹҾúܻӢʱӵֳͳߣӢȥǮ
Լǿӷ񡣵ǣʱѾôãЩҲǵ
󺣵˹Ƥʵ£ա˹Լ˲
ǮơݵǼ϶ĦĲƸ

M ֳͣװ̶ȼûҪҲһ֧û
ɣҲͷ

˭ģһԿ϶ʲƸӴ󡣼
ǧöĽ֡룬ر𴦺
ֶ鵽һǧöۻɢ˽ղеĽһ٣
ǻԴԴϵ룬УӣŶ꣬ȻĻ
ڵ䵱̣ԿǡǽҲǣҲǡ
ǰЩűҵĳֿ͵ĲƲȡΪôԴͻ
Ͼһ߽ɽ߾ͻֱС
ΪղƷֵͻˣȴԺ˳ڵ½ͨ
ˡյúˣҲЩӹԳԱ
Ϳ˾Ʊµ˲֪ߡһ


͵ӡһӡоܺǼǺŵɫУгһ
ֽϡM ֳϵʱ򣬰´Ӳϵı濴ӡе
ͷ˾֡ţM ֳʼ

ʷ˹35 ꣬ˣԳԱͬҵĳԱסŦ
Լķ126 906 šһλԳɪ鱦ϰ֤ʵ
˵ʮһ¶ʮգʷ˹öʮͺʮ͵Ľҵĵ
ۡһԪ˵ɽѶУʷ˹˵
ڵþưɣķһľưɣһλزʶĿÿö
ʮԪļ۽⼸öűűҵ˶˵ŦԼĵٷ
鱦꣬ЩűÿöʮԪļ۸ȥǣҪǮ
Ӷٷ鱦·̫Զʷ˹һöһλ
ھԸ۶ʮԪʷ˹ֻصưɣÿöʮԪ
ļ۸ʣöڶ磬öű˷
ꡣʷ˹˹ȥ޷¼꣬M ֳַŻص
С

Ǹ͵ӣM ֳ˵кüΣм䵹ת
ѾץסͨѶűҵļ۸Ϊˣһ
Ǽʮϰö˵м˵ļ۸ҪƵĴ
ص㶼ڹķ߷ÿζǺ˽еڶתֵ
Ǵ޷¼ܹýİײ㡣̹˵Щűҿ
ܶǺ˲µĲƸȻ˵ûеΪ1928
ʥǰһķǵĵطһĲֲƱĵҤ
˳طڿݵĲأλһϿǶһ
Сӽа˹ֱķƺӡЩҴӲϿġM 
һЦˣӳƲ⣬Щ˵ѰӦǾЩ
Ȳֱȫ˾򱦵£ϳ֣׵гҪ
ȻڵʱԺȫֽ𡣲Σ˵վ
סšֻԵ©

M ֳͣµȼ̶ּ˵ȣ˲µ
ʱ1690 1710 ꣬ˣܲ1650 ǰĽҡ
ղ֪űа»ʱ˹ŵҡ
ݼ¼ʱӢ鱦ȥӵĺϴδ°ӣ
ΪִĻ൱ܡ統ʱ˵ֻҪ׼׼
һʡ

ڶ㣬M ֳ̧ͷ컨壬ȻĿͶ£֪
ƱԼʮֿ϶ӣ
ĦµġҹƣҪʷصһƸ

ҵϵۣ¾̾ô..Ǵ֪һеģ

M ֳһֻ֣˵ϸϾͻ˽⡣
ַŻصɫϡ֮һҽдŵĲͧ
C 鱨վע⡣ӱһСһб˵˹
طǷ̹ķ羰ֵİ
£Ƿͧ˺ͧǸˣ
бȸסڹķ˵𣿡


ûСҡҡͷ

˷ǳȵǣM ֳƽһµ
˻˶ʮԪһöңɸǮȴǱȸԼˡM ֳ
̸ָָ£ֵһ˫عṩ
ϢǸӡ

һ

M ֳǻ䱦һڰ
ϵͳλȸͻ
ҵĻһҲš

ĿתؿM ֳѻ˵ꡣ

ȸM ֳõ˵ʵĺ
ﷸ..M ֳСĵ˵ǺڹѸ̵죬ҽ
˶ΪǽĬϴĻM ֳĵУ
ԴӲ˽⵽һУ϶һΪͬʱҲ
⣬һҲܸȤ£ǡšԱ֮һ
һѵõ֤ʵ

𣿡»˵Ҹúÿˡ

ֵһǣM ֳĿⶢס£ȸ


һû˵ĸﷸֵرע˵һ
ǺֻѻƬ⡣ȻҲ鱦ͶƷѴǮ
ġܶ˶ʯͽӵĽйأСС֣ûֳ
áһֱΪֻҪƣЩ˻ҹӷɡ

һﵹǸ⣬M ֳ˵Ǵֺˡ
سзѪͳӵпԿĪ˹ܹѵ
ڶѾʼչ¶ǵʣг˿ѧңҽ
ҡڣֽӿֳͷˡô˵Ͼ
ǧϣǰɫֵ֮һ
ʼڸո¶ͷǡ£Ī˹ƾͳɹذмһѵ
˼

ҵ˵ţƽزһ䣬
ǡšҶᡣ

̫ˣ¡ϡM Ͻɫе˹
׵¼ɺú̸̸Щһ֮ڰһ׼
鱨ֵֺжϵ۵ķϣǧǻ
֣˺ףˡ

M ֳ칫ֱȥA 鱨վվɡһ
ôˣ䱸ĺǿͬ鱨ֵ

ɴİ칫̧ͷ֪ģ
ϵĵСָָڵ¯ԵһѷΡ
ȰѲϿһ飬ȻҲһ¡


ڶ¾ط

һλعһܻôһЩâʱ
ȥһλɴ˴ԽʱȴйΣպ
δӰʱᱻ˹عЭĳ󰸣
ΪǵϿͣܵ׹ݰӢ⺽չ˾Ĺʺ
ﰬµĹʻʱᵽһ㡣ͱ
ĳ˿һ뿪ɻʱΪֻѵ
뺣ؼվİڲˡ룬ٵЩȡζ
һСʱһҪĸζζ
ص־ĶǵĻҡЩšŽţں
Сľ裻紫ֻžơͣʢ١Ʒɨ
ءִϢ..һжʹη

ںؼ鴦¼صĵĻֺͻ
ţղķʿ¡Ӣ⽻պ0094567Ƭ֮ͣһ
ӻԳ˻Ѷ롣һִִͼ񣺡
顣ʱͬ鱨֮϶һƬæ磬
ָ߰»¡һԱЦǰ
ѻյݻ£˵ף죬

ʼ磬˿ʹ˿дСվ
ȥ״ԣһȫй£ζ
ܡܲϲκ֯йĸϡǸһ
еļҳ㷹йʵݵκҪǱ˼ʲô
ֵҲûˡߣİȫҲʧȥϡ
˶ĵϸյһԼһҽɫϴĺ
ˡйؽҪİѱˡȻĳϽ֪
ϸĶѣɵ..𣿡

һЦòƽӴվ¥Ӱ߳
һ£֣˵ҽй޵ɭܸ˼㣡

֡

ϣ졣𣿡Ȼתſڵ
ξĻһкúǣϡ

ã޵ɭܸˡ

˿Ѿ롣޵ɭ뿪¥ȥһ
ΪǴ򿪸߸ߵı߾ǽϵһСš

ټ޵ɭ

ټ١ллˡ

һ⣬±㿴·ͣһ档
ӰµרµֻѾŵ˾
ԱߵǰϡһҲû뵽ǶѻɽÿУô
ôҵĶͨ˺ؼվ

ϡˡ

Ľγһ㿪˳ȥܿﵽʱ١¿ڳ
ϣеʡ


һŤͷŹ޵ɭ

ؿܵôˡԭΪҪһСʱܴ
سġ˭ôչңеܳˡȻҷǳм
ҵİ

ӭĹ٣޵ɭ΢Цŵݹһк̣
¼һ֧

ϣй⡣ʲôҪֻҪڣ
⡣ڻʢһʮѺõѡĿģұ˲
йصرչΪһλʸĿˡҵ
Ǿ͵齵ķ꣬һŬʸˣȻҵ
ˣȥæԼĻ΢һĻ𣬰


°ѻͳݸ޵ɭ޵ɭϰѷλϵĹ
İ򿪣óһصĸӡշǩ֤һҳ
ӡ˾ɫԲȦڣݲݵǩȻ󽻸¡
ţ޵ɭͳһƤӣȡһĹҵŷ⣬ݸ
¡

һǧԪҪ˵æֹס
ǴӶϸ㵽ǮëϣҪûȥ
һǺǮԸʾ
Ǿ̫Ѻˡ̸Щˡ»ԥŷ⣬
޵ɭ˵˵һ䣬ϵǮĶͷ˾Ѿͬ
ˡ

¿һۣһЦŷǮ

ðɡµлˡһᾡõǡô˵ʵ
һʻǺܸ˵ģǮԶ֣ڶ֣
˿ġ

˵ˣ޵ɭ˵ܿͻǲˣ
ҪͳʵıҲòһЩ¼⣬óոͺؼ
վдһлţлǵЭֻй°ˡ

õġºһʱ˵ʲô뿴
ɫսһ̤ȡóϵʱ䣬Ϥһ
ķ顣һ·ϣĿϾӣһγոɻ
ϼ۸·Ƽдţϵðȫת䣬
ǰӵ·ʪ׻׼..⣬Ů̬ỵ̂
ԵװŮǵķעĿ
дţлѸ뿪𿿽
ɭ֣ӻ̵ֱɻʱӶϷɹͷ
Ϊ֢С֢ļ˶һǮ..ЩС
ۡת˲ŵľԸعһеİ˵ҪԾڴֵ
߱ʶĹͻ֦ѵ졣

˾زŵšĿȿľţ
ŦԼ۶ص뵽һƬˮ֮Уֵ
۴αȵĸ¥á


תԵĹ޵ɭұ˵£˵
Ҫ˵ԭӵϮѡĿꡣ

޵ɭͬе˵ҲôΪһ뵽Ϯɵ
ҽҹ¡

ͣڵش͵ʮֽ㴦ʥ޽˹ſڡ
ŦԼߵεıݡһӴӷžıӭǰ
࣬ɫףͷһ̱ñ޵ɭڽر߽ˡ

λǵ¿˹ξ޵ɭ˵
ʼˣξ

ǵġ㸺˰Ѷ͵¥2100 䡣

޵ɭʾлȻֵ𡣽ţ޵ɭת
Ըſڵдµ¥µĿⳬ޵ɭ
ŵʮ֣漴ϸۣһľɳ۵ĳ֮Уһ
ɫѩγɿԽһڽɲ˾ȭͷͣ
ȣպ̵Ϩ֮ǰγֿڣܿûֱ˵
֮С

⳵˵Ǽȴмɣע⵽Ǹź
ɫ˾ƷĿϺõŮ˾гǸΨһ˿͡͸
¿ɫҰתضԼ
ַɱȥǶݵһƳƾֱ֪Լղſ϶ûп

ͬ޵ɭֵ𡣵¿˹Щżµ⡣

ǱֱӴȥ˵ݡϡܴܲ
ñӣ

º͵¿˹̨̤׽뷹֮ʣףղڻ
ЩСĽľٶʵùۺδûмŮ
˿˾ĸٵÿں˳ȺĹķҲټ
ǴӹķģѾ

ǸĴ׳ӻҰ˭Ǳȸ

¶Ժһĵ¿˹˵ݡ

ؽǴ˶ʮһ¥

㽫ῴһССľ棬¿˹ξ˵
еĻƺȱ顣

ǴȣսǴķ䡣͸ȱߵĴ¿
¥⺮΢ĺ漸Ħ¥¥빫԰
ЩѹǵĴطȤͻȻ䣬һֿ
ĸо

¿˹ش򿪵2100 䣬˷šһŵƹСչ
ǰ˰ñӺ£ŵһϣ¿˹ִ
ǰһţ˽ȥ

ݣװ껪עĿĻڵ
ϲˣеɫĿɳźĵ̺ǽ
ں컨嶼ǵɫһ͹ηʽ;߹װžƱһƽͲ
ů͸Ĳս˸е泩⡣ů
ǡô¶Ⱥܺʡ


ͨҵķš

հʻĴߡ鱨ǵġ΢Ц
Ŀһݸ߸ӭǰЦس˫֡

¾ˣһŷӦ˹أô
¼ס˴׳֡ô굽ҵˣģ
̫ˡ㲻ǴڰôǰҲɵˣ

ʮѺõشŰ¡ȷʵҵˡ
˵һݼ١鱨ΪǴڻʼҶĳĻ
ϵ޷죬ӲӰ鱨ڳҽ
ڻʢٵĻҾôˡĿǰ鱨ֺ
֮Աسվһ߲ɫؿ
ѻĵ¿˹ξָָȻ˵¡ǣ
֪鱨ִĳЩҪҲǣ˽ԣ
һΪӢǱߵոβμӵԱѾ
ȫ롣һ˵ɡ˵Ҫ꣬
ϾͶͣܿͻġߵ͹ǰʼἦβ
ơ

ԭº˿ǸϼһM ֳûֱ
˵ÿִֻ˽һͿ״ûʲôֹ۵Ļ
֮Ǿ˵Ļжʧ󡣵ȻôҲ
ô

ͻȻʶ¿˹ξһֱƲһߣ˵ҽ
ʮΪЧͣξµĻ˵ú⣬׮
ߡһڣȻǵȨ޷Χڶڼ
ձȺӡûĻҪȥĹ
˹ĹҪЭ֡ڼ䣬ͨ鱨
׶ֱӱ棬ҵձ֮Ȼ׶ͬ鱨ֵϵ
𣿡

¿˹еһЦˣת㣬
ǳΪǵĿǹ¡ԼȻԸǣӢ
档ⷽ鱨ͬ׶صǰԸһ
˳ףˡ¿˹ؾصݸļβơ

һƷűԾƣӥһ¶е㻬ı
顣



ţŰ߽Ƴ
˽Ϸиϸǵķˡ;ߺһѩ׼
̵۵ϵġ

зţţ峴ҬˡǧȺϰɫ
ûӲ֭ܵıܣڵʥĸơϲ𣿡

һθڴˣ˵ʵϲӲ֭

سЩʢļȡ

Էʱ˭û˵ֱ߽ϱ̲нߣϿʱ
˹ξẈ̂ɤ˵Ҳܸ


̸̸׮յ
Ĵָָһ˹طƶ̣ڰϡ
ůڣ˼ȴƮصǰԪ·ǸĶա


СС

µŦԼĵʮ죬ʥ޽˹ꡣϣʻ
ʮľһһеͬ¿˹غص
沢ûʹԼĹõ̫

¿˹ṩйرȸϸϣ󡣱ȸʮ꣬
ںأǺͬ˵ĻѪǹŹֵͷĸ
BIGͬʱΪĸߴʱϷΪС򡰴ӡ
ƺѱɡˡΪ򡰱ȸ
˺ĳļºֵĵ⣬֪
˰Ů֮⣬ʵں˵ʲôĶϰ̣Ⱦƣ
ΨһĲಡΪƤûҰ

ȸǸӵʱͼ̣̫Ӹ۵˾ֿڷ
ԡһΪʯİᣬרɰһ
£ĵӦ֡ɢ֮ǨƵ˹ķ˰С
ҹܻᣬһɫŮ˵ӦŮɡ1938 ꣬ڹķӣһˮ
ӿ˴װĺϻ˵ʬ塣Ӵ˱ȸȻس
еΨһͶˡ1943 ꣬Ӧ顣ὲһƯķ
ս񴦣Ҳսʱعرע⡣ȫ
ϸѵɵ幣һعרŸ𱴵ѹ
ͨл鱨׾ٵرͷϵЩǴһƬɼ
㵽˴ش׼ȷĺϻ鱨ͬʱһλΪ
˹ļҲڸƵĻ˴ûȡս󣬾
ܵţڷ͵ۣ˺ʧ꣬пȥ
Ī˹ơ1950 طķֵע⣬
ΪûΪµȦף
κ˿ҹܻᣬķԺڰ
ݡĲԴԴԴеĸֽԢÿ͵ø
Ԫ̣ɱ˺ƸݣһΪƴĴ֡
˵ڹķ˵·̵ʥãҪͺϵݴ˵
Ƿ̵ĻʬĬϴ˻ǵĺҹ֮
ҥȡ֮֮ϵ̬ȣе²˶
һ˵ôһĳ˸˼µħ˭Ҫ
ĻϾͻᱩС

ʮϸ¿˹غѯʣǷ֤˵˸
ĺͬš֮ϵǿ϶ġǸ1951 ꣬
ֻʱ๤˵ϵһ
鱨ֵعؼǸһԪıṩȫ
ѡ˺һ£һжռƻУȡԤϵý
ãͬһרҴţʡһ
Ϧǵվ׼˳˵ĩȼӪ
ظ֣֡Ħڳĵط

һλĸߴĺˣƬϿԿ϶Ǳȸڵ𳵸Ҫ
վʱվ̨Ǹԣţ˿תߵڣ


ͬһʱ̣𳵵ĵһѹǸϡû˿
ȸȥȺ֮УôǺ׵ġֳǶ
Ǹ˿ӲҪɱʱļ
Ѱζǣļϻһ߶ֲ˶
ȻҪȥһҪɱȸˣΪԼ׼һƪ
иɻıʡΪɷܵѶʱķһλܳı绤
ʦı绤ʹͷš

³֤˱ȸŵĹϵȫűȸ֡
šﾡܹѵˡְɱʽǲֲ
Ч²ЩСޣһǳ
⣬ң֯ʽںйһ˷鱨硣
Ϊ̸ֹ˵ĿֲͳȻۣȻٹ̵ش
˵Ǳʶ֮СҰĺܴ󣬵һǰϵͳ
𳵹ˡ˹˾ͷ˶Լ֮ڡʵ
ŵ룡һǱ֧һؼЩȴ
˿ҲûоҪشɶʵġʹЩмǲ
ʣҲֻΪйʱļƻⲻ
ǳ侺Ŀİˡ

һӿ˺ķεĸо˵Ĺ׿гЧ
תȫͿֲǡš
ֱѾĴˡ

뵽鷳شӴˣһץס
šеһˣԶʵлԵĴˡȻǿ
ǸһۡþҪĶ̱ӡǸ˾Ǻųơˡ
ıȸһΣƾ˰һغʱˡ

ǰķ򱱳ķ¾Ŀ
ԶĬĬؿţס룬ʱڹķҲĳ˸մӴ
۾Ϊµ¶˼Ĭ룬˵ڻڴϵ
ǽʱ͸Ƴλءգ
ϸֳһ˿Цûκ˻ϲ˱ȸǼ


ʼ磬绰׼Ԥ͡

ʥ޽˹ꡣϺá绰Ȼ

ӷ񲿡˵΢һ֮ʼҪ㡣
緹Ʒѽ֭ҪԳһ£
⡢˫ݴ͵󿧷ȡƬţʽЩ
𣿡

Էڵ绰ｫµ˵һ顣Ȼ󣬰
صıֽǸղЩʱ򷹵ͽġ
⣬ڿϻһδע⡣

Ϊ¹òԼ
øһЩԼһλװʦΪ룬׼˫ſ
סһλרӪӷװĵ´˼İɫ
ͬʱòʽŹֵ֯ͼ


ĺɫӣؿڿڴװT 㣬һ
ʡʵгĵë£⻹Щ

ͬʱһεУһǮһɫһ
дװ뵶ӡˢԲһЩƷ
һ䣬պװЩ߰Ķ

֧ǰѱ0.25 ӢھǹƤҸǹף
ˡƷʱպãӡ

˷ͣһʽͷҽӵ֪ͨӽԺ
ǴӲʿӢˣ׶һбչ˾
ȼ١ƽʱ̸ʱҪע⾡

ɫһǰװµ֤ͷװİ
һϵ˯¿㣬Ȼԡˮ˸ԡʱ
ھϸһԼסҼϷֺŨܷѾ
ˣߵ̫Ѩͷѱö̶̴塣ǵֱ
ϸӡȻԣѾˡǼȻûЧ
⣬ɫ۾ȻŭԸı䡣ˣ
ĺڷ͸ȧʹ˵ζɻùȥ

ԡ󣬰´򿪰ȡһ׳º㴩ϣ߽
ңڿд̨ǰ£ʼĶˡĪдġ
֮

ⱾƦͬ죬M ֳƼµġд˷ǳ
дĶ󡣡M ֳ˵ң1900 ںط
ɲ͵ħÿһҳʵؼ¼Ǹҷ
һС

йط½ڣһҪ̸Ƿ̵
Ϊ˺˶ʹõЩּڽ˱ɵϣԳΪ
ǸūͬʱǳаԴﵽ˵Ŀġ
ʽԤѡߣһСײĻһֻ󡣬Щʽʹ
ҩַֹЧǵĿɽ˹ŷΧ
˵һ̶ȻԽԼߣҹѪ𡢷ǣ
ܹ˱СӵѪ˵ǿԽԼСɼССˣ
«һҰаһûޱ
ʦʰĺУ˹ϴЩΪˣ
һܵļһҪ׼ĲǼӡ򡢹ǲʳ
ֲǵʵϾ˵Ļ..

·ҳԺһĿĵĻ棬Ǿ
ڽֲ̺ʽ..أԼУ
һж궯ʽһһؿʼ..赸̤ŻĽŲǰ
ÿ̤һǵ°ͱҪϰǵƨҲ̣֮
ڶǵ۾գдʣ޷
ӡǷֵֶĸÿδͷʼҪͼȡ
Źĵı仯ǻֱͦӣָա۾Ҳգ
ת..

..ȺϿһéʵһ乷ݴ˶


١Żѵ⣬ǿһʮּܣһЩƲ
ƤޡǶʽҪõĶоصѧΪⶼģ
µй٣顷жԴмءʽϵһѴм
һ°벿ѱյͨǯ˵Ů
ͰŮ

ԶһʯĴľʮֱּšʮּܻ߰
һŰͷ­ʮּϻһƾɲĲñȦÿ϶
еͼڣ̻ʮּܣֻԴ˴
ʥĻأǶŵĬϴ硣λ
ܵظȨͷϣƻĿ˺ڤһ
㡣

..ţʦϣŵ͵ȼɫ档Χ
ľ׮תȦ֮ĽŲʼҡҡλΣġϵ͵Ƶ
ڵϡڣڵأ˫Ŀ죬ѣĭ
..

..ʦһ̵ڻԣһδν߸
Уֽסһͷϻ衣ĸʱǴֺ
ǵĶҲӷ١ͻȻʦԴ̽Լ
ϥһ䣬ڵأͷҲ֮ǰһ..

¸նһ߶˽
Ȿ˿ֲŵһߣ˿ܸԼֻصʵˡ
ɵδáһ˼ֻصϣﱻһ
ؿֲӰš

ʱ߻һ۾ЬӲİ
·ԸȰڳⶫ϶ǳʲô
⡣ζɿڣζسţż̧۴һ´ľɫ
ﻹŸղеЩֲ龰

ȹȣصһ֦̣һڣڴ
ʮ΢ǳͣģ壬ǲ
Ǵӳķ򴫳ģ....
..

²һУԥղŵķκȫ
עŴǸΰ﷢ԼһҪ侲
׳գǲֻӶѡΪʲôأӵ˭
ʲôͼ

......

һļžʹǸ¾
ҵͬһٸԼɵ£̰
ġЩ..

......

ͻȻһͳŲա



ᵽɤ۵ĿԷˡµڵ̺ȼһ
С̣ըôһδʱ


ᱬը˨Ȼըҩը..
´κ̧ͷסڡ..ţ
ԼӣȻţ..ըˡ
ըӦ˵һ12 ӢըҩͲڷܷţ
Ҳˡ

Ѿը˼Ƭ鲼ƮڵأĲ;ƿը÷
飬һźɫӡڳĻɫǽϡһЩƬص
ذϡ̱ǵζ䡣

վߵǰѴƿȻ¿˹ز˸
ƽ˵һС..ըЩ..

ըһը..
õģлл..Ȼû..ټ
ƹϵƬСͨȵűߣţ

ϡšӣְŷãصԼҡ
ոմ·š
˭ʵ
ҡ¿˹ء
¿˹߽һƤһƵ˸棬Ҹ¼һ

ɫӡ
λգƻСġ¿˹ظ˽ܡ
չ֣˱ѾսİƬԡ򿪺ӣ

ȡһҽӺƤסȻСǳѵشѾս
İƬССŵĽͲƬڴд̨İֽ
ϡ

һ߹һѯľ˰Ӳ
ըˡӴʲôСĽؼһƬ
СУһԡ

һӺ̧ͷڵϡӵʱǿںڸʴ
˽ӵһλûʼǿͿʼʴϸͭߡʮӺ
ͭ߱ʴϣ˻ñײˡָҩӢ
ըҩܡڻҩ޵ͷˣȻⲻһ񵯣
ܴ󣬱˵ġǸͭ
ǣгһֽؽչ

ʮСĵؽչŵ̺ϣӺڹߺȡһѹ
ܡֽôֻĻº͵¿˹ǰ

ֻѾֹͣ
Ҳָֹͣտɴ
ʱҪˣң
Ѿʼʱ


ǩ1234567..
˶վ
ţ³һɺԡ
ô֪Ѿ¿˹غɻ󡣰¶



ڵʮֵɫγҪǣ˵
ôҲҴеĿģ˵ڻʢٷĶĿܶࡣ
϶˴©ôһڻʢأ¿˹ض԰
ĻЩðɣô˵סԼǿЦЦ
̫ˡǻܲٻᣬƽҺ
ˡлл˵ǶһƬұԴ
ʾ


Ħȭ

ȵ¿˹غλͬ½ըƬá˷֮󣬰
һʪëըǽµۺ۲ˡȻ绰ߣ
û˵ΪʲôֻǽѵϵЩƬɾĲ
⡣˵꣬ùñӺʹ£߳꣬׼һȦ

磬ڵͰϻֺĿĵй䣬һ
̵ĳһֿˮĽֵ֪أɢ
ĲֹͬΧѾûʲôŵ̵ȥͬ
Ա򽻵򼸸·˼·˶˿ˡ

пǶشһҲ͹ݣһ͵صصȻҪ
һ⳵ȥ֡Ѻغ͵¿˹Լã
档

ھ˸ıɱı˹ξʮ
أʮִ³߰£רԱѾָʾȫЭ
˹ʰҪЩʲôһ˾˱ȸĲϣ
־¿˹ȫͬȻֿ˾
յıȸĴ󲿷ͬĵƬ

Ƕ鱨ı棬ҽС
ͧ⣬鱨˵ܼ
ͧڱ˵˹ۿÿһͣ

Щ˵ͧڵĳ֣Ҷ
ͣڱ˵˹ۿһרųͷӸ
˾Ȼһ֪ǵҪӪǰѻ
īͱ𴦵ĵֲҹ˾Ϊͥڲṩɺ
һ벻ơ⣬ҹ˾ȴ㣬ر
Щ걾רҽѧͻѧʵ顣

ݹ˾ϰ˵ͧͬ˾дͧ
ӴЩ֮Ļи۸񰺹ȴ㣬˾
ЩȫȻٴغ̡̺ϰǸϣˣ
˹޷¼

ں鱨ŵİ£ּˡͧ
硣ֵһֱֳĬֱͧҪӹŰͻʱ
ŷ̶̵źţûöõҲ
롣󻹼˵ܿܣźõܵķԡ
ˣ´μʱһҪ취ӺһԵ


һʱ䣬ԽԽˡ˹ξ˵ķ

ŦԼУÿھϰöҳ֡Ʋ⣬ⶼ
˵ǮǿǻץᰡȴţʲôҲɲˡ

ͷ˵ˣȳס¿˹ص˶ãǾͻ
¶ŵġ

ˣǵ¡˹е㲻ͷרԱ϶
ⳡϿʼĶĲˣ϶ʢٵ


ŵﴵȥĳζΪʲôǲҸڸɴץ
ˣ˵͵˰©˰˽ʼˮܡ͵ǰͣ߸
һ˰ˣɵˣֵ˲Ըɣǵ
β

ѵһɧң¿˹صĻ̫öҶ
ûκİѱץλ˵ʦ
ֻ30 ʱ䣬Ǿ͵÷ˡҪǼֲţŰɣ
ĵ쳹ȻǲԶˡǵ35 43 
㲻òùӣǲûͳ
ģȴ޷ˣлİξ
ǳ¿˹ؾػ

ԸΪЧ͡˹شұߡ˵
ʹϡ
վڵ¿˹رգգ۾һһԵ
ֵ·ڡ

ߵеʱ¿˹ؽתºأʢٷָʾ
Ѿˣ˵Ҹķ£
˵˵˹ۡصĹǾѰȻ
һֱȥӡȻֲһ䣬ҪҪȥȫһ


ȻҪȥµҸղԸԸһ

ȥ
̫ˣ¿˹˵ҾͰ֪ͨʢ١
һܸʲôأŶˣپǺ֡ʢ

⡣ǵڷ֡ź֮ض
졣

Ҫ㲻ںҲȤĻ˵Һ
ȥķתһתһƱȸĺ󷽡еֱӡԺ
Ҳа

¿˹ؿһ¡ðɣڵͷӦˡһҲ
ɲҪ÷ͷ̫עⰲȫֲͣͣ
ȫԼǴһѻ»̯Ƶʱ
ԱȸĶԲǡƽ桯

ɻĿ¿˹ξҿ˵ÿζԸȸ
ˣҵжǣһ
¿˹ʼ磬Ҳе˵ҵ
£һҽеܸˡ
ǵȻµش𡣡ʮָлṩİԸ

Ǹգ⡣
¿˹һ⳵ֻ
ټˣǣ¿˹ؼ̵˵Żĳ

°ؼҵĳ֮С
ºػعͷһЦ
Ǹܸɵļһ¸̾


ǰ˸ˡ˵µĳ򶼺ܸߣȨ
ʮУͬǻ򾯲Դס룬ӢҲƵ
⡣

ⲻˣµǾͬ鱨ͻ
ѱ쵽ر鱨׶ؾǸпԡ
صı仰⡣벻ͬһȥķ

⣬غԥشʥ޽˹꣬
ٵǶȥ㣬ڵ¥ĽƶưͷҲȥʶʶ
˱ȸɣһЦʵҲȥ̣ɲܶԵ¿
˹ôֱ˵ϣһɫ⳵

ʥ޽˹ꡣ

˾򿪳ţůȡѩζǺǵĳᡣ

æֿ

ôˣ˾ƫʡð÷ף𣿡

ҲڶҺãû˵

˾˵ع˳Ӷȡһֻ
ѩúĿ˵֧Ǯء

ҿʮ־㹻ˡش˾ǻ˭Ҳûп
ڡ

ſڣǷֱ֡¥߽Լķ䡣ʱ
ĵ㡣ͨ绰ԱӽȻһҴ
ǰվ˺þãߣѪĲ׹۴αȵĸ
¥ЩѾ򿪵ĵƹ⣬е׺ɫķ䳲һ㡣

¥ȥͷ׵޺Ƶĺһ
ĺɫд磬ʹķԽȥůء
͵ĴͷƣȻѵ·ϴϻı
ؽͷɪĺܲ칫Ǹú¯
ȡ뿪׶صھƵָǽ÷۱дĲ˵
ͷ

ʵֱӣܿ˯硣

ķ̨͵绰̨ܻǰԱеġ̨ܻϣ
ʱһƬͻȻ̨ҷһյ˸ǸҪ绰
˷ͬѰ

ãϰ壬ͲӦšһϸ
ҲѡڹΪβĵߴһʮֳ
ķβ˱ŦԼҪϡڣֻʣ˰Ƭ
Ҷ

еġ۾һӵ绰ʱﴫ
Ҫӵ˹Ҫءº͵¿˹˵
ܽ쵽ǣҪرעһڰ˴ͱһ
Щ·ڡ⣬ҪסϵĹֳϣǴƤ
ˡȱ֣Ժ绰𣿡

ˣϰ塣ԱҵشԷˡ
ԱץһѲܿ죬̨Ϻ˸Ա


˹ķƻÿһ䡣

绰»ѡϴһˮ裬
Ȼϸؿʼ¡ϵһһӡȰߵɻ
Žؿ´¶һѩ׵ĽǱߡ˳£ֿ
ƤǹףǹλҸӢĵطϸش򿪱ǹ
ǹǹİӵȫ˵ϡȻһһװ뵯У
ǹѡϱ֮ǹǹס

һ˫¹ƤЬ˵࣬׵һߣӴ
һ˫Ь磬иƷѾ
ֵˣרһ˫Ь

ƤЬ̾÷Ķˡ˫ЬЬһֱ
Ӳĸְ塣

ʮ֣¥ƶưɣڸսſڵĵطһſ
ǽӡûӣ˹ؽˡ¼ûϳԭ
ĻͷֺϵɫװҲе㷢һ
ѩ׵ĳϵһڰ׵Բ

ЦЦԡ

ͻȻ֣ǰһﲻܵģ½͵
ʱȾͷϾָֻԭɫˡ

Ҫ˼͵˹ƺ۽Ƥƽʱ¹涨Լֻ
ȶӾƻơĶӾƵıӢĶӾŨȸߵöࡣ
ºȡ룬ȻϻҪҹιķƻԶ
á

ǵȥǶУ˹صĻ˰µ˼
ķסĶЩֺСǵˡȥ
ȥսǰȥķϵ
ضһϲһǮȥ͸衣ڣ
һжˡķѽȡһϣķĴ󲿷ֵطű
Ƕȥȫֿԡ˵һֻΪǰˣĶͻ
һȭҶ㰤򾯲Ҳʾ˿ͬ顣

شһƬʣһ߳ԣһ˵ư
ˣռƽ̲ס룬һʱ䣬Ǿͻĳ
ȡֵĳһߺȾƣһ߸ܳ˵գȥЩ
ܵļߺȡ

ҺãҶԺ˻и飬ǻ֪һ㡣ؼ˵
ҹȥǳϲķдƪڹķʿֵ£ڡ
ķ˹صšϡɭ˹ɺ˰ݵġ˰˹ʱ
һڱֽΪĺ˾糡Ĵźһ¡֪Ƕȥ
ôҡ˵ʵҺϲǽƣȻ˭˵
־ʲôĽ֡

˺˾ƣؽ߸ʡ

ȻඣǶ϶ЩҵĴͽ˵Щ
ӯļһķǺһ顣κ˿ڳʮ˵
ܻһЩǽ˵ͷʹλбȸ


ѣս鱨ֺĪ˹ƶܹѵǸ֡ڹ

ķ֯϶ǳܡ
ظʣʼͷ
߰ɣк¡ǵǶλʱñ

סԼȻʲô⣬ҲǱ븶Ĵۡȥ

˹Ժûʲôķߡ
߳ůķ꣬û߶Զ͵˴ϵĹվ
ϸꡣ
½췭ת۾תұ빫԰һƬӰ

µ¥ȺǾ˱ȸĴӪµĺЩӿˡôϣ
ȥķ׷ѰȸӰʱģҹɫʣ
һϵĴ飬ȥһҳһҳطһһĥ
ǰ׷׹˿бıʼ⻮ɫ棬δ
򿪵ȴвԤ֪ˡ


ҹķ

ķվڵù㳡·Ľϡʱڽ
ߵ·֮վһԲĺˡʪǵ壬˶
޾ʡԴĵյһֱעŵ
˺ͳ

һпһ˶ͬ˵һ


ðɣһĸߴ󣬴µĺ˴ֽñ
סüңűߵԶƱ˼öӲԺֱ
ߵ󲿣תעųϵĳ˿ͣһǰˣ
ʱһǰλ¡ϸع۲
ĺ󾱡·ñԼǵΡڿһߡӳ
Уϵ˰Ҳ˿ˡ

վֱűߡһվݵ
ȥһӻꡣ

绰ͨˡǸֻһֻҶĽԱæ˼ж˵
תһ֧绰˽̨ұߵһסţһͳ
ӵ绰ﴫ

ϰ壬һĿڵа̵Ǹ߻һ
ѣĿꡣ

ԱֽصϽһ顣˶˳ˣ
ֱƺźͳķĴʱ䡣

ܺãϰƽȡϵġ۾
еһѾˣ֪ͨԼѷ򣬳ล
ķܣиڶ..

ϰһӡסظһ顣

ǣϰ壡Աǰдʼ
ɾһٶҲû

ܺáϰҶ˵绰

ԱץһѲʼϰ䡣º
ظո̤ϵһֵ·ʹһŮעӡ
ǵһһϸ΢ģûӹ˵۾ͨ绰
˽̨ǰĽԱܱ˫۾עţºضԴ
ʱ߶תǲӴԼΧĽȴ޾졣

ĸʢġݸסҹܻľưɹ̨ǰѾˣ
ǽиλһխխβ

˵ոʿɺմˮתͷΧȺɨһۣ
ּǺˡֻȼˡ¹ƣǿȭ
ߣҪżߣרΪŦԼרдձȳ
ܵǽȭͼƬݸס³ѷμһ
Щĳ档طȷʵ˲˷ܸС

ݸһܴؽܵԸ
֪ʲôʱǼ˵ʱ˺һʱ䣬ڣ


ֳǮˣһҹܻ¾ֵһʲҵ
ֱڻƴɡЩԽ¡ѱ
Զ֮ˡ

˵ҪڼֻͨеؿũȥˮҺ
һ޳ɣҵһ˲ɶ͸ɶ

ÿ˶ӦþȥأصȻ˼Ҷ
˵ֻҪٴĿҲĸԸǣܰǹ
һʵľưţϵȵʿɣȷʵ
ôǰչһ̸ʲô
˵ʲôá

Сĵתͷ

˳ú˧ϴһĸ߼װ
бǽڣһֻŷԵĳϣһС
ֵָףһֺľưɡͷͿڰ±
αϣһϵȷζͷɢע⵽
ͷƤһ굶ķͷߣܿСʱĸ׸µ
ƽչĺ˿Ͱ׳¶Ȥ

СӵĶһλ˹ŰѪͳĿ㣬Ը
ˡǰ㣬ͬ顣ֺ㷢Ƶ̹һ㣬
⻬Źϣİιϸüë
̶Ƭ촽΢΢ſԸˣڹͭɫƤӳʮ
עĿźڶʹǶͦС鷿Եʮͻ
ľϴһͨĽֻûеεĽ
ϡ

ʱ˵Щʲôȫûע⵽ѸɨĿ⡣

ܸܲ㵽ʲô˵ǵ͵Ĺķ

¿סŲ˵װоףֻ

װĿɣ˵ô߰

һֱҶ𣿡Сش
ܲܰһ

Ҫװģ

ı㡣

ŶװģҪ̬ȡһҾ
һ㡣ϼŴء١Լѷˣֻ㿴Ϸ
ҪƱġ

ͻȻСӵʲôĴءԼѷ˭֪
ǲǺ˯ߣȫҸ椶Ķ
һͣһ£вһ䣬϶ҵ

Ŷװġ￴ˡҳûʲ
ôԲ¡١Լѷڹķ˽֪ҵҺû
Ϲɣװģǳȥɡ쿴ôӢҵ
ǰҫһ¡

㿴ҲƯװģС˵ղŵŭΪ
´ѾʧࡣҪ㷢ģʱңȥ


ˡв˵Ҫ㲻ƨɾ͵óҵıӡ
ȫģװģۼֱŹ⡣С
ĽŴλƵ˵ϡ

ɣҵĹԹԣ߰ɣǹ

½еĲ˵¡˸ţ˵ͬ
һܣ̸һʱ˵Ļȴײܶ͡
˶˵˾ռߵ¡ķͱĴһҲ
ֺЩײ㣬ֻƤɫһѡ߰ɡٵ
طȥһ

˺˾ƣк򵥡

˵ҸշһСơŵʱ
Ԫ

ı㣬֪һǧǮʡ
Ǯ֮ʣ䲻һ䣺֪˱ȸĶת
𣿡

ȻһĨŲ˵ϰ壬
мпڵˡ˵꣬ϵľƱ̣߻˾ưɹ
̨

˱ȸɵıЧģŰ£
ǣֲ

߳ߴ

Ѳ꣬Хı͸ǵ䣬ֵҲʧȥվ
ֻڽߡÿǴЩ߹е
ǿԼĿֻ͵⡣һ߹Ժ
һس¿ˮ

ºȻ⵽ǰǷ塣ش
˵ĵ̣ȻǲӭºȻеսʱڣ
кʱֲᡣʼ磬ͼѿֲ
ǡ

ȥꡤ͹ݰɣǰͷԶؽ˵
֪ôˣȥǹķ͹ҵеٮٮߡ

ǰȥ²ʱ·Եĳ

ֵԵľɫеԾûϵȻô
ݹݡеĳﶼͿŸʽķ鷢ع棺Ƥ˹
ȣƷ˿ⷢͷûκ..⣬
ƯƤ֮Ĺ档ӷװ꣬ʱ
ƤЬӡзɻͼĳϷСƵĿӣʿ
Եķװ..еѧ鼮ôѧ
ǸһЩȻмһЩ
飬нܸ鼮磺߰ѴȨ֮ŵ
Կסµһ顷ʩħ䡷
˶㡷ȵȡйؽǮУСߵĻʯ
ʹ˹Դȵȡ

Ҿûа˵ѾȸˡӢ


ζᵽȻǶҲкܶţرǿˡ
ս켸

غһǻȥϴ˯˵
סһ֮ǰҪȵķ

ꡤ͹ңͬľ󣬸պγ
ĶԱȡسһС⡢ӡ⡢ס

Ǵˣ޲ڣһһ㲻ԩ

͹ݲůڣҲò߶ǵԵʮ
ָˣ𾢶ǽַܸζĲȡǣװ
˱ȸʱȴװûֱ˳꣬кʱ
߲Żصǵԡ

ذѸղŵǸ˵һ顣

Բ߻ŵ˵û˵֡

߳ʮʮңϼһҲûˡ
һҪһմˮոʿ
ɣȻ赸

Ǵִĵأؽܵøʢ
дֶӣ·ʿķ˹ʣŵ
и˳ɭЩֶӶ̨࣬Ϊ
еԺӾʿֶ̨ࡣ

ǵλſ̨ϵΧ¿ʼеĵƣΪ
̨ϵôбֶ𽥼ӿ졣
ĿǸʲô

ɣڿǻҿԴһϡ
߰ɣȥ˹Ī԰ˣûֻ
ĵλЩԺٴصߴȥӦ桯
ҹܻᡣȥ˱ȸѡ鷳ǣҪҹ
ſšˣǮȥ䣬˳һ½Ķܿ
ǵӰӡҿɲеĵתһȦ

¸˺ͬ¥խСͷ˳ݣ
ſĳ

һ˶ʮԪǮصڴˡڲ
ҹܻᣬλŵ˹ߣĴӪֻм·ǳ
𱬵ĵطǳ̨ϵĹΪŴŮߣȥӦ
桯ҹܻһǶʮȥ

绰ֻ̨ܻʱĸ߷ѹˣе
Ǽ绰Ƕ԰ºһ·иٵ۾Ǵġҹʱ
б˵ǽˡӦ桱ҹܻᡣʮʮ֣һ˸
֮󣬽̨㰲ˡ

˱ȸߵ绰Ƚࡣ

ӺҪZ 

ǣϰ壬๧شӦ첽賡ߵұһ
ǰһĹ߱طҪڰö࣬
ۿĶֶӺ賡ϵȴ˿̣Ů


ǰ
ܱǸǣΪѵ˵˵Ѿ

˶ˣļߡ
еһӺܲ
ƣһ£̬ǿӲ˵Ȼһߣ

٣⼸λF λȥķȡЩѡ
һߣӴɨɾ

ǲҪǮľãĸ˹ԹԵ߿ˡZ 
Ϸ˸Ԥӣһصڴϸ
ߵϡ

ͬһʱ̣ߵ绰һǾ˱ȸ賡ලָʾ
ѵƹȫص
ǣϰ壬ල
һ绰ǱȸڵĲĸˡ˱ȸ

ǵָʾϸ壬˵˺ܾá




ʮʮ֣ºظ˳˾ĳǮ߽˹
ɫɫ޺Ƶġŵ¡ҹܻᡣ

صһ߽תţӭֽ࣬ŵ
һŨҵĺζǽñŮ۾ʱһԤ
λ𣿡ӭʵ

ûУػش𣬡ھưɱҲν

˿ϯԤܿ죬ǻȥƵǦԤ
ĩβʹһǰ˻ûϯλܲͨŰɡ
λߡ߸߾ŶƹӵأZ 
ӣԤӳߡ

ķǸڸд˵չλ˵
꣬ߵһߡ

˵մˮոʿͼΡ

³ӣҶ˵

ľʿһ㶼̲Ź񫡣˵ںܶ
طǽֹġ

Ѿֹͣɵɹܡ˫ɹܡ缪
ͼӹļɵֶƳǶĽ䡣ǰת
ʮŮʱ첽ǵĲǰòɫ͸ɵ
ƬɫĵƹϨˣΨһ컨ϸǦоĹͶ
תĲɫϡַСǽܲ
͵һʰнɫɫɫɫɫڹ
£߲Ĺâתҫűɺɫǽڣһ
бĺЩ׹֮ǣʱϻֳֹ
ʡһǺɫһһɫڹ߱ʣûж
Զǵͺѱϡʱ򣬹һЩĿںϣ
һƬʱһƬҵĺǵӣǲ
ȴˮˡ

ôɭ£ǰ׿һͻҵ
¹£ȼգķĹ

ֻʮӢ߼ȴʮŲַɫ
˼һ𣬺һѺװһڹȣζͺ
ζٸζܵÿ£ر𰮴
СЦ˼ɵԶ˴кװ
˹㿴˭..СӣЩܵĶȥˣ..
..˵..

ŴһİƵŮĶŮ
..

һ˻ﾭܵм䣬赸һһ
Իƣӡһʱ䣬ﵽǺȵͿҺ
ġȥǸ˸ߺѣѣѡ
Сĸζʱ賡ļලᵽһƬЦ


н˸ߡ
ſźӰµǰ˳¡֣´չ
ţǰţķֶ̨ӱ󡣡

µ˵ͷű顣ضһǼ
֣ǵһ˱ȸӪԷ顣ϵ
׶غŦԼĲϵʶ͸иԡ
ҹھ͸Ȼδ˱ȸģ»ǾѾȫ
˽ķĿġٱֺһʿɡʱΧ
ҵ賡ලѾվ롣һĸߴĺˣһ
׵βɫʯ񻨱¿ϡһɫ۹
߸߾˫֡طһƬڰ֮УΪĵƹϨ
ˡ

ܾģûһ
ǣؼල˵ѩ׵ϷŽƵĹ

λõĽĿڿʼ

תصߣغͰµǰ
ؼල֡Ͷһƹ⡣
˹ֹĶӡ
𣬻пͺȲ
ĸŻɫͰɫƿ˺Ц¶ݣֿȣĸ

ΡСţƤϡĸ˶ܾ׳ʵڵϵ

ֱӣֱȭͷŹڻ˻ӡ
ЩǴӺķ֡С˵
һĬǿʼ˶ָ⣬ûװͽࣺᣬ

ᡣ
ڣą̇̄ලȻԹ֣뿴Ŵ
..΢һ١Ů

ߺֺʼơһƬͿҵû
һͻȻӹ򿪣ϽΧһʨƤһ
νСĹءź˵Ĳӣϴһɫ
üϻһźɫݡ

˰ѹе룬ȻԹھϹͷֱ
ĵ档ͦǰʱͶĵƹʧˣ
ô˺ڰ֮ǿ첽ˣӸղųǵ˳ȥ

ؼලҲˡѱþĵģֻĹ

ڲһϵĺɫëڵءץס
Ķתܿëɢչȸβһڵϡ
ڣխСV ζдͷϵ׺ŵĺɫ⣬
һ˿ҡСɽʵƤǹͭɫˡϵĨ
һͣڰɫľ۹ҫ£΢΢Ĺ

ȫסĽԽԽ죬ǸĵĹĵȴʼ
ĵúġ
ŹֿʼŤ塣ϵë


ǰӶƨҲŵĵŤһֱţ
ԭһ߻ӶɫëһƶĽź˫硣Խ
ԽĸֺһͬĽࡣ촽΢΢ֿ¶
ѩ׵ݡǿ׿ʼ⶯籦ʯ۾ҵĹã
סӳԸС

ԽԽ죬ԽԽ죬ͬĽཻһ𡣹ｫë
׵һߣָ߸߾ٹͷʼӡĶƤȫעĿ
㣬ǰŤٶ֮죬֮ĿɿڴȲ
ƨɻһԲȦȻ¸ͷϵĽǣ
˹ȥһƬԼӵͳĽ
ܿͰ

еըסˮСϪ˳Źǵӻ
ɵ־ƮĻɫ޲һ㡣ǵ۾
ֱֱؿţĿʲ塣ǵͷ΢΢ƫһԣƺڲ׽
СǼҲûǸʱĿģ١

ˮ졣ƹ鷿Ͷϵĺ飬ӳĳҫ۵Ĺ
㡣ͻȻһսĳ鴤֮ſСڣĽл
˳ͻȻסĶдȥʱһ
סĺɫ߲⣬ȫʲôҲûС֮ҡ
ԸнࡣٴηУǰ֣Ҫסӵƽ⣬
Ȼ󻺻ڵذϣ漴ͦԽԽ졣

Ѿ˹еĴϢ͵ĺֲ߽֪
ѽؽһץСеڸ

￪ʼУ㣡ѽС

عĵûĽʧˡ˫ϥʼһβ
﷢èһ

ֻͬʱ˵ûȫΪչ¶ҽУ
ļӸ

賡ල롣һƹͶ䵽ϡ

ǣϺб˫չһͶ
̬ѾӦˡ

һƬ˷ܵĺȲӹڣҪ壬ʲôҲ
ˡѵɣ塣ѰѰ¡¡
ĵ

ҵǣ賡ලһҪȹص
ƹ⣡

һƬʧĹ賡һƬڰ֮Сһ
һ׵ƭ˰Ϸа롣

ͻȻһ

ͻȻܵʱеһһ
Լ³ȥ

ѽؽһţ÷ǳģ
һ

ͷžʲôһһѣֻ󻬶


ǽںһֻš

ƣ˵˵ƽ

Ҳͬʱץסֻ첲εذϡ

ؾڶ棬͸ղһȻӣֻ
ֱ۱һδ˽ץšһķСңűװ
ǹĺ˸վڰºصߡ

Һѹݷһ̶֨֨һȵؽ˵
档

̧ͷȥͷӢĸߴԼɼһĻ
ڣûκ촫

иһЦɵ㣬ǡ»ûɣ
һ໰ӷɣ̬ķչ֣
ղǸʻǸСͷĿںؽǰѺÿС
ǹڰĿϡǹһıεĸϣԿ
Ưĸ͹ơ

Ҳ£ץסֱ۵ĺ˵а̡
Ѱµץ̫ˡ¸е·صѹѹϣֻ
ֽʧȥ˸о

ƯСǹĺ߽һЩµĿڱǹסǹĻͷѾ
ſ

ô϶еģ³Ц˵

ס죡˴һѲ£ȡƨ
ɡ󱳺ġȻӰҸͳǹݸһǹĺˡ

ϰ壬ЦУȥһ


ඣǸЦеӦŸӣһɫ
һɫƿ㡣

Űվ̫󣬲ϵĲ;ߺͲᣬ
ﻩ졣һ̣صĽƹΣ͵ߡֻ
ǡһصĽź˵ֹǡҲƣ
ߣЧһݵɧ֣ǹĺУû
һɿǽյǹղץסصĺץСһϽ
ʹǽײصıײ÷顣
תֻصѪֱ

֧ǹһضηȻȴã
֮ڣֵ˴һߣ

ӣǸСͷĿ˵ָʾĴ֣
дߣȸءתأѸ
طϣˡ

³ЦЦǻԼأ̹Ȼ˵
ǹǰ

ҲЦЦѪȾݡ˵ԭô
һˣרԱȤġټ

ϻСͷĿߡ


վںĴֽתһǽڣְһǽ
һءһСųǽϣͨһյĳȡЦе
˽űߵİƿԼǰͷ

ϡ


ǿͷ

ʯϣǵĽŲ˳ƵĻһСųڳȵ
ͷǴţϹһյݵִͨһ֮
ǽһĿⷿѷһЩݵӡ
ﻹйػͨϵļǺűǸƿ⡣˳һ
խխͨһǰ档Цаϵĵ壬Ȼ
һһĳĬ²£һŴҹܻᵽ

ŵϿˡһĺǹվ
һԣһŵ̺

ǰߣЦУĺ˵

ЦãȻţƽ

һŸ߿ϵǸǾ˱ȸ侲߽
ˡǰһſд̨Ϻúǣղķ˹
ͳ͵˵

Ĵֽƹĵ̺һѸƤĵͷ
ǰɿ֣ð£Ŵд̨ıȸ

֧ħɿ˰µĸ첲ʹеһɡֱ
ɴߡѪҺʹУȴеǳʹ졣

ȸǿ˶ͷ­ڸ߱ϡһֱŰ£һԡ

һָоԼȻȸƬЩƬ
ûзӳ¶ĵ⡢ȨǻۣͬʱӴ
Ҳûܷӳ

ͷֱһһ˵Դִ
ԲƤǻҺɫýģںˮһڵʬû
ͷȫͺֻǶ֮ϻɼػɫë
üëҲ޽ëңֻ۾úܿڱ˿ʱͬʱ
׼ۡ˵ʱĿʮֳƺܴ͸Է塣
ĿڿʲôʱڰҪʵһ
㡣˿̣۾΢΢ʣΧĺĤֳӰĻɫ
һҰ޵۾µĻ硣

˲һıӺֺֺܿ촽е΢ⷭ
˫գֻ˵ʱżʵݺͷۺɫ
¶

ϼûʲôƣV ӡڱϡ
ͷ⻬΢еͻ

¸еȵǣͷϵκβֶܾЭ̴
Ĳӣ˫硣ĵϣ˽⵽Ӣ߰룬
ٰη¡ȫ
һеħˣһСʱͶбĳ
̶ϣһҲʵԼĿġ

˱ȸһβаĽٻغ
ڵ׺СʯԿһַֿʵưŷǰ
ϡﲻ̵ĺۼҲû̻Ҹ֮̾ߡϣֻ


һڲͨİŦԼĶʮ⣬ϻЭذ

һϸϸԱޱ

˱ȸ˿һԣǰİ¡

ºµӣȻִһӵܡ

Ĵ飬ӿʡͰ̵鷿
ࡣ

˱ȸͷһ߸ߵĴܷǽڡ´
תӣǽϻܡûпţ˵
ʲôطЩһᶯһ硣Ѻ
ݵĺЩվκ󣬱ǽڡ˵ĿⲢûп
񣬶ǿűȸҲ಻Զϵĵ

Ȼ¶Է̵֪ޣϵĵ
̵ʼĪһɫĵһӢ߸ߵİľʮ
ܡʮּܱϴһֻҳĺɫ䣬·ֶ
ڵϡһûжĲñȦбʮּܵϡһӲ
ʿñȦ֮¼Ӣĵطһ˫¾ɵɫ׷ϰɫ
ĻԡϿһֱȣϻһ
ɵĺڶñ

Ӷ棬һˡ˫ֱǰɭɭġ
ŵ죬Ĭϴ²һ˿־塣

½Ŀƿֶסд̨ǻҺɫĿӡ

˱ȸڿˡЦУ¡ĿԱߣ
ܣˡ

ͬǣϰ塣

ԴһŴֹϵ졣

һĬʼȸ۾ס£עŰµÿ
һע⵽ȻǶ۾ԼѾ
ģ壬޶¸е˿̱ȸһʲô
š

²Լܾղűšľĸ첲ڻָ˸о
̧ȥϵ̺ʹ

˱ȸǻˡҪ̿ԡʲô
Ĵ㣬ǰǰд̨ϵۡר
Ϊ׼ġ

ǰ㣬ȥ˿ۺֱܴ0.45 Ӣ磬
װúܾܿд̨µĽ̤ذ塣Ƕı룬Ӽ
Ƕһơ

µȼ̣һڡ˵滰ĿǰĴرе
šܵκ˺ֽƻڴմ
ӢļʧǰһжĲ߻
ˡɵˣҲˡŭ鱨ֺ
֣˱ȸ񲻿ܲǵʱ˿̣ĵأ
ǰ޴ĺˣ֪ôĥ

˱ȸֿʼ⶯졣Ѿܾûع


򽻵ˡսûٻ档սڼ䣬ǵعֲ
١ҵһЩ˵عļӡûиĻĴ
㣬007˼֪ܹ֪ذ˸
ڵعܲɱöһĸֲˡԣ
ͬУٵÿôһΣǷ
ɱ˭أòҰɣ

ȸͳϺޱ顣óͷ
ǻôȴ鱾׼ȷûٵκηʽۡ

һԡȻĪ˹ƶѾָơ

ڱشҵ⡣ȫ
Լҳҵ鱨׼ȷԡ˽ܶ
˭Ҫ˵һ֪

¶Դ˺ɡǣһȴ¶Ĺ¡
˵ĿǰͨŰ»ʱ˹ŵң˵
ЩǴӹķȥġΪԴӢҪЭ
ơķΪͬеλӦ
Ѿƽطˡ

ޣ鱨ֵĴɲǲģȸ񲻶
ɫطʮΣյľء

ͣԳĿ⿴Ű󡣡ЦУһǣ
ϰ塣

Ѱϡ

²Ծֱͦӡ

𶯣ȸȻȵ˵ҪҲ
ϣ

ضסȸ˫Ƶ۾صû
ȣһסһλţֱ
ӲסˣӵķϡӰĽ
ڻҲ˴ˤڵذϰˡ

˱ȸһť뱦ʯС˵꣬ɿ˰Ŧ

һݵĳĬţд̨ұϵһű͵ƿһ
Ů߽תװܵϡ´δôƯŮˡ
룬ʼͷϸӰ¡ϸ֮
ȸתӡ

ʲô£̹ʵʵ

ȸȻһ˵һƽŮˣ
Ȼƽȣ˵϶һ޶Ůˣ
׼ΪҵӡǺˣǶĲ͹﷢ʱ
ӦҲҿһȻеĵҲ
סһصӦ˱ȸּͣͣ˵Ҹ
֪ҵѶʦѶȷ£ҿڹҲ
šλЩ׾ķˡԿǷ
ʵҪҵӡ˵޼֮ңô
Ų¡У˵ӣǼ


˼顣ȸתĮؿһۣ˵ڣ
С˲ȤԣںرʯŮҳΪ
ʯһӹȸº͵طԸң
ڽ滰עⲻҪд̨ϵǹֲ̫һ䡣
һﲻֻǽһһӣŵߡ
ʱһϥȻضŰµ˫ۡ

ɫЩ԰ףǳȴİеֻҰɫƤ
ͷϲûȴ㲡˫ˮ顢
ĿưѱǶסʱȴһ飬ʶ
ǶԡԼĿӭȥʱȴˡ
ͷɫɢ˫ϡȧǽϸߣԸǿĿ촽
ĸо°ʮֹ⻬ţֳֵľֱͦ
¶ļǿ־ֺЭʸ
һλʹ֧λŮˡĸһλֳߡ

ϴĳкƣʹ˫ϰ벿ʮͻ
ϴһԷʯ׹һֻûдָ
̶̵ָףûͿָ͡

һע۾һߺؽֻǰ۷ŵϥϣ
̬ͻһ鷿

¶ʽĺ⣬ϳ
˱ȸϵޱڿһһ
ݺݵشļϡ

ºϼͬʱֳʹı顣ٿһŭһ
ܿ죬Ϩˡáȸ񻺻˵ݡ

ֱŵһ˿ƴʱʼطҲ
Ϊ˸£̵ضһۣȫһѾս
ѵıʾ

ϥϰ˺K һźһʺȻǺϵһ飬
ԡţ·ʼϴơһĬĬҲû
һۡȻʱ伫ݣһ˲Ϊ֮һڵ˵
һѡ׼𣬱ʯ˱ȸʡ

˿׼ˣشܵͣκθ顣
úÿλ۾ղŶ˵ĵĿ
˵һ顣

¶ס۾ûдзʲôرϢʵ۾
ûпҲֻ۽ǵ͸

Ѹղ˵Ļ˵һ飬زѵ
֪˵Ļ滹Ǽ٣ֱ죬ôվ
һ߻վڱȸһߣ

һؾš¾װ¡һ̧ͷ컨壬
һ

ĿˡĬһתͷԾ˱ȸ˵
˵滰


ڰ³

˱ȸһö⡣ְڲͨһ

ťǳล𣿡
ңϰ塣ǲǻѺǸصˣ
ǵġ
úðʰһ١ȻóӵҽԺ𣿡
ˡ
Ҫñ˿
ǡ
˱ȸɿ˰ť
Щ˲¹ͷ֣·ŭغ鱨

Ͼͻǲðģ

ˡûйĲȨعȨ
ֻڹ⣬֣ǺԵġЦ
У

ǣϰ塣Ц߹վд̨ϡ
˱ȸ۾ס£õٵһָͷ
ð³һȸʻĺ塣룬

ֵСָɣ͵ǺãЦУȥ
ֵСָϡΪʲô߽˱
˳ΪЦСٺ٣ЦɵЦţٺ١

ҡͷԣߡ·Ƶƴץסӵ
֡ˮĶָͷʱʹԺлص
ʹԼǿܼٵĿʹࡣЦе
±ӷϵ֣СĽĴĴָʳָץס
µСָͷ﷢ʵĺٺɵЦ

ƴŤӣܵЦеһֻ
סαԭءѾˮ죬촽ſ
¶ڸеԽԽʱ¼ԱߵĹۣԾ΢
΢ſ촽

ЦаѰµСָôֱطŤͻȻ

һ졣
ˣ˱ȸ
ЦкܲԸطſǸָ
һֻеҰޣһű˹ȥһ

ûһĬУЦ˵
ʯСصص˫۽رš
ϴǹûУ˱ȸʵ
еģЦдӿڴͳµıǹд̨ϡȸ

ϣ˵еشǹĹ
հѡȻӵһ˵ϡӵ֮
ǹڰǰдϡ

Ū˵ſһϵֱѾ賿㡣Ц


µӱָʹµֻ´һͷ̧

űȸ񣬼໰ѿڶ

ллأ㻹ûȥ˱ȸ˵ȣκ
ʹ඼ǿܵġǹӵȫЦУǹ

ЦдǹصҸµǹס

Ҫ򵥵ؽһ£˱ȸ˵Ϊʲôûн
ȥϵۡʵղܵݿǶģȫֱӰ
ķӣǲǰѺˮŪøһˡΪⷬ
ͣһ£Ȼ˵һ
ĥšһνġĮ֢һĮ
ֲ֢ΪѾ⣬ûʲôļ顣ҵְҵΧУ
ϳ͡ЩҲҲŸɵǺңµ
Ҳܾηҡ˵úһ㣬ѡĵ·ϣѾûлδ
ĿꡣҪʹҵĵ·ıΪʱӡһ˿Ұĵ
ĿȨΪĵλұκר
Ǹɹΰ󡢸Ȩ

´ʱһãһ˱ȸĽһڰı㡣֪
ʯСԱߣΪġĿһضӺ
ſĻɫӺ˫գĽ۾

͵ڼ

¸ȤֻֻЩʹҵĻ
žµΪܼҵȤһж׷ԵľȷԺͼ
Сÿÿ£ҶΪҵľļҸߵı
׼ҵжΪƷ
ӡǡĿǰԼ۹⿴ѾǿﵽĿġϵ
ţֶжԵ׷ջᱻʱϡ

ȸͣ¿˫Ƶ۾úô󣬺ǰ
˵ĻӰԴļһаΪ
͸Σաһ˵ﷸĶ̰ȷ
Ŀ꣬Ͳˡǰ˿ɲǸͨĴͽ
һвĴ½סеȸ˼˼Ϊ֮

ԭ򣬡ȸͳֿʼ˵ȣ
µĹҷɣڶҷ񶨾
Ҫ㲻ǣǿ룬Ҫ㣬ʱҾԼЩŰ
ڻһΰ֪˲ῴǵƷȴȻ
һյھĹ֮дڻĽ

˫۾ԱϢһ

Թصٵľɡ
ͽװãָָ͸µǹڣѾúܶ
˵ĶƤ˸ССĻеһļ
൱⡣ûжΪ˲һ
ҵӵĶϴ
֪ĿУԶ˵һ־и߶ȤʽȻ
һԭҲ뿴Żŵܵķ


λ䡣̫鷳ڸָԭĿǰ
ﻹǣһЩ顣

ˡ˱ȸֱҾƻǣؾ
һΡ͵뿪ңأõȥ顣
һЩͲˣұͬǶѾ鷳ˣ
ŷعҡ

Щˣ˵Ҫټ㣬͵
졣ôͿҵʱôˡ

ЦУȥѺȥ빫԰ӽˮ
Ҫͺúýѵһ٣

ˣϰ塣Цһ߻شһɵЦͣ

⿪½ϵɿ˰µ󡣰ֻ
˵ֱ۱Ťϡһ˫ְס
⿪Ȼڰ½Ϻݺһ¡

Цкһ

µĿһζסǿĻһһٵ˵Щ
ˣӲС仰ǺˣԶ䡣

ֽ۾ת˱ʯĿʹ˫ϥϣû̧ͷ

ߣЦдȵ°ǽڣþšµĸ
ŪðµĴѾʶѡ´һҡҡλΡ
ЦоѾˣ΢ֵĥ򣬺ټ
һַֻǱ۶ϲɡ

ЦеһֻԽµļͷһϰסһ飬̴
һšŰ´ţȻýŽص߻صǰرյ
λážֹˡƲ⣬ŵĺȫɸ
ʱǵǰʱһ̫Ĺŵ̨̺ͨ
סʹý

Ҫҵĸ첲šˣеСģҪιȥˡ

ҡҡλ뾡˵λáض
Ҹ棺ֹǡӡκαĲλ
ַ۶ϲɡ

ס죡ĺ˺ȵ±ɶһӢ硣

ʹﵽ˰µĿġ

˸ߵһ룬ͿɵһݡµĲֶҡ
һ£ϡھͷϰ¶˻ᡣ

΢΢һľƵǰֱ֣ȻȻȥ
һ죬Ŀˡ˵ĺƵؼһ¶ʱе
ˡѸתֲӵѱжյǹ˵
ͷ£һţغСʹǹǿë
׵ĺȥһϵ졣˹򵽵ţ
֣Ҫץסʲôתþȫ
Ǽ˸ֳĵЬ˴ɫӵƨɺݺȥ

˷̴ٵļУ屻߳ĵطݣ
ͷײ˱ԵֽźŤһ𣬽ţݻȥ


ڽطײͣסһжˡ

½ϵĺˮĨվŲû˵
Ѫһֱúúۣ׵ԭָ֡
ǹ¥ݿڣһȥ

¥ֻǸ̯֫ŵ塣¥ݵĹսǴͣ
ϸںܽĵطƵܸߵવķ졣
϶Ǵ¥еһ֮󷢳ġ϶Ǿ
ȸͨҡºͻȻϮǹȴһӵҲûУ
ңҲ֪﾿жˡղſ϶Ϊͷϴ˶
Цд¥Ϲ졣

Ц̯֫ڵأûҲˡǸ
ɨϣһѹߡ¶⸱ûκ
֮⡣ЦϺܿһ飬ѪĿϳһ֧ǹ
һ֧ǹѾ̵Ŀ¶0.38 Ӣھ̽ǹϻȫӵ
Լ֧һöûеıǹװǹףõЦдǹ
Цݸϡ

ǰһСţѾϸһģģ
Ķ䡣ƣǿ϶ǳˡķ
أ϶Ǿ˱ȸ֪ͨµˣ˵ЦŰ¥һ
֣ΪʲôЦлû˵׼ʱſڣȴЦ
ĳء

һ¡ͻϮֻҪûпסˡ

ּһ㾢ûСȻǹȥŰѡûץ
ŰѻˡһΡһѹŵİ֡þȫ
ણſˡؽһ졣

һľţŰܺŷһ¥
жϣ⡣ٶˣ˻졣ֻܿж
ȻʦƵسǹվţʹԼȫ¶ڶ
ǰѾǹϵĻͷ

Զĵطһɫγ棬ͷų˫š
Ѵ󳨿Ļ£Կмͣšһ˱
δںɫγķ̺һվпںϡҲ
Ӱ

һ³źŵĿɿڴڷ̺
Ǹ˸ǳԾС̾Ҳ˼æȥǹ

˵ʱ٣ʱ죬ֶ̧վŵǸ˾һǹΪڱ
ܣ¸о˻ͳǹ

飡ըװƵǹڳ

Ŀڣĵ˼ڵϣ
ǹˮϣĽ졣

ǹתеĺˣŵѽһСڷ
赲ǹֻ·ڴС

׼к¹˰˵ͷ̵Աߵĳϡ
ܵš˵ʬбŵ°ǹ


˾ϣʬϡʻúڳϵ
ѪմԼϡں죬عϳţ˵ַŵ
ϣ˳ٸˡ

ɲƶλã²òֽɿ

ʱʮֶݣȴǳΣա󿪵ĳ
ŵʱ򣬲Զĵطһǹ죬һӵˡæ
ѷתһǹ죬ˡֶһȲӵϡﻩ
÷顣

ɫǹڿ¥ĵطţ¹ƣĺ˵һ
ǹ

ô¥ȴûеڶǹó֮ʱһ
ԱߵĺӾ˷ųĵƹ֮⣬ʲôҲûС

ȫ֪ںδҸǶǰһ
ͨͨĽֵûʲôֻĿĵؿ쳵˽ߵ
أæת̣ұߵϡֵ˿ʹʮ
½ҧסĴָʳְָס̣ԼҪ
մϳųѪʱѾҹ˾ûˣΨһ
ů͸İɫ·ߵˮ
һųңȻӺӾϼ

ȶʮӢе·ƣº⣬
ȥڵĽ֮һеƹĴǰ档յ
˺ơɲס̵ת
һ·̵ƣеÿһֿھԶһһʮ·ڣ
͵ɲס̧ͷȥ·Ե·ָʾƣԼھʹڹ㳡
116 ֡ڵڶ·ڣټͣ·дŵ115 ֡˵
ѽķԶԶں棬ʻɱ60 
ʱɲסܣǰžˡһԣ
ͣλǹ嵽Ȼлص㳡

Ӻֺһ⳵һ̤ʥ޽˹
̨ס

˸˸ţֵ߽ҹķ
Ա˵²ӣûԼִֻֽ֣
µģʱ賿ĵ㡣ֻһ仰Ͽ


³˵ݻص2100 ŷ䣬ֱӽ˻

ô˵˶Ѳˡһ绰Ե
ϡ

ܵϵۣ½סлıӣ


ھ

¿һ۵绰͹ڱŽһﵹ
һʿɾƣȻͷ๾غһڡ±ӣѵ
ϵ¡Ѿúܴ֣òײŴݵ
СĴָ𣬼ϺɫʱС
һ£ʹ졣ѳµ۽⿪Ȼ
Ʊһڣ߻ص绰ǰ

صĺ룬ص

ллأһڴ˵𣿡

˸ָͷ»ش𡣡ô

һǦͷƤȻ˦˽ϡ̫ءһʼ
ܶ෽ҡȰĿѹϣҵĶ
ɾ˱ȸһֱûǣһǾͲͷˡǣͬ
ǸһƯǹļһ˾ʿ̸֡˰
ֶӣ˶ϲֵ֣ȴϲ㴵ֵġǶΪ
ֻиٺͼӹĲʹֶӻȻһ壬ĶǴﲻ
ЧģĪҡֶӾһ˵˰˹
ֶӵ֧ɹܵ˵ûܴ֧ľ仰
ǳġҵ֪ͻȻѡǸˣ
˳ڶ̸ⷬе˼ǳลȥ
ԸҾˡһ˱ȸ绰ˡ

ȸ绰ʱڳ²廰ȥûƢ

ลӹ绰Ժе㷳겻һתתȥ
һͻȻһǦͷƤȻһ򣬰Ҵˡ
ʱѾڵҽԺˡʱҡ԰
Ҵеܲ˼˵ֻ취ܰҡ˵滰
Ҫұþ˱ȸ֪£˵ȥ棬˵Ҵðӵˡ
Ȼ֤˵˱ȸ֪Ѿˡֵʱ
Ƕ˵˺ܶñ˴кøеĻҵҽԺҼ򵥼һ֮ͻ
ˡһֱ㵣ţ⡣ָֺҴ绰
˵˱ȸ绰˵ǽ賿֪ĸӰµ˾
һ߶ˡţһû˵ꡪǵһҲ͵
ˡֵĴºñӶñء˱ȸ󳳴֣Ҫȡ
ж糿к֪ܶ磬ͻ·˽ֽ֪
еӶᱨ⻹˵˱ȸһֻƷ䵽׷㡣
Ѿ˺üԲߡҽˣ˵ˡ̫
ˣ

ϸؽһ£һϸҲû©֮
شڡ

СӣԵ͵ھ˱ȸĻ￨
˸ШӡˡλʯСɶо֮㿴ܰ
ȡ𣿡

ҿû⣬ؽҪܹӽµͷ룬


˱ȸһϼӿܣ粽롣

ʱúɣ˵Ŀǰǵ
ϲȡЩжҪϵ绰ˣٸȸҽԺ
绰ҽ顣ʮӾ͵ǶȻ
ͬרԱͨż졣ǿһ·µ
顣ֵ˵øǰŵСӵɫٲ
ֺ֮ܰϵȻĻӢʹ
ŵôӴɫȫЭᡯſҲٲ˹С˵
иµ¼ء˵ŸһЦ׶ص˾
к׶ʱԼʮ롣Ҫ㱣ʩСҿԹ
һ鱨ֿ֡϶ϻΪ°ѵó
ˡҪ·졣Ҳָ˯ˣ˷Ĺ
˯ġȻ绰

طµ绰̲סЦ˼ܸ
֪С˲ϣѲղôƣˡ

绰Ҫ˺ĵ绰̨Աش˵ʮӺͰ
Ҫĵ绰ӹ

»صң˺ôľŰ·¡Ȱԡҵˮ򿪣ϴ
˸ˮԡȻñˮ˸ˮԡι´һ
ɾĳͿӡ״ǹһװĵϻȥǼ
µĳ°ѿ¶ǹŽ䡣һ룬绰
ˡ

绰洫΢·ԱĺԼ
ɻִϷĪ˹Ӧ绰һ
ȹ㳡Ǵɫ¥ĻæĽ̨ǰŮԱ˵
ģǻ绰̨Ҫعʱͨ
·ĵ绰ϱӵ绰ּලԱ

ĵ绰ͨˣԱ͵԰˵
ɡŦԼҪ׶صĵ绰

һȵӢӵ˹绰̨ʣ˭
绰

ԵȡĬһ¿󵽵绰תM ֳ˽
ĪС㣬¶Խ̨ϵĵťN ֳ˵ŦԼ绰
ҹ007 ġM ֳ϶˵ӹ

ι绰ﴫ˰侲˵ڷ
ӡ

ղķʿӦ˵˵С鷳
Ԯ

˵ɡ

ҵסլȥǵһˣ´Ű
ʱֲˡ

𣿡绰ʡ

صĲ»ش𡣡ǶʢСԸû
Ⱦϡ


ֻǸе΢䣬˵ⲻһд
µ㡣鷳ǣⳡȾԵУͬ˻
Ϊұ뵽ȥһ׼ͷϣһ뿪

˭M ֳʡ

ϣǣһĸһĸذƴһ顣
飬ӻʢġ

Ŷ֪ˡ

뵽㽨Ǹȥʥ˵塣

⡣

ͬ˻б뷨ϣܵõ֧֡

ȫˣM ֳش𡣡ô

ϣܴ̫˳֡ϣǽͰҵȫ
ӡ

ðɣM ֳ˵𣿡

ûˣЩлл֧֡

ûϵౣءټ

ټ

·µ绰ٺһЦM ֳʱĲıн
칫ҡ007 ѺˡǱķɵ
˱ȸޡԼҲҧһڣǵˡڣֻ
ͬ鱨ֵسǶһӡ׼ȥ˵˹øA վ
C վȴкע뻪ʢٷ汣ϵA վ˵Һܹע
Ŀǰͬʱ˵Ҷ007 ˳ֵΡΪ
ΪȫΪ˱ԼԺ鷢ˣ

֪A վվĿǰ滹кЩʣҪ
ȥЦһջúܡһ뵽վŭģ
̲סúЦ

绰ˡشġ

ˣصЩࡣǲôԹɵ
һǾ˱ȸµЦԼѷķܣ
һɭǶЩŷڰļһ
ۣȻ̫Ը⡣Щ硣ֵͷѾ
Ҫҵ˾ϼҡӴˡȻв
ԭǳڶʼɡҵ˾ѾܾҪǱϿ
뿪һжˡǿͬʱ𳵣ҳ˷ɻ
Ļ

°ѻͲڼͷȡֽʡ˵ɡ

ʮ룬Ϧǻվ14 վ̨ɫӰŻ
һֱ𳵣ʢ١ܿѷά̹ѾΪ㶩
һңʡ245 ųᣬH ҡϳԺɳԱƱ㣬
Ѿ˵ˡĻǲ˹14 վ̨ϳȻֱӵĳң
ǰҪһСʱ֮ڣҳ˷ɻг
һȥ鷳ͬ¿˹ϵҪ˼׼
ܻúѵһ٣ˡʱֵĿĵء³


Ժ󣬽һ⳵򡤲߶ǵĿ˹أɭ
ر룬Ǹطֽеĺ̲궼ǶȥԺͬ
˵˹ϵȻ㰲ŵġ

ͣһ£˵Ƕ㡣֪ٴ㣬
ǧСġǲɾ챣㵽վ̫עĿ
˱ȸǧټƴס㡣Ҫ֪ϳ⳵һ
һñӺһ¹ɫ¡ʥ޽˹Ѿ˶ˡЩ
ʲô𣿡

ԣڿ˵ѾͬM ֳͨ˻Ҫ
ʲô鷳µĻͬʢٷЭ̵ġԼҲҪСĺǡ
ּһ䡣ǵϣңһˡټ

һСĵģ˵ټ

룬Ĵߵǰ
ڶеϿչ¥֮»һƬڰֻһЩ¥õĶѽ
ȽȽ̫Ⱦ÷ۺ죬϶£һһĲɫ
⡣

šֵҽ߽Լһӡ԰˵

ʹǴаοһʱ⡣
Թۣҽ˵úüָܻôģ
Źҵģ˸ѡ
Ժ̫ҽ֪ѡΣƷ

ӦֹллأĲӻûŹס
ҽһߣ±ʰװ绰÷Ա
绰ȴˡ
ΪĻǵ¿˹绰һǡ

˵ͳܽ˵ҪҰ
˭ʡȡһʱ䣬һ¶Է˭
֪ǰ£˵Ӷﴫ¿жϳ

ԷŻͲڽǱʯǳС

һʱסˡΪԷ˿̵Ĵǡ͵͵ܳ
绰أ֪Σգﲦ˺룬֪ͬһ
һֻʱϸؼ绰ǣ˵ʱ
˱ȸͺһ

ţʯ˵ҵʱܽšҡ
һӻϸϻҷȥǧҡ
ͳ־ͷϵȺܼ
˵ʲô²öԷ֪ݡ

ŶǸ쵰еܻĸ
ףһûгĺӵģұ뻢ڣҲһ
ôҡһæ֪ܶܡøϿ졣Լ
ں㽲ЩŵسһԵЩ¡
ϣҡң

»û˵ڷɿ˼
ţֿ˵øɰͰͣ˾


ҪңҾȥ˰ɣѵԸ𣿡

ϷݼҲ̫ˡһץעһĲ
һġԻͲ˵ƭˣʯС㣬ֻ
Ҫһһ;Ź㡣ҵֽͱ𣿡

ȵȣܼػش𡣡ҵˣɡ

룬һ߻õĹƣǿ϶һжõ
ˡ¾ѶŻͲе˵ʮʮ׼ʱϵϦ
ǻվɫӰŻ𳵣ԥĿĵظˡ
ʢ١245 ųᣬH ҡԳǲ˹̫̫Ҳڣ
ԱгƱסֱӵҵҡס𣿡

סˣмлл㣬лл˿
ѵɸɴʲôһģҴ
Ӧ㡣ҵˡ˵꣬Ҷ˵绰¿һۻĻͲ
Żص绰ϡˣش˵²
һˡ

ͦ˸ǰ⡣ʵûʲô
Ｄѣڷɿתʼ磬߻ص绰ԡֿ̧
˿ߵʮ֡˵绰

ǷҡϺá绰ﴫö

·ԸҪ˫ݲ֭׸͡
Ѭ⡣˹ƤؿҪ˫ݡ㿾ͽӹ

ǵģｫʳƷظһ飬Ȼ˵


лл㡣

л

ֹһЦ֮ǰܵñһ٣֪Ϊʲô
ϻ뿪绰ǰ𽥱ʵա

ڹķǸ޴ĵ绰̨ǰǸֻʣа߷ҶĽԱ
æҵشӵ绰о˱ȸµġ۾ӵйذµ
ĵ绰ס·վסлסʥ޽˹
ȸ˵й·Ѵڼ״̬ȥסе
·վл..


ʮг

´һ£Ӹ߸ס˫ӷڵʥ޽
˹ӻ߳һžͰѶҵβ˦ˡ

ʼһֱغӻſڣһһĳ⳵ͳ
̨ף˵Ĵָţ˽ȥû
ͣȾֿˡ

һӡСսϱĺˣԱߵͬ
һͣŵĳ°ŪʲôһӺǴһ
ڣҪǸϿϰµĳѾ̫ˣϵĸ߷ڳ֮У
ﻹаµĳӰӣ

һϦǻվϾͱ˶ˡһ
εºԵһ绰ͤ첽ȥʱʮ
ʮ֡

뿪ʱ仹ʮӡʱһȥʱг˱˵
ͳһλдͻȻˡˡӰ֮ǰѴӵ绰
˾˱ȸ̶꾡ָʾͳĳʦܾû֣
ӵֻ˵֣ʦͷ߷ߵطۣҲ
ڲϵǴת߿

´߹ȫزĺѸ߽ʮĺվ̨ţ
ǰ档

ɫķ֮һӢﳤصȺİĳվϡǰ棬
ΪĲͷڽŵĺתڳվƹӳ
£ǺɫˮƽϪһǰеʦ˾¯Ҫ
Ӣĵһվʱе߽ʮӢ
߸ߵĳᣬڸɾļʻڣѹ׼

һнµӴˮʱһƬȻ
κһܼ

Ϊվ˿ͺ١ҪŦԼѳǡͶĦʢԺ
˿ӵľŻ֡վ̨Ժ󣬰Լһ룬ƤЬ
ڿտվ̨ϣƵ졣ڣߵ˳βſվһ
۾ԱźϿȥЩƣ룬Ȼ΢
Цšڳµĳϣɫͻɫдšʿ׵˹
ˡڡǡĴ£дСն
С֡ڿŵϷһϸϸůܵ

H ң³Ա˵

ǲ˹ĳ𣿶ˣ˹̫̫ϳءϳ߼


̤ϻ𳵡̵̺̺ܺ񣬲ȥеЩ
ɢһͨеѩζһСľ
дעҪͷʲôҪ밴г
гԱǣһƬдšѶD¡

H λڳвE ҿһԴŮ⣬
ĳһҲûСߵſڣ¼H ҵŽţһ


ƣˡ
˭洫һﾪźµ
ң´
ſˡ˽ȥİתְѳŹϡһ

ͦķװһССĲñߴһŴɴ͸ɴ
ԼɼòǷӡףһֻڲϡ͸
ɴ·ɫ԰ףֻôǿ־֮ɫ
зŮɵķɡ

ллأ˵
ɨһ۳ҡţְƿһˡ
վ̨˽һϳŶһ۵̤

ˣŹˣгʼڹϻһԶź̨ʱ
˵ĵʻӴʱнӳ·
ţٶȿʼӿ졣аҡǰ;δ
·ˡ

ϲòʡ
ﶼУԺżѡɡ
ʼ磬ͷʵϲͷ
ȡ²ñȡñϵĴɴŵߵλϡ

ְԺͷϵļȡ£ҡڼͷڷͷٲ
һ㴹۾һĨӰ¹ƣҲ϶ǳҹδ
ߣԼһһֱŵ

˵λмֻһСͻȻ䣬ס
֣Լǰǡüͷֳ
յ̫ˣһʱ֪ô졣

̧ͷֱŰ£һ˫۾ֱʶϿҵĹâ
ллˣ˵ңлл㡣֪
˵סɿ֣صλм¡

ҺܸлΪЧͣ±챿˵ţȴھ
˼Ůصġջ֣ڿڴ̺ʹ
һлûϿ̣˺˺ϵĽĤڡ

ִӰụ̀гһ֧ȼݸ¡ӹ
ЦЦĿںڹ˵ζ
һ켸Ҫ̣˵Ҫÿֻ㶼㣬ǿɹ
æġ
ֻ㿪гһ֧ʱæȻһЦú¡

˵˹һ·Ҳ鷳
з۾ϵЦҲûˡ
ҸΪֻʢ٣һ㣬̹ʵ

˵ڵ绰ｲʱͣһ¡˱ȸʮֿ϶
ȥЩ֡绰һˣ
С³ȸ̹Ļͻ𳵡ҲӦ
˹˹򺣱ߵĸСվǰ³ϳʱǷ𣿡

Ҳ֪»ش۾һ¡


ʱʲô鷳𣿡

ѧεӡһֱѵҳɸרĸ֣
ҵŵ¡ҹܻ賡ȥƽʱһҵʦ
ٿһȥʱȥú磬Ҳʲô֡Ҿ
ʦһͣͿԾѾ˱ȸľÿ
ٷһԡֿ̧˿ºܼʵע⵽һֻ
۸һˣΪʯͰ׽𡣡ûһСʱǾͻ
ˡϣҵĳһߣұ绰Ȼһ
ȥһӻһˢһЩڣ
ҳϵ鱦һֱ͵͵һǮ⣬ʲôû
ˡڴԼǧԪԣҲھϸ鷳ġ˵
¶Цݡ֪һҲύϺˡ˸
ơҴĻᡣȸǰڹҹ
һˣֱá

ڴһƬ͹ƽĻԭŦԼ׶֮нһ
Ƭɪľ󣬺֮¾ã־ƺսǰ
·ͨвࡣֻ·ԲʱһЩϻԺľ
͹棬ԿһѶͭϾ

ϣܻñǿЦ˵лң
ҵһһˡЩ
칦𣿡

ǵģС߲аɡҳܸ֪Ҫ
ĵ飬ˡȥںıʱҶԴ˻һ
£һŮסʵ㣬Ǽ￴һۣ
Ҿ֪עҳڡ˵һƬϼϡ
ܿеĶ

ʲôĶأ

ŶԼҲ˵塣ڵĹҪ
£ҶܿſɡĿǰ˵ɫ
ϾѺͺܴΣաͣͣ˵
ԣǧСġ

һ߾ȫ֤Ҫĵһ£
˯һŪʲôȣԵ㼦ΣȻгԱǰ
̷ηıһ˵㲻ظе
ڱϾһһҪ˫̳ﹲȶʮСʱ
нȫûҪ˵Ļǽв˹̫̫𣿡һЦ
оֹ÷ݲС

̲סЦԳʲôʲôҲû˵
ڳϰ¡

гԱͽˡµһʿɾƣ
Σ͡ɣȡֿȣûп򣬺˲˷ܵ˯
š

ϵʳƷǮ˹гԱò˵

ǵȻ˵ʱʯ


ˣװģ´ͳǮСˣŵʱѾǮ
ˡ
ð˵һ䣬˴ҪװɡгԱֺõ˵˵

˹ƷòˡǶȵĺܡǰȥ𣿡
ÿʱǶȥ»ش
ף;졣гԱ˵
ųȥԺ󣬱ʯЦ˼
㲻Ҹеѿģ˵ҪСĵĻʲô

óָָ䣬ȥȥ
ȥɣװģµЦû䣬ѾŽȥˡ
ת򳵴һľ巿ǰһӶ׶ٲԶˣ

ϲ˻Уﰵϣ;ĺ벿ֻ졣
٣ͣһջдŻ̵ķ
֣˸о·һɫ
֮£Ӣ·̫ˣ뵽һ
̾Ϣ˼صµľվ֮С

۽ǺûǻѾ˱ʯ鼴ʹķ
չҲҪܴ׳ЩﻹҪ
ڻʱһԶ׼ʯһˣ
˱ȸһشҸҪǣ˱ȸٺ


룬ĶֵȻ׮£ӦǺ
ġѾɹ˱˴˷ĽޣʼѺ

ȸ˵ûκιϵһ㲻
šȥǺܿôѾе
ķĲûйؽšصǰĶ棬
ܿЦأϵؾͻʧʯ
һ˵֡ʣǸӵҹܻִ
֪ʹղŶֳѺ֮УȻо
һ־ءϵʺ̸У²⣬϶һ
ûĴׯ԰ȹ˹¶ͯꡣ忪ʼֻȴ
¹𽥽ûĸƲһաţ
һţڶйǰ;֪ļľò
ΨһĲƸ˶ΪͥŮʦŮ
顱Ľǿ϶Ϊ潼ˣ塣ţԥ
µעĵһͶյеҹܻ
ħħǶԣͬʱҲ˱ᣬΪһͨ
ŮˡһҹǸһŻɫӵĴ˽ҹ
ᡣŵԣҪϻԺ̨ݳǿʼ
ĺûᡣӴ˿ԶƬȡͷյĹȣ


ٿشӴŤعͷղһٿ˵Ļ滹Ժ
ãĲܴ
˿ֻصڣĶ£


顣Ժϸ˰µ

ղڿҵ飬˵Ҹоˡ£֪
Ҳʲô¡һ죬һһжġֻҪʱ䡣
ڣ볹ȥҵԭȡ
򣬲ƺʲôСҽʮꡣҾ졣
ϲСӡҶˣ˯׼˯ĸλ

Ļ̲סЦˡ˵

ܿϧڣЦ˵Ҿã
һ˯̡ű߽ЩԷ⡣Ȼûʲôɵĵģ
üͷ壬˱ȸ첲ǹܳ˭֪᲻쵽
ǽһЩá㲻°ɣ

Ȼ¡شҲôš˵ʹ˯
ֻ̣Ҳȥѽ

˵ʱһ˴ӲͳǶ緹Ǯ
ϻȥæƵġ

˳֮󣬰°гԱЩţ㿪
Ű£ŻŵΪ̡ڶһˣСת
طҲûˡ

гԱ˵Ҳ˹̫̫Ըȵ
ϢҰѴˣٹ۾Űµ

˵˹ǰûг˿͡ûȰ˵óԿף
H š

һơʯ׹ţ߽˹
һѸֹˡ

µһϳʱڳſڼֵԱ֡

л£ʡ

ʯţ˿תؿŰ£˵ȻУ
˹

һ˿ڣ˱ӵ˵ˡӦ㣬˹
˳Щ鷳¡⳵һĵˣҺܲϲ
顣ֻܰѻ˵鷳ǧҪģ
˶ˣ˹ǼһǸôӿڴ
óľШӡǷŵ±ߣ˵æҰﲻˣ
Ҫġҿɲϣǳ﷢ʲô飬

½ӹШӡ..

æﲻˣûȰ°ѻ˵꣬Ѿַϡ
Ҫǽٰ壬ҾͰ͸ǧκ˽


ӹµݹһŶʮԪĳƱһŷŽڴһᾡ
æģĿһ㡣ҪǲСģǾͻץסҡ
⣬ܿš

һ£Ȼ˸ڵšʯڶ顣

Ѿ̺ˣװʲôҲûеӡôʱ
䡣ءˣһᣬȥ˯£


ٽҡ
ڱʯղλģķѳǽľɫ
Ļ𳵱ľɫؤ
򲻵ѣе¡µƵûҪ졣

ҪǶҵڳϷֱʯΣվ֮¡
ڴ
߽
յͷ⣬ڼѳһƬڰ
ú˯ɡ˵
ȥ£Шӷŵ£ȻҲӣ

Сʵλ¡ȥδһУн
һ㣬ܿ˯ˡ

H ҼԶĲͳ˿Ѿûˡһߴ
˰дһŵ籨ϵĻضһ飬ȻȴŻڷѳǳվͣ
ｫʮӵͣʱ䡣


ʮһ³

һ·¡¡ţõ磬ϿȥϦ
ݶѱ׵󡣳ʢʱݵͣһ¡˯
㣬ֻģ˳վϻתĶľͳ˿ͱվĹ㲥
ţֿݡȻŦԼֻСʱọ́
Ҫö࣬ѾŵõϢ

һĺҰչؼҡϴ죬
֣˿ֱͬ˵Ӱˡǿ
ҵı׼ţǱ˲ͻ¡¡ľ޴Хƻͨ
һڽڳᣬһɫ⣬ǵԱ߷ɳ۶ֱ
ݶȥߵң𳵽нҰ˶ѹˡ
´ӴȰµľШȻƣгԱ
Ҫζ˹ƣ߶űƬ߽ʱ־õò
ǣҪı

ͱʯоһϵĲĿһдȥȥƬ
һдţζƼ顣̲ס˵Ϲ
Ҫ˳Ѭ⡢һɳң˵
ӭʳ

Ͼŵ㣬гԱʰ;ߣ˻벻Ҫ

룬ʲôʱ򵽽ܿѷάʡ

Լ糿㣬

վ̨е𣿡

еģ𳵾ͣڵϡ

һͣ£̿ŷ½̤壬𣿡

һЦȻԣһġһʮ
ԪƱţó˵˹ʱ㡣

гԱֿ쿪ĵЦˡ

̫ллĺˣתʯ̫̫

߳⣬Źϡ

ǰְľШε¡

֪ˣʯŰµĶô˵ȷʵ

ǵģ²ѱ¸ղŸľ


һ㶼еԾһ˵϶ǿ
վˡһ۾ˣרɸٶ¡ֻҪһ
Ҫѵѡ֪һڻϡ϶Ǹˡ
гԱǲͳʲôˣȸʱؽЩκ
ɵ顣

ô£˵ôأѵʩ
ħ

Ŵ⣬¡¡һصĻ졣Ȼ
ֻعͷǰλӢع˫ɫ
룺ôأСţĻгģ


ԣʣӲΪԴסзӲ֪ȴ˵
֪ļ̣Ҳ־ٻĹ
ûпħͿµѪҲûм˺Χ
ܹӦ֪һ׼ë·һʮֹһ
װйͷͲҩƤ˵ĺô£Ҳûмף
ʬҰĿ¾Щôָ˱ȸں
ĿеȨأ

һڣʱԺֳָȥ
ڹķʱĺ˱ķǣֶ˵ֻкô
С㡣ܵķ䣬ܱһӡһòµϸһ
ˮߵǰķþס°ֱͣˮȵһ
ʣһҹҹߣСķԲ
һںͻȻ˯úܰˡͷʲôӲͦͦĶ
һһࡣһְӵ⣬糿
ȴҲҲˡԺһֱ˯ף϶
Ǳķְǰĸͷˡ

Ժֿ˷̵ˮһøơҩ
ѪϵĴӻ⡣˾£ַˮǹ
ζ

Щ

̧۾Ķ

ҲһС˵ˡֲ֪
ʲôã֪ܶﶼֲйط̵
鼮Ҵ󲿷ֶȷʵܲЧΪ
ʲôãΪСҴκšңҲױ
ߡ̵ĺڻҲһЩΪֻЦġд
йطĿѧҺҽǶǶź̬ȡ

ʯЦˡǺðɣ˵Ӧ֪ǶԾ˱ȸ
ĬϴĻʬһ˵Ųɡ˵ʬǷǳֲµġ
ǴЩʬվӿǵ˵Ĭϴ
µľ顣ǺڰԣĬϴԼ
ԼĻʬǸǼ˵Ŀֲ֪˱ȸĳࡣĴ
Ƥңʦ˾ͺװǻʬ
ҪԼ˵Ĭϴʵס˸ĵ
񣬾㿴֡

ͣһȻ󼸺һֲͣļæ˵ҿȷ㣬
ȫΪ˹ƻġǼ˵ˣ˶ǳ
ǶηȫĵġҪ֪Щ΢
ãȨˡЩˣǿֱ̺
ĥ

ôĪ˹һأʡǡšļ
ô

šʲôҲ֪˵֪Ϊ
˹Щ˵Ƕʱ


ҲҽȥºҶӡΡȻҲ˵Щʲô
ܾƺ̸ұϾֻһĽ
͵͵Ī˹Ҷˣ
кֻܴҪԸ⣬Ҫκζõ˳ģ
ҹܻͻ˳Ϊĵ¹ôû˰ɵ²
ʡ

ɱΪѾˣǾ߻ʬ
֪»˵Ϊˣɣҳɹ
ˣһ׮˲顣벻һԣ

˿ڣתͷŰ¡򲻵ѵʱ򣬡Ե
ЩΪѡǺˡҵǸӦɱ..
һ޿κεƣҵıܸɱ

˳سһЦ˵϶ɵɵûˡ

΢һ£˵ȥҲᣬԴӶЩڷ
ԺҲôΪˡסϵ֣Ц˵ҽȥ
һΡɹʱ̵ʱһҵӵϿһʮ֡
˵ﶼԲԣ

ֳ˼飬룬ܳɹǾֻ㡣
˵ݺݸһҲǱˡ
ظĦҰɣҸЩʲô

˯¼̵˵˿ѾʮˡҪ˯
һܿѷάǾܣɲܸ˿跨


վҡҡλεĳС

ͻȻְ§˫֮Ĳϡ˿ʼ
ӵǡ²еųڣӽؿ
ʯѿʼ˫סذţҵĹ
۾˸ţֽͷס촽ԼĴϣ
ȵáһʱ䣬ǺԵ˽ɫˣ³
Ůˡ

ϵʹܾ鸧Ħ壬ȥռĹ
Ϊʺ޲ѡڳ֣ͦ鷿·ŵ
βϣӵڻ˾šڣִ
ɿƿ

һˣѾ˺ܾˣ˵ҵһ
㣬֪עҪҵǸˡ

´ȻסڣصȴӵĸĦ
ռС

̫ˣ̾ԣҲ֪
ôĳǡͷϲŵı
ֻù֣ţΪҲӵ㣬Ҳͬ
ú˵̫ˡծǵҪ˱ȸ񳥻ɡ

ԳԵЦˣóһ־ڰϵĿںӡ
Ȼϵһͷӿַǳؿʼǰ¡


ҲͦáοҪ»ء
гζһ£ҡϡ
ַϣѩ׵ľţ촽
ղѪҺټӿ죬ʱԻָƽ֣վ

ҵ룬ϸЦҲû˵ȵʤһ죬
ҪһȴһУֻӵ㡣Ŀǰһ
˲ǽ˯ȾΣҪ˯ã糿ĵ׼
ʱڣϴ˯Ȼ㣬

һǣ˳
ҵټһ飬ڳǷˡ²ĵ˵
شԱ³ľШšŰ֣Ȼϳѩ

ǹ򿪱ա˸ƣţſʱܶں档
˸ƣʯһҲûС
ЦһЦʼ磬˵ºһ˵߽꣬
ңš

ͨߵѾһĳѾȫǵˡ
ϸؼڣЩط컨ֻһͨ
ڡϸ۲֮Ϊⲻǻĵط⣬СС
Щˮܡ˿Դӳ»ʩԶ
Ҫɣֻмո߳ӼԱС⣬û
ͨߵͨܡ

·ĵʼ硣ҪֻǴſˡ
ľШƲŵģңֻҪһ춯ͻᾪѡ
ڴ˱ʯһȥŵ˰Ͷά
֡ˮζ֧ӣϣ߽

𱻵ס˼ͷ²²⣬ʱһӡ
ͷƺ٣ͷߴһյĴͷƣӸ
ôӰ֮С

µխխСݣҪû뵽͵˫ۣ

ŵļͷӱ¶
ʲôһ󾪻š..
ְϡ
ҷɧŮӸһЩܺǿ׳

Ĭ˿ĵЦ̫˷ˡ㿴Ҫŭˡϧ
ֻܺϷһ̫á㻹ö˲
ã

þҧһϵС֣ؼһò
˼졣»ش𡣡һСϷʱͻȻ֣
һסˡ

ý׵˫۱ס˾þõǡ
ڣͷͷϡ˯ɣ˵

СϷҲˡ
´ǰ
ú˯ɡ˵ǻвҪءﹾ


˾ʲôͷˡ˯ȥְµ
ШӼһ飬Ȼѵ·̴ϡֹԼ
ͷƣֿʼŴ˿̾ϷıʯһƬڰ
ַн졣Źĺ¿ʼȻ
е˯ˡ

ʮһӣгѾ˸ױǺ֮Ĺƽ
ԭϡСʱг̾͵ܿѷάҪСʱĺڰ
Сʱ˱ȸ϶ѾԸµ˲ȡж
ڳ˯֮ʣȸɵϵˣҲɵشߵϲȡж

гһߣںڰ֮еԭҰһ
ׯ󡣳ǰ޴ĳǰѩ׹һѾ˵
ֱڰࡣ

´򿪴ͷƣ飬ȴʼհˡǣ
һߣƹصֿʼ뱦ʯδڽܿѷ
άͱ˵˹ٵĴԼط龰

ʱعȥˡԼ賿һ㣬ϾҪˡͻȻ
ͷܽĵطһ΢Ľʱ˯ȫޣ
ǹϡ

ߵϣšH ҵŰѡ

һԾ𣬹Žµϡӣĳ鿪
µľШŴ򿪡Ȼڵĳң׼ͨߵ
š

˨ʱˡડһ졣ţһ
һɱڳľͷһζ

Ҫǰµֶֻϣȫǹɵ˻
ϧղΪ˿ţֻȽǹصϡǳҪ
׷ȥǲܵġôĿճңǸȫ͵͵
ճ֮УϷš๥ͷķʽڴʱ¾
ϸˡֻ֪ܿ䲻ȡơܽ
УǾֻֽǹͶH ҵſ˼
µĵ̺ϣһֽ¶ֽصڣϷţ
ؿ˴ͷơʯڳ˯еֽչ

ֽܲúббд֡Ȳ
¶

ŶŮףҪң
߰ɣ
վ
ĹǱ棬
峿Ϊѹ죬
أ졣
Ŷӻûгˣ
Ů׾ͰǸ˷Ĺ
Ŷӻûгˣ



Ů׾ͽǸĹ
վ
峿Ϊѹ죬
أ졣
ϵ棬
Ը㶮ǵ⡣


¶꣬ϣ˼һֽŽ
ƤС


ʮ´Ѳ

ӣ𳵵ִ˽ܿѷά͵͵˻𳵡

ȻһƬڰݵվտվ̨ϣֻ
յƷŻƵĹ⡣ӵ245 ųᵽصĽڣֻм·֮Զ
³ͷղĻ𳵣ʲôҲûС³ǰ
͸гԱҪ³H ҵŹغãϡ룬
˵˹֮ǰ˲ᷢѾʧ

߳ص˳վƱϸؿʱ̱֪
һֱ˵˹Ļ𳵣СɫǡţǡɫӰŵ
óŵ㵽ĳվǣƱȻǣ
űʯ֣߳վȻڰֵĽֵϡ

мҹĿ͹ݣűʯŽһҡҵ
šζ͡޺ơǳֲ̫ɾҲ̫
ܵĲ͹ݡݵŮдվпƤĹ̨󣬹̨Ϸ̡
ǣƽװһ󿧷ȹһú¯һдС
ϢҡŽ͹ݵźԱһдš
ǲ͹ݵĺšװһͼԱߡ
ʱֻ̧ͷѸٿһּۣ˵¹ƣ
ϢĹˡ

ŵұĸָСңºͱʯ߽һ䡣

ûһһŮдŽŲ߹ſڣ۾ֱű
ʯϵ·

֭ȣ󼦵Ҫ˫ݡһֵķϻҲ˵

ϡŮдŲ߿ˡ

Ҫţ̵¶Աʯ˵ļû
˳Եġûǵļûθڡң˶òˮ
֪ǴĶѧһסܿǴӵ¹ǶĿ
ˣӢȸѺȡԸǱѽ֭ҲŪ̫Ѻȡ
㵽˷ˡһ뵽ֲ಻˿ͺ
ܵĵطҪĸСʱɥ

Ŀǰ˶׬Ǯʯ˵ֱǹ
͵ѡһŴһǮȻ㿪·ȵ˺
㿴ɡÿʱ򣬷ﶼƭǮĵط
ݵĶǴЩ־թǮơҪȥĵط
רեСˮȻҲԸ¡˾רȥǶ
Ǯ⣬Ȼ˴һġûǮĹ

ô˵ЩŪͿˣҪȥʲôĵط

ڱ˵˹ǿҪƵģʯ͵Ƕ
ĴسһҲšĳλְԱʾֹ˻߻𳵳
Աʮ֮Ͱݽϵټ֮ǰ
˵˹ȥܼչԡ֪ǰǶչǡ
ܺáǶһҽСأʱ̫
챨ֻֽ͡ÿĴΡ⵱ȻõĹ


ˡһϾŵ㣬Ǳϴ˯ˡ죬ЩǱ
һϷƣһѶѵˡǶӣ
ӡ͡ӡȫʮϵͷеİ
ľ򡣲󲿷ʱǶϲ·һųϣ̫
´ţ죬߱Ŀ񣬻˯־ѵĿ𣿿
ϴ۾װżﲻû
ġ

˵̫ˣ²˵Ϊʲô˱ȸѡط
İϷ

طٺòˣʯ˵˴ƺͼ
ʱ˸١ˣС⣬ûʲôԣʮ
ֵվǺܴ󣬵ҪԸ̹͹Ű֮˽
һ治֪ȸǶЩʲôֻ֪һ³ĵɽ
Ƕҹƺ͹ŰʲôϵƬ˵ܿͬŰ
йܾùķձȺĻָ߶ǹŰ
ˡ

ԣ˵˵˹͵ĳС
ǶûʲôԼ㡣ȻǶҲиġר
Ƶ˽ƣǺܾǰеˣЦһЦҶ
˶кôᰮǵطġζسЦЦ˵׼
ҲǶӣҲȹ..

ǲܵġ¼ط񶨵ǶӢʤ
Ĭ˼ơûôɰԸǸ³
ǱĦɱ䡣һ϶Ѽٸ˵ಡ
ųǽ˷ĹǶ𣿡

ȻУʯܺЦһءʵ
Щ뾡취׬ǮǶһСƵ϶
׬һǮ㵱дƵȥΪ˿͡
ѹڰµϡװģڱ˵˹Ƕȴ
𣿡

һȺһ˵˵
ЦԳԺһףҿˡ˵ǶŵӾϴܶ
ҵθڡ

Ҳ̲סЦˡŮд㣬ʯִӰÿ
ðɡ˵ŵϴҴӺ͵͵ܳȥȥЩ
ͿĻᡣ

һҲûƴֱ͸ˡ

Ժ뿪͹ݣߵվĺ̫Ѿ
ˡεĺ򳵴ˣ⽫·դӰͶӳڡ
ɫǡų֮ǰºͱʯһֱһʯ̸۾
ȸĻ

ں̸ʱһڻּܵ˵û
Ƕõʲô¶ȥһһֱסھ˱ȸǸķ
Լһ׷ӣûʲô³Ů


ˡ顱û˸Ǿܳŵġȸ񳣳ȥ
Ǽ䷿ӣÿνȥ϶˰šȸҪȥжϱŵ
˵滰ǼٻĻشȫ˵ӡ֪
Ļش𳣳Ծһ˵ֻҪĶа
˵Ե֤ʡЩУûаˡ

¼˱ʯȥǼӵʱϸڡ

һжʹǷȸǸ
ǿⱣ̵ļһָһӴĻ

ڽҵֻ֪мΡȥ򱻰ϵ
ʣֶ٣ʲôۡ⣬һ㶼˵ԷĹ
Ǽٻ

ʮСģ̸ԼĳжϡְҵĹϵ
ãԼԽԽϲʯǣֻΪʱһ
ŶĳҵԵʡ

ɫǡ׼ʱվ˶һοĽѸС
·뿪˷ĴŦվ

𳵼ӿٶȴԽ˷ïܵɭ֣һƬƬ
̶ӵأһƬƬһͷĸ̽֡

ľɫԵƺһ֡
𳵾һЩСЩ̫÷ҵľҲȻһֲֿ
ĸоֻиֵ̽۹ʵԴһ֮⣬һжƺ
ȵĺ濾Ϣˡ

žɭ֣룬Ыӡ
ܺͺ֩⣬ɭдŲκλʵˡ

ʱ֣гͻȻī壬һƬݺ鵴д
Уһùݺڴǰӹƺָܵ˷
Ϣ

ڱ˵˹ǰһվ˳½һ⳵
˾೵վаСʱ·̵ġʱѾ㣬
Ƶл̫бʯҪĲñɴ
ճˣ˵ﲻ˼ҡ

һλĸߴӵĺ˰ѳͣ£Űºͱʯڹ㳡ֺ
Ľϣһǳǳ
ˮһֱͨ򳤳Ľ·

һʯӰ˾Ŀɿڴе߽
·Եӻ꣬һ˵˹ĵ绰

ǲŻŵضԵ绰˵³ӵ绰ι
³šĿڳˡҸղſһŮ˳
ڿϵĳķҵȻܿ϶ģ
ܿһɫװϺһ̡˵ʲôǣ
ǵõģõģӹ·ϻҾͽסߣ
Ҿڿصšõģİɣһο

ԺǸ³ŦԼ㱨˱ȸѾ
ע£ûϵʯҲǣֱ;˱ȸͨ绰


ǲ⾿ʲôϷǣҪɵȴʮȷ

µ绰ָͣд̨׮±ȸһԪ
˰æһһǧԼǧҧҧ
̹ͨһҾưɵĵ绰ͽһá

ڴظ˾Ǯ﷽Բʮ룬涼ǻư
ľСݣ˳Ųݵһֱ򺣱Զܹһī
壬һֱʧںӵĺƽϡ

ھ׶ءŦԼͽܿѷάЩطľ˾֮
һ˺úϢء

ºͱʯһǰһһš칫ҡӵķ䣬
ŮԱʩɣص°塣һ㲡
СŮ˳ǰֿݵ촽΢Цʵ..

𣿡

ޣڡô˵ǲ˹ˡһŷں̲ϡ
緹һֱڵ㣬λǡ۾Ӽб۾
űʯ

˹̫̫´

Ŷԣԣ˹ɣ˵ƺЩšǰ
ǼǱáţ֮һϴһ¡
ǵĵַлл

ŮԱŰºͱʯ߳⣬˳ˮСߵСݾ
ͷһţرšΪػҵĻӭϣ
ؼԵԥԾĿɿڴڵĵͷ͸ɲݶû


϶ûмҵӰɣȿ˿ڡ

ޣûУûСã

Ȼûϵ˱ʯ־ͰѰϣֱ
Ҫʱ˳ԾĹǣæһֻ֣Ҳ
ţȻýźһߣһˡŮԱ
ϣ족û

֮Ȼһġվǰһؿ
£һʯ

°ŵСĵϡšƿұߵ
һñʯȥһ䳤εң򳯺ĳ
еĸоĭ𽺵ƺϣһľȻͼ
޲Ҷ֯ĵ̺ǽڵɫǵɫÿǽ
һڻӡȴʻҲƳɣһ˹Σ
һ沣һʻһɫĵ绰Ĵ̲
ұһţ̲ͨһڵɳ̲ϰҶ
һ롣

µһ֦̣̺кʹӵϡ

ͻȻ绰ˡһɨղŵű绰

뽲˵ξӵ绰ɣξˡ
ûСһˡסֻһת£


ĶӡɫӰµĳʡ

½֮󣬲ضԵ绰Ͳӽܿѷάԣû
һʣȻٸȥ绰лл㣬ξٴθлˣټ
طµ绰־ڶϲ˲ڰ¶

ͻȻűʯܱǸЦЦ˵ҲǱʯˡ
ղô㣬ʵڱǸǸ֮գʮСʱ֮ڣ
ΪҲܺλƼˡת£ȥ
𣿡ʡ

Ȼ»ش𣬡ʯںһˣǵǿ
ˡ

һûᡣ˵ǿ϶ûıֽҲû
㲥Ȱ¸λһ¡

ɫӰžܿѷά޿ʱǰĳң
óǹȫǿȻըְը˸ϩáڳߵ
гԱʱˣûСȻ󲨡˭µ
֣˹򸾺ҲغδȻԭΪǿ϶
ֱץסˡľڸ¡ǲ˳վĳԤ
Ѿ׷ŦԼֶҵ֡˶
ѯǱûϵȴŸƯﲻ
ص

عЦСӣʢô˵ɣе
ΪǽڵùĻըġ

Ӱµ̺һ֦̣ôȼ

ˣ˵ǸҪĽܡ㽲ǵĹ£
ٰϸ㡣㽲ɣ

½˴ʥ޽˹ͨһ
϶ȹҹʱƤͳڳ¼񵽵ֽ
ϡ

ᴵһڣ̡˵ҹƣ
ϵĶֽ˿϶ڹķɵһｻ鲻
ǳ˱ȸԴƽϢŭǿ϶Ҳ취
ܶ˼Ҫ׷Ǹɵ֣˵ǲͳĸ
϶šҵŰѡ˵˰ɣã
ΪʲôҪɡ

ơʯͻȻ˵ùϵֽ

ǵģ˵ǡŷӡһ̵ַţǸ
˾Ů׵ķ䡣޵İɢ˲ַ䣬ÿҪɱʲ
ô˵ʱ򣬾ɡҲѧֽݻ¡
ã㵱ʱûиҡɫ˵ҵʱͻᾪʧ
롣

ҲŲ¡˵ֻ룬϶
ҿڽܿѷά˳̫ùˣ
Բţֽ³ľ

³˿𣿡ʡ


ûз֣»ش𡣡£ǵðѱʯúõĲֱ
ȫȥΪֹ˷ɻȥӣ
ǰҿǶ

ȥû⡣رʾͬ⣬ǿ̹˷ɻߡ
ǰȥܣͿԳ緺յĹ˾
࣬緹ʱѾĿĵˡ²ˡ

㿴𣬱ʯʡ

Ŵ⡣¾ãĿƺŲ֪δ
ͻȻһ£۾صϡһֻ֣֣˵
УЩԥҿû⡣


ʮʵ

ʯվҵȥϴһ˵λ
̸̸ɡ

ˣҲվ汿û뵽һ
Ҫסղķ˹ķ䣬˯һ䷿

ʯ߽ССڸӵĲ


һһƿոʿɺһЩƬֻصߡ

һ綼ˣ˵ǻǱߺȱ̸ԡҸ
һС;ҡҰҪĶôˡ

Щմˮ˶Ʊһڡ

̸̸ɣӿαϡ϶ˡ

ǵȻص˵ֻǲ˰ˡ

ѽεϣȼһֻ̡һӰ뿪˽ܿѷά
ؿʼ˵ӵάࡣƻһά࣬˱
˾͵ڵĳᣬǸڵĳңһë
ϵİҶͳ֮䣬˵ëĵطĿڵءԺ
гÿһվ϶ڼææش绰

άൽ¿һ·ܳؼ˵ڼ仹ɭ
ֺء·Ǹٹ·뿪άŶʮӺ󣬳߳
һźš˾æټʮû߼ǰ
һźţΣɲ˾һɲһ
ߴǰĽǰûʲô쳣󡣻𳵴Լͣʮ
ӡ𳵸ոտƹʱһɫľ·ͣ

üëһ¡ؿһۣ˵͵ģû
һֱţͣƽе·ϣӳˡ
վһţ·͹·֮խĲݵءߵĺ˶ų
ǹмǸһʲôվ245 ųʮ
ĵطͻȻֻǹͬʱɨǵĳҵĴڣһ
мĺ˴ӽһźںĶȻתɿͣŵ
ֻȼӡ˸ܽ䣡룬һ£
H ңгĲ˹̫̫ñ⽬֪
⽬λӴϼ˳
ʱ򣬱ܳĳң׷ڹ
ûˣгһƬɧЪ˹ССһ̳
ǰ߲ˡһ󺰽У׹ºܶƬһµĳ
ǿʼڳﶫ𳵿ؿ˰¿245
ųͬʱ׼ڰ¿ͣСʱٷҶ
һϸ˼ԼǷҵղķ˹κβ
Сͬʱеģ֪ͺҳʲôء
Щˣơ

¹һЦ֯ܣЧָߣ˵Ҹҿ϶
Ѷжҵ޹صĽڡ˱ȸһ


˲˺ǣĺȷʵҡ˴ڣô
֤ʵ̸ʲôȨͱʲôأ
Ӣûˡľͷûκõġúǣ
һҵη׻ˣңһαһθΪ¡

ԣغʲôƵġΪֹ˱ȸһ
δ󡣳Ե²ôȥˡҪûȫ
ѹ׷ɱ֮ǰݺݸһѾһЩͷ
ʣǴȫصġǶθˡͧ
һֱӺͱ˵˹ңÿζǸ˾ͷ
Ǹ˾..

³˹»ش𣬡Ĵ氡á
ͻȻԺһͷһӵĲϡ˹
дˡȸڴ˵صİ׽³ȥ³˹ͷβ
֣ǡ³һ˼

ص϶ʱһܵϵۣס϶ô
¡Ǹ˹˹˾ϰ壬ǸϣˡǵģǸ
˹ξŦԼǷݱҲֻǸܣ
еκƭֶ˽⡣ҪľǸС³
ġ϶Ǹˡ

شˣǶˡȵط
ҽ飬ơͣͷ˿̡šڹ
͵Ĺǡǰ뿪ġʱ䣬ǵһֱ
ȻǵЩú޲ð顣ÿԶ
֮ǰͷϴһ󣬴ˡˣҵҲ˵ˡ
õһµĺۼܻܲһλ³
ͻʢ磬յǡǱ϶֣ץס
ȸɵȥǸˡ˵ڶˡȥʯ
ϢûСǴ̹ȥǶĹŰͷζ˹ά
ٲõĲʱ˳Ϊ
ķɻƱ

绰Ҫһ;¾ʯķ䡣

ʮӺºһ·

ʯܲԸֱס£˾壬
Ҳһָо..仰û˵꣬¾Ȱ
οһСʱԺǾͻµġһǾһֱ
һϷɻǰһҲ뿪㡣̹
ߡ

ʯֻ÷ӣǺðɡǾú£ƺ
Σմڡ˫§ס²ӡΪ񾭹
촽ˣǿˡסҾǲ롣


滽һ뿪ʯš

¸ߵͣ·ϵ˼һ˵ì
šһ棬ҽƵĵطﲻκΣգ


˱ȸҲô׷طгɰٸ
סݷͬǲȷ֪ڵ׼ȷλáһ
棬ʮӱʯǷĵֱղŵǷ
ǿҵĲ

һ߽صĳЩ˼ϲ쳵
ңرϲԿԴеʧû
ŷ޽γЩص;ɵĹաͬŷ޴½۵ĳ
ֻ״ɫ롰ƶѡ
˵ƺֻһ꣬ڶҪ³ˡֶ
װñҺѹϵͳĴȤҲȫûˡŷ޵˾ϲ
ƾļɺǿľͬǰ·򽻵
˾ͲκŬһеĲ̶Ե˳磬
԰˵Ǽ׿ǳ״ĵ綯ꡣֳڣ
ֻһַֻס̡綯û˺
ķȡ֮ߵ㲥

߽һƣصһʽĸƽγֺмʻص
Ϊࡣһ˵Ͱļʻڣһһ
ʵص졣ƣʮ꣬
Ȼʱ֡

˰ѳսУ˳Ĺ·ֱȥ

һ˸ۿڣһ
ʵķãͧͷʱ¿ʼ֮ҡ
Щᡣеϣȫеİ׷ˡʯ
ڡ·߳ɳΡϣĶ̬ӵˣǽ
һ𣬺ӹ㳡ϵŷ

µ۾ɨ·ԣ˼̫̫ıǼб۾ϵ̫
⡣ԶмͷӣT ݹᾣ¶̫̫
ǵͷϡϡ¶ۺɫͷƤүͷһͷû
Сܵˣһȵ˵̣ġе
ϷеĴƣеĴţеڶ̵ꡢ۸Ƿ
̾ۡ

Ǹ¾ԼֻҪЩƵƵҡͷͷķ٣
Щű˺󱳵ֱۣЩͺͿȫ²
Щǵ̬˽ੲݵۡ

־޲ĹϹײĸǣ
·е־ĺߺ˵Ȼ³ԺٿɡҪ
ǿǱϾͻ㵽һԣΪǸ͵ڴ
֧Ʊ˸еķ

ÿֳҾ;ԼǸְԱϰʱ͵͵
ؼңȵطܲúԼ˯ϽܻУ
ҵضͬ˵ģܲòסң

´Ц

ּ˵ЩϼһĿڴﶼжĽ
ǹݺ͵̣ȫЩʯָװͷ˿С


Сһ뵽Щͻڲ͹֣ᷢȻû
ݣȴףţңǧټҪʮꡣ־
ŸȻҲˡ

һ䣺뿪ɣ˵Ҫɵ
һϵҲûС

˿ߣҹյˮϷɻغͺվû
˵żһͷⷿڵصСɹŸ
Ск崵ζȵȣһй˸ۿڵ
ա

³һߣ˵¸³ĵ衣

ǰѳͣڸۿڱߣ³߹һľĿͼ͹ޣȻ
ֳգС·̲ķ

С·ĶһʷܾõСͷǰԼжʮӢߣֱ뺣
塣һֳֵĲֿڲֿϣһ׵׺
ֵƣ³˹˾Ӫɺǡȴ㡣
һϻһСţСϹһĵ
ԻһľƣдţĪ롣

һǰһŲϣκ߿Ŵš
һ30 ǹϵһľǩһñбźϡ
ϴһۼİױģźɫҸë߱¶
ǳɫһ˫ƤЬԼʮ꣬ǹ֣ɸݡ
ɸɱƬ촽һѪɫҲûСƤƺġı
׺ݣ͵ӰͷϵЩһ߹ߣͷĿ
Ⲣû뿪еǹ¸оõĿڶǵ
󱳡

⼴ʹ³ˣ˵Ҳ϶һ
ͷһϵվһֻͷǳơȫҵ졣ߵǰʱ
ǿؽصĳȶ˼£ԾˮУ׾ضһӣ
ıˮ´ܿ죬͵סһС㣬һ첱ȥ
ţƮӭ̫ζ㣬ӰͶ
ǰȺܾºͲת߳ͷҲ׽㣬
ԭϵĵطƺֿʼ˼

ǰǸˣȻͷһƲû
úǣغкͷĹԱ𣿡ǵġ
û̧ͷ

ʣܲͣһСǱߵĴ̫Сˡ
С

ͳǮʮǮ𣿡

Уɤ¼һ̵ڰºм䡣ˣ
˵ǧ˻ᡣ

һ̧ͷءһ˫С۾ú£ʵ
ʲô֣

ȶػش

Ǳûһ˵߹ϲǹĺţذѲǹ


ϥϣǹڶŲֿŵķ

۾̫ʮ˵ǶͣѾһˡ
˫ͻʮӢ߳һİġ

ǹǹתǡͷԱַڰϣ
ְȦ̧ǹڡ

վԭأûж

ԱؿһǹĺţȻбŻɫĴ
СšתǹڣصĿƿֻµĿڡ
ľȻضָͷҶǹתͷķʱͣˡ
Աϸ۳Ͽһۣ˰ԶһУžͳ
صˮУǹͷϻ졣

⵽ʲô˼һӻ

Աػشְӵװǹ

йעΰ˰ɣת¡ȥǶ
һ״

ôǷô˽˵طָõأ̧Ŀ⣬ǹ
ֱ¡˽˵̣һڿˮţԶ㡣ת
ӴűԿ״ССšһֻſȥֻعͷ
˵֪˶ǹҪٵתƣߣ
ղֻһ³⼸ת̫ˡģʲ
ôȶηضһۣذŹϡſڳص
ײ·વҡε

˶һۣغڵЦһЦʼ硣

Ǻ³ĵһν֡

뿪ͷϻȥĵ·䵽ƽ£
Ĵ󺣺һ˶ޱȵѪɫ˴֮󣬰»ͷ˲ֿ
һۡŵϷһյ޴Ļƣֿͨĵ·յһƬ
ͨûһ˿Ӱ

ǰſǽȥˣ˵ǣֻֿһ
ڡ

Ҳô룬ص´İ취
Խء

·ϣ˰һйرʯ⡣赭д
˵˳˵һ䣬ϣǶҸǶµķ⡣ˡ
ش

Ǿͺã˵ܾã˺ˡ
Ʒ̫ˣרұ˽»һ䡣ô˵
ǿģ˵ˣ̲ӵıںֽࡣҵĶ
ûմŮ˵Ŀں죬Ȼü´ӿڴͳ־ߵ
쵰̽۽⿴־ʹ
ϵĿںӡڸأһʲô֪
ӡҸղŲû˵Ķʲô⣬ֻǾúȻ
..ͣס˵

Ҫǽ㷢Լڴϼϵۣ̲סЦӦ


֪˭ȥġ
һ·Цص˴ءڲƺλŮԱʩ
ɣʱ˻ڴЦ
ԭ£ǳòЦ
˴֡κʱǶҪ֤ñĿܴš
˾ȵؿԲʩطˣ¶֮ɫ
һ㲻˼

˵Ǹ糪û̫ˣ
ų֪ж󡣡ʩɣط˵Ҳ֪ǰװ
дòŶȥ


ʮ·ƴ

ûλԱ˵꣬ºر̲ܵͷ
ķδҲûŪļ

ȻķǱŹ˿ģ˿϶ֳֶǹ
˵߰ɣ̫̫촩·ҪκλУǾ
ع⡣

ȻһסҪȻȥװװ
Ĵ䣬̧š϶ͣڷӱ

һ۱㿴һ̨ŵʽ糪û
̨ɻǿܻʮԪ򵽡

º󿴼ʯվǰȿ־ؿߡ
סݺݵԼİ󣬰һ˹ڼ
ʵڲΪʲôôͱ˶ˡһ֤˱ȸӴ
תЧǶôߡ

绰̹ķֲ硣Ҫס
·վ͸ٹ·ڵ绰˵ұ滪ʢٺ
ǾͻõһϵǱ֤¿϶ΪΪҪҷ
лҺʱϵټ

ϵ绰лϵۣǿʼˡŴ󺣵İ
˵ϾɼҾϺͻʢٺŦ
ԼϵǸŮԱһ£ʱ䡢ǰ˵ò
ȵȡþ˵ǵԡʯҲǼһˡ
ʹ;ķ갸Ӳࡣ㻹ҪϾ͵
ǲԹصˡ϶йĳŴȥ
Ҳһ

µͷǼһˣ𣿡
һ䡣Ҳпܡΰ²볯ⷽȥ롣صʯķ
䣬ϸؼһ顣ȻĵϢ֡ά֡ˮ
ζһȹСĲñɴڱڹ
ļƷԡҵļϡܿ죬ڴ·
еԼûдʱ龰ǹڵı
վýŽڵϵߵ˴¡

Ķڴϣִĳţ
ͳһССĽظߣóǧԪĳ
ƱŽԼǮСЩǮǲġʯ˱
ɱˣЩǮΪѩϡ°Ѹ
쾡ܲ¶ۼطϣǰĶװȥȻ°Ѱ
˴¡

ӱʯķֱȥŮԱİ칫ҡ

ֱϰ˵㣬ǲŰЩǰڹźá˺һ
ԾƣȻһ𵽲߰˸Ѿ꣬׼뿪
ֵǣһǽÿ˶¶η顣
£׹⣬ǾʲôأǰһŮ˵


ȥˣ˭ӣʲô𣿿˹
ɣطرߣһӡѵǲ֪ߵͿʼ
ʱѻʰϣ׼ؼˡҪǷˣ
һܡܵ롣˹ɣ˵Ǵӻʢ
ԱǣԱӦһ
óۣǣصСסʹκκô

ºر̨ǰһƾɵĲߡϰż̼۸
Ӣ˺һЩӵķˣ߲֭㣬һС
Ķ𼦣һ顣ѽˣϵĵһ
յյˡǰºػ£һԲĴڳѾ
͡ڣ˳ˡ߶ϴָƮһƬľȻꡣ
˶ãУֻһζ

Ȼһԣǿһӡ
ȥһ˵ãûһúá
ͬЩͷϷ˵г
ء

һʼԱʾмһˡǣ˶ػصң
Ƶһ˼ھƣ˶˵ֻǶ¹
ɫɳ̲ͺڰеĴ󺣷

¸еԼٶȾˣҪúԼ˼
˵һ˱ʯķ䡣˿̣ѵΪԼӡ
ϴϱƺôȻµ¡
죬⡣һҪ׷Ǹ³
˿̣һһֻ뵽Ҫѱʯȳû뵽Ҫ
ȥͬ¡ţ³һͰܱʯйء
ͷֿſ³龰ƺ³˫۾
Ѫɫ촽ݹ᾵Ĳӡ½ȭͷ޲ȥ
¶ɣ˯ˡ

һǵڶ糿˵ӡһɵúݺݵԼ
㼱ææ´ԡҳһԡ۾ˮ弤
ԼѹȻϲ˸ԡصķ䡣Ҷ
ûй͸¿Ŵ϶û˯

룬һ̰ȹƿʿɣų
ɳˡңȴһ˶ûСϵ
ʿȻ뿪ʱʣµİƿ̵ȴô̻Ҹ˳


ߵǰѴƿ£ʣһ۶
Ͽ

ɨӣǰϣһŷ⡣ŷ⣬
һǦʴдµı

ǧ˼ߡӡҪȥ˾ʯܵʱ
ǹļһôǶѾ֪ǽǣ˰ܱʯ
ɵ׼˼⡣Ҫʮӻδ̽ˡ


ַ̹88 
˹

һҲȲˡһӣ·һ绰˿
ȡֽ⳵ʮӺҪĶȫˡ̫
ȿȲѿ̳Ҫţĵ绰
ˡǣֻûȥӡ

˹ɵ¹㳡ҽԺ绰һ˵
ҵ޲ĴλصĲ㡣𣿡

ҵģųһ亹ôˣ𣿡ģ
绰˵¹ʣǱײˣ΢𵴡
㡣

˵𵴣һʯͷʱءϾ


ô£һ߿첽ƺһ߲²⡣϶Ǳ˴һ
٣Ȼ󣬾ӵ·ˡ˵ǣص˲ء³
·ʱһȻХźͳ⳵

ֳˣ롣

֮˱˵˹Ȼҹ
߹·ҽԺʵͰ³˾мľʱ
֤ʵеǡ

¸ǮȻ첽ӡĴ¥̨סڿ
֮У¿һλòĻʿڽӴǰ˵˹ʱ
ϵĹ档

޲Ĵ𣿡´Ҵææʡ

λ򣿡̧ͷŰ¡

޲Ĵ򣬼ҵġе㲻ͷλأ
˹صĲˣϸ͵ң

ûʲô޲Ĵ򣬡ܿ϶һָͷ
ϵһҲûнصĲˡһ£ҸҴ
ʣգ

˹´Լ˹ʮˬ
ŴŵĺȴڰµĶͷ乵ڿϲ˲
ԼҵŮʿԼĹһ㲻Ϥ
̫ƯˣôûʿǰӦ
ŵ绰˵˵ʲôҧøֱ졣

ڷµ绰ܱǸ˹϶Ǹˡڣ
ûвˣǴû˵޲ĴҲ֪˽ء
϶ҽԺ𣿡

һ仰Ҳû˵Ťͷߡ̧ĨȥϵĺˮܳҽԺ
Ĵš

ƯĻʿ԰µıӰһ¼

ǡһͣҽԺſڣλ˿˳һϣҪ
˾Ͽ콫شءѾȫףرץסˡ


ǵĵɽ֮ơȻŪеãоõ

̬תֱ£˱ȸǰȨ
һ´ӳ⳵ʩɣط˱Ͻӭ
Ǹͬ˵Сĵǡ
ǵģʩɣطˣɵôˣ¼æʵ
ո뿪Ȼˡ

¹ʡõ̧ܰ³ͽһĵĺ˸¡
˵дΣգβҪȥСӣ
ȫǱǶ˵ѾʵĻ
λҽϾܰʲôæ𣿡

һҲҵˡƺͷ񱼵ʨӰܽ

ķ䡣
شи˵״ͷŶ˱һ㶯ûС
һҧǰϻûһ˿
ס³ͷûֻһðı

ԲԲĶɫĻƷѡ

ٰѱ𡣻Ǳ˿ϵıһ飬һ
飬ܲѪ滺ţ°һ
ס͸Ѫ

ڱһϿһֽλжϣǶǱ
˵Ͳλ

½ֽ£ӡϸоһ˿΢ĺ
ץ˴ߵĵ绰Ҫ̹֡½˵˺üӣԷ
˼ţ˿콫ڶʮӸϵ

µ绰һеֽһźֲܴڵİװֽֽ
Ǧббд֡һǣ

ҪԵе

ڶд

ǻдƵ

㱵һľȻذŵͷϡع
ͷŴϵˣȥһ£Լһͻ΢
ĺԶжˡ»뿴ʲôָͷı
ȾѪı΢΢ƿһ졣ڣһͷһ
оʪġǣͷָŵһ
̵ζӱнͷϸ۲졣
Ѿˡ

ֿ˳ڲϷͷЩ
ףƽʱżڶгζǰֳһ
μյӥһӡĬĬһȻͷ
ŴĴϣǵעһ˿


塣

λҽϵ󣬰¿ס飬֪
ǡݰṩͨ绰þһ
³ĳѨµ绰󣬾̽Ͱһڷ䣬ҽ
һ˼鴦ص顣

ھַ滹ûлػ֮ǰҽǵ߽ǵӡ
һҽһԾ𣬿صϡҽ̧ͷ
¡

룬ܻȥҽ˵Ļռٷ֮
ʮСӱĥùǺһֻûˣֻʣһ룬
һƬѪģҿֻˡôΨһܽ
͵ľǱʲôҰ޻һŪġ϶ʲôҧ˺
ȥҽԺҾͻ֪ˡʲôҧܻӡ¡ȻϾ

ĸ˶绰ϡŦԼǻ
ʢ١˵˹ľҲ绰֪ͷϵ׷ʲô£
Ͼ͵õͨ棬ִܲ£ֵ¡󣬴ȥ³
ֿξһ绰ͤ˵绰

ξ˵Ƕ³Ĳֿϸϸ׵׵Ѳһ飬
׶޺ɺ⣬ʲôҲûз֡³
ˮúˮµѱѶһСʱʵ˶ǵĿڹ
ûκ³ǳҪʹõ绰ǵʦ׼
ͬǼ档ֿ֪ǻͷšΪûκ֤ݣԲ
κָءѲֻҵص
ͷһӢԶͧĶ档кָܶƣûһһ
ĶԵϺšξ֮һָʾ

ӡλиɿ˹ξʱҪд
ľٶʢٷ˵һǾͰ⼸һץ
λ̽Խͷ˵أʱҪ󾯷ĺҪ
ǣ̹̽ʼж¾ֻǣ浽˵˹档
ٻᣡ

ʱҽԺľȻҽͱؽˣλ
ҲˡǰǱ֤˵Ҫϵ֪һļ
֧Ų˵ֻ˵ͬʢٷϵһ£
صܲãشǿ϶ġλ˵Ϻ󣬾
͹

ֻʣ°һˣһ㶫;ﴢα
һɨ⣬һҾơ

绰ˣ鱨صĶͷ˾ĳ;˵Ҫǰ
϶ȥӣǽΪ˸еˡѾ׶ͨ׶
ʾͬ⡣ʰ£ʲôʱ֪ܵӵ׼ȷʱ䲢֪׶أ

֪ڶһ;ɧļձȫ̷ɻǣش
˵ͳܷɻȥ鱨λ˾߰£ķλ
ŮѾ˽˰ȥ˹Ű͵Ĺڶһά
Сطɵġһȫ


Ǽܷɻ̫СԵּлʱ򣬾ûз
ΪĿꡣǵʱϱ鱨ڹŰ͵˷ֲ˱
档ǵģһܴŶˣŻԭأ
֪ʱģţ̫ˡСӺܲԸͦ
ô˵͵ӣðɡôңҺź
ټ

·µ绰ֳ˼һȻ绰ͨܶ㳡
һˮݵĵ绰ѯһŵͺ顣

Ϊֹֻ֪һطŻ㣬Ƕܽ
˹ˮݵĵ˵ǰ³˹˾Ƕ
ü㣬ȫǴһǻ԰һЩ
˫֮⡣ҲǶԸȻû
ǮιǡŶллᵽ
ټ

ͳǹϸһ飬׼Ȼ󾲵ҹ
١


ʮҹĻµǹս

Լӣ°ԼĶʰã칫ҽסĿ˹
ɣط˵Ȼܸ뿪ҰԺԴ
һ쫷Ϯ֮󣬴Ѿüûֻֿܹˡ

صѾ¸ؿȥһ
˼ȻһƤصСݡߺܰ
ܵҪ˼ҾƺŨȣƽһţ
ͼʽˡ˷ûɾʮ㡣

СһֱȵϾŵ㣬Ȼóеĵͼϸ
оһתһȦ³ͷֻһ
ĵطӴţһԾţóˮֱȥ

߹ңһ¥һҼҲֿջ¹ӳ£һŵ
ɫİӰûκζֻкˮĻ̵žžͷ
ºˮʱ

̵Ķ˿ԼӢߣмһ볤ĵضδںڰ֮С
ỵ̂³˹ֳֺֿڵĽʱʱ֡

Ϸ̣Ϣںˮֿ⽨֮䡣ֿķ
ԽԽղŻԼȶĸ߽ԽԽ죬ȰƵ
¥ˮͣʱ̱΢ˡϰµ
Ԥϡ֪ڿúͳˮϵͳҪó㰲Ȼ
ȹҹЩװⲻ˵ġ»룬Щ㶼
ιصݶӦȫǲڵĲɹЧáµļƻ
ҲΪ㡣⣬ڵͨװҲӦúܲ

Ȼһжϡֿǽȫƽ岣պͷһ
ߡ͸ǽ¿Կˮ¹⴩ݶкڡ
ǽĸߴĲ󳨿ţĿ͸
⣬Ƶģǽ棬һСţѾ
ĽϣһǦ˿¹ƣǿ϶Ƿװ
ˡʵŴȱڡֱӦôӲǽ
ȥѹһЩԸǽĹߡĴһ飬ϣҸ
Ӣߵʲôڽ¡ܿ죬߰ķϾƷҵһ
̥̥ƵСԶԶĲǽߣѵЬ̥
߷˼שʹ̥סϵЧڸ
Ķ졣һվ̥ͳԷǰõС
һװõͻңжһСĲˮƽػ
ӡȻмһͻңŰһ
ţʼߡ

һ߻һ߽¹۲ڡһ
ףľ֧֧šÿ֮һխխĹ
һԿߵľ֧ܵ棬һЩǶذĳˮۺǳˮ䡣
Űµ·һĿǽļӣĺ
׶һšֻмˮкϸϸĵƹڵС
Ȫˮ⡣һݶµĻеϷ


¹ƣףᵽװˣ
Բмߡڣһ磬
е

ʮӺ󣬴ϴˡǡһϸ죬µĲ
պճڰеͻϡ

ϣѲŵ̥ԱߣȻ󣬰ֻµЬ
СΪֻһ֧ʹԣ˫ЬڹؼʱҲͳΪ
һŪ׵֮Ϣһ󡣳֨֨
ŵ֮⣬û̧ͷϣϣʱ
ưں档˿ϳ˸֮⣬ơ
˲ôˣվ̥ϣڲϻĴ˽
ȥ

ϰѵڣץסͷϵĽܣֱֻ۵
ס˫ڣźļӼӢ
ϷСĵĳӣֱֻӵĽֺ˱ǡ
ֺߣһοľڽ˳Ȼ
䵽ľϣţ£ΧĶ

⣬ʲôҲûӳͳͷƤЬ
ڿտյľϣִһֻСǦоСֵ磬ʼ
ˮһһŲš

߽һŵ֮䡣⣬鿴ϵıǩʱ
ʱһЩЩˮ׸Σϵɫ
鱦һ쵶ʡ߽Ƿ׷ת۾
ŤŤ

ָﶼ磺β㡢㡢㡢㡢
ȵȡ׵棬һ䶯šһŵĻ棬
а棬ϸϳ桢ϺԼճĹ档ǵ۾Ű
ֵͲ΢⡣

ڿеζ£¸ߴʮȡã±
ѿʼǳȥһ¿

ոƵмһʱͻȻ˶㡣
Ŀ֮һŦԼĶܲıʱѾ¾ģһ
Ҫ跨Ū³˾ڸЩʲôá

ЩװҪСһ㣬һ㡣
ĿŰ£һֵ¶ǵ
Ҳ

ÿ϶÷۱ʻһͷĹǰһһ
źţͬʱϻһǩдţǳΣգ
𿿽

ֶ״ССϰٸдĿװ㡢ײе
ͷ㣬Сװд̫ƽ㣬ӡ׼
Ы㡣Щ㼹϶жңǵĶβ߲¡

µ۾з֣ЩΣյ׶һ
ͬǾǵײɳռһ롣


ĿתһװһЫףֶ֪ԣ
һ£ֻҪŭеܵʲôΣգ


׵ĶͰµߡͳһ׼õС
˳ĵУȻڣСĵõЫ
۶֮еͷµ쵽ˮеʱ㱳ϵļ׵
µĶϵɫһӱɫſ
׼

͵һ̣ͷסβҵž
Ҵ򣬰ȫȻˡؽԼķŸ׿
Ȼ࿪ӣ͵һק˸ĵϡʱͷѸ
ãЫڵϲϵĴԾ

һףزɳ֮С



ڶֲ²⣬ȫõ֤ʵָɳ津
ǽһһŽҡȫһƽľУľ̺Ǯ
ıҺһ㡣

ľϵ͹ˡ´ͳһң
ֵǰĴС񱡺ĿǰӲûʲôΨһĲǣ
ýģңһӡһǷֶͷ

׵ĴС״п϶кüǧö档
ˮŶ㣬κκؼԱ뵽ȥһһ
ŶȻסһԪĲƱ

ǰЩף϶ǡһģһٸ
Ҳ˵ÿһ˾ҪֵʮԪĽҴ
Ժ󣬱пЩصߣ·ϵʲôط
ƤļӰѶЮףӵ߰ͳͳ
Ȼ󡣵ˮɳͳĽϴԺװӡ
ЩӾת͵ϸˮһгھ˱
ݻܼ½иֽס

Ǹݾ˱ȸŵѧıЧ׿Խ
ĽǶȿȷиɻʵС

¸ӣСסϵЫ֮ʱﲻɵòȸ
վЫӵţĶǾԲ
ϵǵѾ֪ˡ

תǰ߿ͻȻֿĵƹһƬͨһ
ŭ𣺡

һףڵһϿ³վԼʮ֮Ĵ
ϣĳǹֱֱָŰ¡ڰ¾͵طܵ
סͬʱ³ǹ顱ĴˡͷϷЫױ
÷飬ˮ¡

첽ȥݽǡһǹ촫װз
׺ըһ㱬ѿ

Ѿ˲ֿľͷ³վһͷʮ뿪ĵط


ڴʱߵһߣˣѲܴƿĴȥ
΢סŴͬʱҲڿٵ˼֪
һ׺棬ܱסϥµĲλͨϣһ
֮ҲûСڲֿĸطö³ֿһ
ǹӵ֮䣬һѺ֮УƬ׷ɢ
ԱƶӣһǹӵװźĴƿϣƿ
룬һѼ׿Ǻϡﻩɢ䵽ϡѸ
Ͽ˼ѾǹУÿмߵʱ
ǹ³ŵ㱻ͷϵһ
Դ

һЦʱ³һӵҲ˰ͷס

һȣ³ȲǹֻھС
ǹûô̵ģӵ³ǰϡ

³ֿǹˡֻ׺Լϥϻᰤ
һǹҲؾһǹ³ܿǰף
ܿҪˡԷӵ䲻ꡣԼֻһУǹ
ӵҲֻˡ

ˮذϵĻĶ㣬¶˫ŻǾ
ϣڵءɴץϵ䱴ͻݱ³
ȴ³׶ϣһвҲûСǹѵƴ𣬵
̧ͷһŵ˵Ҳжʮյ

ֺôӲƴøıսʩһơڼ
սУ΢һԽܱԼİ취á

һױ߹˳ƵһѱƵף滹Щ̩
㡣ˤһƬͷɲһֿСűǵľ
ϣǰѱµĽɨһյأ첽ܹȥѷľϵƤ
ЬһԾľ塣

³ҲĿꡣ˫Ϣֻ©ˮ
ûˮĶڵذϵұ°ЬϣϵЬ

ˣУ³Զ򾲵غȻ
ˣըǡش𣡡

ģ˫־˵Ѿҵһֻס

ֻˣ³˵ǹڵϣִм
ǿԺú̸̸

ֻˣ»ش˵װ޼ƿʩӡ
ડһѱ״ǹڵذϣӿڴͳöű


´ľһӴشһȻһ
һյмȥ˫ƽ٣һֲˡ

³߽΢ǹ׼µӡ¿ó
ĳѱˮ͸۽ϻһѪڡ³һһ˹
ߣ»ʮҵĵطͣһֻ̤ˮ
ϵһСͻϵĳҲ͸ˮ

ǹŰ£ɳƵغپٸߵ㡣֡Ӵ


غһ̧һ㣬۾ǰ棬Ҫְס

´ָȥ³ýŸĵذʲôһ£
ʲôˡµ۾ֺݺһɣҧ
ء֪Ϊβˡ

³ƽִݵıӰסղվĵط

ϵ۵ķϣ˵ҪҵĽѳŲסˡ

³¼ĵطͣ˵վס𶯣м
㣬Сֿ̲Ѭ÷ڵ˵ϾҪ
ԶҲˡϵ°Ѱһ¿ȥ
ȫһ˵ľɥ飬³ȴ޷֪µڷɿ
˼

Ǹùµ..³

³δ䣬°ѲĽһ˦ҹ䵽ϣ
˵

³Ͽȥɨһ˵ʱ٣ʱ죬
ȣ³еǹ߷ɡ³æ۶ǹӵû
УŰ¶߷ɹȥڲ컨ϣ˸С
һͷ³Сײȥ˫ȭͷ³ֻ³
ʹôһԼҲҵĳʹ÷顣δü
ֱ³ѻǹıʹȫһæֱ
ӣ󱳡ϵʹҲ˲ˣԴ΢΢¡˫Уҵػ
˫֣׼³ȥֱ³ҡҡλƽ
ⲻססӣһ̧ţ˸ƤЬ³ϥǹϡ
ֻ³ҽһǹһߣסϥǹǣ󺰴еϵȥ
ֳȥӱȭʹֱ³ģֺݺݵز˼š

³ڹм˼ղŲĲ档
ʱذһ·ֳ롣³ڶﻬȥ
쳣ֲشҵػ˫֣ץסʲôܿ
ѵУץסıԵӵ
Сǿˮ࣬ӢߺݰŻҶҰڶ
£ͣ

˫ֲ˿ڱ߳¹

³Żˣͽգ͹ͣߴߴز֪
˵Щʲô

µ۹Խ³¿ʲôҲֻĴı
ˮһһߺĹߡ²룬϶и
СĿֱͨ󺣡

³ߴСѼͻȻʲô
̼ܵڹ룺϶ֻͷˮ

ɣѡһɡһѣҲˡ
ʲôģʲô㡣³ɳƵذ

ʯС¶ס˫͵۾ʵ

ǱȸɵġҪȥץġ̹ˣв
ڰ°˹ĵӷûơ


Ǹأ

³ʹ಻ɫϻһģȫ
ҽг˵طʧ˻Ͽġ
飬Сĵ塣ҷԼĴ
¹ʡϰҺûûбҧܿͻõġ

ضץסԵʮ׵ָ룬϶
³ĵذѲ򿪣Ȼưƭϡ
³ڴʱǿЦ·ۿ˱ҧð
رʱ³ЦŵĲ̵סһԶֹŭȫ
ȼաݺݵš

Ӷڴһ̴ٵĽк̵ˮص

¶ڱߣְѵڵˮ

ǰҪϣһֿµĴӺڶﴫһͷ
ſ˴졣֪϶ֻªĴͷðˮ棬
ھݵſƯˮ塣һ£ýŰѲ
ߵԭλá

´ӵϼöҺͱǹһȥһ߻ͷ
˿߰ս

ãûʲôۼ£˵鱦ѱˡͳҵ
ֻ׸ѱڵϡȵϱ˷ʱڵ˺ܾã
³ĲкҵȻ˱ȸյһ
ǹսϸ棬´װ֮ǰٵûԪ
ֲⳡǹսľ޴ʧǻҵŰµӵǣ
϶ⶼǰ¸ɵĺ¡

²ȥֿذĿ¾󣬰ѵת
ֿ⡣

٣ΪʯСرһγ


ʮ½˹֮

賿㣬²ؿ뿪̣С򣬹ȥ̹
Ÿٹ·ˮıۣһ·ϲϳùݡ
רȼõļ׼ҾߡǺ͸С·̯

һС硱ķͣ£߽Ҫ˱ʿɡ
ʱϴּ䡣ϲı࣬ʱ³
ʱ˿ѾѣڻʹҪûа취ֹʹ
ľӣԼȱ˯ߣ۾ġصưɣһ
ѱʿɺȸɣȻҪһǸǸѧ
żٵ̹Ǯ顣ѧƺͰϼ䣬ȴû
졣ϣ۾űӣֻ뵽غ³
뵽ֻʳ³Ĵ㡣

ʣʵϴšӭ洵һ磬е
ʮʡţգɻȥͣһ
ùǰʱѾôˡ

ùǶ򸾡½ʱںʿɾƣ
Ű͵̨ŵװֽĿ˸ڣ˵
Ȫ·©ⷬ˲Ȥ
ʮԪǺܸ˵ˡѳŷǰϰΪ
ţơһ˫˴һֻԡһ˫ӡ
ǽڵɫϰܵ˵ɾ·±ϰмص
Ȼµ·ϣܿ裬ڴ
˯ˡ

ʱʱ֣˳·һ͹ݡͳʦŪ
˷ݿɿڵʽκһȡ극ֻصùݣʸ̹
־дһϸ棬йظнҵȥδ
ΪҪһȸʵͼ֪ȻԼ
һСǽ֣Ҫ޹ءʹҪҵ
ԴҵӻˣпܣҪѾ˱ȸһɵ

˻øϼɵķɻ

صĳͣһֵı
ȻһӴżȫûҪ£
ڼƷСʱ¾ֵ֪ĳ
ޱҪ¼Աźš֪
ۿϷɻʢٺ׶ṩ׼ȷ档ܵĸ
طܻ¼ʬ塣ǰͲ뿪ǻǰ
˵˹ҽԺ˸绰ȻԲѣûʲôϢԷ˵
õģһʲôȷеϢǻͨ׵¸

㣬ɻ̹ϿһȦȻ򶫷ȥϦ
֣һܴʽɻԱһӶ׼½
泤β޷ĵĸ߿оþõؾֹ뵽ϾҪ
ɽˮһˣһֱѹŵԵõ⡣

ɻɹ˷вԽƬ˼Ĵֺش


Уϵĺ̵ƽգ۾ãɻ͵Ͽգ
һŸٹ·ڽߵĵطˣӳһɫ֯
ùݡվˮͷӹġ

ɻɧҪͣһʱ䣬ȻϷɹŰͣ˵ӱȸ
űʯܵصϿշɹҲɻֱ
̧ͷգеָоֻܸݵ
һ˿οѡ

²֪ͱʯܲط꣬ǰѿչʹ
ֿܣҲֻܵԺ˵ˡǰһΣյ·ľ
ͷĽ̵ͣȴǰֵ׶ء

ɻɧ½·ɻݲݵسͣɧǴ˰Сʱ
ɳɧȴĵ졣ĳѹڵĳƱ
ϸߴﲻ֦࣬ϸҶ¶һƽȽ϶ࡣ

Сʱ׽СǾͱɻ󣬺ַܿɵ˱ĸ
ƹ˸ҫĹϿաֹʮ͵ţȫ
ִĿǿ⡣

ɻ뿪һǧӢߣڹŰϿմ͸ͻȻһǿ
ȴϮ̲ղŻôƽ̹ĿͲնʱ
һԾΪڿе塣;ı̵ȫ˳ⶹ
˴лϣĶ

ֽץסƨµΣһʹ˿ĵʹ
һصš

Ե־룬£ɻ
İȫľ¡ɫȻƶǺôġ

ֻ찲ˣòȥɻܵѹжҲȥܻ
ԱǷĥĲɵĥ󹤡ů͵ĿͲպܻܿ
ͷһһȥ󺣻ײĸɽϡ
ʮ˿ҲȻһȥˤڵϣ
Сӣֻǽˮֶһòȥġ
˵ɧָЩڸֱϵָͷ˭֪
ЩǲǺ¡ڵеոһ£͵
͵ؿųؼңȴպһӣӲѺƿ̵ƣһΣҲ
һγӭͷײһ취ҲûУֹһС
ˣֻһòſֻšȼһ֧̣룬
ʱٻܸо˵㻹ûӦΪ˸еҡ
ӳ⺮պ޵أǿôԶˣ
Ӧ֪㡣ȥ͵ӡѵû
ָ춼ڲط˸˵Ӣ⺽չ˾
Сչ˾СҺչ˾С..ѵû
Ǵ˿Ҳڽ㽵ǵĻϣǿǰɡҪ
ȥٴΣ㶼ܻΪġ³ǹ׼ʱ
ǶôΣյһ̣ڲǻúõĻллأɻ
˱㡣ˣʱ£ͬһ֧ǹ׼ؿ
ʱһǧҪסܾʧ롣ǿڲ


˹ȫؽ

ɿλϵİȫ˲ϵ亹

·ɻʱݺһ䣺ķɻ

ձ鱨վվ˹Τ˹ڻӭӰ£ܿ˺ء
ֺҼ鴦ĸ

ʱѽʮһˡһжԵõƽ£ֻ»Ǻܸߡ
·Գƣڹ·治ͣؼšСճ
ϣڴڵغȴöת
˹أɽԡ¹С𱼳۶ȥ

˹Τ˹ʲôҲûͰ˵һſڡ

ļ˹ϣ·ڱߡɫķʰһ
Ⱦ˳ߵʵ̨

˹Τ˹ºԼһմʿɣȻʼ
½ߵ

˹Τ˹ʮ壬޳ĬСιӢʼ
־Ը󱸾ر֧ӵУһֻ۾иڰ̣Ƕе
ܾЩרƻרҡѱ̫ɹ÷
ڣвٵơݶͶ̴ٵ˵ϰߣƲ⣬˹
Τ˹ЧʸߣֺĬСܲ˲
Χº޶ʼɵ˼¾˺ܺô򽻵ϣ


˹Τ˹߰£ܾǰʹ˵˹С䱦
ĦĹִָ˵˼ʵС

˹ɳ˱м䡣ɳ˱Ǹλڽ湫·ͷĸۿڡ
󺣵Ħɳ˱ΪıݡǶ۵ܶƽ˹
ͿӵĺڵܶҲܸ
Ħĺоʡ˱ϳձȺ֮ǰ
״ûκθı䡣ߺĦʿţ
졣Ϊ˲ĦòԼĺ

װ֮ǰĦͰɳ˱ۿڣפ
ظӣʿĳӷֱĦ
ʿ͡С㷿ӵķǻ
ҵһЩСװƷǮҡ

Ĵֻɳ˱êȻٿ˹Сߵıܷ塣
ɺʯ⣬ʲôҲûСϵƽ̹شһӢĶ

һ꣬뿪Ӻ󣬾ҲûлʱԺΪ
Ȩ׼ȫƱڼ
ȥʱҲû̸ЩƱʲôطԿ϶ǿ϶
Ǿ۱裬װ˴ӽ˹̴Ӷϴ
Ľ鱦ĦЩƱȫӰ֮ա

Ƕ˵ЩƱͲ˹Сϡٶв
뷢ƵܵϣˮˮµѰңʲôҲûҵǣ
ǰһڷ˷ѽ¼һɳ˱һ
ͻȻʧ٣һŦԼһһǧԭС


ԽԽصĵ졣

׮ɽں󣬴ͧɳ˱˹
ߵıܷ塣ͧȫǺˡʯ濪һʯ·ڵ
ϴ𱻺ܶ˳ǽļС

ЩƺʲôУֻżˮ͵ˮ

ϢæµûиǴκвǶԺؽ
͵Ϊ˵˹İ³˹޹˾׽ȴ㣬
ָĶ䱴ȫźԺ󣬱ɳ˱Ǹ
ͰЩ

иڣǰһЩ豸˵ϣ˵Ҫ
һ̶

žÿһΡͨ˫ͲԶҲ
ȷСױᵽ˴ϡ߸˳פһڱ絽
ÿڶ͵ʯСߵ㣬ǿС֣;洬ϵˣ
׼ÿҲͣڱǸط

ڰСǸܵġйںҹڻ͵͵
ȥ£ȥûһӴ˾û˸Ĵȥð
ˡ

һһЩֻΪȴ㣬
Ϊǿ϶ҲƱһڵҹСǵڶʬ
屻ˮص˰ߡϵԵþ⣬ֻһ
ͷ

ǸεСʱɳ˱ȫ񶼱һֿ
ĹѣǴСвǷʹ
һֹģͷ󣬺ԽԽһֱ˴ԼӲͣ

ԺСͳһ֮ǴҲԶԶġ

¼ʹ˹Τ˹Եǰǰ´Ȥ׶д
һݳƪ档˵ŵұ˾Ϳ˾ɳ˱
˴ƬһӾͳҪսĿꡣ˹Τ˹
Ϊսڼ䣬˹ϵĻܻܿᱻ޽һ
Ǳˮͧءرֵһǣڰ˹һ½ۿڣ
밶ֻмԶŵұ˾Ĵ뾭ɳ˱ܵװ

׶ؽӵȥʢٽе飬˱ȸ
ŦԼǼ˹Ŵϰ塣

ﵽѹȥˡ˹Τ˹ӵܸ
۶Ҫ͸˹ȥ취ڸʲôɳ
һֽСľáĵ̡طʮͳ
ӡ󹬵һִĺ
պúʹ˹êıܷңңԡ

ӰĽ󺣾Ӿ֣ԶҹС
ʲôҲû֡һƽ˾ĺҹӾ
ȥˮ죬Сˮ½ǳϵؿֲ
ǳһСʱ󣬿µĻСϴ

ϣӾûл


ڶ죬ˮǳ嵽ͬĵطȷе˵߱
ʣµĲйǼܡ

̲סһȡô£
һ˵ˮвǺײСΧĺﲢ࣬
Ҳʳô˵Ҳˮеˣ
ˮѪȵĶڸҲᳯĽҧһ
ڣǳں档ǰ﷢𣿡

йһΡһĶ꣬ڽ˹ظۿڣһĽű
ҧˡҲû¡˹Τ˹˵ʱڿͧ
棬˫ںĴšǱǰĽŵθڣ
ҿͧٶҲպúʡǿǵղŽЩأ
Ű˳ȥοǻ͵ӡǾεġ
̫ˡҵʱж㡣Ժһ޳ɣ
ֻ취ֳͨ񲿺ͻʢúϷ֪
°СҲû
κιؽƺڻʢ൱ı;ƱĹʦڱ
ǡȫɲ¡׶طұ𶯣˵˹
Τ˹˵꣬һʿɡȻڴ۹⿴Ű¡

ŵĻʡ

ڹŰ͡鱨ֵ鱨һһΡ

ܹΣ

Լʮΰɡ

¼򵥵س˷һ£һʮԪ϶ʮƲ
ȷĻȸӵѾŪһǧӢ

㰲ˣסڰľãСɽ
⡯»ӣʺ·ܡУ˸񹤣
пն㵺ˮԼãǸжǳݡ֮
ǸСӡҰѡӡʹ˾дˣ
ڵһͷһڣһЩҪ׼
ε˹ȥǵúܰ
СΨһĴ𰸡һΪʲô𣿵ȻҲ̫Զ
ҵôڽ˹أ׶ءʢٱϵǶǵȫҪ
⡣ûʲôҪҽ

һֱڿж衣

ǵģм£ͬ׶ϵһ£Ӻһѹ
ƿ˷ֻǹġġƾͺܺáˮµͲذ
סǴȻʷŪרŶԸ
̫ƽõרҧ˵ҩ׼ˣú⺽
˾ķɻר͵

ͣͣˣ¼˵ڴսƻֻ
ˮ±ƵҲҪ


ʮ

̨ϣ鳢ŷḻ͡ľһƬ
㽶ɫƻͺ̽һҲϡǰһ̳
һѬ⣬бóԵɽȺͺںʯ

ͷһñһ߳һµĽ˹غ
Ƕۿڵ羰ԺǺûǻһʱú
һȷʵһְοˡ

ºϤƬءսԺ˺ó
ʱ䡣ʱŰ뾡취͸ӹᡣʱ취
ֹһ͸ܿϲɫĺϲ˵ļ
ǿĬԸܸܹʵΣڴ֮ǰһʱϢ

緹˹Τ˹һС̨ϡСĸߴƤ
ɫϴ˼ɫɫľбƲ㡣

һǸ㵺˿նˣ롣ֻһۣ¾ͶС
Ӳ˺øСϼſʱʿѪźѪ
ϵļޱȡͽرţ۾еҰס⿴ֻӥ
Ӻ͵ƣ֪Ǹˡ

º֡

Ϻãͷն˵һں̤綥ˡһˮ
Ҳ֪ͷˡĿûֺãҲûǫ
Ǻʹϵһƽ̸ֹ˾һ
ˡ

ɴȷ֮ĹϵոȮ
ϵԲԣ֮Ҳûб

һһһжȻ˹Τ˹æ
Ű½£ºͿննӽ˹ؿϣ
˽湫·

ӵľ󲿷Сɽ㱳һ湫·㱳
ļǡϳʱŵӲɽ·ϴķˬˡ·
ƽԭشš´۸˺ܶ࿰
õķ羰γȵı仯ָȴֲﶼü磺
֡ɫľһľľƽ
ԭʱһƬһĸֺ㽶ֳǰ

նȷʵһܺõаº򵼡·Ŀ˹
鵻԰ʱ½˹촰ſϵ֩ʲôӣ˵
ۿһֻɳһֻЫӴܵĳ棻߰ȴĺ
ϡŹֵ飬԰Źʹ԰Ź
ЩֲжЩȴҩʲôҬӹʱѹӦ
жһֻ軶еſʱͷж೤ȵȡ

ýζ߱Щר֪ʶõĴҲ
׼ȷѷɶ˵𣬡ϲȰʱ
̧·ߵ˴кЩҲ⣬֡

ӭ濪һس˿͵Ĺͷ粣С˾


֡˾ϳնʱ˵ذ˼ȡ¶Կն˵
ʶ˺ܶడ

ҴǰͿʼע˹ˣͷնش˵
·һҪˡ㵽ӵϢܿͻᴫ
֪ء

ɳ˱״һķ֮Ӣɫĺڴ
īŷ紵˲

վ뺣һӢĵطۿȥӳ뺣߲
ԶһʯںˮĴ£ϸϸ黨
˹ðˮԼһӢߣıܷǳƽĺ˱Ƚǿ
ңش˻

ԳԲΣһֻߵɫϣϸһ˪

ŵź壬һļС䡣
ھСһӢԶĵϽͣ£վλøպƽӰ
˹͵ĵնָָðǽС
Զݸ¡¾˫ͲԶ۲ŵֻһƱ΢
⣬ûпκļ

µĿþõͣڴӰߵ֮ͣˮ
ϡݿնŵêȴԼʮӢߡһСʱԺС
Χһж˰µתصϡûϻס
ǰѳϴظ籴塣СʱԺǵĿĵءһ
ҷݳԹ緹ǶĴֿ̫Сʱҵ˶ߵ
ɵ塣ӡʹ˾ԱǶȼСΪ˷ֹ
ϵֺķӶ֧ż֧ġ°ѳ뺣
ʮԶһŷӺͣ¡նȥŷ䣬˸ԡ
ϣƹߡ

ˮ˴ԼһСʱԺůˮϣ
˹ܽŸָĲ롣һֱڿˮ
Щ㡢ʹ׶Ķһ飬κ
ܰȫ꣬Ū塣

ڴӺ߻Сľ;Уµһαȳ涣ҧˡն
ǿʱЦЦ֪ûжã±϶ܡ

û취ǣͷ˵а취ֹȥϴ
裬ϵĺЩСϾһͷԺֻϲ
ˡ

³նóһƿҩˮպŲϡŵһ
ľ͵ζ

㵺ӺͰȿ˵֮ҩˮ
ʲôҲˡ

ɫʮӣһжһһ
˳¹ƽĺϡһ紵Ҷɳ
ɳֱ졣

նķͷ쵽˵紵ˡ˵ʲ
ô¾ȵʡ


ˮǳƺִͣķ磬ն˵˵
ɷСӵǱߴģÿ㵽ڶ֮
Ǵ硣Ȼǰķ磬ǳΪ硯ǴӺ
ʿ

նɻĿؿŰ£뿪Ц˵Ҫ
ºûʲôɣģͷ

Ц˼˵ҵҪն硣ˡ

ͲܵɶӺϵ
յ͵ˡϸɴѰѴڸʵʵɶǴ
ֻ˵ؽɴȥ

ʱҲһȺЦŵĹǾԱߣ
һͷһСƵꡣû˸϶һߣ
ϵʲôСͷϣǲһϡ

նŰ㡢͵£һ˿ؿ
˹Τ˹ΪӴѧ顣Щܶȴ﷽
ģ߶ϱȡֺͱһЩĺרҡһǿ
˹͹˹дйǱˮͧ׷ٷġ룬Ҫͻĺ
ˮߣƵֵֿܷһܿ
֪ȸܲöԸ˹ϵķڼҲ
ǳȽġȸ񲻻ȥҾ鷳ҲȥɵĽ
˹ʹǹը֮ǻ᲻Ǵеʲô
أµעһֱЩ档룬ȸ᲻
ǻﵽĿأ

Ȼѧٵʵ˺£´ӿ˹ڵ
˹ں캣ձȺˮ¿ѧпһЩϣ

˯º󣬰ﲻϵһһجΡ޴ǹ
˫ſݴҧĴȡŵóһ
亹Ͳͣߴߴֱ˵λ

ӵڶ쿪ʼնָ½Ӿѵÿ緹ǰҪ˳
źһӢȻϰӲӲɳ̲ܻСݡŵң
Ƕ˾϶ľѵǻСȿٻ³壬תͷ
壬Ȼص㡣

ʱ;ͣѶľͣߵĽʯУˮһ
նÿζ桢ֺһֻɵĲǹߣԱˮζʱ
ͻȻ㡣

ںζ˴˾뼸ԶնεüֲѾֱ
½һ㡣ðҲˮﲻƴ׼ʱ䣬˳
ˮʩչһ

ڶϰԺɺѰϻѪۡնǸ
˵ȡЦһȻóҩˮ˿ڡԺÿϣ
͸°ĦСʱͬʱ쿴ЩԵȵȡ

նףˮѪܵв£һǲ
˽ġն߰£ȴˮемʱ
Ϊ˷ضֻ⣬


˹֡㲻֪ʲôǶֻ֣㲡ʰǡڶ̾ڣ
һСʱʮӢǿھ跨ȡ

һ죬ںӾʱһֻԼʮһֱ
ȥһ굽Զɫĺˮ棬һĵðˮ涯һ£
˫ۺŭϻ۾ôȶ
ҲüðݺһˮԼɼ

նӰӹǹεĶӡȫ𶯣
ǳͷſڰڵβۿҪ
նǰʹȥûгɹ̽
м䡣Ͻ죬ҧˣԱ
֡ʱնذ׺ݺݴ̽Ķӡƴڶһ
ȥͻǽҧס󣬲ϵĲǹһҡһΡһΣ
ݵֻĵ˦ʹÿն
סӡֻýϣ˺һųһðˮĽʯ
ȥϽʯ

նõĺϣ˷˺ܴľŴݷ
ҧ˼׻λεİӡ

ǰصߡնõͷ£һľ˿죬
ľݣһͷҲмŻð
һ߻һȮʮȴ
Ӣ߶೤

㣬ҪҽԺһ£ն˵˵
ûˡ̫ˡʱǶιȥܵģҲ
һŵߡ㺦𣿡ָ˵
ٿ˰ɣ

뿴ˣ˵ҿֻһ

һԺ󣬰ȫɹڣƤҲֲˡÿ̲
ʮ֧ҴûմһξơɵӢСָ
Ķȫˡ¶ǿĺۼ
ѾȻ޴档

նԴʮ⡣԰˵˹ˣͷ

ڰƻʱǻصùݣ˹Τ˹


кϢ㣬˹Τ˹˵ѷ˹Ѿ
ѹܿͻ֮ûΣˡҽò
һֺֻһֻšƵĻڸ沿͡ӱ
˹绰ҵġŸ㡣ѹĵһ仰
˵ǳΪûܺһеѹ˵ͬҪѽŪʪ
ˣ˵ٱʯͷ˵ء
ż˵ջָ
תҪЩ׼𣿡

㵽ˡ˹Τ˹˵͵˹
Ǹ۰󣬿ǰêȸҲڴϣ
⣬鱨ֵ˵иŮڴϣбʯ


ϲʶ

ô᲻ʶ˵Ҫӱȸߡ
һ

˵ǸƻŮֻǺˣ˹Τ˹Դŵ˵
ò鱨˵ǳˡ

ǰ߳䣬̨ϣϵǳ˼δ
Ҫͬʱô顣ҪŪƱܣһشķ
иصǰ֡ʯ
˵ʤһС

ϵգۡضصϢȴû
ܵ롣


ʮ°޽֯

Ժ˹Τ˹ǡ˵ڶһǾ͵ĺ
ȥ˹Τ˹ߺ󣬰°һй㡢С
ϸضһ顣

дĲûӿնķḻʡЩ鶼ǿѧ
Ǳдģ˵˵¼̫ƽغǸ
طںеκһ嶼һȺ㡣һΪź
ˮ»ˮ氲ȫöࡣˮϺ⵽Ľ
ǵˮѪζӾߵϢʱ̼ܵ˷ܿꡣ
дʱΧҲܡˮ´д£Ҳ
οҪ˺ԶΣҲԶԶ㿪

оʵҾоһִͭͱȾϻ϶ɵ
ϼԤȫľþ϶һ
С顣

°ѿնндĶʼնԳһ
νӣɵ¶ڴսһʵʱ
ȫˡ..һȺ㱻Ϻβϵζ˹
׼һһзĶ㡣ӰʦѾͷ
úҨЩͶЩϾȥһڰ̵
ɸɾӹˮͶһЩзĶ㣬
ֻԼӾοˡְδӷͶȥֻм
ΧֹҷΡҵظʱ
ֻҪˮзͲԶԶڶʮ
š

ΪⶫΣʿն˵

ȥŪնô˵ﻹǲ̫š

Ҳն˵ǶŪ֡ʢٷ绰˵
ЩѣҲҪʮСʱ˵Ȼʹ
ܼʱõҲġŻôɵ飬պ
ԼȥˮϾôΣյ

˯ǰѶˮѪԼһƽǰ
Ͷǲṥġ㡢ʹԭز
ʵЩֻӢ糤ĺΣա䲻
ΣգѶϵĴ̡

ڶϣӾͳʮʱˡľá

ԭһֲ԰ռһǧӢĶáڸϣǰ
Ǻ塣ﾰɫһƬд䡣
ܡԶׯ԰ӳӲľŨ֮Сׯ԰
ʷ׷ݵʱׯ԰Ҳʮ͵ķУɫ
ʺŨ

˳еĳ°ѳһСͣ¡
ϴ䣬Ҿ߶ģе̺ɵٹһ
ļªǰһж԰˵ʮֺˡεķϣ


۾ŰҶľɫ

նһæ¯׼緹緹΢Ϣһ
Ȼ˹Τ˹ӽ˹ظȫװ
ԡɫƤ´Сʣϡ͸ͷϵ۴
¿˿ƤƣһжǳʣɶM ֳ¸װ
˴͡ǰµЧ治

ְǶѹͲһ¡ÿֻͲﶼװѹٸѹ
һǧʿ·ֲķſװúףûо
ѵҲʹ硣Ͳѹ㹻ˮ´Сʱ

⻹һ֧ոµġġǿǹһͻԱõĶס
һˮ´ԱƵʮǦʲϸߡЩ
ߣеʱʮӣǰ˸Сʱװһƿ
ҩƬһˮµͲϸǰѵͲĹֻǦоô
֡

ʰˣֱߣþõעźˮ棬һ߲
ˮʲôΣգһȷôԽʯ·ߣ󻹼
һƶĹߡʱֻпΪָǳ
óˡ

ӣ˹Τ˹˴ŵϢ

ѾʮԺͿɵȸĻ
дǻмǣǸȡ
ȥۡŵĺ˴˵ΪδҲ
ʵϴԼһٶסûʲôĿұҲ
װɺԱȥмԵòûȥȸ
ڲûгȥĻʱڿһ顣Щ
𣿡

ˣ˵ԸжʱһС硣Ȼ
ǻᷢˮµݡǿɾˡ

ն߽˵ѿˣͷ

ǸϽߵߡҶҿֻ̫Զ۲

ͧƯͧǺɫĽȫǻɫʮӢ
߳²룬ٶӦÿСʱʮЩ˽
ͧʷһΪһ̽ģװ̨ͨ
˾Ĳͻִǣʽߵ豸ͷڹҵ
Ӣ̴죬βƮ졣ÿСʱٶȴ
ԽʮӢߵĺСͧҹգСʯ
ê´ֻêʱ䣬жĺˮжʮӢ

ʱȸӰڼװϳˡߵߣ̤ϴ
ڴϵջ壬Ȼ̵϶͵ʯСÿҪͣ
Ϣһ¡

ڱȸ̧һܸšȻʲôڵ
ϡ͸Զ¿Կʯĺͷһûϵ
֮ңԸʯһжáõֻΪ˲߰ϵ



һֻʮ˳ŽվһţѴϵһ
һСնһٶʮ

ʵ֮󣬻һЩͰҲͬİ취Сϡ

ǰûжô࣬˸˺˹Τ˹˵
ֻнһ롣һʮҵʱûôá

Ļ˵꣬ͼһһֻףӵϿʼСĽذᵽ
ͧϡ͸еԶǼʢһˮɳӡһ
ֻ״ӵϰᵽǰҪӡ

ҵ죬˹Τ˹˵ˡֻ
ϾҪߡô˵Ѿطգѵܵ
һˣ

ϸĵع۲һȻһԵתߡն
ӡ

ص˹Τ˹Լһմʿɾơ¾
⣬˼

ˣ谵пԿө棬ߵ
ո߸߹һĺİƽˮ洵һ
ӳżƬƲʡ硱һɳɳ졣

硱ЦϱжҲһ
ˡĿǰ׼ѻźˣֻǸķδ
͵ʵҲǱϵ˵ˡԼǧϵ
һ·ǷΪһ뵽Ҫʼˮ
ðǰ;δﲻһããĴ󺣺һ
ͻȻһͿ־СϵԼˮǰʱ򣬿϶
΢ĴǡǻӺ˯۾ע١
ǻ᲻䶯ճľ

Ҫȥ⿪ǧܣҪһ˴ˮι
غɭ֣һݡ֮ǰѾ
˸ݵ;С̫˼顣£һֵָ
ֻˮһڣ͵ȥðաҲðա뵽
ϵļ鴤ֱð亹

նţ߽´Ӵǰ߿˹Τǰ
ϵ̨ƵƷζմʿɡ

ǶɻأͷնЦ˵Ȼÿ̧
һҼһ£ǵʮСʱܸ꣬Ҳ˵Ҫɵ
糿ĵҡ֮ǰǲġڿ̫Σա

ն˫ϲĻҰ۾Ű£ش

ʮ¶Կն˵Ӱǿʯ
ˮܸܲҰ׼ãٰҪõЩݵȥ
ܺáСʱȥָͷ㣬˵
һЩȼСʱĵߣٸһȼʮӵãԷ
һô

ģͷն˵һȫõġ˳ȥ

¿˿ʿɾƿץﵹ˰뱭ַƬ


ִӿڴͳƿһƬ

ܺã˹Τ˹˵ƱһڣȻ
Ʒζſǹľζһһξƶûȡˣ
˵ϸ̸̸ǰǻЩʲô£Ҫ೤ʱʰ
ϵĶҪ೤ʱѿһ
ǻôص˺һЩǵúúÿЩ


ϸ˼жĸϸڣ־ӰԺ

ʮһźڹӰʯϻʮӢߵˮС
˿ֻ̣˷ܡܿ죬ˮϾͿӰˡ

һ˳նһ߻ʮ֣һΪת˹
Τ˹ֻصڴϣۣ鲻صȴ
δ֪ˡ


ʮº̽

һˮϱ뺣סˮǰѰˮ±
Ƶ˩ǰﻹ˸ƤΪñϵѹͲĸ
ƽ⣬رƤϰһǦƤ

ȫɳӣƽ̹һҲҵ飬ɳǰ
ûǹϵĸûôأ϶Ὣ
˫𽺳ٶһʹεҲͦˡûһ
ӣʮңһſɺ¡

ͣ˶

Ϊϴ˷еƽʱˮӾʱ΢ůһЩ
ʮ룬ȳƵغֽŻҲ硣۲һ£
һɺϡϣЩݻȫûˮϵ
СУκ˶

ڰϿʲôһˮ£кɫ¹⣬
ܴ͸ϵ΢ҫסˮϿʯһͶӰ
ûУղˮЩʯ£ںһƬκζ

˶ðմ򿪵ͲɫɺϿʼжɫ
ĺŴϮһźںͻȻ˸ּƵļ
̡һֻë׵ĺҲ̧û۾ͷѰʲô
ɺһֻǳ쳣ªԴ
ɫС굽Ľ״ˡͷװõ
ӭŵͲ˹

°ѵͲصƤϡ

ͷϵĺɫĴɡ浴΢ž죬
ǰѷƽըʱ졣͸Լ¹⣬¿ǰ
һǰİ뿪ɺǰ̧š
·ԽԽߡһǰͿӲɺְѰ
ԽԽխһͬһСľͻ·ߵһˮϡ

ʱҪһŴ۸ӵɺֲǰС
ðˮ档òҲûԼǰ·ߡÿһ
ڴɺм΢ͣһ¡֪ˮɡ԰ͷᵲס
˷Ϣʱû۲Щ׹΢Сˮ
æµҹ

һҲûϺӶ͸ˮ
۾ĵòƱһ󣬻ضôݵĳŴ
סȥ·֤ͨƵġʱҪҲܽţ
صѡϺһ˦βͣһɳӣȻȫ
ѹڰֻϣȴΣȥֻɮñˮĸʮӢԶˮ
Ưľһɨͷϡϴɵٺ
ϰˮʱͱľɨһޣҹûʹҪ
Ǵϻɡɫͻߺһ
ɳ棬֮һСɨ˳ɫʯУ
ͷţţ졣ֻӡȻԣ״۾ɫ


ɫèͷӥǹһֻͱһ£ʱһ
ֻ࣬ȫðɫļ̡ĺ
ҡšתšڰ߰¹£ǿȥƴӺʬϵĹʬ
ӰˮвʱðڽűתȥֱִءղŻ
һ˫۾һֲˡ߾裬ָǹı
ںڰ˫ۡСĽɺȺһǹû
Ҳûʲô

һӵʱԽƬɺߵһɫɺ
Ϣһ˵ط֣ǰûϰֻһҵĻҰ׵ĺˮ
չǰڣľȻôڲ˷
áղŹɺʱͷе㷳ꡣʱ°
Ƥ¸ˡںѣɺ˦ú
㡢򽻵ˣ˵һը

ҪӦĻһס˫ȡ

ʱýŲɳ棬ɺߣͻȻеʲôȻ
˫ײɺʯϵ̦ϡոʶΣգһ¶
ϡ⣬ԿһϺɫ½
ȥ

һվӣҡ붪ûгɹ
ĽôһĴøʹһʯͷǶϡ
קð޷ƽ⣬ˤΪǰعը
пͲ޷˦

ϽƤϳذף˳ȸ»һ齸ʯǰ棬
޷ʹҲһȥ»᲻Ҳá
ԥһ˲ϵˡϵʯͷб졣
Ͻֲµɳӣ뷭ذ׻ǰиСʯס
ǧһ֮ʱǹ档ղΪǼһ̫ûҪ
ǹ˰һߡڣһжֻпֻǹˡ»عͷ
ǹԱߵɳϣæץջǰһ
ըֵסߣ׼ֻðǹ˳ŴȻǹ
ֿšǹϾͱһסһߣ˲ôˣ
۾۶˰

ʯͷµѷ촦ӿһճĺ֭ī֭ͬ
ʱֻһɣϽһֻų˳һֻҲˡ
ųĵ˫ˮн£ץסղűߵǹ棬ʹ
һڲǹźˮг˳ϽӴʯ
߿ͷĶͷѺ£˳ֱʡ

ûʱȥֻ˵ĺڼһѲǹװú
ˮϴǰС

·˳ˣˮһƬɡоͷɳ汣ּӢ
ľ룬ӹһĻǰƶʱ۽ǵ
һŴƹ̨߱׾߮ϵĴһ
²ͣȡǵÿնһ㲻ֻ
ʱŻˡ


ǰζĻӰӡеһ
һӡ̧ͷϸһԭ㣬׻
εʮӢ߳ͷϷɻһ㡣ؿŴͷ
ðĴˮݣͰ͵ƤǸһѵİ̿顣бӣ
һֻۺۡ˺һᣬҡβһȥں
ĺˮʧˡ

һҲɢˡǵдĿСĽ
˾ҡڰ밵Ĺ£ǵˮУ
һֱߡܿ죬ǵĶˣڶεһ
ȥ

Ϣһ£ǰϡʱ㡣ж
ʮңǸеûݺݵؿԴ
ðǺܸоȡǺһȺһΧм䡣С
ɺǰ˵СҪˡȻ뻹жʮ
תȥ

ºܵģҲǡҪѰҵĴ

ͻȻһǰˮУʯ


ʣǡšˡһٶȼӿˡ

̧󣬽ʿֱ˿ʮһ֡Ͻ
ϵڴͳѡһʱΪСʱܣ
ԱƵĿϣȻصءʣµȫɳ
ʹԷץסҲը

˫ֱסʱըȥո˫뿪ɳһ
ĺˮ㱻ʲôͷһֻһ
͵㣬ܿҪײˡѸ
ͧвֱȥ

봬ܽʱԶʱըһɺܴ¼Ǳ
ǰ⼸Ӣߡ˺ܴ󾢲űըֱڴϷ
ײѡλðԺһΪϵĸؼ
ˣòþβŽѹͲĸƽá

ιǶƽǶʯڱδȥЪЪţһս


һȺ㣬м仹кü㣬ͻȻˮ﷢һȺЪ
˹ҰǷԾѺˮһһɵֱϷһһ
ͷӿƳ˺üԶףҪȺ
Ͼͻ˺ϵ˷ԼҲᱻǱһ١

ķ顣ַֻ
Ըǰźûֶӣֻм
ˡ

˳ŴƴǰζȺ˷ʳǰϵ
ûһҲⲻĶˡ

εƽǰͭݸǰץһͣ
ڴҧסأۿŷڰĺˮȺˣһ


εǰʹţиɫֻһգ
Ƕ̵Ȼҡβתȥʳ²׹
Ϊʲôô̧ͷһֻɫˮѱһƬ죬
ëȻ

ڵĺˮһЩĶ嵽Աߡǹ̹һ
ǰһʱʲôˡ

ĺˮǱѪȾģЩĶЩĶ
ࡣһж˹⵹ںˮġ


ڶʮħ

һű⿪ˡЩ֮СΧ
УҪΪÿ춼ԵһѪ۲͡ǰ
ͼС̽߾ҧϡãֻʣһǼܣ
ˮӿ˳ء

ȸνϼ޻ѱЩײеĶ㣬Ǳɱ
Ĺߡһ־ķ죬־Կɿ
Ҹþ

¸뵽ʲô泶ͷһѡŤͷһֻ
һԼʮѴߣϹһƬƤ
һ⡣һ֣뿪ͭݸˣǶʯæȥʱѹ˲
ϵʹһ뵽Լǿʱͼһٶž
м䣬һܣӡҲ鴤

嵽ͷжʮӢߵˮȥȴǶʯзһ
ѷ죬ϻһʯͷæȥոʯͷ
Ѫڵֳæǹ׼Ͷ
ٶǹƤವһ˳ȥö
ſм䣬һ붤˽ȥ

㱻Ȼͣ·ֻӢҪײԼ
ˣųһ亹ͣǰҡڣ죬
ֻ򦣬ôҲղϡѳͷʹһ˦
һˡֻ֡Ƥǹߣ
ʧԶ룬ܳһԶͻȥ
˺Ƭ̵

°˵תȺעΧ
ˮѱѪȾˡûмӣȺͻŵ
ٵתʱͲˡΧŴʯתת˸Ƚŵ
ط˳ˮȥҸʯһ㣬Ȼ뵽ĺð취

ʱʯͷһεĵض

ֱͨСײһͨҪϽҴӴ
ݡŲæ߽ȥֻӣһιȥһֱεＸ
ԶĵطŸͣ

վֱӣվɳϣ򿪵Ͳ룬ʹҲ
ˮ¿ռ䲻ϴСﲻܷ
á˵ҲʯкֱײҪ㿨ʯ
Уذ׾ܶԸǡ

ֵնıڡȻһ˹ɵĵؽѡ
£Смĳط϶еؽѵĳڡǺĦĽ

··𿴼ĦƤޣලЩū龰ūһ
һڣһʯãֻһ죬ͻȻʯѿ
ڣĺˮӿ˽ЩﱻˮǺţͣػ
ֽӻȥûϼͱӿĺˮûˣһ
ؽѵļ֤˾ڴ֮Զʧˡ


ſǿʯͷԭ϶ⶴģ²롣ɳ˱ʧٵ
ǰҲżȻʯǱ̨
ƿġţ˶ڵĲƱ˰æ
ȥҸˣǻƭǾȥҹķ˻ǣ
֯һ֧װĴ̶ӡΪ˽Щغãٺֵ
Ϊ˶ɥڣǹ黹ˣȻġ

վڶ󿴼˴ȸĴǰǸ˵Ʊܵĺ
˻裬ʯͷ˹ķӡˮ
Զظסˡȸռ˵ĦĲƸ

뵽ҤͻȻ¡¡Ĺ

׷ܽؽʱˮ΢С
ʱΪǺˮĴСʱû
ϸ롣

ڣطֱֻкԵĽС
ܳƣʲôס˴ȥƵģԼҲ
ͭĶߺˮҲ𶯵ö룬ùĿܾ
ĿġһǰѵΧ㡢Ķ˷ǹ
һóȻɥ졣ն
ʱϲôôľ۵ıߣĹ϶Ҳ
ĿġͬʱֹǷ̵һ氶
ǣڶῴһ߲ȱȫʬ屻ˮ򵽰ϡ

룬϶ǴȸˣĻУǸڲͬԴ
ֳ𻨡

ԼڵĴкǧϵˣ
ðա˹Τ˹Ϳնʲôأֻ
ץһȵİ취Ҳ벻ǽֻ
Իǧ򲻿жֻСšêûбը
˵ʧˡʱǿڹϽס¸߹˹
Τ˹ʲôطܲнҡ

ڣ֪˰Сǲ֪˭
¡Ϊˡ룬ֻҪܴȳʯ
ֻڴߣӦ뾡һа취

˿ʱ˰СʱԼһ
Σյĺ̽һܡ

ϵıǹˮѴӼϵѿڴ˽ģ
ˮѰѱǹˡ

ԽԽ졣򿪵ͲǦоֵһǰƶ

Լʮңǰһ΢⣬ϵͲŵ
⴦µɳ忪ʼ䶸бϡСΧ
ԽǰԽࡣ룬һǳĹʯ
һֻзֻ˳һʯͷƽ̹̹һС㡣

ԼԼ˵ؽѵľͷǰиµλεˮأ
ɫɳʳص׾йһáԽԽ죬ͣ
²ӶӰϿԼͷˮֻмӢˡˮر


ĵƹյ÷

һ¡ҪˮرˣֻҪǰ߼ͻ
Ƥ±¶վԭأìܣǰ߻..ͻȻ
һֻˮѱ˿ѪȾ˺ôһţӶһֱ
ߡղѰ˿ڵ¸ˡȻеһʹŻ
һֱۣе˺ѰʹϵĿͲڹð
ݣ룬Ӱǲ̫׷ݡ

û뵽ˮ˼Ӣ磬Ҳ޷ı
ˡֻͷϡͨһͬʱˮʲ
ôҲûֻͷϴһ֣ÿֶһذס

ȥƤϵĶ̵̫ˡûס
Ťסֱֻۣק

ͽ͵ģ󺺰ˮɳءûվ
ȣֻ৵һ󺺳˷ժͷ
Ҹµǹסں˷ڽԶѳһѣ
Ƥߣһ˿ҵվֻǴϻһӾ㡣˿
Ѫͣ˳

ͷժ󣬺¡¡Ĺ˰µĶĤϵÿ
񾭼ҡĵзƵĽһ½һֱ
ѣѪܺҪѿ룬ôĹ԰ȫӵ˴
ѡһ󺺰תһؾ
һУעš

һɫ̨زǰ治ԶЩ߰
ֽƬȸ۵ϣһֱ֧ʣ۶Ű£һ
Ҳеȡϴһʮֺ¹ëɫһ
׳ϵһɫ˿°ѹϡ
ĿǿĳְԱܽİ칫ңҪнˮһһ
飬ȴеᷳ

ԶһʯͷϷһĬϴФ񻭡ϵĬ
ϴԲӲñɷصŰ¡

ȸ̧°ͣһԴ۾Ѱ´ͷһ

Ϻãղķʿڿ˵ɰͰ͵
ȥĹµĶĤ㲻Զɵץһֻ֩룬
ߣ׽һ㣬ȷడϧڽʯ˵ˮ̫ˡ

ˣǸղˮǳ¶ԼƿĿ⣬
ȸ񣬶ǻеشΧһС

Ǹһʯѣʯѵһ뱻峺͸ˮռ
ǴˮﱻġˮرԵˮ΢΢ɫɳһһ
ۡطƽ̹ǰƽʯ壬Ұɫʯڼط
ð˳

ȸԶһ͵ʯݣһֱͨʯѹε춥
̶̵ʯ춥ϣһεεˮ˳ʯͷνˮءʯ
ʯҲһЩˮ

δ󺺵ĺվڱȸߡתӣ죬


Ц⼸˶ӣʯʮյƵǿǵ
ϣλεĹ

ǽ¶һѸľһ⼣߰ߵĴȦùƤͳ
ϡõĴַҲ䡣ð¾ɢһѽ
ңǵĽżûڽС

һһǳľ̶Աߡÿװһҡһڴ
վʯ£Ӹղʯݡһӣųе
ҷ棬ǸӺҪ

ߣվһڴߡյеŻĵưѹ
ͨ졣ÿһ©ףһЩմױϣԱ߶
һѸʽĻƽнӡ̳ߡʮּ
ʹСĽ𶧡һŽȴ̿ǽ߰ţӱϷŽ⡣һ
ֻ̺һѳ׷ϣױϲмȦ

ȸԶʯϻһˣһֻץסһСһֻ
סһбʯĸ߽Ž𱭡űһֻ̣װ˺졢̡
ɫʯڻƵ£öĿ

ʯůͣһ˿ҲûС»Ǵ˸ǰһ̫
ˣĿĻơĹͭɫšλεĽӡʺ
ıʯ̺ɫˮءһУе龰κ˿Ħ
ݳİ裬ᱻ÷ֱ¡

´ӣֿĿȾηֳ羴
ضűȸ

ѹͣȸ˵һڴ󺺴Ƕѽǰ
˻ĽײһʽʯϣԱһֻ
ʷŴǺߵǰһʯҤ

ɻȸ˵һ䡣䣬һָֻƽһ
öӲͶԶۻĿڡ©һ
һѵĽңװӡ˱ʯǰСڸ߽žƱ궯
Ǹ˶ӿʼʯߡվԭ˿ϵ
Ѫϵĺ²ͣصʡ

ȸͷһֽñʼ˵ʲô²²һ֡

ŤһӣϾ͸е˱һذһȸ
±ʣذѽ쵽ϣ뿪

԰һ˵˴ƹ
ڱȸղϣץʣֽд
ȸ˵꣬תʯݡ

¸еʲôһӱ˺ƶڵϵĺɫ˷
̧ڱȸ滺ʯʰ׶ϡû̧ͷǱ
ֳලҲκκ˸Ҳûκ˸ҽһ鱦
ʯ߽ҲصʯУīϴ껹ڻص

ոմӶгȥֻĬϵĻʬһȸ


ڶʮһħ߽

ʯݻʰ׶ϣһҶСţȻͣҶ
һµĹսǿڡһװҵľ̿ǽţһʯƵ
Щ̷֮С

פ֮ʱŽҵף
ԭ·߻ȥ

¹ƣЩװ¶֮󣬻˽ɳˮݵȥ
㣬Ȼ㿪ʼһһ䣬˲֪£͸
ˮķС

·֣һЩûаߵһ𶧻һűʯ
аԹƣĽ鱦ļֵİӢ֮ࡣ

ȸ۶ʯأͣһ󣬿ǵͳĴϢ
ţȥ

˴ԼʮʯףǰֳһտڣǰǸտ
Сȴһšһոµϡģ߰
Լɼ

ȸǰͣ²ӣղŻİ´ʱվһ


ͻȻܵͷǸ˴ֺǶ
˼һߣڶȸԶԶġʮף
żʯβͧЩУֻ
֪ʱǿҺظʴըʱŵͭ˿ͧ϶Ҫ
󺣡

ͨһɹֱ࣬Ѱϵĺˮɡᶥ
ذףסԼϵ˿ڡѪѾ̱Ӳ
Ѿľ˿ڻʹ

ʱȸ񿪿˵磬ָָϵ
ڣӽС硯Ҽ磬˿

ȸתţ´ͳ״ţһǰȥ

ӺܿһϸֳĹǽϸ˶Զ͵
һӶ澡ͷʯϣһյơһ̺
һڵ¡ﻹһյƣպùڸսݵļ˵
ͷϷտյֻŵʯĳζоõԭʼ̷
вϢ

ʯȸһ

µĶʱǰ˼ֱ
һֻץס

㣬УĴִһšµֱᣬ
Ѿ˼ιǡʹ֮У̧͵ȥźд
ֵֹǣԼֱҲšϡ

ȸתְס֧Сǹ

ſȸ侲ضԴ˵Ƥϻһ
꣬ҿ⡣֧ǹӵء


͵س嵽ȸߡʯѾϵë̺ƿվ
һ£˫ۣһеܹ

ղķʿʵغղķʿʯＸˤڰµ
¡˵ֽһ

Щվſڵıȸ

һжģʯȻºǵĴն񣬵
ȻذοһжõġҲ𣿡

·ʯϸֻɫ԰ףͷңһ
˺ۣ۾һȦһ飬м
ۡһ˿ױĺۼûУһɫĲף
ϴһ˫Ьô㲡Щְĥ˰ɣ
¼еʣذ§ڻСʯ§סµĲӣ
ǰ

§Ƭ̣ʯԼմѪѪ
Ծô£

תϺ˳µİɫѪǣ
װģôˣ

ͻȻֱʹΪʶǻô¶

ǰȸˡͰڵ档һм
Ҫ̸һ̸

˴ǰһת˼ǷƴһΣ
ֻһȸ۾ǣվһԣǹŵ档
Ƿ񶨵ġ

㲻ȸնشĿű
ȴűʯ

˴ֵǰ¼һ㷴ûо˫ֱڱ
ʵʵѵĿܡսµƤ⡣Աʯ
ЦЦ۾ϡΪƣŻŻѡ
ţΪ˱ʯһҪȥֽ˩صűϡ

ȸָָԱߵһ

˴ֳ䲻˫͵һɨµȣһбȻˤ
˼ײڵϡסµӣǰȰ
ϴѰµֻ׽ذ
ϣȻʯȥǰţʯϣ
ֻ첲ǣҷҼϵ˿ٴѿѪһ
ֱʡǿʶ֧ţʹʹȥ

ʯѱסͬԶ˵Ľֻһ֮Զ

ȴְ󶨶ˣȸһֱ߰ɣԴ
ȴ߳󣬱ȸƿţŶ

ºͱʯĿԡһԡȸ۾Ҳڶŵϵһ
Ů

Ĭãȸһ¡̧ͷڵʯ£ǿ
˶ԲĻɫԴһ࣬˫ɫĵ۾
ȼյŻƻӴӰΧţ˺ƴӵ


񡣰²òԼ׳ԼȻҲ
ĻɫƤҲкˮʣҲǸˣȻִͷԳڣ
ϾҲˡ

ȸſ촽ѩ׵Ĵ¶˳

кԵ˵Уʵһٮٮߣȸ˵
ƽȵÿһʶáѾɱҵĸ֣
ʹµ˾üֱ˼顣ڸʵʱˡλ
ԶŰ£ƶ﷢ֵġұҵ
֣ңʹһȱļƻʧ룬
׷ŵĬϴϼ̳׼õ
ͷ­ʱӦѡһǡʽ

ȸͣ΢΢ֿƬ촽ŰֿŰһ
һ仰³

ΪӦóȫǣһ𣬶Ӧһַ
ķʽȥȸ񿴿СʱҲӣ
һ죬ֲֻͣüӾС

ʹǼڣº£Ҳҵ

ں˽ŵĹУȸ໥
Ѷΰĺ˶ԱΰּҡҡҽͿѧѾӿ
֡ͱķչһʵʱʷĺҲ
֡˶٣˰һۡܲң
λ˿Ƶһΰﷸ֮ͨ
׵ĴΪǾôƺҡʵϣΪ˾гֵ
ƶԼķɣԸⱻؽֻʺ²
ɡ޵ġսƽʱڵıܡⱾ飬
ô˵ɣһͷǣķ
ǵķԣԽӽȺǰ˽ﷸǲ
Ϊˡ

бҪһ㣬֮ͣȸ˵
ȼҹһҪϰǧͷұϾһ
ϵ׷ɹᵽһóɹԭִ
װ⣬ҪΪ޾ʹࡣȻָʹಢ
ͻĳƵҹеʣһ׷ʹ
ࡣҺֻ֣Ҫһ˾Ŀ꣬ͬʱֻҪ
ڱȫ߱ǵϰԣҪսʤڶȺҲǲܵġ

ҿԾٸӣ˼ġӾҾ
ˡҴӶĦʿѧַʽ
һԷִַʽľΪƽǣ

˵ȥ˵ûȥʯı顣

ǵͧװһҷĴĸêȸ
һҽѧһξ֪࣬
һֺܴװãסˮµսʱڣֻҪ
êװиװãжϵˮߡ

ҵļƻǣȸʮ˵һϵ


ڸêϣȻٿֱͧȫԵΪֹ

ס죬£ֿʯʯֵ˫۶ס£
µǰȻһƬãȻеԼӦ˵ĵ׵ǶλԴ
ȸŵ档

ǸԴ񣬡˵һ죬ҲµرҪɱ
ǣҲԶˡѾһаźˡܿͻ񷢷裬
㽫᳢׮ıɱĶˡ

һ˵һżʱȸѾ
ٽǿʴըŵͭ˿ȸǵİǵ
ĹԶˡǣʱʱͱʯܻſ𣿰
Ϻ£ǰתʯЦЦʯֱŰµ۾
ĿЩҡ

ͻȻʵشһµһ

Ҳ֪޺ʲôҲֻܿ
ǰҪ..

ʯ´һıʯֱԤлôȸ
Ϲ˵

һ˿ŭ;

ĿãȻŰ¡

ȸֿ˵

Ҳ񷢷ģʮƽŵ
һжҶκӰ졣ڴ֮Уûκ֤¡
ǱͧţֱǳԵþ⡣ֻΪ
֮ڡҵͼİڡҲ֪ڷ̵ĽУ
㶼صáӦǵʥͣĬ
Ըҵ׷ŷһ㡣ϣʳһֱ
ȥֻеˮѪζʱЩŻᷢˣȽ
ǵɺȺϹĥѪˮƯɢʳ㡣
ţǻڽʯϱĥѪѪģˮҵ
ǿɿͿԵõˡ

ȸ챳š

Ҫ뿪ˣ˵ҪΪǵֽܳ
ʽһЩšǵӦõģκκۼͬʱ
ǵҲʹҵ׷߸Ӽᶨġǵ
ϰԵĿѧо

ղķʿ˵׷ʹࡣ
ֲһ䡣

վſڣĬİºͱʯ

˵һ䣬ף


ڶʮ

컹ûֱŶ롣Űºͱʯˡ
Ǳʯףʯ⣬ߵϡСһ
˿˿ĿķΡ͸϶ȥһſ
ò԰ףصĹԼߡֹͣУϵС
ĵһ

ƣڴԼӡ

վ˺üӡݱĿڴ
æ߹һ·ص̸еİˡżݶСݴ
šߵºͱʯҷ£ʯʧˡ
ûһ˵ͷڳ롣ϵķˡ

¶ļͷʯϿ˿йסӡ
ܱյҶֱ¡ô˶ܱ
عرʯһЩ

˶֪ǰȴǵʲôһصƴ

ȸ뿪֮󣬰ץʱ͵͵ظ߱ʯڴ
ͧϲలˮ±Ƶըʱ֣Ͼ
һһ

ȣºͱʯĳɹȡڴȸȷЧʵԡ
ű밴ԭļƻ׼ʱ

ҺϲӰͧļȶ̣򣬴ȸͻ
ʱ䡣ҪǰºͱʯѺͧҲʹȸͬ


ͧ׼ʱǻᱻͧһߣľж
Զ¹Ʊߡêܳʮ룬Ǻܻܿᱻڸê
֮Ķʮʮ֮䡣

մȸļƻôת·ǰڰ
ȺʻʮңٿֻϺ󣬾Ϳӵʮ
ʮǵӻᱻϵöᣬͣطͧȺ
ӿٶȣêˮġһ뵽ǵ
һɺʯϻǺ󱳴ȻᱻƬƬʱ
һ¡

һȺǾͻΪѪܵûмӣΪ
ĸ֮

ʱ򣬴ȸʵͧβ̨ϣĿ̵һĻ
˵һ۾龰ʱ䣬ŻԽԽС
󣬴ȾѪҲȥ

һжʧڴ֮С

Ȼ󣬱ȸ½Ѹêϼװ壬ͧ˷ңԶķ
Ⱥǰ뵺ʻȥڲõԡ½˵˹ۿڡ

ںˮбҷʱͧըըǷ˼ʮ
ǣըĳܷܳܵסҲը
ҪͧϣʯȺλǡ


´ʱֻϣͲ²⡣

Ҫǣըը֮ʱǱ뻹šʹرҷ֮ʱ
ǱҪǧټƱסں̶ܴȡǱ
ȸǻˮȥȤ

ʹǻţѴӺˣֻкһģ
ʯᾡʯ⵽Լ£ѹˮУȻƴ
ֹͣӷתѹԼϣʯϢĹظһ顣

ȸΪǰŵĽţÿһϸڣÿһ
جΰĿֲºֻҪһҪΪս
ȸµһȴһϣҲͱʯ
㸹ըʧ顣ǲܵġ

µԺӹǱʯǰͱʯ̸ֿܺ
ƻñʯеϣйĵǺͿ־û¶һ
֡ʱĶ棬ƣ۾Ű£ô˳Σ
ϣͰÿһ仰һְο

ҵģװģ߽ʱ˵ٶ
еǳҸѾ㡣ʹҲ޺ˡ㻹
𣿡

Ұ㣬˵Ϊǵİ飬һҪȥ

ߣһִһ

˿̣ɫѽˡͻĺͱ´
һ΢磬ͧͣı紦ˮˬһͭһ㡣

ȸһ˵СƤ˹ܣӻ
¶û¡ʯҲûпǹԼվ
ߵ̧֣ͷաͻȻش
һֺ˵л㣬ĦʿĲƱкõĹޡ
һ·˳ɡ

־̵վһߡ

ǡһ·硯¼˵һ

ȸĿⶢס¡ˣʴ֡

ˣϰ壬һִ

Ǵߣȸ

һµıԵʼ̤Ŷֱʯȥһǰ
һŰºͱʯȸ

װλͧʱȵĵһɫͧβ
ðվͷϵǣߡͧ캽Ավͻ
ɫͧϡ⼸⣬װϻˡռ˼װ
Ŀռ䣬ֻһӵĵطһͧϣ˿


ͧԼԶǽˮеˮθêԼӢߣѻͧ
βĳֳɫĹʡ´ʱͧ
ʮ롣¿ȥˮˮһ峺͸ҲûȺĶ

һ˿ҲûСеġľá¥
ͧͷСлӰ֮С֪


ҹӾܷ񿴼ҪܹĻ֪˹Τ˹Щʲô뷨أ
ȸվͷϣලĴֽºͱʯһ𡣡
·ѵڱʯĴ֡
һĿɨȸֱʱʮ֡˵
Ļ˻ȥʱѾȥˡ
·ӵװϣȸ˺Щ
ļͷáҲˮھͳѪζ

õʯ·ãѻ㣬ɫ԰סʹ
ͷͷڷϡһµ˼ϲ˴ȹ
ϸµĲ

Щؽú´Ｗһ仰ڱȸ
£ɿ˵ĸ첲Ťתǵӣʹһ
𣬱˴˱סԷȻ°ǽһ

¸оԼزʯ鷿ͷ

µҼ硣
û뵽С԰˵
ûлشʱ䣬ԼĳӲûô⡣
ͷһ븡êְһҸ£

ǵмᡣÿһúϸι̣ǲܵġ

Ȼͷ£Űߵǳˮһֱ쵽êĵײ
ʱ䣬ӡ
ȸһۡ
Ҫǵȡ˵һͻθ

ͷߵͧװϡ
ҲͧʼתղŻƽˮ棬
ˣʻͷ

ȸڼװϵ۶վͷϵİºͱʯ
עţû˵Ҳûκƶ򰵽Ⱥʻ
ȥ¿ϵͧߵǣŸêʼˮӶǰͧ
β

ߵǶѾסһȦ
ģ´һס
͵קǵĸ첲˴ͷ͵Խˮ

УˮûƬֱ̣Ÿˮ档һ
ˮ˶УȫӿĲ˺罦ˮӭż
ʯŵĴϢĶ߻졣
ˮд󺰡ýŲסҵȣʯĺ¸еȱ
ϥضסͻȻǺ˼ںˮţ
ȳеҲЩʱˮеٶ
տºҷ𣿡ʹ
һʱڸشʱŵҲܸоõ

͵һתӣѱʯѹ£ͷԾˮ档
ÿСʱٶǰҪ밵Ⱥеˮ
¹ƣȺˮаʮ롣ǣקǵĸêͧҷƮӣ


һǰ˶Ρǰʮ봦ǰȺܿҪð

ˮǵİˡ

Ťתʯˮ²෭

ͧêŵˣˮС

ȥˡʮ룬ʮ롣ȥ˶ʮ롣ɺֻʮ
ˡ

ǰ˼ʮĴžҪͨˮһ
ȿ϶ʱˣըôը²غ
ϵ۱ǡӿĲûĺͺ

첲µˡʯͧ
ٶּӿˣˮ졣

Ƿˮ֮ϣ򰵽Ⱥȥ

ק΢ͣ¡¹ĳɺĽêײˡ
ţ˽һǰɿػʮ룬ʮ룬
ʮ롣

ҵ죡°һǲˡȫ׼ײ
˺ѣͬʱܽʯ⵽Լ棬Ƥ֮ࡣͻȻקס
ǵ͵һ٣ȭϺݺһϵʯ
ˮ棬ֳܿһ˲䣬һԾգϷ
һըװͱը졣

˵ˮֹͣܿ죬ְ
ˮק

ǵ忪ʼб׹ˮӿĿС

̵ĺˮʹİѹʹ˵ͷԾ
ˮ档Ĺѱһأ¾ذڶ˫ȣüͷ
ʯµͷܵľǰȺ޴
Ĵ

ллأҿȺȺ赲ǿ϶ѱըĳ
ˡµĽ¸оӿͳϣش
ڴ˫ںˮĳ弤ͽձ̵ͨ죬ؿʹҪըһ㡣
סǵڽǳˮקʯɢҵͷס죬
һ

ͻȻɺػȣæĴڶ˫ţ
ҵһ֮ĺ󱳣ĸ첲ˡؿ˺Ϯ
εʹʹûиоƤⱻʯƵʹܱŤ
һĽʯסӿڣվס
˽ţҲоһ齸ʯ֧š
ĺˮѱѪȾ졣½סϵĹʱѾ
һϢˡ

ʹؿԼȻס˫ۣŽʯϢӡʶ
ѹȿǵ߱ѪȾĺˮֹƣһ
㲻ҴȺƽǣҲ޲ߣ
ֻȴˡ

Ťͷ˿󺣡


ˮϴӰˡ

һĢεգһβͣԶƮɢ

ͷںϣըƤ죬׹⡣
һŨҴ̱ǵζǸɫĸêƮƬ
ĺϣ˩ϵ׹򺣵סͧ³ˮ
ˮžž졣

·֣ԶмƬٵƮͷι
ܿͼһȺˮðһ޴ͷ͵ʲô
Ⱥˮչ˼ҵᡣһɹˮڳںϡ
¼ֻɫ첲͵棬кֺܿ첻ˡ
ͷʼˮ򶯣ֱۻչţȺһ˵ָ
ͲˣзĲҽУˮбʲôǰζ
֪϶Ǳҧסˡ

һͷȴվеĽʯԽԽػ
ˮĻ˰Ҹ£ʯͷƮɢ

ͷ­˶ޱȣһ˿ڹͺͺͷϻѪֱðʹ
沿һƬѪġ

עŽͷ­

ȸƵر׾ػˮÿһλһƬˮ
κλδڸ

ϸ۾ø򾲡עǰĺˮ
ŵԼĶԲߡ

ˮͷ­ѵǰѿ˱ȸƴĳ
ӡ˫ۼѪסˣֻü͹顣
˱ȸҺɫƤҼ졣ܼȥ
ҪĶô

ȸιˡͷȫ¶ըϵ·Ū
ĲȻĺ˿ȻõزִĲӺ棬һ
βһ

һŽˮϵѪϴ¶͵Ȧ
ֻĹĵĴ򷢿ĶŰ¡һִľ⣬û
¶˿Ŀ⡣

½ŵעֻʮӴͻȻȸ͵ر
ۣϵʹ಻ͬʱʹŤĴڲҽһȻ
˫ˮֹͣ˻ͷˮУܿð˳һź
ˮѱѪȾ졣Ӣ߳İӰˮ¸ΰڶűȸӣ
ҡβȸһ븡ˮϣû֣Ҳû
ֱ

ֻԴˮϻζҽСһģģ
ĺԶһûȫעضǰĻǰ
Ҿ

һڰ¼Զĵطͣ

ԼԼؿˮµ̰һڿڵҧǸϱ
С̵Ʒͣҧס˱ȸţǰ


Ҳʧ
һˮð
ǿ˶ͺͷƮˮ档ѲٷκǶ

ɫƺڶŰ¡
ͷִˮð˳Ŵͷһ
ȳֲֿ¼Ҫˡ
ǰһ޴СͷʼԶȥע
ɫİӰںˮʧˣһһжھֹ
µɴ˫ۣǰһźɫĺˮɢ

һ£»صʵ֮С
Զ˺°ͷŤ塣
ǿնһϸĶľϣʹŴ

һ󴮶ľۣӶضȺٻϹů
ŷ硣õҫտĺϣԡɫɽ͡
Ӱ»ɫ۾˳ʹ㲵ա
ѪȾĺˮСǴӺʱĵһ顣


ڶʮ»

ֻľΧ裬Χ˼Ȧڴ
֦ϡɢ󵭵ģĸ

һȺӹգԶǽСݵӰӰ͹
ݵһζһֻɫĴڴС£һֻɫ
ǻ衣

һƬϦںбͿһۺ
ɫ

ȵһ֮Ĵ˳աһƵ̴
һݶȽȽ

ʯ߹ƺ˫ţƱһ
βƻ˰ߣǷСϡԸܰѾ
Һã˵֪һı᲻̫ŨȥҴû÷
Ӷ˹ơ

̧ͷһִֿİ˿˯£һ
ģ

¿ʯɵЦЦҵǸƿںÿ
𣿡ʵҵüë̿Ǧġ֮⣬ĵطʲô
ױҲ

㿴벻ĺÿ˵ɳ˱
ƯɰĹҪⱿ׾ֽţվˡʯ
һֻ§µĲӣֱѰ´䵽
ϵĺɫ££

˺һЦʯתһβƸ£ֵ
˰뱭Լ̽ůĲݵϣͷϥǡ
֣ḧŪỬ㷢˾һ͸
ϦԶĴ󺣱ʧ

Ǽһʱ䣬ϵ˿ںͻ۴ϡ

նĶľ۸հϺ̲±㱧űʯ߹ݵأ
ԡԡˮʯһֱԲѡ԰ĨϷ
ȫͷϴɾϵĺˮζɺϵ
ճҺȻԡףӣʤˮĨɺʯ
󱳺ʹȻ˿ڡʰϣ°ŷŵԼϣ
ϱغ˰Ҷӡ

»صԡҡ˹Τ˹ϴ裬Ȼˮ
Ĩ˰µȫϰٴ˺ۣҺüѪģ
⵽ϮѾľʹҧһ
طˮһ̼ʹ졣

´ԡ£̻ʵس˶㣬سĵһ֧
̡Ȼ󣬿նǸҽԺһͳ˻˯
̨ϻûѹ˱ͽһŷ
Сϡ磬նͻصľá

磬նȥҽԺ˹Τ˹ݰṩ


һϵеİŲá浺ϵһ֧Сֶڽӵ˹Τ˹֪ͨ
ϽһٶʮӢߵˮҵ˴
ŵĲ塣øƯ˳λáһҺͧǸ۳
º濪ȥִѲ񡣴ϴԼǱˮԱҲѴӽ˹س
صżǵõһҪܡǷͨľ
áĵ·֪ⳡ¼ˮӿСڼ䣬
׶صM ֳͻʢٷ涼յһ꾡ı档һ˾
˱ȸڹķͱ˵˹צǣԻƽ˽Ժǡ
һҴҲû¡磬ͧըĸϣ
Ǵ̵һء

ԴѸٴССӵ
µĺ̲ˮй֪ͨǶĦĲƱ
ͬʱҲ֪ЩƱΧһȺȺ㡣ˣܲС
뷢ƣ˭Ҳˮͧûˮȥһҽ
ʯȴʱĵһЩƯķװ
ɫ˵Ŀں졣˹Τ˹ӦΪһУЩڶ
͵С£æʰڵĶҪɼһ
ľȻ

¸մҽԺؼң˹Τ˹Ҳӽ˹ػˡһ
M ֳָ

Ѵڹ˾ƱʽӵȨϴ̴жһ
ʦƱȨ˳㡣׼ݼ١

ҿӦǡݼٵ˼ɣɻضŵ籨ֽϡ
ɡ֡

˹Τ˹ɫ˵ܰɡҰͱʯ
ȫ꾡Ļ㱨

ˣµͷM ֳŮԱĵ籨Ӳ
ġ

˹Τ˹СĽһ۴⡣

ԵǾǳƱģµM ֳһ
ΪЩӿ϶䵽У´вԤʱ
ͲΪعѶͣˡҿʱ䶼ܡ

ֱӷܶĵһݵ籨ᵽƱȨ
⣬˹Τ˹˵ֻºԽܶȻʹ
Ӣǣھ˱ȸȻҲȡֱġ
׮Ƥ¶ʱǽ˵ġ

̸һ˹Τ˹ǡǿϵʹ߽԰
һɹ̫һ¡

ӿʼ׷پ˱ȸʾ޴Ƹܵĸʹһһ
ǰһһεĽٵͷϣÿ׻ѡ
ڣһоκ˶ȥˡʻУůϡһ
λɫĹϥзţ¸㷢


ǣЩʹĻ䣬ȫĵŽҪһȹ

ʮĸõӡ

ﴫ˴죬ţ˿նѵˡ

ն治ʯ΢Ц˵õĳʦ
гϵĺöҲһաһǳԾϯ
ҵЩзǿƷˡһͷС
һɫͺǷʯҬӱܡ˹Τ˹Ūһ
õľơһ˵ЩҵĿˮҪˡٷ
ܡҸղŵȥתһȦѳӵᶼƳˡ

Ҫһݼ١˵߱ʯM
ֳ磬ݼܡҪһˮϵķס
ΧһŵӢﳤĽɫɳ̲ϸ
Уֻһֻͬ¹Цһ¡

ʯ˸żҵĹâͷһЦұϵ˲
ᰭ°ɣʵ


̽ºŵ

һºɫ绰

֧38 ǹͬʱǹ졣

ǹײŵҵǽϣֱص
ֹͣղķ˹¾Ʈŵ̡ͨ
תųڵղǹǳѸ٣û
мʱ䡣ڻζ߶ĶΪԼٵķӦ
Ժȡ¡ƶءʽ̽רǹĵϻǹڶŵ棬ȴ
̹ٴ谵İгӶʮ뿪

̹ԽԽ΢ЦЩɻ󣺡⣬ҿǴ
ˡ

ֻסҽԺȴ̹ٿЦ˵
һֻһУһֻһƬСƫƬ
ѽƬݸ£ȻͬʱתߵһԱߡ
һյɫֵ̨ƣһŷŴ󾵡

¶Ŵ󾵣ϸ۲ŽƬһµƬ
Χһʵİ׹⡣ϸĵذѷŴɫѿ˵
ߡಿֵ͸һϸ΢Ĺ

̹ûְ֨ѰɫƵƹ±ߡеһ
Ӣĺɫġ·ƫԼĵطǹ
Լɼ

θڣӵӱ㲻ˡ̹
˵ͳһ֧ǦʣеıϲݲӷӮ
ʮǷʿ

¹Цһżöң¸ݶעô

ҵν̹˵Ӯ˻ģ
ǹЩǲǰƳ²Ʒװ
ʮӵζڹ涨İǧӮǧŰٻ
дġ

ʲôǹҶҪӮǮ°ѵϻûдӵ
ǹһϡ

һټʱΣ

10 ӾУ̹һ߻شһϵ
֡΢ЦĿŰµıӰȣʧ¥ݿڡ
µֲȷ߰£鱨ɫ
ˡ

ֻоֳͲıȨ֪¡ÿΰϰ󣬲ǰ
ϣ׼ǹ䣬䣬֮ɼ¼
ֳͲı֪󣬼µĻ֮ܵС

˳¥ɫصĴţƿųݼ
ȥ鱨ܲ԰һɫĴ档ݻ
صⴱõĵھŲȥºղŵ¼մմ


ϲǿ۰ָ´ͣͬʱлŸ
Σĥץסսʤһ˲䡣Ǹװ
ʮָӾɡվڵϷ۱ʻԲȦʱ׾
ڵջУͬʱһ֧װſյϻ38 ǹ
һ䵽ϣҷɿ

żϢشˣ˽ȥݵĹò
΢ЦϲϵĻҩζʹھӪжȹ
ʱ⡣

Ҫǹ΢ǿһͺˣĬĬţǾֳǣ
һѵ½СֳͼҪֵĴ󽫸
Ϊȫʽǹ֣Ĺߺ߶ĻװǾ
ܶʵĸơĻ˵һӲֽϴƯ
ɼ˵κ⡣

ݻͣ¡߳ݣһиװõϣ
ļĹյź΢ĵ绰æ
æµµ硣ֹͣ˸ղŵ䣬׼ܲ￪ʼճ

ֱߵұһšźһû
α־ƺ붼ûСķ䶼Ǹ칫˲ιۣ
ǸڵĹԱҲԴ롣

ţվſڵšֱʱ11 㡣һ
˵ģҪĹժҪļͳͳһ顣ĩ
æʱ̣ҲࡣÿԻʢ١˹̹Ͷ
Ѿ͵ѾּЩͿʹæòֺ

ŴˡŮ΢Цվűߡÿֻʱ򣬰²Ÿ
һ˿οȻܶݡϺã

Űµ·ǻӭ΢ЦбͲɲǼ併ʮȡ

¸ң˵·ϵĻҩζǺˡ
֪ôҡ

£ӹڴǰ¼ϡ

ĸɫ΢ڣһֺУս鱨
ָһǡº˽Ȱ
Ͻ飬Ҹˣǹ¹ͷഺ
Щ޸ְҵŮɵĺƵ

²Դ̡00 Աηֱ
ٷҵĹͬȻİˡΪһ
ӣ˽ΪĮڵڶǱʾһС
СĹк飬ǱһжĹϣǲҪ֡

Ȼǲ֪ĮµһŰġÿն֮
١˶кøУֻںκһ
пھ͵˲鱨ܲѹ
꣬˽ֹĿ벻ֶΡ̫˱Բ
ĺЦȥȴȥ޻أʬҲšٴΣ
ȥ˵ףɹȴ̾Ϣ㶥໹
ˣΪˣȥҲ½ܱ˵İìܣھ


дӡڣˡ

ȫܶڸӦ˳鱨֡ǣһ뵽鱨ְԼ
ְ꣬ȥǱѡԼȥ

˿̣ת뿪ߣһ֮顣һҺ׼аɫ
Ƶĳ£һ׺ڵĳȹ

³Ļɫ۾΢΢һЦֻһʱ
㲨ɱС㣬ҾͰ櫡Щ
ɣ䲻ʺ㡣ż𣿡

ûС򵥵ػشһ̶΢ºһĿ˵
İ칫вٹġûм١ѡ
Ƕ˵008 Ѿӳˣڰ벻ɣ

·ɿɨһۣʲôʱ˵ģ

Сʱǰɡ

תţһϴİ칫ҡŰ칫
ֱ0080011 ͰԼ֮Уʸϣ
ḻִϷţߵǰվ£Ŵ԰ĺ
˵ȶվǳɹˣ˻ڰ
ɲ̫һ˵òᡣҲֻܵŴӴ¥Ψһй
ŮϢҡϢܹĹԱǶŮ
Ϣҵйŭԣֻ÷߷ߵذطѡ

̾˿ڴڰ칫ǰָĲ壬
ͣƲţ˼ţ0011 ôأǰֻ¼µ
֮ءһֱûϢȫޡԼ007 ع£
鱨00 ŵعȴʵİ칫ﴦģ
Ů顣вɵһ

ʼ򣬶һֻļУһŲ
͵¹ϸͼһĿĺŻɳͰ֡
ͼϷԵһݴֻĳ¼ǡߣӶ
֮·

ͳɫǹʽ̺кͺɫһڵϡ̺
һַ̺ͨ죬ڲʢ֮⣬ǹͬ
ԷһӵЧΪסôȼһ̡֧Ǹ
ʿսϵĪΪƵġ˹ᰲ̣ÿ̵֧β
ߡתӣʼͷȥо
ļ

ڰ£һ칤ġʼ͵ƽӹ֮յĿˡһ
֮УҪɵֻʵ
ϣԴ˳ɺܶѵĺ󣬰¶ڴڣΪ
ɡÿй´СʱʱԼաʱڻʳ
ó緹ڷгϵȷˣ£뼸
ѽƣС졣ĩ׶ظĳҸ߼ֲ
עĸ߶

ûзĽڼա鱨ġ˱Ҫ
Ĳ֮⣬ÿִ뵽ܼ١Ĺ̶ÿԼһ


ǧӢиԱн˶⣬ÿ껹һǧ
ִʱػҵǮÿ
ǧٰ룬ʹҲܿԼǱǮ

ڹ϶˲ԶһСʵĹԢͨһλ
͵С÷ոܼҿšһ1930 ı
¶ӰϧϸıһѪһСʱ
һٹǰµļҺȫҲ

еǮЩҲ棬ԣһѳְ
ȫܼңһţԼķ￿ݽ
涨ʮҪݵġһ룺Ҳ
ȲʮĹ涨ͻ͵ġ

Ҳѹ֡ǰൽ00еĿǰΪֹѾ
ˡҲΪˣ򲻵ѣܲ
ʽĹʾο֮⡣

¼Ƿݹڡߡı¼ϵϸʱ˶Ĳ̸
ͷˡ۾˼һȻѵͼŻļС
һ֧ɫǦʣһļϵĳһЩĸ
ֱʾǾֳǲıڷдϡ007ȻͰ
šͳĹĸ

ʮˡ´ļóڶļһǱ
Լ֯ģšο֣ǡ

ץļɿɨһÿļĵһҳǵı
ģ

X ̽̽ΥƷе

󡪡ձɱ˶ҩ

гϿܵ䳡š¹

жšܡ

ͨͨ

񡱷ɻ존ˡ

ѶƵЩļ˾ռ֡ڵ00 ĵֻǱ
Щ·Ķҩֻ
˻ĳЩ洦ȫ鱨ֻ˵ְɱҲ˵
ʱܽȥɱˡ

·ıԼ֯ǷļÿԱϸ΢
Ӱ䷢ַȻǶصġ֡ʾ
ֻ֡˵Ϣĸ˷񣬺ױЩܹ
ձѵʶҲԱǳеĻеװ磬1943 ꣬
һ׷ٵһĵз鱨վ鱨վ
һŽС˵ޡĵ¹긺Χ鱨վ
˵ޡˡһ󣬼ר׼ȷطһǷ̨λã
ҿԱϳǡ˵ޡΪڸġ֡ĳ
ַʹûЧǱˡ

Լ֯оһ֡Ƶ֡Ƶ
װڷߵϣɵظŶֲԿƵࡣ


..

ʱ绰ˡµİ칫ϰ绰ɫ
ߵ绰ɫͨܲŵĹ绰ɫֳͨͲı
칫ҵרߡŵķǺɫ绰Ϥ

ͨǲı

һ𣿡ͲﴫıеĻ

ֳ£һ䡣



ܲȸ͸

ˣ̼㡣

õģҾ´ӦһͲ

װҪȥֳص˵߳˰칫
ңȳȥ

ȵݵʱ뵽ǰҲй飺һµ
ӣɫ绰ͻȻ˳ţ磬Ͷһȥ
ԼΪ˾ֳˡȥģҲֳԼҪһ
ˡȥޣ¼£ˣġʼ
һҲܵõһС

ǰͣ¡ʮ㣬˵˽ȥ


ڶ·Ƿ¼

ʮⴱ¥һ㡣󲿷ַ䶼ͨѶռšƽ
̨һ̨ȫӢߵ緢
¥һĿͭƣʾ¥Щûߵ
ɷ޹˾αڸ¥ƽ̨ʵ塣
⻹Уڹ˾˹ɷ޹˾1940
ۺϹ˾͡ѶEС㣬۹٣

С㵹ȷˡʮǰźڵͰ櫡
ɱСһĹˣڵײһС칫
Ĺ˺֪ͨ﷿˰ͿشԱ
ЩҪڻ˵ȵȡʮ¥ͨǼžġ
³˵ݾ͹ֱߣŵ̺ȳֳİ칫ȥ
칫ҵҲɫĴء

ûţֱƿɫţ˳߽˵ڶ
ӡ

ֳ˽ĪСڴ֡Ų̧ͷ
һЦദò֪ĳࡣĴ
Լһֻĳɫƶѡ·ݣ

Ц˵Ͱ櫺ҹͬһ̵ꡣ
ɫҳϵɫƵġһ
ͰµĲı˳Ų԰סƣϹһ˿Դ
٩ζЦ⡣

гˣֳڵ㡣Ժһ緹ôõġ
´Ӧһת߽ĪСԱߵķ䣬šĪ
С̧ͷƳһ۲ıҡһͷҿǹ£ݣ
ı˵ҲֳѪͰˡתصԼİ칫ң
æĹȥˡŽʱֳڴ칫ǰ̶
ӶȼŵĻ񣬺һָָ߹ȥ
ֳһ̣Ȼ͸ֱֱضŰԼӣѻ
жǰźɫƤϡ

ٳȥʹɣͻȻʵ

ǵģллֳ¡

̫ɹڵƤûɫҿóֳһΪ
Ȼɫ᲻ø׼٣Ĳһﹲ
ͽͿɮ

ֳģɵػشţֻΪĹ
ϵ̫ˡ

ţֳһ˵ȣֵõġ
ֳع۾ԸĺƤɫƤڵӢ
ɵġҪôȥ£Ҫô̫Ƶ¿
ڵġһ߶һ̶˦⡣

˰һ󣬾̶ֳŻؿУĲɵš̶
ˣȥû˹ذµȼ


ҪõˡͥһЩ飬
ɭķǸɫʦ

ܺãӦһ

ǳĬһֳעԼ̶Ĵ
Զ׶سгһֻĴųڴϣһ
ˡ

¼ű˪ϿǳϤ
ףҶĹȻһ˫ɫ۾ƽÿ꽹ǽű
̫ѨҲֻ΢΢κμ

Ȼ²ֳ֮ǲ֪ôĶ˵𡣰
λ鱨ŲһӣĿӾֳƿ
Լ֣ؿָס

ֳ̧۾ɤӡ

ڶڸһЩʲôղķ˹ֳ
ɫʵ

ղķ˹ƺ¿ǷͬѰġֳͨټʱ
˵ֻ֡ڱҪʱݱš007ֱ7
šĽǵһΡ

Ǵļճϰγ̡¿еػش
Ұʲô

ʵ˵ô£ֳüͷµȷ
鱨޹أ͵׮˽¡ֻܹһѡ
ǵȻ¾ܷԸˣҾΪԵʮ˷ܡ
ڴݻ٣¸еһɡҲ˼ҵĳһλ鷳
£ֲոæթпܡҪôǶƷ
˾ֳѡ׮顣˵һĪ
ֳһǶƲ˽˲Ʋ֮ͽһ˿
ġΪһ׮˽¶ð£͵Ǯƺ
ķѳڿڵԭɡ֪ô˵ġֳɤ
Щɳƣռ̫ʱģһϾ㹻ˡͣ
һ£й˹ʿ˵Ĵ𣿡

˵ֳᵽʹ´һÿһұ
ֽЩ顣տ챨ƽ
ͷСء

̵ֳ֪˵һ䣬ӱϿЩʵ
ҺĿ⣬Ϊ˽οкһ
Ŵ⣬跨Լ˼ֳµ̸
ԷĨǣߺ߹ϲɴ࣬һ̸֮ݲúʣ
Խ

ģڿ˵ˣλӢ
ۣһĽҾĵλܿˡ˹ǡȲ
¡ĵϲǸˡòʮƽƽϲ
սµ˺ۣЩЩ̸̬ԹҵĹ
ʱֵˡһԼΪԶԶ


κһΧܻãҲ
֡

¿˫۾һ㺮˪Ĳ
ᡣҪʹرԵ˹ɾ͵Ľ֮ܶ
Ųæؼ˵Щһʮճͷʹ
սźʹͬĸܡ
ΪֹȻûܽ⿪֮աԴ˵ΪźҾú
֡ȻѰ֣ȥеǹ¹µ

ֳɰͰ͵ЦЦ˵һоǴӡտ챨
ġλǷЩǷҵܱ
֪ø࣬

õģϵʵվסšһŴ⣬
о˼·Ȼתžֳ1944 궬죬¹˴Ӱ
ͻΧʱ˴λСֶӺƻС飬˸µ
֡ˣǴиƻЩóαװͨ
кǱļɣǵĲӺ˾˰ᡢ֮
ܳһʱеĳЩȻڻеǱأеļ
ۣҰսҽԺﵣξȻ䵱˾Щ˰ظ˲ٻ
£簵ɱ˵Ĺٱʬ𼣵ȵȡ

ǵԺսһ湦ը˾һָ
ӲָӲʽǡԮЭǻϵλ˾
ĳԱɣźűӢľȻʻԱȵȣͬ
λˡǱըʳãըʱսҽԺҲһ
ꡣһˣߵݳһѵĹ
е˹İըˡȫɥʧһ֮áǵ
Ū˭ԼҲ֪һжʮ
֤ߣǺ˶ϲǻ֫岻ȫû
κŷ֤ϡһԺ󣬵˾鱨صľɵ
в鵽һ˹ݵˡһλսǰͷ
Ĺ¶ʱ¶ĳֹ֮顣⣬ϵƬ
ҲٵǰǡʱĲ鿪ʼ
תʼᵽȥеһЩ顣ҽǺΪս
ʱίԱҵһλ˹ͬһͻ۵
ˣϵҽԺ֤ʵǸ˾ǵ˹˽ˡ
Ҳûһ˹1945 ף
ָԱһʸԱѣܲзϾ˽

˵֪Լ˭ֳĻǡ
ֲĻԱʱһƣͬ졣˵ʱһ֡ǿ
ҵĻɸСȥ֣Ĺȥ

µ۾ԽԽ󣬱ԴԽԽȤս󣬲
ʱ䣬伣ˡӢ̽翪ʼ
Ĵšг˵ġҵһֳΪꡯĿ
ɰֿɰϡС˶ռΪС۵ߵó棬
ȱͲʽɻ档ֿɰϼϡУÿ


꿪ɳǧ֣붼İ󡣵˹һ
Ԥϵʽɻʱ˴ǰ档֪ô
㵽һӢ1946 ɰÿԼֵǧ
һҼԭϵɻ˾׬ǧӢ˺Ҫ
ֿɰ⡣£Ÿ£һꡣѶȨֻҪ
꣬κ˶ȥ󹺡ԺҲͶʣ潺
顢ں׬ǮеɡȻ˶
Ʒе˶ȻҲзǳȵʱȻ
㹻ȹѹءʲôʱֻҪ׬Ǯͻ
˵Ϸǹ÷ɽЩɽں˿ʯڱ
ɡһԴ

̶ֳŰ£ƽŰ˵һС

ʣ³ԼУһжʹ׶̽
㯣֪ô£ǲϵ˹Ķ
Ҫʲôڵ˹򵽣Ҽ۸ԶԶ߳ǵ
ϡ˵ⶼڵɽġɸۣ˰ģҲû
ͨơ1950 ꣬ĲƲɼƣطӢʼ
ǮơӽӵסլƯ
ŮˣԺİ᣻񽱵Ⱥ񽱵Ļľͧԡ
߱ӵΪˮֻʮӢڰشΪʿ
ٰȵȡûһעĿسڱֽͷͷ
ϡȴԽԽҲϲԽԽ췽ҹ̷ȴ
ʵس֮СǱܹ衣һֵ˱
ɳһУǻǵĶʲôɲɹ

ϵظŮдǷ󵨵ţ𾴵ı£ˡ
ҷǳð..ǵڶġտ챨ͷϳһ⣺
ðĵ˹δɰϵȫɷݾ
Ӣ۹һö̼Ա鼰ŷÿһ׶ĺ˵Ϊ
ЩԤıը׶ص˵ֱӻشԼͳһǧӢ
Ѿ˵ͼɫ졣

º˼£ǶͷˡԺеԱ
ŮʲȡͶƱʽͬѾר
ϿɣŮڲеԸԾʿ
Ϊߵ񡣡

´סͷȫǷľ֮С

ֳ˵ʱĺƽһǵñµı
⣬˵һǰˣڵҪ깤ǡ̽¡Űɡ
˼Ŵ⡣

ջĿ⣬Խ棬Ű¡

Щˣ˵Ҳ֪ø࣬һصĹ
£һλǷסͷһ£ֻһ..ֳ
̶βôݡ

ʲô£ʵ

ֳڿǸò˵Ͱڶİ¡ã


˵
˹ʿϲʵ




ף

ֳһüͷҵ˼ɰͰ͵ؽһ䣬һ
λ̾Ȼʱףѵ㲻𣿡ԴǸ
ЦЦô֣֪кܶǳеϲ
סҵӡУ˹Ӧòڴˡȷеϡ

Ĺؼǣֳ˵ΪʲôҪôɣҪ֪
ͬٵһˡν¾
ѣ˭˹ƭڻûб˷ʵϣ
Ҿó˰⣬û˻ϻᰵʩֽš
ǡֲϯ˶·۹۰˷鼫Ϊ
ҹҡԼԼҺ鱨ĳֹϵȥҲ
һС鷳ϰæҰæ˵ԸԼ
ֲгֲ֮¡Ȼֹ˹ɴ¡
ǴһǳƳ˹³ʲô޷ž
ŵɢֲԱвԺԱ»ܿΪԺ
ĻġЩǾͻͼӴ״¡һ棬
Ȼʹ֮⣬ֹǵֺã¼
ˣǳìܣҵ˼ҾðٵĹǲ
޵ԣֳϵ˵ͬ⾡æңֱ
Ű£顣鱨ɫ֣һ
ЦҪҪϰһĶĳܡҼǵǻǮѧ
ʱףǻսǰؿ׷ǻ֮ǰˡ
Ǵɳ˷ͷ

ЦһǸ˹ٷơ˹ѧģ˵
ǼһǸˡһÿʮСʱѧһƵ
ʱΪдһϸ档˹ٷ˿ȴж֮
˽ϷеÿһֻУӡAƵĿʹһ˶ʧЧ
뵶ڴƵıС䱸һЩɵСֱ۰ѹװ
ãһװԶͳֽƵĻеװãдԾ
ȵ޼һƵߣһף԰Ҫ
һСС͹𲿷ݡзǰѼСľڽָϣ߰
̶ĵײЩûһƭؼȴ
֪ʵϣʵʵ˵ڡ
̵ؿ޵Ǽ񡣶ĳǮǸһһ
ƾӲܱϳīˮ˹ٷһˡҴȷʵ治
ǳء

ţͦרҵģֳһҲ˵ֻ·
ҪÿϰüСʱҪһͬıߣҲŵ˹ڡ
ֲôɵġ˭֪أº֡
Ҳʱ棬׼Ӯֻƣڽ֮
ټӱҳСƻʤڲͬˡǸӮҡ
ֲĶעǳߡԴһǰֲÿܵĽ


дûпֲмλɫ֣ڼ
Ƕܱļ¼̸飬Ҿð
Ϊ²ȡĳЩʩӦõġΪ˹õ


µĶͿʼճǼˡıҲһڰСʱǰȥԷˣ
ġԺ;̸ֳϼСʱֳַƺҲͷ
Ũ޶⣬Ҳ޾ݣ϶ϸÿһϸڣǼ
ǰѶֱ̿ˮˡ

ٶһְҵߣҲκηʽֽƣ
Ǿֻѡһ͵͵ƣǺĶԼһװšǲ
ǾͬһԼƣ

ƽһһͣԺĿԼҡ
˹ÿζһ÷ҮˡǸ̫ˣܻ
ĽˣҲúܺá

ǴƣҲƳüĿ

ϣġȥôô˵Ƕ
һɿڵ͡ھֲͷһƤƣ
Ӯ㼸ǮȻȥһơ˹
һ棬ǵַһǾȥǶġ
ûдĹ

ģһЦԼҲǳϣȥǶһ
棬͵ȼһ˹ף룬ֻҪѾ
ˣ㹻˰ɡҿɲԸ⿴޷

Уղķ˹ллİ˹͸
ĵĲˣöҿɲԸκ鷳
˹پ͵ǡ̽¡šˣ̫עװҲ
طҪȥԷھȥϰһƼɰֽ
ָ⣬Ǳ׵ļһҪɵ¡

³ֳ΢΢һЦΪشȻվȥ
;̸ֳⷬûʲôӰϲƽƽġ
ĽŲͻȻ

ֳ黹ڰ칫ǰĴֻϷκһţ
̡עŰ£Ǵıпκζ

Ҳı϶ˡ˵

һСʱˣĪСĻдһ˿𱸣
ѾˡѾúòͣˡ

Ҹʳùǰ԰ɣ´΢΢
һЦȣȥ

Աʳֻʣ¼ò͡ѡһſ£Ҫһ
㣬һ˰輦һݿƬԼСƿϺڿȡһ
̻֮ӻصԼİ칫ҡһ¾ֳ
׼ȻִҴææضǷݱԼ֯ļ
𣬲ʲôطĵʮӴ¥ĹԱȡ
ԼĽγ


ѹеȥڻʼҿվµĻеʦ԰
˵ѰµĳرǽγԼĲ
ʱõĻͰ͵ɣһ¡

лл㣬ô졣Ϣذѳ䣬ͣ
ʻ뱴˽֡βһķ

ʮӺ͵ˡѳͣС㳡ϵͩ£Ǵ
ʱڵĹԢţ߽˸鼮ҡѰƬ֮
ҳһ˹ֽƼɡڿĴǺĵ
ʱд̨ϡ

߽ŰɫͽɫǽֽɫСңϵ
·Щҵظ˫˴ɫĴϡ߽ԡҳˡϸڡ
ǰԡԡϲ֮ھǰᷢ

˫ɫ۾ӾԵ÷ҲԵر
˷ܡݡԶǸ֪ƣ롢ɫ
Ѹ١ϵĨһ°ͣͷ÷Ѵұüëϵһƺڷ
ÿϣҸ¡һЩˮȻ߽ҡ

ʮӺѴ׵ˣʱֵİɫ˿¡ɫĺߴ
ӡɫĶࡢĺƤЬϵһɫĺ
ᡣ̯˹Ǳ׼ָϡ

СʱУйھ弼½еƣ
ԡϰŹؼԵġеƶ͡
ʱ˵طָǳ˳뻯ľء
ʹǳѵĵ֡ƶʱֽҲûзе
ʮԼƼ

ʮ֡һ̯顣

߽ңڿĺɫ̺װְ̣ŻؿȻ
󣬴£һƤе֧Ʊ

˼Ƭ̣ѡɫ˿ϸص
װߵĿڴ

һ׼ȼһ֧̣߻ңд̨ǰĸ߱
Уϣɳһ½ŵ񾭡ŴյĹ㳡žҪ
ʼҹšҲֽƾֲ
кϷˡЦ

ֲ1776 ꣬λʥղķʿ֡ķչ·һ
ʼͷǳ˳1782 ѳ߹ģͬʱġſ
л˹ƺƤƣԼһ֮󣬡ʼ豸ר
۶ĵӴӰΪʮţղҲһ1960
ַ꣬Ӫҵֲ࣬ϵط
׶عߵľֲĻԱڶڣÿԱѡ˱
߱ѡ߱ʿԼʮӢֽҵ֤
ȯ

˶Ĳ֮⣬ķҲǼߵġʳΪ
ʳ;ƶ׶õģûʵʳеĿÿĩ
Ӯÿп۳Ծÿÿ˴ԼǧӢ


֣ϾأҲڵõĳЩе⡣

ĹԱҲױȵġеļŮдˣʹ
ǱһЩĻԱ͵͵罻ϣҲԵù
ˡ

һЩ֦ĩϸΪĺֲֻͨոոĳ
ƱҡĳԱھֲһͨʣµĳƱǮ
Ǯеıֽٶٹ͵ҡ
ͻױƷǷ˹˾ṩģŷֱͨ²˵רߵ
ֲڸҪ϶רϯᣬ
ᣬķ᣻ڹеĻԱӵи׶һ
ֲĵȻԱʸ

֮ܶΪһӢ˻ѺÿʮӢлѵĲ
ֲʹԱάʱĺݳޣͬʱҲΪ
ÿİõӮӢĻᡣ

뵽Щϣúһһȥ
ָһһֶעܸߵ˿Ϸ˴
һ뵽´עƣһ뵽ϾͿԵӢʱ
Щɴˡ

Ȼ׮˹ʿС£Ҳϻ
һ˿Ϸɫʡ

ʱϾҪ꣬ɫҲȻ
¼ʻıγ򡰳ֲ۶ȥ


¶

°ѱγͣ롰ֲԶһͣϣ³
һС˴֡Ȼվڡб棬š
ǵʽ潨ڱĺԵøšײڴߵĴ
ɫĴһƷߵӰһ£˴
Ϸ󴰻Ĵ´мһȿ˵Դͼ
˶ӣŨҲʮϷ롣
ƳһյĵƣǸĶĲҵյ
֮һ

¾ȥ˽ֱ֮ȥƿתţߵʽ
ϵŷǰŷͷǲάأǡֲĹˣҲ
ǰϻԱĹʺѡ

ϺãάءϽ𣿡

Ϻãά˵ֻ֪ҪһضҪơ
ϽϷ㡣ƣ¥Ͻȥף֣

ƷСŰ´źڰ״ʯĴװź
ľ˵Ŀ¥ݡȻƿ¥ݶȴŵһȣ½ȥ
ûжˡ¿ֳһмһȴ棬
ŵֽϷ´Сźĵ̺ȥᵽһ
Ǻ˵ѩζϴϸ΢죬ǿʮ
ϷϴĻ

ˣ߹ֳкһָһ
ǰӡҰһ꣬һûӮƶ
һȵʲô

ˣлл£һ֧̣ζ
ֳʱǸר־ӡ

ֳ׶Ǽ˶֪һλҮϽ
ҮϽ˾ӢʼҺ۵ĸ߼졣ʶ
ĹٽסĹȥĵλӢ鱨ֵľֳ֪
ࡣڣֳþʥղķʿκһҾֲ
κһԱһɫװӲͦͦİӣ׺Ű׵
ɫɵϵڲϣǵˮӣϱһ˫峺
ˮ۾һСʱǰ˳գԸӢĵˣҲ
žϣֻմµѪһ
ɫ͵ԺĶթ

ֳһȻñ˶࿴ۡװ
û˲ΪһλǹʽٲȻĹ
⸻̡

ԼҲ֪һζǴӢɡ
̫¶̹ʣӢ˺Ĵͳ⵱¡
Ҫǹ⣬ӢҹɣҲԸ뿪鱨
ĹϽΧ˵﴿ΪţҲҪʲôαװ

ֳһ󣬺ߵһƶϡ²ʧʱذƹ


£Լܵϰ˹ϴƷԷɿĶƵһ

ûһŷɵ⡣ãƵһߡ
ֳһ߶ŵߵͷƤ̩ա
߹ˡʱˡ˩ŵĴ

ӣǺǷһϣȻһԡ
һմʿɣֳԸߡȻʰµ
ʲôȣ
¿˿ʱʮ֣ƺ𣿲
ؼӣٷһƬƤ
ӵȾƣ߿̶̵ֳһ䣬Ȼ˵
ǵ¶֮ǰѽСӮģñɡ
˰СʱƤƣӮ΢һЩ

Ҳ޷󣬰һЦţһƱ
ЩǲѣÿսذܡһûӮء
ȫƾֳǳԼƼһںȸ˼մ

ʿɡǵǱȥתתǵڰˡ

ʮˡ㷢ʲôҵͷǵ¥ȥ˵
վҲվ
һͷ˽塢ҵؽСмյ

Բε˿Χңڰѳѣ
ҾͿԿʼˡεıԾɿţҲǰ
ˣ桰족ơ

¸ھֳζعϷľо
֮䴩еľƱС̸
Ҳ˲ʱȲͻЦɫӳŵƹЩζ
̼Űµ񾭡ᵽһǿҲһһġ;ֳ
ӵһͷȥƵȺ

˼粢ż磬ĵش⵽ӣ
Ǵк֪ߵԡſ
ʽ¯¯Ϸһͻ

ӱĹŰµλ̵شš
µע˵ǳһͷŨܺ췢Դֻܿ
ĺס󣬰°Ŀߣֲϯ
پʿϣ۾۾شеƣƵֺ
̽ջأʲô֮

ҵǳãҲòټӱװĵ˹˵ţ
ֿһ¶ԼңףûϵҸȫ֣ͷϡ

ʶ롣˹ЦЦͣһȻ˵ϲ
ˡӮİӢչǮƣƣĸ˼
ȥ

µȼһ֧̣ת˹ıע˫ֶ
ֵ˹Ϊβʩֽʱֳ𣬡ǵҵ
ѰУɣ٣ǵ漸ѡ

ͷŰ΢΢һЦϺáΧӴ


һһȦѸҲؽܵλ÷Үƶ£

˹¿ȥҲòǵͷ

λҮϽشѾŴˣٲһ䡣

˹ϲӡϽ²кţ
˺һϽһô

ˣллֳһЦպһ

˹ת̧Ű£Ƴһ縺Ӻһ˫Į
۾𣿡ǿһ

ˣлл´

˹תӣץơ¿˫ִ׾ְƷֱ
źá

̶ΧһܣӸǶȹ۲˹ֵ
˹ƵķҲһǰƷֳ飬ǽֳɺɫ
ͺɫҲС˳Ҳ塣˫ȦţʹԿƵ
˺ѿеƣҲʹڼͷԡ

֪֡ޡı֣Ҳ֮

ߵԱ߲Զ̨ȡ̣Ʊ¯դеú
ϵȼȻװźɢض˵ע⡣

վĵطԿ÷Ү֡һֿԿٵ
ֲ˹ʿȴߡϸŵ
˹ȴװֻǽζؿ˵ơ

˹һ˶ޱȵӡĸߴԼӢ߸ߣ
ҲǳĿķεԴϣŨܵĺ췢мֿҶȻΣ
ȥǱѿöࡣȻʧܵĲ
ƤֲƤήҪ۴ö࣬سѪ

עĿŨܵĺ롣һֱϡ
ұߴѿƤһЧ
˵˹͹°ͺͱ룬
ΪʱָԵʡסЩݡֻЦ
ʱЩݲ¶ǵĿ

εԴߴҴС۾ɫĺͷ
ݣֶƣλ׶صƽֽܡȨ

²֪˹ͣԵ˹ӡͿ
塢³졢ͷԼ򵥡ʵϣ¸еӡڵ
˹ģʱڹӸ¡һݵ
˴ŵĽΡ

¼۲šע⵽˹ܰǸ
ˬҹǵ˹ȴһӡϵزŶͷͲ
ӡ̣ͣһ̸֧ճʮھͱӵˣ
ʹ¿ڴʮ֧װ̺ȡһ֧˫ֱϳë
ûһͣһŪŪֽƣһǰƱƽ̺Ա
ĴҪôʹԴϵͷͲӡż
̰ذһָͷҧָסʹԶҲܿ
ÿָ׶ҧ¶⡣


˫ַǳִǴĴָȴʮѿĥһ
ŷǳó棬ʳָĹؽ롣

۹ת˹ǺŵķΣɫƵı
װ߶װسģϷ𡣳ǰɫ˿ʡӲ졣
ǡôص׺ССĻҰ׷ͼڵţ
ǿض˾ĲƷؿˡִϵźƤ

ĿǰΪֹȻûп˹ֵȼһ֧̣
רעƾֵĽչǱʶ˹ֹ
Щζڽ֮յϸڡ

СʱһȦ

ҷƣ˹ƴֵ˵ôãǵķ
ι˹ܲŪA ƣһ˳
ǡŵطƣͬʱͣغ˿Ϊ̱Ц
ղһȦ̫Ͱм䡢ڳ̶ľ
˵ԲԱ߿һѣô
˹λУѡԲ֡ÿ
ã

£ֳ˵ղķ˹¡ԣǻġ
ôղķʿ

µ۾ضסǵµͷƶ֡տ¶
ˣסˣ쵰Ǹһŵķ
мҵϹӾͻᱻʶơֳ̧ͷİ
Ŀԣ¶ȷŵɫ

õģԵ÷ǳ˸߲ҡûбõˡ

ͷΪ˲΢΢һ£Ծֳ˵㲻˵֮ǰ
һ˽ĿҵͬҲòС

ֳͷô¡߰ɣʵĽĿ˽˰칫
һٿ¥Ūβƺȣٸⳡ
˭ʤȯվ

ҪʲôɣƳ˾ֳһۣ˵
Ͼ

Ǿ;ŵҿʼɣ˹˵ߴһ¾ֳͰ
¡ôȥΪƯµĶע֣ҺҪӮ
ƵġһԼеƺ˵㣬нơȻ
˰һۣɵúúӴ

¸ھֳ߳䣬¥ݣĬĬ߽ҡ
ûпƣֳŤƣߵѵд̨ǰת£ת
԰¡վڿտյı¯Աߣͳһ̡֧

кη֣ʵ̧۾Ű¡

ǵġס

ޣֳɫӦһôף

ڷƵʱһֻۡ´⵽ǰ
ֻ̺ڽһСʱʱԼ˶ʮ֧̣ȴʼ
δǸ̺ȡһ֧ԭܼ򵥣Ը̺бָĺ


̺ǴģƵʱסƵķ֮
ʮҵĽǶȣ̺ڲбϷȻһ
һŷȥÿƶӳ̺ϣ;һģһΪһɫ
ˣһļ˭õЩƣǵ㻹
Ҷ㽲ЩڡĻɣһַ档ѹ
ʱϵСԴȦһȦ֪ÿһƣ
ɲһС£ӮҲ˳Ծ

ôɣΪʲôûб˷أֳ

ڷƵʱĿǷǳȻ£
ɣÿ˷ʱġοƾ޴ڱܵǡô
˵Ƥɢ˵עԣÿζɹڹ˱˵
Ŀ

űƿ˽ŭ壬Ϸš
˹ǲ˵֡йԹ㡣
õ˺ƣҸɵۡƽϢһŭô
Ͻѿʲô𣿡

ֳ˸ƣ°ѶԾֳĻظһ顣

پʿŰ˵ԽԽŭ

쵰һ˵ͷĹôΪ
ʲôǸʵİ̡Ǯò֪ôⳡŶ㲻ȥ
ֻܰίԱʵ档궼ûгֹ¼ˡ
ȥһ뵽˹Ҫ壬ֲͺܿ챻
һԡ˵öþҪˡÿܵһأ
ֻɡģ˰Ӣۣ¡

վһȻת泯ֳ¶
ɫô˹ΪӦôźã
ѾӮ˲һȴôࡣý˵ɣ˵
νǵƶأ˵ڹƱг鷳Ҳ
֪ίԱᱨ⻹ʲôð취֪ίԱᱨ
ʲôΡίԱʮˣܻй¶ȥһй¶
ȥ۽粻ָ췭ظŹ֡Ǹ˵ûе˹ûС̽
¡šֽ˵ҵȫδϵö֮ϡǡӢ۹
ϣһ׮ص顣ͣһ£ĿͶ
ھֳϣת¡ѵûвȰ취ˣ

µ̵٣Ǹýѵѵƽ˵Ǿ˵
һЦһ䣬ֻҪ֧ңеǰ취

ôôɡٶȻ˵뵽ʲôӣ

µʹһϣ֮⡣

˵ҿʶĻУͬʱҪ
ĻԶӮһʣѵѵȻ÷ҮҲŵù
Ϊ˹ĶԼңҪһǮҪ𣿡

⵹ν˵ȸղɶˣʱ׼κ
취һֱŵ˹͵˹ԼӮ˲Ǯ
㲻Ϊ..


´ϰٵĻҸұ֤÷Үȫڹ
ܵ˹еһЩƻ˳Ծתֳ



ζ

˵ӣžֳ븻ûʵġòǡ
ֲһ֡

ڲһŴ׶ˣԿλֳװ
ûкֱӳ˵һСȥʾ
һϣȻԼڰµ£ѱˡ

дվڰֳŲ˵һݷڰǰ
һݵݸֳ˵϶ӡšֲ֣̽
Ĳ

òÿֳ˵㻹ûóʲô
ֲͷҲĹǣǾֲԱˣ
²˵ûСռ۸ҲͬˡΨһ֮ͬǣ
ԲǮʲô͵ʲôûйϵ̧ͷ
࣬бӽ𣿡

ȻУܸսĻء

ãһݡһζӣһϵȻȣһЩඹ
ͲݮҪʲôղķ˹

رϲԵصѬ㣬ָŲ˸˵
Ƭ߲˺һ«㳦ζҲͦټһ
ݲܡ˵꣬ذѲ˵һƣαϡ

ллأˡֳ̧ͷ࣬𣿡

ˣ΢΢һЦôʣ
ŽĻһ

Ǹã֪ҰԵġȻ岻ˣ
̲סԡ֪ҽʲôܽиһ𣿡

õģǶ˵꣬㳯λ˾ȥ

ãؼ𣿡ֳתȥ԰˵
ɲҼβƵǴӸսǰ
˹ƷؼӡôͦЩصѬɣ

ˡ

ʲôôҵȵѾơŪ
ƿ˹ƺѾƣҪ34 ġģղķ˹ˣ
ĶҵкôϵĻаɣղķʿ
û㳣־ơӢʱ˺ǽʲôţ
ٻǰɣղķ˹

ЦЦΪ;ֳļǵġҲһʱ
İöѡʵҽͦġƺһ
һ

⻰ʹøرġ⣬ҽ46
ġ־ڷֻԪ򣬶׶гϼ
򵽡⻹ŦԼֲϯ
ʱ־ơ

΢Цţʾͬ


ɣֳ˵ȥȡ
𣿡

ʱһλŮдһʿһ̻͡ϷŶ
ʱɫȹĦŰµְ򡣰̧ͷƳչ
һ˫ۣҷɿسﲨתȥʱ
ĿԶȥ֫ǰɫĺᡢֱͦڡڶʹ
»սǰһȵʱСʱĹҲ־нȴ
˵ķװ

ֳҲԼĿ͵˻ô
ôȤ

ǣĻҽöȼżϳ
ȾաҪ̨ϷãǧʱԵ
Щʧ̬㲻Ϊҵġ

ֳʼ磬Ǹʵġӡղķ˹ֻҪ
£ͷſȰɡؼӰɡ

ֳµıﵹһЩơһЩ
뱭ףƯһЩ΢ָѸϵĺ£һ
𣬶ذѾƺȵȻźĿձӷŻϡ

ֳòͼּĿ⳯Ƴһ¡

΢΢һЦפĪ˹ƴʹʱ˽̸ҵһС
Ϸ־ﳣһЩӴͣк˶־
ЩʹЩӴҽϰζѳΪһ
áֶ˹ƷҲƺе㲻ˡ

ֳĵһЦֻҪ۾
ˡ

һôЦӲ˴˹ֳŤͷ˿ʲôҲû˵
ͷӽ

õ˹߳űʡ

²һԱѬ㣬һһھƣ
Ȼĵ˵û˲ǸݺͽԵĵԡ
óĲܸ࣬ɣᡢѪټ
Ϊ˿ǧټƵشﵽԼĿġֻһ㲻
ףΪʲôֶϰ˵İϷȻݴྶͥ
֤ʲôأ֤ûκѵ
ɣ̫ˣ˵һϷ֤ʵԼ
ûпҧָʱӣⶼҧˣһͣس
ؿЩ̱ЦŪôҶܽţΪЦﰵɱŪ
һֻӬһ򷢰١ʵڿȥǷ̡
ĶԼҲûʲôƺ˶Ǹ
ۿʵڲšǸպӢ۰Ȼû
ҹȥҽʰһ£ֳЦЦܳ
Ļ

֪˼ֳͷ㲻ضҲ
ĳڵĵλΣϾǴ̾طģ


ܴһɵƦåɲۡҵֺ͡
ֲ˶ףֻǸ̸ĶȻ
ףѱϲƭҹƣһթ˲ٱˣ
³˱

˵ţһˡֳͣһ£Ҳˣķ
ڷ˱ССظƿǾֳҪİƿѾơ

ߵ˵˼ﻰȥһŷ
λǰ

½ӹŴȡһСֽС
ذ򿪡һЩɫķĩ°ϣȡһƵ
ˮõСĵشһЩĩץľƱѷĩȥ

ڸ𣿡ֳһ̲סʵ

һ̹Ȼı顣ҪԼǾֳһ
֮ǰıԶǣܰÿһ뵽
ڽչгʲô⣬ǾΪʧ㣬ʵ޷

ǰרλ˷Чҩڽǰ
ҵ飬ҪܲŪġҽʱ
ͷԣǿ˵ġ˵ţòڱаһ裬ҩ
ܻھȻƱһҩζ̫Ũˣĵ


ֳЦҲ湻ġٳԵ˰ɣ
ըŵζ԰ɣ

ˣòԸӢõ⿾õ⿣
ǵʱһ£ʲôĶעҲںС
ӮΪĿģϵĺˡһЩ

˹ϲһһעֳ߳Ա˵
֪飬ΪǸСעʵָһԪһŵĳƱһӢ
һ̵Ķע

Ŷˡ

ϲȶĶעܵڡֲ
ƽһʮ֣һһĶעǶ١ĶĿͶϲ´ע
иָˡЩӢһĺ֣ЩҲǳͷۡ
ҪԵöӮںӡ磬λǱıս
λķһ£ֱûͷԡһĩ͵ü
ٰںĻ͸ˣӲʲôˣɶѵǮ


ֳĻǵߴˡɸɾĲͽΧŵ
ƲϣԱ߻һƵӡ

«󣬰Ҳʲôˡһĵڱ
˿̣е⡣ĺҩ۵ЧԶԶʤʹ
Щļȡʼ²ع۲

ƻͨߴԼʮˡǶԵ
ʮԵáƼʹθڴ󿪣ȤȻ̸Ŷľϵ£
ϣԼϴᡣ֮ва֮ͽе˱


̰ᣬеڼרŰţеų..主
ʵĴȴװģذڳһʿͷ

ı̨ϣѷϺڱʳƷǽϹһ
ͻ߲ǽһߵİ滭Ʒеÿһ
Գһ΢аħɫʡıһЩɴ֦ͻƿ
ɵʯมЩ֦ͻƿмαϾɵԿŶ
ʱõͼ

е֦ˮƷųҵĹʣӳŴ׵˿
ʱߡÿŲ϶һ̨
֧򡣽ɫⶥγһ΢ĹȦʹÿߵ
ܰ͸һɹɺ˵ĵŤŵ촽Գ
Ĳ̡ʱˡ

ºϲֳܰŵաƷűľơ
ʱѾɢˣһ߳ȥһ߻ڻս¶ע໥
ߴս˹÷ҮߵֳͰµԣ
Ǻ͸սĿܡ

ǣϹĹƷ׼𣿡һЦ
ָԼʺȸˣȥѵĥһ㡣þ׼
ûУ

ֳܿΪջشȥ׼á

˹ЦˣǿɲҪʲôֽšã˵꣬ת
ȥ÷ҮЩԥسº;ֳЦЦųš

ֳĵؿǳȥȻ԰˵ǵŪ㿧ȺͰء
öûУʰ¡

ҵԱٶҺ֮һɱ
ɱġ¶Ծֳ˵ȵʵʵشһӣȴʱ
ʱǵüӱСġȻ޷ƣҲᷢ
ֺơ϶мƯĻеġ㲻ᷴ԰ɣ

Ȼʲô

³˼Ƭ̣һ£ҵĶʱһ
һӿڴͳһǾ˵Ҫһ־ŵµơ
㲻һưɣ




˹÷ҮǡǰϣŹѩ̡
ԱߵСϣſȺʹƿƿİءֳͰʱ
˹һƵİװֽ˺ڴ֮ǰѽһưڳΣ
ǰ̨ϡ

λ˹˵ǰӳһƣ
Ҳơ˹ƳɹԭλϣǸơ
ڵ˹ߡ

ֳ·һߴ˸ƣ˵Ⱥ;ֲء
˵꣬ͳϸɫķͷѩѣµһ֧½ˡȻ
ֳ컨ɫƣʼϴơ

¶ٶע˹žֳʵһһ𣿻Ƕһ㣿
Һµ塣

˵һһ㹻ˣֳ˵ղķ˹أʱ
˹˽ʵĿ˶ԶĶɣ

Ƴ˾ֳһۣתԵ˹΢Ц˵ٶ
νǵÿӮ٣

÷Ĳʣ˹˷ܵ˵ܳ٣
ķĲʣʱһ֪˵ͻȻ˾ģ˵
˵ļޣǾɣ

ճڣͺˡʮһٷٰ֣ĳģֻҪ
ȫ䣬תۼͻΪУһᵱڳǮʱ
ֳ裬ֲֳǸ̡뵽Ϸ벻ʰͷð
˿ſĺ顣Ǹİҩǣôˣ
ֵ˹ƫƫ䳰ȷʵ


˼ǰǺ󣬰ֱġûй񡣵һ
ƾ磬ûκ塣ֳҲżȻϽľ֡
ͻⳡ̵ľһƴԼȫƲĶ
ΪģֻΪ˴˵ıоѵһѵɷ
أԼղ̫嶯ֳ嶯ǲ˼ġȫ
ƺͰҩĹһΣ

˹Ű£Գֲŵɫת
ϴƵľֳﲻʵĿ˵ɣ

¿ֳϴƵֶ˶٣ৡĴӲӺ쵽ϡϴ
ʱע⵽൱ȡ̧ͷŲæȡҧŵķͷ
ѩѡ쳣ƽȣ˵˼ǡǷҿ˵
ôشǡȻ

ְпݸ˹ְ̻ҵӽ̻ͭҸ
̻ˮʱ΢˻˻

˹бۿžֳƣæȻȻҲû
˼..ûѻ˵꣬Ͷ԰˵ǺðɣȻش
Ű¡һתԼͬ飺÷ҮĶע


Σ

һһ͹ˣ÷ҮǸ˵ϣü
ӵеؿԼͬ顣

Ȼ˹˵ұ˶ԣĵԽ󳬹񫣬
ûжĹڣٺ٣ʼƣʼɣ

ͻȻ²ٶԸղµĶעڡĵһ鼡⣬ÿһ
ڴʹǵøⳤëԳһѵʹԶס
ϣס£סֳסһڡֲƭ
סϵһУͳԵĶ

´ʱǵ˹롰̽¡ŵĹϵһⳡ
˼ľ

ؿŵ˹ǰ̺Уеĺ֮⣬
ĳеһк۾شơϻ˻ƣ
ţ˫ִڷϡȻϸķͷѩѴȡ
÷̻ͭҸϣֶ˹ȱûмǣʮֹζ
˿ȺװŰصĴӲƿһСڣֺһڡ
ǱߵľֳĿֳݸһЦ

ϣϲ־ƣ˵Կһ˹ɶء
һٶǰǾͿʼԵÿһͰơսʱڣÿ
ΪǲһͰ45 սȫ˹ʱÿ
ͰԼ˵ڣǻר־ưɡ

ҲơõĺƲֻ࣬ĿӮգֻ
ͶСѩѣһڣ̻Ҹˡ

÷˹е

ûнơ

÷Ү÷

ֳûнơ

ǣûϵμֱûõԾеơֳ
ƣҲȫߡֳûнƣǿܾҪ÷ˡ
ֻ˰һƣˡʵֳûкңɲ٣
ֻȱһŴK ÷Үץס˹÷һ
ðգ÷÷Ү

ô˵±߷Ʊ룬ûожӹ˴˹أҲ
á

ǵĺˡ¿һ޽ֳӵ޽
һɶԼˡ÷Үˣ巽һһУ
ֳĺңСƺһŻɫK Q
ѵذֳԼ

һֳ̾ͰӮˡ˹Եòˡһ˾Űٰ
ûõʲôơ

Ǿȥ𣿡ʵҪҪ³ƶƣ

ֳŰ»һЦˡҪơ
ʼ

ԣֳ˵ȷʵǵλѡòǸ


ŵ¶˹ȥ˶ˡ

Ȼ˵ˡһУ÷ҮгһСᣬ
ֻðյطƣˡȻ֮˳ɳɣ
ƺҲСÿ֮ǶҪشȾ

Ư÷ҮŻ˵ļô


ò䣬˵
˹˵䣬ʲôûпǿ

ɵ𣿡
ҲӦ˵㡯͡ƸСǡƽ˵
ֵƷʡ
ޣ˹˵˵ࡣкõݸ¡
¿ʼƣܸе˹˫ڽض

ƾֲؽšÿ˵ƶ㲻ʮˣ˭ҲԸ
ðա÷Үгĺңֳӱûд򵽶Լա
һУ˹޽ڵһӮǮ
һ

ֳкƵݸ˹׼ʱʵ˭ҪȾƣղ

ķ˹İɣڶƿζҪȵһƿá
ҷǳϲ˵
˹Ҫʿɼմ
˹԰˵һúúøӴѾӮһ١

ƣƶذӵ롣
´ŵ˹һֻܹ˵ĺ۶Լһֻ
۾ɫ󹴱ԾǺ

룬һĪһȦףǷԷƲɡ
õ˹ԼͼȻոһٰ԰Ϊ
ڣԺԼӶע

㷢𣿡΢ЦȨŸðյأ

ѶֲĺãԸ⣬һһ
УУ˹ͷ˵ֻҪ㲻䡣
ƣɫȲʤȯˡ

ѡ˹޽ʱûȴ˼ӱû뵽˹ͬ
鲢ûбŵ˶޽ֳûгףֻáȥʱ
²˿˹ͣ޽ϣԼ

лл˵ţڼǷֱϸдԼķ
ڣûͰ̻
¼겻ȴ޿κΡ˹÷Ǽˡ
ңɴ˳һ֡

˹⼫ˣһڼմʿɣͳӡ
ϵʿͬڣ˸߲ҵ˵ȥ
ûǴˣ

µĶˣԵڿߵϣһֻװ
ķ֮ƵĲ߽ű¶ӣһںȸɣԼһ㡣


Ȼձעġ
򣬡ɤ˵һٰ
һһ̡
ͻȻʶԼһǧֺٰһʧһ˵

һ̰ѶעһҾͿһȫ̻˵أ˹
ѷƣеơ촽΢ʪϲüҡ⻰Ų
̶㲻ϵİ£˵ͬ⡣һٰһٷ֣һǧ
˵꣬еԼðգضʤʱѲȡעˡ
Ͽмźƣ˹ֲ㻹Ҫ𣿡

ȻȻ˵һץƣҴ˶ģ˵

ôã˹˵ҽ޽
޽
Ƶº;ֳߡ½ƣһСᡣ

һֳҲһ޽
˹棬ŭԼָס΢Ц

޼˵ʿ
˹˼䣬æżǷ֡
ŶľֳȻֳԸղŴƷǳ⡣һ

񣬵ȼ˽ĵڶ֧ѩѣǸȻԵõӰ¼ûп


һˡ˵컹£
һ±˵Ѿҹˡ÷Ү㿴أ÷Үٳ
Ǹǡ黢Ծֳ֮á
ԼڰԢȥղصĸָ
Ŀİ̺Сֻɿ˵Ͻȫû
أ˯˰ɣ

˹ȴĿӼǷֱƵ˰ϡע
һӣ΢ʪĶͷʪʪģɫľɢҵ
üǰɫ۾˾⡣˹ˣΪֹǲ
ʤֻӮ˶ٶ֡ȻþգҲδɡǣ
ֵճ񲻸ãһ̽ԭĶעʮʮ壿
ʷԵĶĲΣ

¶סæŴǻҪһ̵ÿһϸڣ˵

ÿһ仰ԼÿһһԶڵ˹ļ
ô˹е㲻ͷˡ
±ۣһһ۵˵
һʮһٷ̶֣һǧٰͬĶע




һšҶĶעˡ󣬻÷Үؽ


ιе˵ɲҵ¡֪ǵ
˹֮õ˹֪¼ʮֲ
Լͱ˴©ӣ⽫ʹͬ鶪һǮ

ɵ˹˹˵ֻܳơ¸
޹ءֻλçײִһССĶȡ֡ҷƣ
Ͻ

ֳƣľּС

гͻȻˡȼһ֧̣Ѿ
һжãʲôʱó̵һ˿ؼʱ
ˣеܸˡ

ζȻһƮƮɵĸоЩϲ
աŴﲻ뵽һʮÿ
ϣĶֵĶֳ档ͬʤĻʧܵĿ޺
ͬߵףͬҶζϷա԰
˵д̼Եĳ档ɨһۣ
ЩȻתƵԼ

۾⡣һǵ˹ġε
źĸŴƣһźAзA Kŵ
˹˹÷Ү÷и𣿼˰ҲܸǽС
˹ʹеùߴӶʹעټӱ𣿰صȴš

ƣ˹˵м˿ʹ಻Ȼ˽
֪µƶ¡

ĺң½С

÷ҮУֳҲУ˹ԥ

ֳư˴æҡڼǷֱ
һʮ֣˴Ƶһٷ֡

µԴһȲʡ̧ͷǰ١Ѿ꣬
߹ս

µļǷֱš

˲𰡣̾˵ҪӮˡעǶ٣

ֻõ˹شϲֶ硣ʵ
ʱ򡣵˹һɫгݸ˰¡º
Ȼǰߵĵط

ʮʮ壬ͬҵֶַġ˹

ٵһ

λĸʹ죬ȫˣѺ
..

˹ֱԹ

ʱڶľֳµóһֳзۡ
ƺһֳֿضһµ˹


÷ҮŻ´
һڰϣѿʼˡ
ǵͷҲ̫ˣ˵һսǰһ

µעҲһǧԸ˭Ҳ˺ָǣ˽
֮¶ĲĶעͨ鷳߹վھֳ͵
˹֮䡣

·ƣԴԼơ
ֻAQ10 ͷ÷Q ӵСơ
оѲá
˹Ĵָ忪ͻȻһͦñֱֱ

ţٰһ顣˹ΪλдַӦʮ
϶ӮգA KҵĸŴƣҵĸŴƣ
÷KJ 9

˹Ҳû뵽·ǰͰЩƷ
µȴš֪˹ĺƾʲô

Ӧֻصȴ̰Ϲ
Ȼ˹ľٶǰʼϲġ
ֻֽĵؽƷϣ侲ش´ȡ

̺Уһ̵֧ϡûп£ȴ̧ͷ˰һ˵
Ҳ̫ˡڿޣҶǧӢġȻ
ؿ˰һۡҳмպƣҹƣҲ
õ˺ơٿô𣿡

¹װһӣ룬A K
ˣһ䳰ȷƵơƺҲ
ϣ˵ú塣ҵĶԼҺϵúãҵַֻ
ĳЩţҿҪԺüհʲôҪ𣿡
뵽һˡ˹˵ôһһ٣Σ
Ŀ㲻̫ʹġؿԵò֪
롣еһһŵ¿һ˵ðɣʵ˵
ǱĵġռϷ磬ŵ¡أҲðա

ԺؿŶľֳԼңҪǮ
˵ڣʼ÷
һһľšٸտ˹ƣʱ㵲
վмմʿɾƱڵҲû˵ȥᡣ
˹ʣеʲôЩţæһ
ơ

ղ˵÷𣿡̬İ²ʵ
ɲô׵¡ι㿴ô˹У÷޿
κε˵

Уֳ̩Ȼ˵
ӱ˹ݺݵ˵ƣ̶ض

ľƹ룬ͷ˻ϡͿ
˼ǲǶĳעҲͬӱ
˹̰˵ġ


ܺã˵ţûϵƶǿŵ˹
ټӱڶԼͳעϣ⣬ÿټİٱʱ򣬵
˹ҲЩġеǡеôã־ûʲ
ô˲ĽҲȵسԶơ

У÷ҮޱԹعСĵ˵˾䣺С
˹ͷҡҡͷɫ԰׵վǶĿתע
Ǳߵİ¡

һȦϸؿ˿ÿеơ

ǣ
÷Ү
飺Q8765432ң65432
÷AQ1084ң109872
飺J109
˹Ͻ
ңAKQJң10987
ңAKQJң6543
飺AK÷76532
÷KJ9

ͻȻȻ򡣶԰˵һ۲۵Ĵᡣ
÷Үƴ򣬰¶ϻϵĽƳԽȻ󣬴彫
ƣɵ˹彫УֽԶַ飬
˹ķAK֮󣬰ֻʣĽƺŷӮš
˹ЩA K һѷơ

һδıɱ

ټʵתһȦվھֳ÷Ү֮䣬
Ա㿴˹Ͱµ沿顣һƬľȻֽ
ʧȥơȿ־صȴŵ˹ҪܵĿµĳ
󲻳ʱ˹Ǻֲࡣƣƣ
˹Ѽɴˣ˹ȳˣܲһҹɡ

ɵצٰ룬ʮӺ㽫޲÷Үһ
ǰϡ

÷Үȥʱз硣ֽһ԰׼ˡ
ͷˮͣش°ڳµǰϡ֪ĵһ
ƽһĻ

Ʋ⣺ԼϳкҺͺҳף˰¿Ŷ
ȱǣ׹J

û뵽׹ʲôвֳ
̯ȱʱ˹̲סĶԼ
ʲôƲܳҪһţǸⲻ
㾿ڰһƣ

÷Үŵһţֻõˣü
һ˵һȥϵ麹

Ҳʱ˹ʶԼ鷳ˡ

´Ͻԣ׽˵˹ķKѸ÷˹


÷9÷10 ס飬Ͻԣ˵˹

AȻٴ÷˹÷J ׽סˡ

Ȼ÷A

˹÷K ֮ʱԽԽһС
ǵؿŰ£ȿ־صһơз÷Үܿס
𣿱ϾĵһŴƾǷ鰡˹ȴţϵƶ
ˮŪˡ

Īƣλ̳֣һŷɥϰߡǾǣȷ
ֱʱٿ̧̣Ǹ˶ޱȵԴ
Ķ֣ƵĶֲòӵ̧ͷ
䡣ʱֻµˣȥˡ
˵ֻҪĪƵĿ⣬ֻܸˡ

ڣҲĪ̧ͷŵ˹Ȼ
س˷Q ϡû÷ҮƣֲŲæذѷ87
654÷Ӯ̯ϡ

Ȼһһٵ˵ճˣ˹˵꣬
αϡ˹ĵһӦһһ÷Ү
ƣʵطţҵһܵա

ȻƺҵϡͻȻ߸ߵؾȭͷ顱
һºݺݵǰǶѺôAKQ ϣĶţ
˵ƭ..

ˣ˹վӶ˵˵
ֻɲǵطһֱԱ߿⸱ƣһû㲻
ȥߡ

˹ڵվ뿪λԼ乵
ͷɫָ¶һ˿թ顣һʤߵ
̬Ű¡¶ʱеʮֲڡ˹ߵ
ǰ˵ټǡĿһһɨڳÿһλŹֳֶ
Ƶ˵һǧӢе÷Үǲ֡



ֳ¿һۡǰεĺ붶ţȴ쳣
侲ǮˣǮɣ˵꣬ת
뿪ͷҲص߳˴


ڰʤ˼

ӡصԢϴ˯ʱ賿ӣ𴲵ʱ
ȻվɣʮӾܲоһ㶼ġڡ
ƿģڻ¶ɢ˼һήҲʮ
һ򶨼ĸãͬʱҹǳĽ

ŵ칫ϰȥ﷭ҹ龰÷
ҮظȥϢ󣬰´ӿڴͳƷϡһǵ
˹ơЩ͵͵ڴȻס˵
ߣұߵĿڴͳһһģһƣĵ˸͵
һǺɫģߵĿڴûóΪ˹ڶ
;ûҪơ

°Ǹɫ˿ưڳΣþֳͰٿ
ƵǡһҲܲ͸ղƾͬصġȫֺ족
Ч

ƾġɭַ˵רԸ
˹ְϷ׼ɫƣΪҲ֪ʵʿʱ
Ҫɫơ

ŶȻȷһʧٸ˵˵
ϣ˹ܴӴȡѵƣٸֻС
ʣȫʤˡֲһ䣬ݺ
˹¡ܸ鷳
㡣֧Ʊ͹

໥𣬰»صסΪ˲Լ˷ܹȣ˯ǰ̷
һ΢򶨼ѷҵ˼üĿͬʱڶ
칫Ҫ顣ڴϺյţȻһּȵ
ʧϮϵ¾ô֣ʤõҪʧ
õٵöࡣ

½칫ңɫơͰԻ󲻽עһ
빫һϷЦЦ͵ȫ˸ɵе
ŪЩҩۣ̫ˡûе°ɣ

ȻûУǶ;ͺ绰ʱ
µǱ顣ͷһϵټǱСʱǰı
˵ֳҪȥһˣʱû˵Ҹ˵Ҫ
ͽָѵ˵ǾˡʣµĹ⣬ûʲôˡ

лл㣬Ͱ櫣˵008 Ϣ𣿡

Уݱ棬һѾתƵպõһҾ
ҽԺԣֻһݿˡ

ףǵҵУݿˡζʲôðɣ
ÿɷӦһ΢΢һЦ߽Լİ칫ҡ

Լ칫ǰ£϶ŵļǰһ
ȥˣڶµһ쿪ʼˡþЩ߰
£һжȼһ֧̣ϵһɫڡ
һؼ˽ı¼ļϷشӡšX 


͸Ӽǡ

¿ʼоļX ͸ӼרΥƷ
һө͸ǣɾɽɽX ͸ǹ˾졣ݵļ
õ㷺ʹãר鰵еĽƷ߼·̽
ߡҲΥĽʯ˽ޡʯ
Ľʯ豸ۼǧԪӢߣӢߣ֡豸
ڹʻͶãЧ..

һĿʮжļҳеʮջԺ
ʱǹҲܲҸˣڿ˼ȥҲǹĵط
ҼŵĹԱϸһ¡

ĵطһڡдţձһְɱҩ

󣬡ѰйҩƷ۹ɿɨ
Ľϡ..Ŀǰķأձ
ʡͳƣĿǰձԼһʮ˶Է񫡣жʮ
һٶˡݶͳƣٷ֮ʮ그ﰸҩ
Ʒйء

ĴһֶƷע䡣Чǡ˷
áҩʹ񫣬۸Ҳ󣬴ԼʮԪһ롣һ
񫣬Ǳ޷ƵҪһɴһ롣ֶƷ
ʵʼ۸ͱʮְˡΪְ֧ķã߱㲻ò
աķϮıɱֶƷʹ
߲һ֡Ⱥ񡯡Ϊе˶ıɱĿܣÿʱÿ
ǵİΧСǣĪضԽκһע
İ˽йĻ亦¼ЩһҪһ
زߣΪֻӺߵ롣

ɱͳһ֮١־֯Ͳ߻
ķУʱֿܵҩľ޴Σԡڳ
󿨾ưɰɱ¼УѾȷǷ׮ı
ɱһѾвٶߡͨһ
ָܵ..

ͻȻ֮Щ˷ʱ䣿
󡱵ҩƬʲôϵ

ϾڣЩļϵļһӣվ

еʹǱӳһƿҩ
ͱˮֲϲ˿ǷֻӲͷƤҩ
ȥ

ȼһ֧̣ߵڣԶŴ̵ľɫ۾
Զ׶سǵֳ︡ͷҹŹֵ
顣

ôҲ벻ͨ

Ϊʲô˹ѾᣬӢԶλԺգȴҪˣ
ϷĿľʲôҪ֤ʲôأǲ
ΪֻΪΪܰȻӹۣ

¾ûȻԣӹۣҲ˵ڡ


һԽһе̬ȳֵģͷ·ǽ˶
󱲣ޱҪһнӡ

˹ԶƣǾţżһ¡
Ļҧָ׵Ķĺˮһֽ
ǲģǻﲻ˵Ĺʺѡ۵Ķ
ķҪֶεȥӮʤȫܹﵽĿ
ġң¾ãЩһϵٵΣ
գȥðַա͵ϲȥ͵ЩֵĶ
йϲǵֹΪͷ·ǴҪ뾯
Ƶģݻ˶ݻΪǹϲġ

ǵ˹аأʲôĳ嶯ʹ
ִŵðνķգ

ֻһֽͣǾƫִԴ󣬱ǱŰ
Ǵһеı飬Ǽĳֶζ
Ǯ֮ȴ¶ʤϲáЩֻ˵Ϊ̬仯Լ
޿ɷľȷ֤κһ˶⵽ʧ
ҲΪصͲʲôʧܡ
ܵסھԺ˵ϵۡ

ǵģô¡뵽зŸ԰ľɫ
˹һƫִƫִʹһǰطܶ
ʹΪ޸ĶǸΪӢṩκε˵ĵ
ĴԴȪ

˭ܰյ뾫񳹵ױжԶ˭͸ķ
ͷ췢ԴԤһУ˭ܹǱ΢ĳ
սɵֺ֢

Ȼ˭Ҳ޷쵽Ƿֻ¿Щأķ
ʲôһȽŵĴܹƳһ˵𣿻
ԵʲôҲ׽һ㡣Ҳ¼¡ۡǡ
Ҳйֽŵʧ̬һЩ˺ʱҲע
ҧָסʧȥѪɫ˫Ѫ۾

ʱĻ룬Ӧȥ̽˵ءһ
֣Ӧðڳδɻ֮ǰЩ

Լǲ̫Զˣ½סԼЦٵģ
һʲôȥֻ͸һǧӢˡ
ʼܡһǮɣ
ʲô˼ȷеģ»仰
̫ӡʹò˼ǰ˺

Ѹٵ뿪ڡȥɣҿûйϣֻһ
һǧӢĺơǵģӦǮָ
֧أصǰһ֧Ǧʣ룬ȻϸһݱС
ܡı¼ϿʼԼĹƻ

٣۵ʽγԼǧӢ

ڣʯӣÿʮӢ߰ʮ

ͣסʡʣһӢ÷װذ塢һʽĺ


¶ٶЩľơЩԲżӦý
ȥʯӣȥͳ̸Ǯһɽȯ


ɫĵ绰ٵڵ
ܹһ𣿾ֳҪ㡣ǲıԵЩ
õģϾ»شȻع𣿡
֪ıڵ绰ش˵꣬ѵ绰Ҷˡ


ھ½

Ӻ󣬰߽ϤŵϷ̵ֳ
˵007ɫôѿ

µӿˡ˼ֱֳҵĴţûн
ղķ˹϶ˣǴ¡ֳż¼Ǧ
ʼµһЩӣȻ̧ͷ¶ĮȻ顣

ϵ˹Ĺˡˣɵ˹
ǿ϶û뵽ֲ賿һӷȵʱ
סˡ̽¡ŹĹԱڳԵһҾƹ
˹ֻԾ˵˶ԴвźȻʲôҲ˵ˣ
ס컹ûߡҹƣһ¼ʮء

ɣ˼˵ǽȥӦɾ


Ҳֻܹһ֣ùһȺؼЩ
ˡֳһ͵㻹ףɨһ¼¼
ҹӢʼҿվͼǶ״ϵͳһ
֡Ӣʼҿվһİȫֻо貿ŶǸп
Ȩڶ͵϶֮ͱϣһǧӢĶʵ
ʹֻжӢĶڹֻʣµ˹ʮˣ
Ӷ뿪

һټһְƹ˺š

ʮǵ¹ˣǶǶҪûŪߵĵרҡ
ε˹Ǯǵ̽¡ǶְЩ
޿κΡ貿Լɲרңֻε˹ȥרҡ
Ϊ˼ǿʼҿվıһԱסڻأ̩
У

ֳס˻ͷ̧ͷ컨塣

̩Уҹˡһ¹˰ģǼһҲɱ
ˡ

ֳضһԲİ¡

ɱڻԱߵһҾƹʱвڳһС
СľƹݣЩ¹˳ǶȥܵиȥǸ
ҪȥΪЩ¹Ӣ֮ǰǣҲǸ
ɱļһЩ˵ĵһʼҿվ
׶ؾ˾Ҫɱߵĵҹֵ֪ͨԱ
һͽ͵׶ؾй£ڼ¼עˡ
һڼ¼ϿˣԴҺܸȤֳʮƽ
ͣպ͵˹һһϣ¡ȷ
˵ģɵúܡ

⻹м£ҲǴʹҽȥ׷鵽׵ԭر
ҪǾҪ䡮̽¡ˣ컹죬鷢䡣

ֳסͷù̶û̵š

ԾһԲףЩ鱨մϱߡ鱨


ĻΧӢ֮⡣ЩºӦ׶ؾر
ܣɾ鱨崦Ҳԡ벻Ȼ˿
Ѿˡ

ֳȻ̶һڣҶӸȤΪҶԵ
˹Ȥ

ҶҲȤ˵

ҿ˼¼󣬾ʹ绰׶ؾ˹˽
ԭίòˣȥһˡҶ崦Ҳ
֡˹˵Ѿ崦ϵ崦Ϊ
أΪǸɱļһǾ׼ġˣҾȥһ
׶ؾ

ֳһļ¼ڶԱԼӢĺϣ
˵мҾƹλں·ԱߣСִ塯Щ¹
ǶȥѰ֡ߵ貿ȥ̩Ƕ·
ȥҪһʿɣȻͼ¹ģ̸˵ءͻȻǸɱ
񡯣Ļ˽ȥһֱߵ̩Ƕӳ
ͳһ֧ûеǼǺŵ¬ǹ˵Ұȡ£õ
Ȼ㿪ǹ̩׵ְ࣬ð̵ǹڶԼ죬һ°


£²˾졣侳Ŀʳӯ
ĺƹһСǸŮ˭

˵ֳ˵عְܽ
˹ɫŮعڡ̽¡ŵĻУֻ̩ײǵ
ˡ˹κº˶̫ģȻֻˣΪ̽¡
ƻӢ顣˹ûκˣƾԼı
Ѳ°أ뷽跨ϵ˹˽顣˾ٳɹˣ
ûʲô¿ֻ˵˹Ǹܳ쵼ߣ̬ȲͰ
˹Ҳòʹ¶ѶĻѻ
ǽ׷šõ˹ףʱ
Ů˵˹˺ѡȻ
ʶ̩ף̩Եĸס⣬̩׵Ļĸ
ӡϣ˹µЩʱ˵̩״
Ȱʮ˸εӰԺɱ˵ļһаͶȣ
רҡ¸Ϥ

Ǹֵô̸һУ

ͬҵ˵Ͷȷǳ£Ϊ֮δɹȫ
ΪǸӢˡ˵ͶȽһֱܻ˵
Զǹɱһ㲻еȡ

˵⣬һǳţ
ŵ¹˵Ľ˹Դкθ룿

ԼҲڸֳ˵ĵֹ
¶ŮԱʵݡȻ¼еıֽŹ
磬ϢͻǶҪλŮ˵Ƭ˹׼
һţκһŮˣҲ¡͵ðƬĸ˹


ҿǲܽӽܾ˽̸˹ֻ಻Ҫ
ѻݸͱȥ׷úܽ˹ϣȰ
˽ᡣһȱϣȱ粻ò´¡

ΣǷӰ죿ʡ

һаԭƻСֳ˵磬ͷǼٵģ
һֻװķ֮ȼϵƽֱϷ䡣ŵγ52 ϵ
԰һƽӢĺںͻʢԱ
ཫη顣

˵ֳ꣬תγתȥĿͶ⡣˿̣Զ죬
Ѿһˡ緹Ѿˡֳȥŵ
£»ʱȥͱǢ̸򳵵¡뵽ס
Ųһ¡

ֳתŰ¡

ȻǵǾ貿̩ǲǿˡڴ
ıУһֱԵ顣ҪʣѾԼ
ڽʮ档û¶Сʱ
ͱ˸ɵˡе̫ˣǰɣ

Ǻ֣±ʾԼͬСΪʲôѻعرգ
׵صһ¼ϾܵϷɡ

һڸٿ˻飬¡ȷ֪
ûȷ֤˵ı˭Ҳ޷ṩȷ֤ݡֻ
Ǵ̩׺ʵı˱ɱ¼вֵġڸ
Աһͬ⣬ûȷ֤ݵ£鷢佫ճСĿǰӹ
սǣеԽԽ綼
ֳʼ򣬡ڸԱԸȡ飬貿
ҲûɷԡǺһ¼ô
£пƻ̽¡鷢ǰǳɹ
ƻͿܻһǶʮ¹רң
κһ˵ڻУôͿܱ
ﵽ˵ƻıֳ˵ͣһ£̧ͷ컨塣
ȻְĿͶ¡ڸһ貿Ͱ
ȥңֻһ취ԲˡǾҸ
̩ס˱ͨͨƻжһײӵͬ˴򽻵
ḻ顣鱨崦ƼˣͷҪİҪ졣Ȼ
ʵûбİ취Ҳϰǳ貿ô죬
̸ԼĿȥ̸ºܿܶ
ˡ

ŭžֳźЭصסѾ׾ֳҪ˵ʲ
ô

ֳԵʮƽѾ֪ͨ˹
ϣʱ档


ʮ鰵

ӣղķ˹µγڶ·
÷˹ͨǶֱ·ϡշ̣ƺڼо
ȴĸСʱǰ뿪ֳ칫Һͣһϵ׼


Ҫ齻˰飬ȥʳó˿֪ͣͨҪ
ٱӺͣٲĵѳĹԢſڡȻ
⳵ȥ׶ؾԼԼʮ˹档

ÿο׶ؾͥԺĺܻͬһûз
μһʿվĹϣչԵʮ
԰סѯʰкιɣȻڹɫĻ͵ǩչ£
ٵɫԵͬѪɫŰ˼̨ףȫ
ŵŵͨ˻ҡ

Ӵһλ긾Ůһж
ͷ߰£˹ӺߵǰŻɵͥ
Ժһûͷľһ¥߳Ժӣﻹſ
ǡһжԵúܰϡӴǱߵĽͨһ
뵽뿪Ϥıְ뿪ԼǰˣϤĲŴ򽻵
¾͸еɥڻĸεӰֻʮѹֻ֡з
Ӻ͸䣬ӰĴ׷ѿΪԼ
⿪ѣٰ߰ϣ˵˹ǵĶӲͬ
ߡ֮Ҫô淢Ҫô⣬㲻޹ʵ

ڣǸŮ̵ͰϨ̣ȡ

ҰĻ½ݡķﲻʱ
ŻʹڻùֵֹģһССİϷ̫ݸ
һ̡֧

Ӻ󣬰²Ŵӻްľнѳܵᡤ
˹Ŀο֮顣˹ԲżļʲȤֻ±á̽
¡Ẓ́һľٴнѳ˹
ܽҲܻ˴򽻵ʼӣ̸ֳֻ¶һЩ
ĻϣһϿҵӡδᵽӵѶ
˺øкΡ

½ʻӵ÷˹ͨ֡룬ʮľ
˹ĽܳŸɣʹѧҷԴرܿ鱨崦
ʹЭϾ칤޴μҺ⽻ٴ򽻵

˹̸ʮӡ̸еúܼѣ˴˶Լ
һλѡ˹ΰ£ᾡȫͱȡ¡
´ӹع޼֮ġԴˣ˹ǳ
ʶ¶˹˽⵽ļĽѡеԼǹ¾
ս˹ԱЭġ

뿪׶ؾҸоöˡ٣άĵӵ
̵ĺ󷽵ԭʵʩúܺá

ݷ˾貿²δ˽⵽йذֻõ̩׵


йء̽¡ŵı̩׵Ҫ½鱨ս
ȫһλԱõعù̵Աе
ƣһССĵ԰˽ŹѪ¼Ȼˣ
صʵɿڷŬġھ貿ս
Ҵ˴ԼСʱ֣ޱ߷òƽƽȥ
ŵѧ֪ĵרҡ

һž͹ͼһϸһʮӢߵļ
ͼչֳ滭ĶžV2 ȻԵһ
֪˵Ҿͨ׶ԽģҲ
ʡٶȣԲʰͷתġ̽¡ţ
ɵ˹ģһֵһԺľȼϣϿУ
ĿꡣV2 ĵǹӵĹߡٶÿ

Сʱ200 Ӣ㣬ҪϷԼʮӢͨ£ȼҴ
Һ̬϶ɵһȼȼճ̶ȲϼСԱ㲻ѱ
̼ջ١ĿǰǿöȼϿɹʹãδȡöչ
ԭԲ˵ˡȼʱ¶֮ߣʹӲҲпܱȼ

ָͣһ°µزװйء̽¡
ŵ֪ʶֻסڵ˹ѡ۵Ϊ3500
V2 ϵ۵Ϊ1300棬ǿʹһָ߼ȼ϶ջ

档

ʵϣŰ˵ƺҪӡ󣬡ʹ
Ƿ⡣

Ŷ𣿡ԵüΪ𾴡

ĿؿϣȡÿСʱ1500 ٶȣ
ֱ߶Ϊ1000 ңЧΪ4000 ҡ
˵ŷ޵κһҵ׶Ӣ̷Χ֮ڡض
£ǳáڿѧ˵ֻǷĿϲһ
𣿡ز

ܲܽһµĹԭ¹ʵ

ָżͼ˵Ǵӵͷ˵ǵ֡鷢
ʱװ̽Ϸ״
ת̡ʹˮƽУƫתС¿
ЩС棬ԴӦֵȡǴȼ䡪ȼϡ

βСȼ䡣棬İٰʮػ
ϲִֻֻһķãԭ
ǽҪȼ뵼档ѹ𣿡ڻɵ
üͷ

ʽɻĹԭͬ˵

¶ı顣֮˵Դȼϣ
ȼ𣬴βϵ
ϲһʹڿն𡣵Ȼڵβ
ǿһᱻۻ档

㿴ָŵͼЩβĹǱֵʼʱƽ⡣


˵ҲɵģȻǻΪܲסľ޴ѹ
١

ȷV2 ԤĿأʣܱ֤
һʱںطأ

Ȼáʵϣһǲðա
ǽʹ÷ںоͧϵ״ﵼڵͷ״﷢
ܽյӺϷķ䲨ԶطĿꡣ

Ȼ΢΢һЦ˵Ҫսʱʹһ
Ī˹ơɳؿ壬κһĿ
ķָģЩҲҪǵŬˡף
ˣ

δÿɷЦЦ𣿡ʵ
õİ취ʲô

κΰ취ԣ²ػش˵ȼвɳв
ɳʯڻβκһطСΪ֮ٶ֮죬
һССʧ󶼻֮֡

ǳл˵ڣƺôġ̽¡š

һ̨ɵķ˵ûиţ
С˹ɵƯˡзǷ֯ܡ쵼ĹС
ɫԸΪЧȫ˵ģûûС̽¡š

ڣ˲ڡıг·ߣת䣬ÿ
СʱʮӢٶȺХȥ

ףصͷ볹˽
˹ˡӴأݾֳ˵ڵ绰µ
ʱ˹ͣһ£Ȼ˵ţšСӣʶ֪
ѽ£ҵټʶʶϣԷǰ
˵绰͹Ҷˡ

貿ܵ˵Ե˹ӡ󲻴ӴУǷ
ֵ˹ҵļǿһڡ̽¡ŵƹϣ˾
ְͬϵȨشپ貿ڸ
Ҫ֮Ϊɹǲ̫ϲ˵󻰣У
һӿؽȡһʹΪ
ŴӢ۹Ĵȫϡ

ȻҪǺһĻԼ
Ӧδ͵˹ǰӣֲ
£ȫͶصİȫֹƻֻ
ʱˡ˹Ϊȫʩúܾϸһᵽǿ
ʩͷǳС鲢ô򵥣ÿһþĿǣ
óʹòԡ

¿±ѾˡѾ˺ٹСʱ
Ϳɵˡллأ˽ˡʧ
ıɱɱǷҽĶۡǹﲢδܵѶ˼
ţ·ִ塱ʱýȥһϰļ䡣ڶ죬
ӦһԣǷܷ̩׵ʲôʲȻ


ѣΪ٣̩׵ķʲôҲû֡ҪĹܶ࣬
гԣʱ̩׵˽ż

ԶһƬƵʹɽϡС겻ͣƮڵ粣ϡӺϴ
΢纮ˡܼȺܵ͡򿪳ӵǰƣټһЩ
˼ת˵˹Ůϡ

ǹӴǧ򲻿ɵڻѴһˣ
ȡĺؿɻ°빦֮Чһܹ
ͬѵŮǳΣҲδ֪׶ؾ¼ϵ
Ƭ˵ַǳࡣʹ¶ôһ֮Ҳ
ľƷΡ

һɫͷɫ۾5.7 Ӣ磬
126 Χ38 Ӣ磬Χ26 Ӣ磬Χ38 Ӣ磬ϲ
롣

·һգʻһС·һСջ
⡣

ͣ³صšͷϷһ̽ġִ塱Ĺ
ƣ̽ѾɫӰӢĺ±ߴһԴζ΢紵
֨֨졣ţһ½ǣưȥһֱߵ
ǰŷѾرˡѵΪ˸ࣿһңſ
šưɺС̨һλͷԵڶ


½ʱ̧ͷ漴±ֽ

ϺãкȻ˹ˣ⡣

Ϻã»ش˵һʿɺմˮ˵꣬
ڹ̨ǰĵ¡ϰӺڰƿһЩƣ뱭УȻ
󽫱Ӻմƿǰ

մˮ˱ӣȻ

ⲻô±ĵʵ

ǵģ͸ˣϰش˵Ǳ
ļмߺ;롣

˵˹ġ̩Уո
㡣ǲǾȾƣ

ǰûǵһΡ벻һξ
һΡڣҵùһڣӳһ¡ͣ
һ£ּ˵֪Ǹ󷽵ˡ
͹ʮӢ˵Ǹҵ⳥ѡĿɲСڵ
Ӫҵ̫ˣϲô󷽡

ǵģһλˣ˵·ʱǲ
ˣ

ʼʱͷǹʱûпʱơǹҿ
̩УڵϣѪزŵҰѾһء

أ

Ƕ˳ȥˡֻе¹ڳʮɡ̩Уڵϣ
ǹļһվǶͷͻȻһ쵽


Уһ꣡սڼЩһֽУȻǹڲ

˸顯һԼҲ군ˡ
ǰͽһꡯ𣿡
ЩЩ¹˺ԶѪȵۣ𣿡
ǵģ˼ûǡ


ʮһ½Ĺ

Ӻ󣬰վڸ߸ߵ˿ŵĴſڣѲ﷢
֤ͨݸƷֵ顣

λʼҿվ֮󣬰֤ͨ£˸
˵ʿڵǰǶ
ָһ⿿±ߵһƬƹ⡣

һڿ˵绰
͹·ǰʻȥ·ǿҰԶ½´
ĺʻƬʱĻĺҲĶ


ڵڶ˿ǰֱһס˿һ
դţ֡ñ»ͨʱԶȮ
˴ҹѲߡеİȫʩܡ¾
òΪⲿȫġ

֣ʻһƬĻƺϡյ
ǿĹȻ޷Ƭصı߼ʡһӴһ
ֱϣ˸ŵƹ⡣һӢߺΧǽΧǽ
ڻƺϣͷһߡ¼٣ɽڱԲ
ǰͣס

ĳӸͣȣӵűˡһλŰɫп˵߳
˳š

ϺãߡƽƽкŨķԿ
¸ݣһȣһǰ
á

⼫ΪϤĴǴ°
Ц

Ŀ˹һյı¯վš
ĸߴ󣬴һɫ̷ϵĺӺܲЭ⻹
վԱߡһŮ

װĻơ˹˵سɤӺӭ
סµּ֡ˣô졣뵽㾺Ȼһ
ΪҲĸļ֪ˣںʱͻСĵöࡣǱ
Ǯˣ˵߰Ѱ´¯ߡ

ûСЦŴǮӰӶûء

ȻҪŶ֡ҲøСС칦ᣬô
ʶһ¡쵽Ůǰҵ鲼С㡣

ֱ˫տĴ۾

ϺáѺõһЦȻ˫û
һ˿Ц⡣ʱҲûа顣á˵¸е
ƺмֵ⡣

µͻȻһͷŮ˵ȷˣֱһ
櫡ɱܸɡҳϡԺáģѰ˼
֡


λҵĵַزʿλ񳡢ͽϴ󡢺ڷ
µ۾ɫ˺ѹûп֡Լ
ʱֻ΢΢һͷֶأɫɽµı촽
ţ˵˹ķ

λҵ..ô˵أɣҲ԰ҵĸ
٣ײ˹һ¶Էĺʪʪ֡
ʶܸˡֺõĻ¿һŲ԰ף̬Բ
ǼļЦϸĥһˡֱŶԷ˫ۣ
һԺŦۣȥŰµĿ⡣

˶һȾİɫ£ڡŲӺβ϶
ƽͷͷƤɼһǵӵǺе
ֶͣزʿڡҵɽԼײ˹Ǵ
԰׵СӣֺһһĿѧҺһ
Үͽ

˹ɫŨİ̬䵭Ļγ
ĶԱȡ¶Ե˹ǴҰĻӭ̬ȲûеСûʹ
µεİȫ䳡⣬˹ȷֳĲǰӵ̬
ԼεıͷΣʹ¸еο

˹ȷǸˡ˵ιֵ
ǵһΣȻʿ⣬̾Ʋմģ
½ţֶֶ˵ˡһЦ˵
ʲô룬ҵѣ

ʿɫվǰϲ˵Ц

ˣˣ˹ںС̸βյ¡
ɶ֮̾ͽǺĲʿڲģੲ
ݵؽţΪһЩ鵣£ĵǵβգ
ʵѾӵƬǰκηͻȻѰ
˼ЩβջۻΪĦĥ⡣Ȼκ鶼
ָĿԡ3000 ϵĸҶ
˵ģҪǻۻôҲۻ¸ᷢ
˵ţݸһЦ

ײ˹һֻ߹ֻʢƵľƱһ
ĥĻƵζȷҲô˵

ãײ˹װЦʿ˵һ㲻

˹˵Ѻϴ裬ǰ˵
͡

˵ʱһϾˮೡ
һܲ

ҹһλڡ˹͵Ӫⴱĺ档
һǰ˵ˡʲôִܲСһ˿
飬׼ȷݡȻѧռǻǾʹһж
»չһУϲȥɣװġ

ſײ˹ʱǵȥʱ˸ڵ˹
󣬳һͷ˫ȷȥδȵ˹Ļر


ˡڴվǸ׼п˵͡

߽ȣһӡ󣺵˹Ǹרеˣ
ԴСһֱǸŵĶѧģ
ھӣӵӢȻȻģһ
룬һ߸ſ˹ߡ

ͷǳʢ˹Ы̬֮֮ѣֱ޿ޡ
Ļ󲿷ֶֶزʿ˵ڰϤ졣ÿ
֮󣬵˶Ҫؽһйؼϵ⣬
ڵżֵ䳡ǴʱţԼϸ
ָƣ̵ӡ󡣶Ե˹ĳ羴֮Ҳ嵭˰
Ĳáǰһ˹һдܵĹҵ䡣

˺ͲС֮䡣̽˵ʼ
ûгɹֻǱӦһ£¸е
ջȷóˣΪԼԷķӦ
в졣ΪֵҲδ̫ˡĽ̸Զǿװ
ĬԺõöࡣ޲Ľźһš

˿ȥԶƬ˵ö࣬ߵǸŮ
졣żׯأĺڽëɫĴ۾
촽ʩں죬Ե÷ˡںɫͷͷ
ͺܱ£ԵöׯšǸ߸ߵȧ΢΢۾ʹ˾
űѪͳ񼡵ֵܰȷӢζӡǣ
һǳŮ顣Դ֮Ĵϣǵ˹
ȦеһԱ»֣ÿش˹ʱ˶
עš

Ϊׯصĺɫڴ±ߡݣ
պͻǶԷ鷿ݰµ۲죬Χ¼ϵĳ
ࡣV ε쳨ڴһö÷룬һö
ʯȻȴ˸󡣳ָϴһֻ
ʯĽָûٴⱦĶ

󣬰϶ȷλϲĹĬԵ
һڸ鱼š

뵽ְעת˹̸ֶ֮ټ
ֺǹ

ŵͽǵǱȥιһ¡̽¡š
˹˵ţӲѸվֶһȥǵ
ɶˡ߰ɣҵѡ

˹ͷ߳䣬ʲôҲûԿײ˹ǹ˵ºֶ
ؽ

߳ӣƺϵźӰȥ
ԶԲ¹ϡɼ

ֻһĵط˹վסšҸ㽲ĵΣ
˵ֶأȽȥǿڵȥβҪ̫
ǣװĻƣЩͬܺϽ򽻵ļһ֪ôɡת
£ָɫԲ״˵̽¡žͷ档


ǰһ޴ĵոǣ߶Լ40 ӢߡԲθǿҺѹ򿪣£
ʱˮǶ20 ӢߵĸǽҪڲոǴ򿪣ῴ̽¡ı
Ƕǽָŵ϶һϡɼ״˵Ƕ
Ƿ𴦡رװ״װãжʽ״
״ȣźװڵϵߵң·͸ǣ
һĻֱӼӵڵĻתһĻ
ӵյǱҽһ̨Ļ
ֳָָӪǴõĸ豸
ڻǽ֮СʱԲһӢﲻˣרҺõ
Ӣ㲥˾̨Ա⡣ϣǽܾסֶ˵طԼ
ֻƺ¶ۻδԼӡ
ȥ

ٴʽĬĬظں棬߹¹ľ
ƺ̨Բܵĸǽߡǽһֻһȸƴţ
мӢ֣ΣաʱֹڡȺ򡣡

˹Ǽдµİťأ漴𱨾
Ȳɱľܹ͵ͻȻóȻȥ
ţǿܻԷʹʧصĺһ죬
ͻ¹ߣŪôºټʼ˹˼
ָǽ¶˵һ4 Ӣ߿դͨգ濪ſյ
¿ɴ70 ȡ

Ŵˡһվűߣžϱһ֧ǹ
¸ŵ˹߽һխСһӺһЬʲô
ûС

ôЬ˹һ˵һȥԼЬԷײ
˱ˡðҲѵ70 ȹȵġлл
Ҹ²صĲǹ˵ʵҲûеرȡ
¸ڵ˹󣬸еȥιϷԺıݡ߹һͨ
ȻսһխСǿҵľ۹ʹ±ܵһְֻ۾
סһֻץסǰĻ

ſʱǰ׳۵壬ɵվ˺
ӣһ仰Ҳ˵Ūۻҡ


ʮ¡̽¡

һֻ޴ޱȵġڵ40 Ӣµĵײ
һԲĥ˵Ľһֱ쵽վŵĶº͵˹
ֻӬԲֱԼ30 Ӣ߿ͷǶһ
ĽǶ˳׶ߣݶ߳ͷ20 Ӣҡ

ĵ׶Ȳ׶ּϣ¶ǺƬβ棬
̶ȲҽĽʵؼ֩
Ƶצ̶ĭϡ֮⣬Ҳûʲô
50 Ӣ߳ĶƸ֡һ⻬

ǽӽʱϵһЩСſˡµͷ
һֻһ׵һСţֽŹϣȻխ
ؼƽ̨ȥСĵСߵǽߣŤأ漴
ؼܴӵõצڿУǰצ
һ㡣ĺԽԽؼأ
ŵ10 סŵ򿪵ϵһСţȻ
ʧڲУһֹƽ

Ǽ鱸ȼȼϣ˹˵
Ƶ÷ǳɡôŰԵ̬˹м
Եá

ƯĶ˵Ҫ̸ף
ĸＸûǵĻײʱԵʮ΢

˹ָ˵ǵͷڻʵ鵯ͷװ
ңƵȵȡǶǡȼһֱӵβ
ֽγɵľơȼǷ⣬ͨ
һŻȼապ󣬵µǿְл
һ޴һֱͨǱҽ¡ͿԿ
һѨдʵʱۻʯˮһӿ󺣡
ԸʱİɫͱڲٻҪȥǵĹ
𣿡

ĬĬصͷһԵظŵ˹ظֱһµӡ
ȡõĻԻͳɾͰĽЩ塣һ׳
ٵôҲϵλ˹ԲϺšֻܹڣΰҲ
ʮȫʮġҲ˹Ҫһ;йɸ߶θ
Ľšϵ̸ԿЩ˳е
ΣֻƾԼľµˡʹ
СϣҲǳԼϵ׷Ѱ˺ͳɹȼ֮ף
ϧΪԼЩͷ°룬һڷءעһ
ð亹ҧָӦǺϺİɡ

ǳϣǵӰģطڵ
ĶƸϡСʱǰ»顢Թ޵
˹ڰͨһ

ײĸְϣ˹Ъ˿̧ͷϿҲ
Ŀ⳯ơǽǶȿȥԻ͵ĵƻ͸е


ʺһڵĹⲻȫǰɫ֯ʯĳɫкɫ
Ǿ޴ĭһʯ޷վԱߡŵ
ɫװǽϵɫƣ̸ϵĸ
塣ɫһľϵһյ谵̵ƣһˣŴӡ̽
¡β֡

ɡ¡ͷ׵Ĳ塣ֱ޷㾫
֮ôסǿұըգÿСʱ15000 Ӣʱ
ѹԼǧӢĸ߿պХڴеĿ𶯡
һж˼顣

˹ƺ͸˼ת˵⽫һıɱһ
Ȼ³شЦֶأһȺ˺ֶ
뿪˹ֶأڶǵ˵䡮̽¡ž
һıɱ

ʿԳɻ󲻽ı飬Դ˰һ㶼Ծ

˹Щã˵ıɱӣıɱǵĺӡָָ
ѣôӦ

ֶػȻʣЦתһַеӵıɱһ
㲻ǡôˣʿͨڴʯī
ǵ۵ǲ..ֶһ˵һ
ߵβ

һ֣ʮ˱һתǡ˹һ֣
ҼҪܵǰУİȫ١

ʮ˫۾ĬĬشŰ£ûбʾκкǵû¶
˿ĺġ

ʯīôģ..Ⱥ˾ڵ˹ֶص
ΧѰ¹һߡ

ĮĽӴ²е⡣һóȻײԼ
ŵʱֲͬ߳Թߵ䵭̬ȡ´
ЩѡĹʦͬ飬Ǽµ
ѧ¾ҪҪġġǵеÿһ˶֪
ԼбеְԼáǵ۾û
ĵʾӭѷǿȥȷһ
Žļ壬Խֵܻᡣվڵ˹ֶصԣ
ǵĻػ۾˵졣

´ŵβҶ֧ţڴߵ
ְ嶴ϡýζҲʱ½ǶһȺˡ˵
˹⣬ǶͬĽ£·еȫ
ʵʵ·ûнҲûûд۾ǵͷ
ͬײ˹ֶؼһ̣ǱͷȻȴ
ط֣Щÿ˶Сӣú룬Ȼ״ͬ
ɫ죺нɫģлɫĺͺɫģегѣе
ʵۣϣաÿ˵沿ë˹ĵɫ
·ϵ

Ϊʲôÿ˶Сӣ°֡Ӳϲ


ͬǵķϵǺӵʽȷʡǶ
ͬģʽ⡣һһеڹͷ£
Ե÷ѿ

⣬ʮ߰࣬ʵΪ˹Ҫ
ؼҪɣϰʱҪӲŽڵСæµ
ǵֿȥɸɾЬĽվùؾءע죬
ûһ˳һۣȻ޷ǵģǵҳ
ˡò֮ڸʮһĵ¹˵
ܵġȻûʮˣһѾ군ˡ
İͶʲô뷨׷Ů˻ǳϣգôЩ
˲һأѵȴԡ̽¡ŵʹְ

ֶزʿ˹ѹŻ˰µ˼
·ָҶβȥʱ˷ѵòˡ

Ѹٸ͸λ˹վŵĵطڵ
ͨ񲻶ǻŵֶء

˹ɫЩѿ鷳Ȼͻ
Ȼüٵ԰˵ҪѸղŵĲƵģҰ칫ң
ͼȻ˯

߹ְ塣˹תһС֣һ
ؿˡӢߴ⣬һš·ŶװƤ
˹ϵһţżָͣͣԲǽȥǽ
һƽ˵ǳ䣬繤ңңϴңֿ⣬
ָŽŵһ˵ҡؽһţ򿪵ڶȣ
߽칫ңںŹϡ

ܴǽڳǳɫ̺ҲǻɫġһŴд̨
ѽܵӡݽǱ߷ɫһ̨һ
ŵźǴש̾͵ԡңд̨һ治͸Ƴɵ
ǽ˹ߵǽұߣƣǽˡ¿ŵͼ
ÿŴԼӢ߶ڲĺ档

ߵͼϱӢĶشӴé˹ն͸ˮγ
Ϊ5055 ȡߵСǡ̽¡ڵأԲ10 Ӣ
䶼ͼĻȦڡȦ80 ӢﴦһС㣬λڸɭȺ
ն֮䣬еһźʯ

˹ָұѧͼ̶ݣЩ
Ƿ٣ѹıݣԵٶȺΪ
ġÿյվ󱨸Լʼҿվʽɻ
ĸ߿ѹϡɻɴߴʱź򻹿
Ĵɴ50 Ӣ20 Ӣĸ߿գ̽¡żܶȵ
Ӱ죬Ʈؽ˳ͨǰ20 Ӣǵ
⡣ҪǸȤֶ˽ϸ巢ǰļС
ʱ󱨸潫ϡʱҪǡĿǰ
£ɲСÿ糭¼¼棬ƳɱΪ
Ĳο

˹תڶͼɷⶨķ·ߺյ㣬


ݸࡣתٶȻӰ쵼Ĺ켣˹˵
ڷйеתһҪͬͼϵַ
ϵǳӣҺòȥŪСһȥˡ
صƣǽһƬհף㻹ʲô𣿱Ϊ
ܶ๤ҪɡƣİȫʩѾúܺáһʼǿ
ȫ

һж׵˵ŵ˹
עԼͣһ£Ϊ̩У֮ϵ
𣿡ʡⱾԶ׼£ʵҲȫʱ

ܰɣ˹˵Ǹ˵Ĺһ
ܶࡣҲʹͶԡ

˵ͶȺϣꡯȻŰǹŽ˵

ǶҲô˵ô

Ϊʲô˶Сӣʵûлش˹
⡣һη˹ϲʵ⡣

Ȼ˹ֻ΢΢һЦҵ⡣˵Ƕ
ͬİɫ·ͬķʽ˭˭ҾͽǰѺ
ⶫֱǵսʱĻʼҿվ
ʲôԣ𣿡

Ȼ˵ֻһЩ档ҵǵ
·ӡϲͬɫĺ񲻸ñϡ

Ҳ˹ſڣ·̸Ѿһ
Ǽӡ


ʮ˿

һ´ȥ̩УĴ

˯ʱ䲢ϣǻط·ϣ˹
û˵ֻ¥ݿʱе̺¥һ
ŵƵķǰ߽ȥԼĶطǼʵ
װͬ¥һģһЩߵĲ輸ϷЩ
ĺһƿȪˮ

ԭ˳һƤ׵ԶһĽչ⣬ʲôû
¡¶ԱչĻغϤƵǽбǽ
쵽ײİťťͱˡһ
ϵĳһһؿˡСչŻԭа룬
ѹ̩У鱨ȥء

ĳװŶϿĵͼ׵ʩ
Ϊ1895 ĺͼ°ÿͼڴϣϸؼ˺ü
ӣźͼϵ۵̻Ҽ

ùһεƤӡһ䣬ױ̨ϡ
Ƥתİϸһ飬ûзֱ͵ļת
תϵ룬תλáȫǾڷŵ롣
ȡָƷһźͼϣ漴ԳһƬָ÷Ŵ
գóۣµָơѡѵָƣѹ
Ƶóֱѷ
ƵͼϷĩ΢Եĺϡ

ɺ쵽һ+űǻú
СߵλãƺǴӰⴱӿʼ

߲ǦʻƵģʼṴģǺ
±֡

߽洦һʺŵĺۼǵطˮʮӢߣʮ
룬ʹⴱͬϹŵµƴγλ

ͼûֵע¿20 ֵ賿һʱ
ԶϴŲǹصæվĵذѴ
ϣֻ´ŵֵ̨ơ

˹ĽŲӽ¥ݿڣһؿ
ͺϢˡ¿Ŷë¿ı
顣һῪ͹رյ洫˽¾ص
šãֹڼž

Ӻ󣬰ߵչԣ룬ڶǿ
ģֻеײĳװ˾ڣһһŰĸ˳ŵ
ǹĹԱĵϡ³AصϿ

ÿűͳһĸʽַ¡ò
սʱְҵսеĿǰ̬ȡ¼״
ͥЩҵӶŮϸ¼ÿݵ
жƬ桢񣬻˫ָա

³ʮ֧̣СʱŰȫꡣʹ


Ȥһʮ˵Уÿ˶װ׵ģûһξ
¼Ҳ޿ָġ̫˼ˡֻҪһ
ᣬ͵ȥһЩ˵ԭʼ

ڶƬе˶ûӡе˹νͣ⻹
ڰһʺš

´ӴǷݺͼһݵŽĹȻ
ʣµĶȫԭתϵƤã
ͷ·ǽߡȻԡϴѴ򿪡

¹ҹࡣǰ̩ױһЩֵ
ѣݶʱҲ˷ˣԲͻȻҹҲһ
µաںϿʲôܴԶ뵽
ǰϵԶһܸ߱ĵ¹Զս
еĵսƷ䶥70 ֣ɴ˿֪ҹҲճ
ʹáϣ̩һСߵܵһͷԶ
ҽ뺣Ŀľ룬ȻֹĿϹŵµƴ
ľ롣Ҳԭ·ĵػصԼķ䡣

··𿴼̩Ϸţߵչԣȡźͼ
ر˷λߡϸͼ󣬲Աһʺš

ʲôأʵ̫Ѳ²ˡ

ʣ̩ײӦĶѾ
ʱ죬Ҳ²ѾǸĿ꣬Եڶ糿
ķʱ˾Ѳ飬ҵ˺ͼҲͼû
ʲôɵĵطǴǼܸ߱ҹԶõ֤

㹻˵һСˣ̩׾һˡ

ͻȻվֱӣܿӹһ롣Ͷɱ
̩ף춯ǸˡǸһںͼָƵ
ˡ

Ǹ˾ǰķеĸٿײ˹ͼϵָģ
һӱȽͼϺеָơϿȷײ˹
춯һеˣҲ˵ȥһĿ̽ߣ
һ˫۾ؽЩָȻ̩׿֮ӡ
ͼģü̩׵ָ֮ϡ

Ȼ˹ƤµĿײ˹ô·ǣأ
ǵ˹ĸְǣޣսפʹ
صǸͣǲҲ˫αϸӿڴ֣
ʹԿף䣬ļһпȥǳơ

´һȻʶԼڴǰվ̫ˣӦûص
ȥ˯ˡ

˯ǰӴϵ·±óʽǹƤף
ǹͷ档ǷʲôأԼҲŪֻƾֱ
еΣգģģֻǻڰǱʶ
ʼûɢʵϣֽŵĸоӹţǻ
ڹȥ24 Сʱһɵ֮ϵģ˹֮գͶȵġ
ֵ꣡Сӣʮһ׵ĵ¹ˣͼҹԶ


ײ˹ȵȡ

ȵðЩɵ˹Ȼǿײ˹Ŀԣ
עתƵ̽¡ŵķϡλСã
̸һΡݶļƻ룬Ѿûжʱ˷ˡ

Ŭһ˼׼˯ӵ嶨ߵϣԱ
һ簴ʱҪ뿪ⴱӸ˹绰
ΪܵɣҲںĿľǰ̩¼йص
ԼĹ켣֮ϣҪñϰӡһ
ʮֿ϶̩׵Ϊ˼ȡ¡

ӷǳ׼ʱˡߵˡҹָ̹
ɬҲ˯ŨǿʹԼ˴˸ˮ裬棬һ
ѼӲˢ˿ڡЩеϺһɵġڰ
£ɫĺ޲˿֯Ȼŵִݲ
ŹӾͷֻƤ䡣

ڷҵͣԼһϣ
ϵĴ㷢ػƺֱͣס÷
תţȻϵشŷ϶һվݶϣ
ԽǽǱߵҼĴ󺣾۵ס

̽¡ŵԲΧУĻ·տյ
һֱ϶죬Ǹ޺õķɻܵƺϵķ䷿ʽԲǣ
ٶʽĻǽԶĵڳԵ

ϵıԤʾŽ콫ǸϹŵµƴϡɱ档
ģģĺɫСԶͬһλϣԺ̨ϵһֻ
ڲκͺƮûдգûÿͣûл
Զêͳչޡ

ÿ30 룬оͻСཱུһȣƳ
ɸߵ͡һѸ裬룬һ˷С

ĥţϵԱǷ񿴼̩źͼ
Ǹأټݳͨڡ

˶ͣڻʼҿȵԣһСĲ͹ݡ
ͼ嵰ǵеֲˡϰѪͳĸԴ
һһ̳һ̻ȺͿȣڰСʱ׼
áȻͨ׶ؾܻ˹绰˹
ڼֻͣţûзκ԰»ûͬ
̸е⡣ǸܻĹ˵Ǹײ˹
ʲôܣһ졣Ҫ̩ҹ˶Ҳ
ҳδᵽЩ

ֲֻ˹λɽӭġҽ
ͬģ˵ȻźͼƬ͵㴦Ұ
ǽ̽Ѳ߱ȥˣ̩Ķͷ
ĵ绰

Ҳ飬Ȼ㡣ԺϹŵºͺӰ
ʲôϢ𣿡

ûС绰ת̫ࡣҪǶԷǾֳҲ˵һ㡣


ڶ˹ΪûбҪѹԱĺӺ͸оеΣθ
ЩҪʵ˵ĸоȤǽ᰸ưǿ
öࡣȫټҶ˵绰

صС͹ݳǿɿڵͺ󣬰¾þ
ġѶ̩͡ʿ㷭̩װı
Ѷǹش񡣰¿˺ܺЦ˵ȫ϶
Ǿṩģȫ˹ݵһϷ¾跨ͬ½ӽ
Ƿ⣬һҪСҲʣ̫ģ
һֱû

ºܿݳǴӡ֣ƺǡþʱ
һʮɵݶܲرաһ
˰壬ſ룬ȻҲˡ

¹л治ô׸ɵģ°


ʮ³̽

ڰ»İСʱǰȡѾͺ̣ȹ
һȣ뿪ȥ˻ءϸɸɾİ׳£ɫİ
ȹѣظٲȻһ˽Ĵ硣

˵ʮ֣׼ʱԼİ칫ҡ칫Ϸһվ
ĵ紫塣칫Һ󣬼¸Ҫ㣬ͼȻ
˹İ칫ңͼڲǽԱߵһľϡ˳ִ˲
ǽϵĵƣǽϱеݽм㣬ѵóĽ¶ǰ
ϡ

ŷʱıƽվҲ׼ȷԻؿ
ڷ䳡Ͽʼװÿ춼ڸͬĹѳΪר
ˡԼıְָƣװŲͬ߶е仯
λת

ǵ˹̫ݣʹе߷߲ƽÿŵ
󣬵˹¥ݣ߽Լİ칫ҡĵһ
ǰֶܵزʿһоȥݣȻ
ݼһɫʼǱϡӵ˹һֱװڿӺ
ĿڴС֪ǹ̶й£Ϊ칫Ҽıǽ
˸עĿסÿͨС͵͵ӣǿ
ǧƪһɵľٶֹ۲ʹ룬һ֮
Чֻÿܸ˹˹жٿˡʱˣ
ʼеˡ˹ǲݣƺƻ
Ե΢ס

һֱԼϱһ¶ɫװʮȻ
һԼĸԵȻ޴棬ʹԼֵþƾһ
ǳġ̽¡ŵķ䣬һԼݶԵ˹мӡ
ˣеһҵعš˹˽
Ľɫ﷦ζΪصһ׶и䣬
ÿתʼһѡ糿ַղ
ʮżࣺһǿżһйصĿپ
ԹƱ˺ҵ˵żЩż˹ֻ
򵥵ĻšӡżͰż浵Ȼȥ

Ȼĵ㹤ΧǺͿ˵¾Ե÷ǳ
Ҫ糿һһؼݣ
Ӧñܵġǣȴ׵úܣǷıܻ
˵Ϊ˹ֶÿһоֻǸ
ݣǶݽ޸ġһ죬ֱ˵ʵ˹¼
Ƿȷʱ˵ǳȷװġֵش
ûǽ޷顣

ȡ»صԼİ칫ңֲżмƻֻݣ
ֱĺ塣֪䣬˹ǺɫС
ļ¼һԵáҪôݣҪôһЩݣ
ǷλĿػᱻ


ãȻעԼָȻƳȥͻȻһ
⡣ھѧУѵʱͬѧһɳȥ涨
͵һ飬һֻһ֧Բʣһɵֱ
׼ȥϿΡѵڼ䣬̹پѲӣĶ׾
ץסﲻͣ˵ιιС㣬ôɣֻ
´ǹƵġһ飡

Įָ˶Ȼּעż

־ŵʱˡ˹칫ǿ
źͽֶصǵĽ̸ͨУ޷塣

żֺã첲ϣ°ͣ
һ

Уղķ˹£ͻȻԺСȻһ
鱨дһһλԸļһ֣
칲µˣ׶ؾعѣ
Ӿ鱨崦ĳҲǿֳ˵ûܽͨ
֪ϳλ鱨ֵǡع鱨ʮ
Ϊһ񣬾Ҳòڹڴ»˶̵
ʱЩʲôأǹȺʩƣЩ
⵹ͦãŪ˵¾һĪչˡңܲͬ
ЩŮĴ֮ʲôɸأȷĺ˧е
˶ںڵͷ۵üëϣһͣ
˿ᣬĮɫǻңģҹûû
һ㣬֪鱨ֵ۶ô
ȡҲǶ֮ȤعͬƯˣǳ
ɫ̽Ҫ֪֮ͺáˣŻҪװ£
ʲôֻ֪֪ӻһһֱڹһ
С׿Կ̽ȴδɶаµļһ̶̼
зʲôأȻԼҲһ¸㲻磬ײ˹
һʺšǷøҪǱɳʲô¡
Լ侲ᶨرⲢζʾѺáʱ
ˣϵż򿪹߽˹İ칫ҡ

СʱصԼİ칫ңְϣǰŷ
Ļؿ˶顣һվ˵簲ֻ
Եصͷɫƹӣڰó£Сĵذ
Ųһߣеżͼ¼

ø׼ӡЦţӲò
ͬʱżȤζ־˵

û˵ʿ㡣˵ȥ
ˡ

ѣ˵ߵߵģҿӴ⿴

Ҹû¡ЩߣҸԿȤ

˵´ռϷ磬˳㣬¼ʱ
ҪǦͷԼͷһõ˽ûġ

µ۾ʾһ¹ŵĲ棬ʼ硣


ȡµķ߿ˡļһȻǿس
һЦŶ߰ɣҿɲԸϷһȥ
ɲϲˡ˵վţ¸Žȥְ
Źϡ

˹վǶ²ǽߣǽתͷã
ˣɿ쿴˰һۣΪƲǲˣ˵
ͳȥˡ

ҳȥ绰ϣûдűˡ˵

鷿в绰̩׾ͦá

Ŷ̩ף̬ů˵ر𷴸е˹
ŵĿܵɷɷ硣غӮˡ

˹ɨһۣǶ̶һЦʼ硣ô㣬
¡ҪĹ档֣µز
סҵСèһУҲǱЩ֮¸þ
ֲϣ첻Ҫ̫⡣ҲԸǺ˼룬
ûдһлָǵȡСȫ
㡣ǵĵͷ̩׵ķ㻹ûп𣿡

ûбչԿסʵʵ˵

Բҵߵߣһ룬óһС
Կףݸ¡͸øģⰸ̽Ұǽ㣬
һʱˣǸ

̫ллˡ˳һ£ײ˹ˡͻȻ
⣬ʱѻȸˡ

ײ˹˹ظţ˼ţߵ£ӿ
ͳһд̣һ֧Ǻµȼ˴

³һû뵽Գ̣˵ţҲͳ
һ֧

Գ飬Щ䶼ܷģűнƤͨʩ
ýͷ̫ͬ󣬲Ѳų̡شʱ
»ζš

˹̴ÿ˿·¶ġ
˹ʾŰ£˽˵ҲȫǼһ
ڷתתȥд鷿﷭ҵżýײˡҲ
ʣĽͻҾˡ˵ʵڵģѶ
ġȻûκƻְⷿԱ֮һδ
ǲܽģֱֱضŰµ۾ҾԶ
ע⡣ɵ治ôܿ˿סǲǿʲô
֮

ŶûУֻȥܻ̺ˡôһ˵Ҷ
ķȤһúõؼġ˵

˵꣬תһֱĬļȡ£òʵÿ
ײ˹ôȡС㣿

ǣǹﲢûֱӻشǶԵ˹˵Щһ
ҲʿĻǫǡǰġ


ŮӹеĺöǲһҲϲֻ
ԭûи㣬ҵķҲ͵͵ɲŵ飬֪ɹ

˹һ𣿡͵ؽͷ̻ҸףȻһ
ؽСѹϨǹڿײ˹£ôࡣ˵
ţʼû̧ͷ


ʮ

һšɶͻȻһʹºܸ֡
Ƿζ˶޹ײ˹᲻ĳһ֯еߣ
жĻĿֺڣЩɵľٶǷ̩ͬ׺ͰͶȵ
йأ

˹Ƴţƺýһ££Ҫ
̬µͷðɣȥ죬ΣǱԶ
ءҪȥ׶أ̶ͬؼϸڡֶ߲
ײ˹Ψһӵˡ֮ǰҪܼӡ
º͵˵Ҹղ˵ҲԸԼµ˾ֲ

²ɣ˵лʲôѣ

ֶغͼеˣûͬ˭Ϊ˼
ǿԹ·͡Ҹ˶ԣҲôʲôΣգ
Ҫġ춼дǴҵϣԸ̽
ɫˣϲ̽˵˽£ʲôɸ˵Ŀġ

µͷѻû˵

ˡ˹ΪƲ˻Եøǻ̸̸
°ɡֻʣˣðѼƻŸ㡣վ
ȥһӾҪرջؼȼϣҺֶ
м˸ලΪ˷ֹ⣬һ
ɵһСʲô⣬ǵĺ´Ҳ֪θĽ
ҽ⳰ƵЦһ¡Ҫǽãǽ򿪣ӷȥ
µ˽ÿʮһڽо䣻ҽϵͨڶȫ
װءϣһֱ磬ܲ顣
һֱŻء糿ҪԴǷλ˽ӹ
㣬ʼҿվ˲״Ӣ㲥˾ʮһֱֳ
龰磬Ұťߵ粨ײ·ʱЦ
ǽ׳۵ĳ档ͣһ£°ͣʲô
ҹĿĺ治κδֻͨУ潫һֱе
Ӣ㲥˾һλԱһҴϡ貿רҴ
ˮϴ̴һˮСһ㵸
Ȥʹ߽ĵϢⳡ䲻ڸ
رҪ׽𺺹Ҳⷢʵ

̫ˡΪ˹Ļˡ

лл֪ǣǷصķʩҾⲿ
ûʲôΣգʼҿվ;Ĺǳɫ

һжŵþʱҺû¿ˡ˵

˿ײ˹Ҳ벻ʲô¡Ӱ
Բõġβȥ̲ҽŲ鿴һ£Ψһ
̫ܵĵطҳҪ뷢أҲ׵
ϼȡСһȥһ˫۾ܹ۲ϸ


ã˵ҪǼȡСûµĻԹ


緹Ƕȥơתüë

ȡ´ۣȥʿΪд˱Ҫ
ûһ˿顣

˹֣ôôˡҪȥˡС㣬
ȥֶزʿпգһˡãͼ԰˵
ڴ

µͷĴߣ𴦣˵ţԼҲ
к⡣żȡ³ӣײ

һִƵƤڸְϡŹܵߵֶ
ԡע⵽ȼϹܵؼȻ
һСɴ˿һȼϵܵ

ֶ˵Щվԣ뵼ڵĹܵ

̾ȥôĵվǶɫķ˿ź
ͷƮס׵Ĳӣ˫ֱͷ
ʮӢ߸ߵġ̽¡ŵͺһСʥһȻ
¡ķ鷿

¾龰ǳȤ¥ݱ⿴ƴ顢˵Ĺ
λǷŮ졣֪ʲôλһţĸطһȭ
űһǿһ׶ؾعһأһ
ͷǡÿֶ˹İ칫ңǾһ롣

ʣµĽҫۡ´ƺ
סķȥһȡϹŵ´ʧʹ
Ե÷ֻСͻͻʱԼԼ

ŻǽµӰӽӣ˼ǰšЬ𽺵
ģûκ졣ƿţ߽ϸһֻҰ
һȴֱСıӪ﷢΢ЦΧһƬž

Сĵش¥ݣƽŲʹ¥岻κ
졣ûһۿԼķŴţҸͳǹ
Ѹٱƽš

ײ˹ţ룬ְŪŰ¹ϵ
עȫˡ

һͼѾˡûгɣ¶һ˿Ц
УʹȫһţԼƽⱣֵúܺá

ײ˹һҽУһֻܣŹ䣬ˤȥһ׶
Զľױ̨ȥͷصǰĺױ̨ϡױ̨ҵҡ
̨кü䵽ϡҽȻֹֻ쿪
֫һſڵϡ

¿ϸǷнŲʮְ
ſڵϵĿײ˹͵ץĺ󱳣巭
дƺӵʮֲ԰ףѪͷð˳ǰʡ˫
գѡ

һȣϸذеĿڴһ飬ͳĶ
ڵϡûбʼǱûļΨһעĿһԿףһѷ
ɵһСƤ½ЩԼȻߵͷǰ


ƿδĿȪˮ

֮󣬿ײ˹ѹ½ãױ̨
ֹſʼָԭ۾׹⡣

˶ʿ⣬Ҳشκ⣬ײ˹˵ûȨ
ңִ񡣡ĻʮֱִͿ

ץסտȪˮƿú룬һľš
˵˭㵽ҷģ

ԼԸ⣡ײ˹˵

ȲӺݺһȭȥײ˹Ͻһš
µȭͷһξʱͻȻӵ̺ǻȭͷ
ϡײ˹˲ʹҧſڡȰ׷ȥʱܹ


վ⣬¥ϺʹдƤЬɵЦ
תصš룬ǰԴ򿪻Ҳʲ
ȻҪ˳ǸǱӡ˹֪
Ҳ

ȻǷ˹ɵġ

°ѷɾϣĮȻŶǽڡ

ֻһǾԼղŸߵ˹ԼҪȥ
𴦣ǻҡɴ˿ײ˹Ƿ˹֮ɵģ
Ϊ˹һװȫʩ̩ͬ׺ͰͶ֮ʲôϵأ
ѵ׮ɺϣͬײ˹ںͼϵָһ޹أ

˼֮ʣţ·Ӧ˼·
ţ˽һλƷľλ
һ籨ŵ籨ߵߣ˹Ļ˼
£

1.绰Էд2.Ѵֻûκζ3.̵ķλ뺣
̫Ӧʥص͵϶֮⡣лл㣬ûص硣
˵
Źغ󣬰ͳѵ籨ţӽ¯ýŰѻҽ̤ɷ
ĩ

̩ͬͨʱ϶ұѲ飬
˲ǹ£ǣνͰͶȵľٶأⳡǳ
ı뵼ʱǷأǷͣײ˹һר
ſ̽ߣΪ˹̽˹ǳУ볹Ū
顢̩׺Ͱ¶ǷĹǲսĳܻͷӣ
ҪһǿԼİȫ

ڰķп˼ڤ룬нŲͬĻһ
ãɫһģķﶯɶ
ͿµĴʺš

ˣǶس˼Ӻңͷ
ϣͬȡµദʱܻòָҪ
ϡ


ʮ»콵

һɫ磬ؼ˸ɫɫɫͽɫ

߹ƺ𴦲Զĵطһشĵ
ŷ䳡ȻǾ޴ʯ±ͣƬ̣ң
Ӣķˣ˵2000 ǰ״ڴ˵½

һһ޼ʵ̲ƺһֱ쵽ֶĬ͵϶̲
ɣͰ巽ѶȥСҰڲƺӭҡҷǱߣ
ɫķ˹صҶס˱˹ٻ
ɫɽԵķɻϿգʽ׹ʽϳɫ
ɼ̩ʿӺӿȫʧ֮⡣

ûǳǳʱ䣬ŵº񾲣ֻ
ֻڲԵɫϡϳһΦˣڽһ
ʵĹ¡ϹŵµƴϵİɫĸɼߵôҲ
ɫĴԳɫĸ

ɳ׺ͺ72 Ӣмֻ˹Ư
һĴƽĺ档ԶŸĵĴֻ
Ϣ̴֣صĺһЩСɵĻҴ
ʻȥȥӴé˹Ŀ֮Ӣֻʻ
ʻԶĵƽߡǻԭͣһߡһ
ͬɫʺķ羰ºͼȡ¾վ
ߣţС

﷢صȴ˵Ļ
ϡһɫĴӷ䳡Բʼҿվ
пźʮ֣Żǽͣ

ʼȼˣǻ߰ɡһ⣬ǺΣյģҲ
Ի˵

ǵģ΢΢һЦһǻͷۡ
£һ߹𴦣ʧ֮⡣

ȡֵĮܿڲõܻˡ

ϴŵصǳһڰƵ޳һ
ۺɫȹӣһɫĿƤԵرáôһ磬
̸еŵĹҲ˪ŮˡЦ
£Ϊӣţ֮Ұв

ȡ·߷һ֦˵ְժڱ
š

Ҫ֪ʱʹͲˣ
˵

ȡ¿ʣʲô˼ⲻǿЦ

Ĳ֪Ǹģ̲סЦˡӡ
идһƪйػϵͳġϸһ֦õ屻ʱ
ʹǳҡղۻʱҷ·Ҳˡ

Ҳţ˵ţɵű۵Ļ֦Ҿ㲻
ֶƸеˣ鱨ֵ˲ǶɱΪ𣿲


ɱˡݺݵػ

ǲỹġ˵

еĺʹҾԼ֡Ҫҵλ
ڣ֤˵ĶǶԵģһҲۻ仨ô죿
·ҵ˫Ѫ

Ұɡ߼ҵѪܵˣټһҲ
ûйϵ

ݹȥ˵һ𡣡԰ǹϡ

ЦˣǹòװΡ֧ԶǹҰڷ
ѻɫµĿҾò׶żʽǹ̫
עĿԸû˵ҷȥ

Ĭظ԰ֳء½ϵ˼ȡ¡

ѵһҲãҶʼջɡʿ˵ʲô

緹ǰҺ̸̸ײ˹ĵԿ׽֤ݡ
Ȼŭŭȥҿײ˹ȥˡʱ˵ײ˹Щ
أƺټسͷⲻֹؼʱ̣Ҫ
µЩ̫ܴ̼ȵȡʾͬڽײ˹ǲͻص¹
֮ǰʱһҪܼӡ

˳Ŷ͵С˺̲תԱǵ϶ʼҺҪ
˵гӢǶʯĺ̲кһ˴
ûڡȻ󣬰½һԼһһԶظ˲£
Ǹ⣺̽¡ŵİȫʩǷѾƾˣ
̩׺ͰͶֻ֮ı󡣿ײ˹ΪҲص
⣬Щϵһǣ͸ˡɣ
ƻ̽¡ŷƻ

ΪҵĿΣʵ

ȡͣסŲǲβʯͺ溣ˮĺ
ݡո߹Բʯĺ̲ǺˮˡҪʹʹ
ϴжԵİ¡ɫϾû
顣ǷҲʱ̣ǲġϲ
衢֡ŦԼ𳵡ִζԼƯŮɵĶ


ôˣʵΪĳЩϸڣڿǷø
ʲô

Բ𣬡ȡ˵һҾжǶ
ġӻؿҾͿʼʱҲ£ǹ֮
£ûгʲô©ӡʿǰ˶һһڵϣ
˷ʳĵز龰ʹοЩ¹˶ǿµĹ
ҸҴģͶȾѹġǶʿʹ
ʹǡǳͰȫԣҪֳݡҸȷ˭
̽¡ŵ⣬˭͵군ڶԿײ˹ͬĿ
пǰ˹¡͵ҵĶʱû
˹㱨ȻҲҲʲôܣ˽ż֮Ķ
ʿҪʹؾԵķġһԣҺλ


桢ֹɱˣԸΪ̽¡ŷɹͬ
ʱ䳤ˣȻһһصĸо̧
ͷķӦ

µͷȻҸһ죬Ҳ˽ָоķ
ҲҵĹֻҵֱѡҪҪá̽¡
ϵ鱦һȫȫЩʼ磬ҪֱеĲ
˷˲ʱ䣬߰ɡ

ЦЦˡ

һҹ䴦ݲĵײ
ʮҡһֹ״ܣǸ״ʯԼ
ʮӢߵϣǺںĴף绯ʯҵ
ʯԲʯϡ··𿴵ȼŵɫҽ
ж£׹󺣣ˮݡ

̧ͷǱ߳ٶӢߵķգĸͷ
֡ʯ·ˣһעӼһ߽ϹܲĶӡ
ͻȻʶͳ⣬һôΣ

뿪ɡԼȡ˵

߳һٶԶ󣬰ͣס´˼ԼͬӲ
ӣűҪĹߣӺطͻǷµأʹ
ͨڣʲôҪǹͺͺǽ
ܡʹ÷̹䴩Ǹְ壬ʹȼյţ⵹
ܡҪʱˡ¶ĸڣѲӡһ
жǿܷġ

ȡվߣע˫˼۾ƺ͸˼
ûôӣüͷʹǳ֮ʣ
֮ʱɽҲѲߡװ̽յƣʽǹס
ǱԷֿɱȨȻõİ취ҹ
棬̫¶ˡЩǶǹ

»üͷҪǵзǱͧʲôڻô죿
һѵصĶɵġˣȲȥλӾ
ͼϱˮ72 ӢߣԲ顣̾ͷˮܻ
ҪЩһԿĺáҲλôˮܵ
ڻһϣӾкôġ

ȡ۾һҼֱȵùǺǴʲ
ôأһ뵽ԼǶС͸ǿ֣

û¶¿컰˵ʹ£Ҵ̿㣬ǹ
ġοûˣұ֤͵˵ߵµĹ䴦
Ǳҽ£ߡȥɵվţҲ񰡡

ûشߵ߸ߵʯ³¡

ðɣȡ˵ţߵұߣ⿪ȹӡ

ŵسʱѿߵˮˮǰӿţʯ
γһһСƤʺɫɫڿʮۡ

СؿȻͨһˮòŵˡ
ްĺˮɳ̲ƯŸֲֺˮ峹͸


һסͷŰѸӾ

εͬƽʱֹͣˮѰҰ£ȴ
ӰղŻһ봦ĵطزˮŲȥ
ҲͶڸʯҲǱˮ²ˮˣǿ
ġˣˡһͷԭȥ

⵱ͻȻĺˮûκηӦ֮
ǰһ˫ı۰ѽǴǿѸ͵ذ촽ϡ

⻵ŭţǱˮ²ˡ
һ̺ˮȴʮĵطسš

תȥ̫ûòˣҪɡ
һ鱨ֵǣܱôҪһл
Ѱ֡

屻ͻȻһ΢ķӦýɫ
ֻµˡǰţӢȮĺߡ
ȺӵӥڰɫֽмɫҰ
õκ鶼̣ԭ

Сʱɳ̲ڣ±ֻһľ룬ص
ϵ·ɹɡ˭Ҳûἰղŷ¡ȡ¸˵ضŰ
¸ղˮ׽סĴϺ̬ʹҲֲˡ
ؽŽһʯɵˮУֻʵ
ɻԭӾʹǼ˷ƣͣϣ̫ɽ

ľСȳƵľǰ
ǽ͸ǿ̫ļˡٻһСʱڵ
ܣԲȥ롰̽¡šڻû㡣ȼϵĹҪꡣ
ֻеʱҵõ˹ʵһϺҹķ
Ϊּʹ䳱ʱߵˮҲһֻǱˮͧ

붯ȥٻӵʱ䡣

Ｘ¶Ưˮʱ͵رסһ
ķǸʵԼôƽĸһֱ
˫ȽյİǸĴȣ

Ȼס񱼵˼ǿԼȥͺȻ羰ɽϵ
ѩ׵ĺŸڿз衣Ǻ¸ʹ
ߵ

ָмȣʵɲס鱼ŵ˼Ұ

ЦˡѧУʱֿҵЦ׶˹
ڵʱ¾ôʱ⶯ˣҵ
С١һҰְ۹Ѳ󽢵֡ҳ
ڴϡҾüֻҵıˣΪع
ѵʱҪٵ֡

ععع..Ժһڣը
Х£ԱƫܵѪĽʧȥ֪֮ʣл
Щ־䡣ɥ֮ǰЩ־仹Ժлص..

鷢Ӻ󣬰²ûЩ־Ժ֮С

±ߵɳϣһ߾ţһżȵ塣


ĿˣֻŸǵʱͷһһͻȻչ
ַɻм顣

¾ʵ̫ˡȻߵŮӲԼŮѣ
£иƯŮߣһõĵ׺һ
żȡ渶Ļһ߳ճյűֻŸȻ
ϴһֲ˻УֻŸٿȻգ﷢ֲ˻С
ͬʱ¶ðһẓ́һ΢¡¡ͷϵİ
ɫʯ΢΢ζһ㳯׹

͵سȡȥԼһ
ľеǰһƬⲻˡ
еһľоʯѹƵĺ죬
Ϣļ

ƺЩʶﻹšع..ع..
ûѹòȵоȫָ

ع˵йعľʲô

߾ȫŲ壬СֻԻһ̧磬ָ
ˣֳһ̧ߺͿ͸Ũҵĳʹе
ġǿһڣʹԼص뿪ȡ¡ʱ
еͷתߺͿķ򡣽ֹһЩʯͷס
ڡƴذԳʱеֱһʹ
ҵǺ·βҪըˡұһ̧
ʹֱۺͷ¶ˡ

һӦǡ̽¡űըˡ̧ͷһϺͺ
һԶֻ¶ϵǱʲôҧһȱ
ڡըӡ

ʱȫ˸ղǿµ龰ȡţ
ǲ԰׵¶档ŤӣԼٶκθѹ
µʯسֻΪ

زҲ¶ŹԡϺͱϵѪ
ųϵصεղŰǿĶڡ֪ûŹͷ
ʹһ㶼еʹˡ

־ҵؿţϵشȡ·ãõ
ѪַȥϵĻҳȻȴǷĹʯʯг
ְʯо±ϡ

Ŷǰô׵Ĺҡ
ϵѪϡĬĬţϣѹ

Ӻ˫ˡĵһתȥ
еʹ̡


ʮƲ

ʹȥ֮󣬰¸еһֻĦԼͷһͷ
һԼͷһֳϿͬʱһСʯ
صԡ

վżȡ´ҴҵǸһ
֮صʯͷӡ

ϸɳ̤ڽŵ¾һصصɳϣò
׵ÿµֽץɳӣԴֵ͵ʹǰ˼
ѼһǶվһĦгһСʯϣ
Ƿ·Ҫǵĵ

Ǻ˳ϫĴŵʯͷŴϵµʯ飬
ʯ˴ԼһӢĶ֮ϳһV ΰڵѷ죬
ҲûкǶⳡѽʹǺü첻ҿط

ס±߲ʹҴѹסǵֻһЩ
ʯҪκһʯͷͷǶ⽴
ĴʯͷֻӢԶΪǽ棬԰µұ۲ûѹ
ţпܾһӣӳµʶʱ
Ӧٶۣûбסȡµͷ±ߣˡ

оַԼļϣûлͷֱס
һ߽˺ˮǳˮƾ³

ʮӺԭʼ˵ִֻصɳ̲ߵ·ʯߡ
ڶǳڸղĲУϵȫʯ
÷飬󷭴ˮҴߡԷκεķӦһ
̵ĺˮϴϡͷϡϵʯмƣһ
·ͷһҲղ顣

Ǳһʯ¡µһ֧̣ڵţȻ
ӱǿȡ»ױҲΪһ̡֧
ǵһԷ۾˴˲ؿЦһ¡Ĭ
ĬǱĴ󺣡

´лϵۣһжȥˡ˵

ڻ֪ʲô£ȡ˵ֻ֪
ҵַŽȻÿˡ

ڣ˵һԭĵطҲ
..ʼ硣

Ȼ˵һˣըѹ
Ű£۾ɵϴ󡣡Ҫǵ飬ָǶʯ
϶ᷢʯĺۼҿʯ׹֮ǰһð
̣һը˺Ÿ⣬¼˵ⲻǿ
ײ˹һ˸ɵģкüˡмƻ֯ıɱǴ
ϵ̲ʱ˼ǵжˡȡº׹
ӹһ˿µ

ô죬ʣ⵽Ϊʲô

أϾ˵ԣһҪú


ʲôԭǻŪˮʯġ

֪˵˹ǰﲻʲôæֿ϶
Ǳס󣬾ͻ֮زز֪ʹ򿴵Ҳ
С֣Ϊ泤20 Ӣ죬ƽʱû˵
ʹӵڱֻڼ¼ϻʶѡ
Ϊʯܵʴ绯˴иʯ䡣
Ѳȥ鿴ûлȥһֱҪȵȷʵǺ
Ż֪ͨͺӣǳѰǡ֪Ϊʲô
Ϊҹĺʱеĺۼϴɾʹ˹
⣬֤ѱƻҲ޷˵貿桮̽¡ŵ顣
⵹ùķأȫ綼ڹǳɹʧܡ
СʲôЩ˫մѪĵ¹˺ϣܻ
壬⵽Ϊʲôͣͣȫˣȡ£
⵹ùֻпԼ

ôģ

ȡݸһЦˣ˵Ѿ˴
ۣȻǻḶġͬⲻ׶ط㱨һڵ绰
ϻ㱨ʯ֪ôͷֱ̫ƣ㱨·
ɵܣȥЩ£

һЦǵ·ɣ´ط
㿴Ӧôȹһأٰ˵ָƶͨһ飿֪
ǾЩ顣ЩŭЩڣ˼
Ƽɵһ𣿹ʹġʹ¶β
ͣһҳǶ֣ΪʲôҪɱǡҪ㹻
֤֤ƻ̽¡ţǽطܵĴѲ飬
ٷڡ

Ŷ˵ĵȻǶԵġӦж۾
뿪£ת󺣡յҿͬ̽¡һ
һࡣҪҾܣǶ벻ƵġҪ
ϸϻȥҳ˭뺦ǡҲͬ̽¡ûϵ
һҪŪ

վϵһʹûֳκʹ
ı顣߰ɣˣϾҪǳˡǳ֮ǰǿ
ϵʥغ塣ǵάȥϴ裬ȻȵʲôԵ㶫
ȥʱǳ͡ҵ뿴ôӴǡߵ
ʥ𣿡

û¶ֲǶģǿسһЦת̤
Բʯĺ̲ңԶϸȥ

˵룬һ⳵ڶߡʾ֤ͨ
󾲾ش֣ͨǷӵĻ·档Ƕþܡ
ڸά˸ˮ裬ϢһСʱǾָ˲١
ֺ˼մİأ˿ɿڵļʿⶡпȣ
˶˷ܺͼʮ߽Ǵӵʱʵ˷
ƣϵ˿µĦʹ


ƽ߽ǰţڵƻԻ͵վһӲ﷢
ͳ˵ͣһһЦЦ̶
ǵ˹һĿЦ

ȥ¶ѿЦΪȡƿ
ʱЦѱĲá

˹ڲλ÷ɫ̷Ͳһ
ʳ̧͡ۿ߽ĲͲͻȻͣסˣ
ʳžաһߡ

ײ˹ŲеĺơȻסˣһɾ˳
°͵Ǻɫ˿ͻƳϡ

ֶزʿšĿӣתͷ
ſȥע⵽ķӦ˶

ŶӢСֶõ˵

˹վװĻƣеװĻƣ
ǿǿ켱ˣȥءǰλڱ˵Ƿ
һѱߵǰһŲͽһֽץסͲ档

һ㽴ɫеѪɫӦ֪ͨң
ŭǹ˵ֱ̫ˡ

ⶼҵĴ½͵߽䣬Աܿ˵ı顣
·ҪöࡣҺǳزǾֱӵ
ʥأǶ˵㶫⳵ȡС㱾
Ҹ绰ǰ˵ǰܸϻû鷳
ȳ극˵ҺǺȵ㿧ȣԵġڼȡ
С㣬һϢˡһ졣ߵԣ
ڿײ˹Աһӡײ˹԰׵۾¶ֵ
ɫֵʹͷضסԼĲ̡վһ˲ʱ
ֿײ˹ͷһʯм

ãȥ˯ɣȡС㣬ٺ̸˹̽
˵ȡ˳ӵ뿪ҡ˹صԼλص
ȥ

ЩʯֱƯˣüɫ˵ߵԱߣ
뵽ʯӭ龰ëȻʹ˶
̶ġ˿˱ѹʱı顣һǺܿ
ġס˳һ£ղ˵ʲô±ѱţ

µǱӺӵˤײ˹
ͷڲϡºֲʧòؿ

ֶأ˹ûײ˹ϲַ
ϴ˯ȥһֺȶˣ㣡

ֶسüԴɫ߹ְѿײ˹ЩƬ
ץײ˹죬һ
ߣֶţһѰѿײ˹˲

һҲ۵ġ˵Ŷŵ˹

ĸߴĵ˹ʱ档ͽĨһȦϹ
ֻǺȶˡ


ſײ˹ֶصײײ߳վñֱ̩
Ȼʱѿȶ˽¸Լһһţһ˼
һıж˹Ƿ֪ղſºͼȡ
½ʱı˵Ǿ֣գΪһԸߡı
ƶļƻһԼŮҡһеĻ
߻ߣǵȷεúܳɫҪԼӼ
ɡ¾̽

͵Σʵ۾עŶԷ

˹ȼһ֧ѩѣȼյĻ˰һۡ

ǳ˳ѩ˵еĹ׼׵賿
Ϻ󣬻ؾͿԹرˡŶˣ罫
ȡСȥ׶أ˿ײ˹һҪλ顣к
㣿

ҲҪȥ׶أʽһݻ㱨

𣿡˹Եò⣬ĸģһ
ţӦøе⣬

ǵġĮȻش

ɣҪ㲻Ļ˹վ
ﻹЩļҪ

»شһȹ⿧ȣصԼķ䡣
ȻֱѲʼ硣ʵֻһֻƤ沢ʲô
ܣֻмҪõĶ

ǴʽƤ׵ĲǹȻʱصĵطǸװ̩
ҹԶĿƤϻǹһ£һ
¡

˸ˮ裬˿˻ǾƺŹصϴȫʹ
еƣ

ȡµٻӰǰʱƬҩ
ţĵ˯һһ˵Լе㵣
˹׶֮СȻֻǵģǾкܶ⼴ý
ϾͽĶǲɷϣ
ˡλİ̽һΰٹ¶
ɹļٹ36 СʱöҪˡͰ
ȫʩиɻġȻΪʲôĳˣǼˣҪ
ǸأĺľĹȵıⶼ
鷢䲻˿ͻûɻǵƻߡȻ
ΣСǳڼʻǻɣ36 Сʱڣǽʱ
Σա

˯У»ڿǣһҪ跨׶ؼȡ
£ԼȰ׶أȵ̽¡˳䡣

˯֮ʣԺиֳһֵĵĳ¥ǲֻ
˵Ĳ;ߡ


ʮԭα¶

˹÷˹300S ͽγǳƯȫǰɫģ
ͣԱߵİµıγ25 ꣬ٶҲһ롣
Ƶ˹֮ѡɫ÷˹ΪֳâŦױ
ζ߹ڣ˹÷˹Ը֮

ʱ˹߳ţżȡºͿײ˹
Ľ۹⣬˹˵⳵Ȼָָ
ֳǰԣֻȥϷԺϷˣʽ̫Ű塣

΢Ц֮У˹תײ˹ȥɡ

ײ˹˳ӵխСĳбţ·϶ߣ۾
ͣ͵

ȡͷһҺɫıñһĺº
һ˫ףǳˡǰ˳š

Ͱûд緹ǰڰ·Ѽƻźˣ
ʱ׶سȻ˰µĳ浾ţ˫ַڴϣ
ƽǰʱ˹棬Ĳ
ݸ˲ӷʱܼûͻͻһ
ʧСԼıظں档

ڼ۵÷˹ȡµ˼Ҳŷɳۡҹ
һϣ󣬴һֱæأΨ֡̽¡ʱ
𡣵˹û£̬Ⱥƽʱһûʲô
ͬĹһףѵյĸռãȻֱȥ
ֶءͨӿף˹ǺڱϼһЩݡ

áЩȡ˹ʻֻų
ȡµ۹䵽ߵ˹ӺڴСϡʵ
̫ˡûô緢ʹȫһ
ˣѹֵľȫˡʯľ
־壬ѲϧðκηգҪ֤ʵ乤ǷֻпС
Ӳ֪Ҫ͵Ļᡣ֮⣬Ҳ
ô

ȻذԼµ͵˹֮Ŀϣ
ͬʱӳ˹ŲŲҪ˵øһЩ
ַ۵£ĵصȴʱ

ʻ÷˹ͨӵĳʱʱˡ˹
ӹֹսǺͼӲﰣСֱƹƣǰѼ˳ӣ
˹ֻðѳɲסһ¾ɵļͥγ󡣼ȡף
̵ƺһᳬѵѵȷλɫ˾
ͬһ˭Ҫ·Ͷ˭
ǱԷɡ

ʱǰ̵ˣһʮֽֿڵұͳȥ
ڳǰʱߵسǴγ˾ҡԴ

͵𶯵һ˲䣬ȡ˳ư忿˹ϣ
ֱ֣Ŀ껬ȥȻĺС


һǳɣû¶һص˹ȫע
ỵ̂۲ǰӵĳ˼ǰǰ
ߣҪ·Ůһײ

֪СڱԵ˹ҪԣԼ̫áֻн
ϲĻῴһٰŻȥڵôԵ˹ŭ
ɫôᶯʮСջõĻҪͣͣԼ
㷽㡣

ǧܵȵڼվͣҲ˹ͣСװ
ǮǰǷùأŶˣˣǰԶ÷
˹ͨ˹ùݡǶûмվǣʼ
׶ףŲŲ̲ס

ŶԲʿһζ

ô

ʵڶԲܰѳͣһºֻҪһСҪ
룬ʵڶԲ뷽һ¡ĺܲ˼̫Բˡ

죬˹˵ڼﲻ..ðɣҸ
طܲͷǰѳټ50 Ӣ

мùݣȡ½ŵ˵лл
ʿʵڶԲˣƣ

СǴСǰµһͣס㣬һ㡣˹
šȡ´򿪳ţ˳ӵһ·СܴõǰʯС˫ְ
½ǰ

ؽϴңǱСڱÿҳ棬дһй
ѹ١¶ȵݣӿվĲм
һǹݡ

ȡ½üͷ¼ݺյкܴ
롣֮Ȼûκϵ

ϷŵֵһҳһɵˡСڱĵƫ
Ԥƹ90 ȣҪǵմ˷Уܻή䵽ĳػ
ĿɿڴôҲ벻ͨôΪʲô˹
Ϊʲôٰѱӷһ飬ÿݶ90 ȡ
ṩݣ᷸Ĵ˹ǷЩ
˾貿ΪʲôҪ¼ôܣ

У¶ġһҪѸٵظϵ׶أЩϱ
ϼʹ˼˵ɵϻ˵¶ں

ŲæطؼҳӰȡָ׵ȡһҳ
Ȼһţ׵ָ

ھԼе԰סѸְմ
˼£ɫֺѱӽץ¶ղ
ʮֱǸı顣

÷˹ֿʼԼλʱ˹
ͷע

㣬ãýһϥǼײ˳š
ʯСȫٳ׶ر۶ȥ


ȡӳһ°º͹ıӷŵͬ
˹֮ĿλϡڵС·Żԭ

˹ųŴǰȡע⵽ٶȱָ
ǻ70 Ӣﴦ

ŬԼȥѵʱĿγ̡ɢԷĳЩλѹɢ
עʹоֽš

ڣ˹һ볬һ60 ӢߵĻʼҿվ
עȫڷϡйĴʱǣ
ִӴ߻

ǣһֻһ˳

𶯣

ײ˹̽ǰųĿϣһֻֽס
С֡

Ųţһ˺ܴľǳ鲻
ײ˹̫ˡ

˹ϳǰҲûˡײ˹õＱٵ˵
ͣξȡСǼ

˹㵵سұһۣѸٵسƨɶȥȻ
Ϸִ̡˸ת䡣Ĭ˹ʻȥץס
˹ݺݵ˵һɲ̥һУӹսһС
Լ100 룬ӿ˱ߡ

˹·棬һˡ׵֣ȡ
µ

ô£

ҽͣʿȡ½װµӣ
¶ֲ;ı飬Ǹᣬ˵..ʼ磬
ͬʱ򱳺󣬽˫Ƥ

˵ξҼ밤㣬֡ײ˹˵ţ
һֻŪ£ȡµ¶ǺɫСӣ
һԶ͹ŵ˹Ŀӿڴˡ

ԭˡ

˹ſ°ͣ˫־۾ضһ˲
䣬Ŵ¶п࣬һߵĹ֣
ֱƽʱˡȡ˺ߣ¶ԭΡ

˹ٴ̧ͷ·棬Ȼûˡ

ǣת˫ֵļ۾ֵĳףݺ
سȡȥ

ȡ·һ̴ٵļУϵʹʹȪӿ˳
¡Ȼط

þȫֻצӣÿŵȥץ˫
ۡǣײ˹׾ٵرֻ֣ܿ˫סĲӣ
ʹƾȵֱָץ﷢˻˻ȡ
µķ

˹עܵĶײ˹ȡη


ַ棬СĵһԳľȥӽ
к·ѿˡ

ȡʲôҲûֻ˹˵
ָ±ߡײ˹Ӳɿȡ
µͷͻȻǰһ죬̰ءڴڵȻи
ղָĵطһľһƬڰ

һСʱ󣬹·˼һɫ÷˹С׽𺺹߶
ϣͣһС档λĵʿһĹ³
ǰšǹɫ԰ף˫۽գǱλĳ
¥ݡ

ȡѹԼڶ¥ķ
ذһϣһʹ촽
ס

Ĵʵʵ﷢ǿùζܾû
סˡ˼ʽҾߣֻЩϵĶƸƤȦŵ
̷ǳɾǲҽԺأɻ˫ۣŬ
ֻ䡣һ۾

˹ϸ˶ϵı̡Ա߻̨
һܳĸߴһ̨ϵ
컨壬ڼյصҫ£á

һ󶡶޲õǰת
һĵʹһײ˹վһ̨ԣԻһ̨
ͷײ˹һͼ淢
ֻͻͻϨˡֶ

Ɀ˹ŵ㣡һȥȺ쵰
򽻵

Ͼ޺ãξײ˹ٴתͻͻ
ûϨ

𣿡˹ʵ

ᣬξĸװúܺáֶزʿұ֤
κġ

ȡ±ۣõĶԸǾװɻԲ
ѣԽԽá˼·չһӿԺǻԼ
¶ڵõ𰸡Ϊʲô˹ʱôʱ
ŪǸǸʲôǵڵǸµť
ʱͷϵӫֵֺĹ㡣Ǹ״

Ϊʲô˹ĵͻȻ˵ôΪʲôײ˹
ξֱضԴΪǺڱϵݡЩ
Ϊʲôˣ

90 ȣ90 ȡԺﲻͣطš

90 ȵƫ˵ԼȫǺϱϰʮӢԶĿ
꣬ǶԵġô˹أӱϵĿƫ90 ȣ
ӢʮӢǵģǶյ˹
ݡСڱϵķƻ̽¡÷䵽׶в


׶أ׶أ

ʵڳǵϣֱšҪ˵

ˣ롣Щ϶һ״Զװã̴ͬ
ϵװһģһ书Ҳ϶ͬġ뿿װý
׽𺺹100 ĵطУװĵͷк
أ

Ҳ˹ղһǲ̵ĶЩͷת򣬵ڣ
һжˡǲһʵ鵯ͷĺ˵ͷһԭӵ
ԭ˹ӢĴǣǵصصͷ
Ҫݻ׶أ

Ǽĵͷ棬һѸ͡
ֻһһĢգϵȺ׽𺺹԰еǣ
еСһжһлΪҽʧ


ʮҹɫ׷

ߵ̡׶һԼϲĲ͹ﶩһ
Ĳڲ͹ںȵڶʵķؼƣ
۾ƤȺͳ

±ߺȾƱƣȡΪʲôٳٲе㲻һ
硣ʹ׶ؾҲһ绰ġ
ȥ˹ʱ˵ȡҪ

˹͵ҪǸˣ¼򵥵ػ㱨̽¡
ŵİȫʱ˹ǰİţȴڿһ
ֵ¡

֪ΪʲôͻȻһӢҵ磬Ǵӵ
ȻӵʿŦԼӢ۸ڹʽгвҡЩ׻
̳ûһʺơӢձֵ֣һʻܼ
½Ϣ˸ͷšҵ˹ε
Ӣɵ˹ɷ޹˾ͷģҹ˾
ͣҵ׳ӢгȻܲһɡӢֻ
еĻԷֹӢµ

˽ôһ¡ǵ˹ԼӢ
˾Ϲɵۣͬ˹˽ƾֱ˹е
ǡ̽¡ŵķʧܣ˹Դ˺
ˣ貿ͬ⿴Ϊ϶̽¡ŵķ佫
ʧܣǺ޸ݵġʹԷɲɹôҲֻǻе˹
ϡۡ̽¡ŷɹ񣬶ӦöӢҵʽγκγ
ǲ֪˹˾Ǹҵ֯
Ҳܴǳҵԭͬ貿ͬ̽¡ûκϵ
ҡ̽¡Űԭƻ׼ʱ䡣

˹ֽҲ޵Ǹеܽǡϲأ
¶Դ˴͡ڰ¿ҪʼȡǷ
ĵ紫ҪǼ˹ʲôӦ

ȡº̸ͬ£˹
̸һ󣬰´Ǳ˹ܲȥֳ

ֳһжǳȤЩͷСӡ
㱨ղͬ˹˵Ҫ󣬾ֳʵúϸȻһԲ
˼š

007ڿˣҿ⣬һҪʲôˣ
ڻ˵ʲô£֪ӦôĶиԤЩ
ϢعͲﶼ֪ҾòٸǡҪҸ౾ˣ
¶˹ܸʲôأܰڳʲôʵܷ
Ȼܡܾйζζ
һɺŨҵĻҩζ

˿£¶ټĽ飬Ҫȫ㣬
ǹǺģˡ㻹ҪʲôҪΪЩʲô𣿡

ллһ˵һߴϤĹŵ


Լİ칫ңһ飬Ȼֻʥڣ
գڷǳΣյж֮ǰ²

½ʣµһǰ˵㡣ͻȻò
Ծ͵شӲվѸ绰ȥ

׶ؾĽԱ˹ڿڴ÷
²ҪҶϵ绰š²ͷصţֲг
Ϯ

绰֡£˹ȡ
С𣿡

һ䡣ûС𣿡

ûС˵ԭ׶سסĵطȥңûκη֡
Ѷ˵ûм˵˹ĵӦ
׶ˡһûʲôղӺͻʼװױҲû
Ϣͣһ£ţ˹Ե÷ǳżǸù
Ҿʲô⣬ܰҰҲԸǱΪ
ΪεԷɲŹеıֽȫǡ̽¡
Ϣ໹ҪӽϳѰʾһС
ؼһ죬ǹһ˵ʲôǳҪҶ
Ҫҵţ˵ʲô죿̫ˡҽṩһпܵİ
Ѹֵ٣Ҫִĵǲ

Ҫż˵һ£ͣͣ˵ˣ
ң˹ʲô

ߵûе˹ش˵»..ʱ绰
ﴫһ˹֪˭˵ллֻص
绰оָոһݱ棬˵ʿʮŵ㵽ﲿ
ʮ뿪»˵ȥֲԷʮ㷵ػء
˹˵˵ŵ뿪׶ءּ
ʿ˵ȡС׶ص·岻ʣ˵Ҫʮ
ʮά˳ȡС˵ȥѼңַꡣ
˵ʮŵ绰ʿ绰û˹˵
ˣ滹˵Ǳߵ˵Լ棬û

õģµ˼·תƵطȥˣݱﲻ
ʲôæҵϾжһ£˹׶з繫
Ԣ֮ĵط

סȡŵߵ˹ᵽͰѸ޷ŵ㳡ķ
ˡǻ˽⵽ڶֻסǵ˵Ƕȥ
ûˣҲ˵Ӿûסڰ׽𺺹ĺ棬
ݲؽĵطɣǳʲôҵҪȥˣ
Щ߼ԱΪǡˡ

ȥɡһΪҪʲô鷳һ˰æ
ҵϢ벻صġðɣټ

ټ˹һлˣףɹ

¹Ҷ˵绰Ͳֲ绰
Ǿ貿˵ʿҹܻ𣿡


ǵģԷܿػش𣬡ڲ˵𣿡

ллֻ֪Ƿȥˡ

̻ʵس˵㶫Ѷ˵ʮʱ뿪ꡣ
ĳͣ⡣λܲ˾Լʥղ
ķʿֿȥ

ѳͣһų⳵֮УȻóһס¶۾
ضŵ˹ͣں԰ֽϵİɫ÷˹

²ûеȶáͻȻֲſһƹһ
˹ǸߴӰӴſ˳һĿףϷ
סֻ䣬ͷϵñѹúܵ͡Ҵɫ÷˹顱
һϳţʥղķʿֿȥȻһɲͷʥղ
ķʿʻȥ죬š˹ĳѾʻ׽𺺹
ĵ񡣰½ϵںȲᡣ˰׽𺺹ţ
˶֡ţסɫ˸޷ŵ
㳡˹˳̵ƴȥȴסˡȥʱ
ǡǡ˹ͷȥǴǰͣס¼ٸϵ
սǴͣסûйص棬³˼
ʱ÷˹ٿض㵽ֽÿ
ײ˹һλŵĹѸ߹е÷˹
һ˹ּݳǰʻȥ

ܻԼĳƵ׷ȥ

ллأҺ÷˹ɫβʮ·Լ
ǰƷųǿҵĹżٵһж԰µ׷ṩ
ٱ

ҧҧȫڼʻϡΪ˲¶Լҿǰƣ
Ұȣȫƾŷ̡Ƴӵжǰʻ
ϣҪ

Ӣ߳Է̥ڰ·ϼţ
Һջµʲ̥һڡҪܿƾͺˡ
ѣϻƵƻƣ˹Ǹ̵ơڿ
жţǶϻȦϵĹ·ܷA20 Ź·׷
÷˹˹ˣĳ޹תʱȰµ
ǿ²ɲ壬һȣһŻؼҵĳ⳵Ƶ
ߣȻ͵תߡ۶ʱԴ˵ĺС

˿ķâɫĳԼԼ˸š
ΰȫ·ʱټӵ80 Ӣǰĺˣǡðѵ˹ĳ
ס¼٣Ŀȥ50 룬40 룬30 룬20 롣̵ˣ
˹͵سʮ·ڣǰȥѾײ˹ڵ
˹ԱߣûмȡµӰӣںһë̺

´ʱȫ϶ȾǲˣΪܰһŲĹ
һװڳܣҲôٶȡô϶ǳ
ˡΪʲôʲôǵʲôܣֳ
ʲô£

ЩԺһֻͺվļͷϣɵ


ţ汿汿ڡֲ֮󣬰¾Ӧ
ȷ˹һǳΣյͼϵָơ
׿˹Ǳ뷿䡢±ڱѣһжǵ˹ʹġӦòȡ
жǲȡʲôжأ˸ɵ˹ܸʲôڸ
ô죿ǲǸͣ׶ؾ绰һ˹
׷ˡ֪ȡѱڳ˹׼ͨ
ล·ϸɵȡ¡ĳ׷ϵ˹п
ֹ¼ķ

ɲļУ뿪ϻȦA20 Ź·
ֳ˹֤ҪȫŪȻӦ˾һҪɺá
٣׷÷˹ǹ̥ǵǸ
ֻôˣ¶Լ˵

ٿ˵ƣӵµĺȡһĿ羵۾ϡ
Ȼš粣ϵһ˿ڳֽߵ˿
šɣѵ粣ƽϣš˿ʱ½١
90 ӢķХѹҲͣؼš

ԼһӢԶĵط÷˹³ķɽڣʧ¹µĿ
Ұ


ڶʮ°

ȡʹļ尾ĴʹյĽʹ
ܵĲˡֻҪ·һһɲһ٣ʹӾˡ
ֻнźҪһ㡣ҿĿռ㹻壬
ʹԼǱ׵ײƤƵļӲĳڡ
ƤζųζԼ̥תζ

ǣһʹ˿̵㲻ʲôʹʹ
ǿײ˹ĳͷҪ顣˹ܣӢ
Ŀ̹ǳޣҪõ׶صĿж׼ĵǵͷ
ܣ׶أЩһԶԺ﷭ڡ

Ϳײ˹һʱǿµ龰ָǰһ
İʹ

˹뿪ȻװŻԲѡһʼײ˹ȫע
ذŪõﲻʱ˵װģ͹ˣ
һͣҵСԹԣȻ㡣תѽתѽͷ
˵ҪתһǧΣǾŰٴΡתתˣҵı
ҲƯÿС˵ʲôҮգǣһ
¸ҵĺӣ

ͣһߵȡǰԼıӣݣ
һɭֲӡԽվԽãΧĻڶ


ȡ¸еڽԼµŦۡװˡ
һֱܵķһոѹƵġ

ȡҪˮײ˹߽ԡңԿڱһЩ
ˮһӣ˫ȷֿϣ°ͷӵĿϣ
ǲ԰׵ɫԵ

ȴǳĬΪʲôҴЩʲô
ģ

ײ˹촽ſǴһСӵĺͣ¶һ˿Ц
Сն˵ϾҪһֻСů
ңСһŶһִԲĵ˵ؿЦ
°ͳ鶯ţյգ۾˴һƯﵽ
ֻŷɵģŲһ䣬ݵӢǣ

գŲӣȡµֻһӢ֮ԶΪ
˭ȡŵŵĺӢǣ
ͷ˭һ˵֪𣡡˵
ֻûļС

ȡ¾˵ʿһΪ˭
ֻǶǷݷмƻ..ݺ͵˹
ݣ˵Ƕôϣ̽¡ŷɹϲá

ôһΣĻײ˹˵һǴ
øáͻȻ˫۾Ųп׹⣬˫ִӺ
..


ҵŵ÷˹ϣȡµݽҧƤ
ؼǵ˫ë׵۾
Ƶص޿̣Ϻݺݵһڡ

ûԼͻȻشʹһ赹
ȥ

Լһë̺ڳ׶ص
ʻ˸ɲļХֻص
ʵ磬ӢˣǣΧʱŬվ
ţײ˹оڶͻȻ˫ְסȣƤ
۵ڵĺᵲϡ

СʱӼĳٺĳжϳǴػ
أôǵ÷˹ͨнУͻȻײ˹ٵ
˵

ξҿǺܾˣҺٿǰƣ
ֻһٶԶǰĳӡ˹Ծعţ
ȡ¾תһۡ

ֹڳšеת䣬·û
ʻԣ˹õ˵ƳȻ
öװĿײ˹¾ˡһˡЦţ
һ¡ҪܻͰװǶĴ
Ͼ֪ǲǳʲô©

ţһžžľȻ
˹Ѹٿ÷˹ͨ϶ش..
ǻ۵Ľᾧ..һǧӢ̫..ɻʼҺѲ..Ϊ
..Ϊ˳õĺƽ..ɳ
̫յĴ..˹ʿһλΰİߺ;..

ȡ˹һЦˡ

ղķ˹ȡԼ˵ֻȫˣǧ
ģԽԽá

µǳӭĲӬɶϮ
ֻòʱڳһֻܵò׷÷˹棬û
ѡ

쵽ȳǱŶʱʱٴﵽ95 ӢǷ۵糸ͻȻ
ǿҵĹһĶ߲ͣҽС

ֱ˼飬·ϾȻس˵뿪׶
¾ûȥϵķ⾵Ϊ׷ٻǲҪؼʻ
׷ǡһ󾪻ţܵؽյߣ۽
ĳһɫСͬ²һȻһ㳬
ȥٶּ10 ӢƳһǳӣͳ
һλֻųµˣЦţ»˻֣һǳ
ӡϵѹصؽţһͦŭĸֻǹ
Ҳǿҵĺ

ЦЦҲ˻ӻ֡źԼ
ɣģ롣Ǹʼҿ


վһɳװɵĸٳɣСӿ񻶺Ҵææ
ȥġĪؿƹȳǱǰ
ڷɱȥ

С׷ϵ˹ʱǵЦŶģ÷
˹˹һŭ֮£ܰٶȼӵ150 ӢԸɵ
ϱ𿪳β𽥿ڰеС־
ϷݣͻȻǰƴһᳬ

ڴԼİĵطǿҵĹʹɫ÷˹رҫۣ
ǰԼһӢﳤıֱ··еСӵĽ̤ɲ
ϡСӣ

ײ˹ֻ죬յ˹Ķ߽еһ˲
볬

˹һҧгݵ˵ѵһ⤡ƽ
ס磬ȵץỵ̂۽ŰȲͣذš
˹еķұһһµĽײ
תط̣β

ɵƯƯˣײ˹ţһ˷ܵعϳ
·϶ˡƣðˡø
ǿɰİ۽硣˹ǷȻ½
˿δ÷˹ɿ׷ȥĻҾúǷɳ۵
쳵ǰһȦ˾ĽųλϷɳţ󡰺䡱
س·Խʱֻ·ϵɲۼԽ
ϵȶҹհţ·Ϊ࿪Լ
ΡȰ..Ȱ..

û˿־塣෴˼ڵ˹ϡۿ
˹ղŵıɱСǳʲôѾԼս
ˡʹܶɵʻˡ˹ףɱ˿ķ
Ϊ֤̽¡һΣյĶ㹻˵һС
һ֧45 ھĿƶרǹǹԱߵ
ϡսĻȻѾͲعôˡҪ뷽跨
÷˹ͣ

ǰ·ڣ˹ݳ߹ȥʼǰ
÷˹ǿҵĹ£һع˾ֵسһת
ȥװʮĶֽҹضһұ硣

س˹ǳװŶʮ
ֽذڳͷƽ̨ϣʻϣɽ

˿⾵ʻ˲ڡ

ʱ˹⡣

ײ˹ѵšһ죬ײ˹סذ
סӵɫУ֪ûѯɵء

Ǵ󳵺ٶȷЬӡӶѵǣ
ҳӿϴ󳵺ȥӸϣȸߣȻұߡ
ҵĳʹƽʱٴسϡעֽһ
𣿺ãףɹ


ʱ˹صǰƣ80 ٶƹǰ
ֻ20 Զʱ˹ɲǵβó
һΣʱ÷˹ˮ伸سƽ̨֮¡

˹ٻɶסԿײ˹е
ײ˹Žţǣذס

ײ˹һԾϴ󳵣ߵӡ˹ͷ
ұߣͬسĺֲܵųķӭ


µĳ˸š

ߵֽسص·ϣڰ֮Сұ
Ҳˡֽһһ·صɽ

ᣬǿܵø죬˹ֻټԱӦײ
˹ײ˹Сһѹڼȡϣһ뿿ǰϡ
˹һţӼһǰȥߴ˾Ľ

ڶת䴦ʱ˹˿Խ
ֱҹգܾҵذڶ£漴ҹһתš

˹һЦҹ˸ȺǣҲ
żںҹΡ


ڶʮһ

˹ĿЦ䣬ײ˹ĵЦ
ξһϧûɽ±ը
о˵ıֽһҲᱻըһŵģչ䣬ӭͷ
ȥֽܻΪɽء㿴ʻԱŻ
ع˾ݳһ׷ϷɵúƯ
˹Ĳɵ˵顣

ͻȻµһͣ·ߣʼתͷ

ģߵ˵ǲܰСӶǶû
Ūϳǹ˹Ҵ

ǴͣɽԿû˾Ӱӡ˹룺
˾ܸ˾绰ȥˡһʱӵĵ
ţһȺΧǶ۷׷סһֽһҵŸײˡ·
߰ŸĴֽһ߸ײ˾Ƶƫ
һߡڵڶ㡣·ϵֽƬ߰һأ
һʢĻױոɢֽƬһ̵ֱɽ¡

ұغӰˣͷ¹ڽʳ
һŵդУһֻӻײϵĺϣβϷһѳ
ʵ廭ұµɡ

˹ͣ³ײ˹һ˳վ·Ͼš

Զ۵Ͳ֪ƣߴߴ⣬һƬš

ǰγǹŽµ鲣СĽγĲ
ǰݵĹۣгŨҵζȼյĽ
ζ̵ĳžžıײɢð

ͷ복20 ӢԶĺӵ档ײ˹
ѪģڴѲһ顣˹
֧ССĲǹŽ´ȻǰѰϹ·̧
÷˹ĺϣѹڼȡϡ

ȡ·ѹϵ˭ŵýг

ס죬˹صʻϣ׼ײ
˹ǰڰŪһĵߡʵЩҲκβ
֡˹˵һֲ죬·磬
ƳϵŪһ㡣

ײ˹ë̺סһ壬Ȼ³ܿ
ųƻˡγҪһȺسɽ·
ϡеĻųµĵط

ײ˹һ뵽ԼŪôһ̯ЩޱӢʰ
˵òˡ·ϲһ·;

÷˹Ĵǰ˿ÿɫĻѵʹ˹
˰ɭ֣Ϊ֮Ч͵ǰɴѣע˱
Ѫһڿ쵽ˡͬĿײ˹վȺУ
Χǻأɽ˺ٻ£Ů˺ʻŴӹķ
ݣеޱȵܰ⡣


ȡܹᵽµѪζƤϽ
ƶһӣ¸ĵط٣ҡȡµ
˵òᡣûзӦɤһ㡣
¿ʼҲʼӿ졣

ղķ˹ղķ˹ٵضš˵˼䡣ص
¡һ໰ţ־ȡ
¸еھָԼ֪

ңȡ¡һ¡
ҵ죡˵̫ˣ
Ķˤˣ
ָеֽŶһ¡૵˵û¶ֻͷ


ˤһ£û˵ɣ
ȻûСҽȡ˵ţҴҰ֪һ
ˣȴǱƤ˵
ŵĹʱӲӿżȡ£
ѵغš

ѿ˿زס´յȡµĶߣĶ˵
ҵ跨ȥ绰Ψһϣ
ȫѹڼȵϣʹ

Ȼ¾ϱʲôһ£浹ڼȡϡ
ҶһǾͱˣǰλϴ˿ײ˹

дӲ
ٹʮӾ͵ˣȡҧƴѰŪѡ
ոհѰŪѣڷǰͣײ˹ǹ

˸ֽϵĵߡ

ɨһ¹µˮšڱƽ֮ǰֿһԶһվ
ɰԲεײ˹ѰǵЬȥŽŴűƽ
խƹ

ġ̽¡ŵȻ׳۶޹
ڰһ޴Ƥע룬Ӣࡣ
ܿײ˹ͣںߣ»¥ͣһ
ŵĵͷһ˼һһ..

ϣϵ۱ӣüֹ
ײ˹ǹظڼȡº̨ס
˹칫ҵķʱʹͻȻͷ

ѣȫȻƣʹȡжΣ취
־ø߶У˫۱þս߰Խ
˹ߵǰ棬һ֧¬ǹǹ

ָŰȡм䡣
š顱ˡ
ǲǱʦõ֡ײ˹ǸϣȻ

Ҳϡ˹ڽ̸ƽ
ȡ¾ؿŰ¡
ҪǿǹͻЩȼϴš±˵ȥ


˹ЦˣȻǹָŰǰӢУļ̫ˣ
߹㣬䷿ǱŸġǰһûˡ
ޱ˵

˫šзŵ۾ͣס˽Ų

ײ˹ǰȥ

ǱʵʵŲͼǽ¼ӢԶѸֹ
ϡȻ󣬿ײ˹뿪˷䡣ãһ޹õƻ
ˡ

ѿŵϣҡ˼ֱѿעȥһ
ڹܿϵһ¡һɫӢ೤
Ƴȡȥͣ

ãǱС֣һײ˹ⷽרҡ
ϲ֡ԶҲԸһ
ץסǸģϱߣ𣬿ײ˹²ϸ
߶Ⱦ

ǵģξһͷʱײ˹£
ˣˣסûʲôԵȵҲû
˶Ŀⲻ⡣ɸɴ࣬һһ޳ġ

㣬żȡ£Ϊ˭

ȡ³Ĭ

ײ˹ϲôô졣

ײ˹죬ͷ촽ϲͣšͷһ
ʱƺеˡ

ƺ³ϸĻࡣ

ס֣Ϊ׶ؾģҲǡ˵
ЩҲ޹ؽҪ磬׶ؾҲˡ

֪ͺã˹˵֪Ǳ
Ƿʲôǻ˴绰

룺˵ǣǹУȻʬ
һʧȥֹ̽¡ŷᡣ׶ؾ
Ѿ֪Ϊʲôڻûǻлᡣ
ֱᷢ˹ûҵ䣬Ҳһȡжġ

ûС֪ͨ˱ˣûᵽˡش˵
˹˼˵ҪĻҾͲٶǸȤˣ
ףʹ̸еǢһˣûô
סֳ棬ԸһλСǴôġײ˹ƣ
ˡȥԼ¡ҪһҵĿˣȻ
ȥǼ䷿ӡעѳϴɾرǺѳֱߵĺۼ
бҪͰеǶȥҪɴȫյǲ
ˡ𣿡˹˵Ц

ײ˹ǿذŵ˹Աߵϣżȡ
ºͰºݺݵһۣ˵ǣξ˵õ
˵˳ȥ

˹ǹǰϣ룬һ֧ѩѣһ


ɭ̨ʽ̵ȼȻԵõų̣ⷿﰲ˼ӡ
ƺѶƵؿŰ¡

㲻ǶôҪһӢڣ˵ڶԼ
㲻֪ǶôñҵĹ¡ʵϣж
ϸ̶һɾİʦŷ档۾ɨˡ
ָʾҪڡ̽¡ŷɹܴŷ⡣λ
ߣ֪ŷмµ顣ͨǿŵ
ǽῴһСָұߣֻĵһڰ볮
ڰǻǻΪ֪һже˲㡣Цš

¹ӣЦˣĹ½ꡣ´˵

˹۾һ£һ㲻ҵȷһ¹ˡ
µĴζŵۡȫӢ˲þͻϣǱ
һһ޶ĵ¹˸ˡʱҲٽǵ¹ˣ
ϹϾ˵ȫ³ʿıغ
һ

˹Ű£µĴͣҧһֻֻ
ָסѾذƺҪĳջȴһ֧ѩ
ѡس˻̣ſʼĹ¡


ڶʮ¶ӯ

ҵǸ롤¶աĸӢˣ
ԭʮǰһֱӢܽԺ޷
ۻĹңǵֺҵѧҵ

¿ˣӢ˽ѧУǲỶӭģӵ
һͷҲжٰ

ʮʱҵ˹𲮶˼ϣ˾һ
˾δ˵ɡս88 ڵ˹
ڵžġǵĹ˾кֲָܶķרңѧ
ܶⷽԼչҵ֪ʶҲڴڼ䣬ҵһ˵
ڵʱֵʯ˵ʱսѿ챬ʱ̡
28 ͳ˵140 ̹ŵξ񣬺ɨӢͷϲ
񡣡

˹һ̣ͣƬ̡²Ǵ³
˵ʱɱ²ӵ龰

װİ£Щΰӣ˹ְ̻ϵ
ұǱʦѡУò𷨹ŮĻص¹
ʼܶӢˮ·սѵʦҪӢǶ
ҪӢƷҲܻЩ쵰ȴ˵вֱͨת
ӵܾ֡1942 꺣ϣӸ߼ͷĿ
ڲګͽӹָȨ˲һõָӣ߼
ӵͷƺԢ⣬аС˹ᡣܾ
︺ֲƻжװİ£һĲڴ֮䣬
԰ѺܶӢֹҲٿ֡

һ棬˹ȭͷһңЩɵĽǳ
ϣգӢ½

̫ˣزһ䡣

ǵģ̫ˣװİ£˹䳰ȷ
Ҹ˵Ǵսת۵㡣˹еعԱ
Эȥ˺󷽿չƻֲÿһЭֳѲ߶ӺС
ӣÿӵָӹٱξΡָӹٵ־Сֶӵ֡
˹Խ˵Խ

ΪաСֶӵָӹ٣1944 12 ͬ150
̹һͻ˵ķߡʣ϶˵
Žɻ̹õòò˵ʱ
˾ķ50 Ӣİɭе¶ǹ
ʮˣʮˣʮϣղµˡȻֻжʮ
Ǻġɣ쵼Ⱥ˵һλ˾ǿײ˹
Ÿɣ֧Сֶӵ˺͡Ȱ˵ߡ˹Цһ


ײ˹ͷױ̨ʱ촽ϣʱ
һŰѿײ˹ͺˡ

ڴд¡˹ؽ˵ʱ̶


̨㱨ߵ̽⳵δǵ׼ȷص㡣Ȼһ췢
˲ҡ˹̧ͷһ£ɭεһӢԶĵ
һҴũΧɭʽӢӵĺָ
ǼҴԺ·ߣûмɣҲûаȫʩ
ȫһȺʳͺ͸ؿСˡǹ۲һʱ󣬾
ըжܼ򵥣ǰˣһƷһӢ
ƷŽɻװ쳵ըҩڳϡʳòԶ
طиͣǶûڱҪܰѳʳĵط
Ѷʱߵ㿪ʱȻô򵥡ҳȥ
ҵ£ɸٽҵĹҴӢͨѶӵƷһ
ӢĦУȥ·Ϸÿ춼ҪͨűҴ·߽
ŸȥӱһǹļԼ
ĦгϣȻŻʬˡ

˹еŭ𣬾̫֡ɣװĻ
ƣˡ»û꣬һص·ϣɷʲô
һ췵ԼķɻҳһڣԼ
ɻըը˰׳˹·ֻϵ֪ڹ˶೤ʱ
䡣ʱҿʼе֪ҪѾñ׺Щ
ͲڸУҲڻһҪȥȡ
ΪȻҷŻҵĦˡܼǵõұһ
ӢֲǸָӲȥŲ㣬װըҩ
񳵾ͿǸʳͣţըʱҵȻûѶˡұըûˣ
һҲըϣ˹ȥʱҽԺֻʣ˰
̫ѨǲַƤӴֻ֮һ
Ϸ⣬޴֪Ҿ˭ҵѿߣ߱
ը÷飬ұһɥĴӢºͿӵĵ¹ˡ

˹ͣһ£ȡһ֧ѩѵȼһƬž
ֻ΢ĺ֪Ƶѹûˡ

һתͷżȡ£ǵһο
ǿѿ˺ۡΪЦЦȡŤͷ
Цһ¡

˹³һ˵ûʲôݿɽˣ
תԺһһεؿʼҵļƻƻǶӢ
ҺҵĹɵĿѡҳϣƻʹԡ
ʱÿ춼ҵĹɱӣҶӢĳ޺վ
˹ɫúѿͻȻͻӣХ
ЩˣЩ⤣ǷϡõɵϣѪ߰ߵİɫ
ҺߣۻñΪսܣԼֳض
סֻñȥġǮۿߣֵ־
ˡ֪ҪƻҪľǮʿҶ
ԣʿֻҿõˣЩµɵצҲı
ֲЩˡƻҵļƻǰ£ѴǱӵ
ƭӢ

˹ۣǴ̺Ϸʲôʡ


ʼ磬ҵ۾

ŶҲҴ˵㣬ԵҽĶ
ˣˣҽԺЩĵĴؼڰŪҵʵ
ݣЦǺܼ򵥣̫ˡ¶թ۹⡣
ǵļҳ˹̫ˣӵձ˵˹
һʱ䣬װ˹ҵ֡ǵ⼫ˣǵģ
˵Ȼ㡣²طҪҰЬӴϡֻհ죬
ЬҽԺ׶سﶫ䣬ŻɱԽһ죬Ƥ
һС칫һ̫ϰ壬˵˴˹
ӿ٣˵ĻǴ촽һע⵽
ĭɡܼ򵥣ҳͺͷһңһǧӢͰȵ
ˡ˺ﳤȥ˹⡣˵ǸΪΪ
ĵطʲôõʲôõǿװκζĵ
ɰһֱȲϡеĶе˶õʽ
ɻʱҾѾ˽Щļֵҵרҵû衣ҿʼ
ƴǮʨһηͣͻȻ䣬һ
һ֣ŶһǧǧˡһصӢ
һ׶ؾ͵ڽҵĿڴ˺һص¹ҵ˿ײ˹
ʮˡǶĹĵ¹ˣܳļ˲ġҵ
ͬ־һǶûǱڵ¹ָʾҵϢȻ
ֵأ˹۾Ű¡ҵĪ˹ƣĪ
˹ƣκһܳɰ˵κεطͨ衣һЩ
ӣȡҵļƻʾ֧֣ҽګµ
ֶءǵ絼רҡĵĶ˿ʼԭӵ
컨˸ƣšȻҵ׶أдŸŮ
˺Ǿҽ˼񡣳ɹˣΪ˹ȸԾ
һЦӢҽ£Ӣеɵ϶ҽ¡ҵ˶
ˣǿʼжŲеߵ£Ҷϣ
ħһţӢϿϽһͷǺ
ʡЩһ׼ʱϵ۵Ķˡ̩˵
ʲô¡ϱ绰ȴ֪ײ˹͵
㱨ʮԸȥɵǩԺ󣬰ͶȳеζӢ
˹ͣһԶסġµĵ
˽ֳװáͬơڣʵǱͧڷ
þҪ..˿ǱӢϿһ־Ͱ
ͳͳߡ

˹ֱ˲죬ɻУ컨壬г
þͻȻʵشЦһֵ۹ⶢŰ¡֪
ϰһҪʲôҪܸȤЩӡ
İ£˿켣㱾Ӧ˳ϡЩ˵ͷЩС
һֺܺõĻױһ£ͷҲ⣬һƬںӣʹ
ĸҲϲ㡣һֺܺõĻױҲһССľ
šȷÿϸڶҪȷǾҵĸԡЦţ³һ



أģ́ͷŰ¡ã˵ˣ
ǾҵĹǲǺܲͬ졣һô
ҵ£ѵǽܳſܰõ𣿿죬ǵ
һַֻŵߣʼ˷ܵҧָţְַŻ´۹
ײСᡣߣҰѿײ˹ôָָϵ
ơĿײ˹˿˵ġҪôΪȰ
˵ߡأֶҲԣǶλһõļġ
ûʲôĳ𣿡

ʱ¿ˣǵģȷʵ˲𡣡ƽӶ
źĴȷһͬѰĸ˷չʷƫִ
˼ɶʺȺ޺͸Ϳ룬̫ˡ¼˵
ݵëйأǽ졯Сʱϲ
˱ָû˷ԺѧҾͻͣС
˵ݡڶʱ۸ɴϴǻϼͣ
ѿԴңħӣʹķˡ
ЩΪϵ۵һѰĹִ̡㽫³ܼ򵥣
蹷һɱѡ̫ˣ͸
ˡ

ΪһͣȻĵ˵ãⳡϷδճǼ
ȥɡªķӡ

һϯʹ˹Σ۾ƣ
ֱ·ʣ촽¶ȱˮϡһ
˽ѧУܵ۸Լɴʹ䡣
ƹ³ȥǺëȭͷȥ

ҧأˡ

˹ȭ󣬲òѰ˴ηŭͻȻʧˡ
˿־˿֣Ȼƽȥתͷ
˵

ٸ鷳ˡײ˹û淸
ָѪİ˵ԸŽ
ٴһΡ硣֮Ǿʬǲˣ
ǵʱּһ䣬ﲹĲ϶ûΪС
عˡ

̧ͷʹſմѪ촽졣
Ū裬˵ʱ˼ҪԺŭΣ
ǲڻ

ȡɻ۾µסˣ
ѿ˵ģ׶ز⣬а취ˡǰϵ
Ʒһ΢ġꡱ̼Ϩˡ


ڶʮ½ѿ

°ۿǸơһкüӣԻָ
Դһȥڲûκˡ
˹ܲѧĴ򷨣Ҳһ˵Ĵȭ

ȡºΪġѪģ˻۾
ŵģ񲿵˼ýġóǿ־֧
š

ʹذһͷתʱϲõɫ

ӷͷǸе˵ղҹ
ŭˡҸôѰ
һӢһӢسǰƶ챣ӱ𷭵ڵأǻõ
Ҫ죬һƾҪȴˡ

˿Ǻ溢ǵϷȡСظ
ƹȥ

һ½ͣƶ˹
跨Լһʵʽ׼Ŀꡣ͵һбһ
ǰһ㣬ͷȥѴҧסʱúۡ
촽סĿСȻֳƶ
صԭλõǡôûʹӷţĵؿʼ
ȡƶϵһǷſײ˹µơ

ϢһֱƽǿʼѵĲ֣
ǿ˵Ūȼתȥʹұ۾
ǰ档

˳ӵذĻȥ»ζԱбеӱϣ
ȥҧסƵİ֡

Ƶǰ˺ܴڰƺʹڳʵ
λá

ϢƬԺѷŹϣѼѹȻ
°ѹѹƼѹܸоƵȣᵽϩ
ζûȫȴа취ʹȼѹ
ֱ

ֻʣһŤЦŶԼȡ˵
ܻʹһ˺ûйϵɣ

Ȼûйϵ

Ǻãڿʼ°ȥƹߵİȫ

ȻѸٰ쵽ǰλúУǡ
ͷ£´Ĵ

һ˵ؼͷһѸ˻
跢ɫ滹ǰһһͱһ£յֱ


Ļ˻˻Żࡣ˦˦ͷ۳ˮ
ͷ䵽ʵĽǶȣٴҧסƵİ֡

Ƶѹ¾Ҫһǰһֱ


죬СĵذֱƿӣȻ쳤ӣֱ
ɫĻ׼˼ȡϵӡ

ƴʹ汣ȶ첻ʱһƵİ־ͻ
ͻ絽ȡµǰۡҧأŴ
ʹ಻̫áͭڸܻһһϿˡȡµ
ػָɣϽִӰơ

ľֱۡӣŤһ²ӣ
ʹѪҺڷʹļͨ
ûӦȡϺϵĵնϡ
Ҳˡ
±۾һͻȻϲ
ظоȡ촽ǵϡ
۾ȡվǰϲĹâ

Ƕɼļν˵
һλɰĹ
˵꣬ʶǰĹʶҴȥ

ȴֻܻˡֱ˫ۣȡ¿ʧ
ɫ
ȡ¿ϵı飬ת߿ˡΪ̫
ԵʡͻȻ칫ҸڵϴĹ

ͨ߹ȥٴμϤĶ̫ˡ
ùĴֻһѲҪʼ磬߽
ϴּ䣬վӡһģ۵ƣǣѹ˲
ʪëһЩصĵطΪϴϵ
ˡ

¾ţһַֻļϣøм۹
䣬ϴּź󣬰վѻ˻˻ƹصȻ
߽˹ϴ䡣ѹ·ڱˮӡ׼
¡ɥžԼǱӣ˼

·ص˹칫ǰϸѲһ飬һ

ƿʿɡóƱһˮȡº
ϴſˡʲô
ʿɡ
ȺȰɣһӾϴˡ
¿ƿӣѱעķ֮ڸꡣЦŵȼһ֧̣

ܹ񫣬ȻӱϣоθŶѱƾȡ
ٴšƿӶšȡµ˲پƣͬʱҲԼ
һ

ȡ½ˣȫ˸ģ¾һο
ʱǰƯȦ֬۲סƣֽűĺۼ˿


°ѾƱݸԼҲһȻ˴˶ЦЦ
ƿƺ꣬վ
˵ȡ£¸ɰͰ͵˵Ǳʵ


ѹءҪżɽظ㡣ͻȻ
Ҫ

Ȼ󣬡˵ţ¹شĴҪ߳
Źϣ̽¡ȥһ̡֧

ģ˵˵Щʲôˡ۾


С֣²ͷˡ֮⻹ʲôð취أը
ܿ£Ƕʧȥ֪˭ҲӲͬը򽻵Ҫôң
Ҫô׶صİֻҪͷ䣬ԭӵͷͲᷢã
ܻᱻۻ

̧ͷ˵Ψһᡣܰ
ϵĻĻըĴ󲿷ֻͨСķը
ͬʱҲըЦЦ˵㣬˵߹ȥ
ץסһֻ֡ѵȼüֻ֮ˡ

ȡ֣ߵ˵Ҳں˵ġӦ
İ취һʲô⣬ֻ֪ΪӦ
ʲôǽϵĵͼ߹ȥ˿أżٵķͼ
ȻôɣҲֻˡⵥǹƥȥվЩ
µȼУĴȻը÷顣ǿɲС
ҪɣǾ͵һɡͣһ£Ҳ
Ҫһȥ빲ġ

·ǳж߹ȥһֻ§סȻ
ڻȡ£ɰбİ취ǵȻ
ԣ˿ѹҹǱ
˹ʱܻ鿴ǵĶʲôʱ
ǡ

ޣǣȡֻèƵӴ
죬鼤ضǣ૵ǣ
ؿǽϣ۾Űµ㻹ûףе
Ъ˹ˡߺǿٰתתصԭķ
·ߣôԿ䵽ԭıλã׶ء

ȡ˫ץס·һһ뿪ǽߣе
𣿡ʡ

֪װ𣿡»ʡ

ҵȻ֪ٵ˵ҺǴһĽǵò
ı棬Ԥͬڵ
ͬ

ϵۣǸ⣬˵ǿԶ֡ǵò
ʲôطõ˹Ϊˣܽһ⣬
״׶صǸ麽ʹƫ뵯Ȼ
ѵ׶ص𣿡

ȡҡҡͷֻһٶ๫ЧΧ
Ϊˡҵļƻûǲأ

һ


һ·䣬Ѵڴ
ĹߣκζǶˡżȡ½
еķȻȥŪָǵǱ塣

Ǳкܶ࿪ءܿ󣬰һصĲݸ˴ӡء
⵽漴һ΢˻˻ǴǽҺѹװ÷ġ
˻˻Բεĸְ򿪣ز߹ȥ
¹ֻĸһֱ쵽Զˮդ
Ӱڸֱڵ񷶥ϣճĹˡ

»ص˹İ칫ңϴĴȡºһ
Ѵ˺״ٰǽһĶŪɶѵ
״˾ǲˡȻһͷ̽¡Ƭе
һϣӷ

ȻαװױʶƣٿȡһЩʱ䡣

ִͨԲÿ10 һ߳4 Ӣߣ50 
Сĵش˩ŵդϱߡ40 Ӣߵĵط¹
ʡƣЩֱͨ߳ȥڻ棬ҹͨǽ
դӦҹա

¶˶ӣȥͨ棬ǴֲڵĻһ
¡ĵط˼䡣ͨϸֽжϵĶͷ
֣Ϊͨ˶

һĹɽ˶Աҷһһͨ
ڹĵطȻҲֳܶ׵Ѳ飬
糿Χкܴ׶ظĹԱ˹볹ѲҲδ
õ

Ȳıʼ

һСʱ֮Ǵһһ˺ͻˣƣ
䴦Ͻһ

㣬㣬ߵ㡣

ҹѾ̫ȽȽ𣬺ŸʼСͻȻԶ
Ӱţȥҹֵĸڡ

ºͼȰƣ۾˵˹ۺɫֶػҰ
Դɫףз֡˯ͷĿײ˹

˵ı֣һԲ˹ԿףȻ
˾̶룬ºͼȡ²ӢԶĵط
ȫ

Χڸ¥ȥʹͨϲʱ
֮ʮûһ뵽˹ŭ;֡һ뵽ֶ
ʿ𱸣¾ͰЦͻȻ±ߵŴˣǿײ˹
ææغļȻܲӢˣײ˹
еЪ˹ˡξǿܲһͨ
Ҫ취ҵеķñ򿪣ξܲ嵽ÿ
ͨϡߣᱻġȥĸף
Ϸѹ򿪡ţǷвҽ
𣿡


æܻضȥײ˹ǼͷǺҲ
ﲻˡ

һһ

ñ򿪵ʱͷ¡¡

ܣ˵Ըϵı䣬Լ£
쵽40 ӢԶһֱѹҪǫ̈¯ȣʮͨ
ĸͨʼأǷͨ˺ۼ
ܶס

еȡڴͣڴȡʲôʩ
սȡµĶ䣬Ҫˣ޷Ԥ˵̶ֳȡ
⡣ֻסǧеļ´ѹ
塣ϥ̧ߣڲװŮʱ򡣡

ס죬ȡ²С˵˵ɵе
һֻϥͷ̧Ĵ֮䣬һֻϥͷҲѧֱ
ٶΪֹͷǰĳڸ
˱˴ӵŰûȫʩˡ

һȣȫΣϢȴУͻȻ
δ¡

һԶ˻˻ʼˡȡ
ڰǰ֪ᷢʲô£

ܻˣᱻˡǲ¸ЩҪ
û⣬Сȴ͸ߡ¾ֿˡ

ԽԽˡ

ֻˡ

ǵˡ

һɳʪ

㣬Ѽȡ½ڻס

죬ɣġͻȻйɺܴǶ
죬Ƶʹ

һžֻе׺ʱʱȣ
غ£Ϣֱںʿ

˵岻طֿڳһռ䣬ѾˮݵƤ
ܶӴǺغţſĿڣýסӻ
ϵˮ顣ˮ³˳ųʪ
˵ĽţʵͨǽϡܵĺС
ֱһĳšǼȵĺͰֱ⣬û
һ

һʹļ尾

Сʱꡪãֶأײ˹͵˹


Ϊ˽ڷ


ڶʮµ

ôǶͬˣ
ǵģ貿˵ϳϤСӰ
ЩװѾҵ˺Ϳվļ顣
ôǸʧһ˹һֽת
ţڿС
һһһš˹ת
ȥ
һȺߴӻƽ̨ɢȥֻʣһȺɫšੲݵĹԱ

ڵȴ˹
¿˿ʮһ̣ģϿ죬롣
ȸЩظٴΡͣػ֫

ѪҺͨ
׼ãԼȡ¶˵û°ɣ
е΢Цû⡣˵ʵ֫Ҳˮݣ

ⲿ˺ء
š顱һˣ

ǰ˹һżݣȺԱǰ
¿˿ʮһʮ߷֡ڿʼжС˵
ףɹŰ˵
Ťӣ˫СֱţˮݺѪ

˫ǿͻĸֽʼʮӢ߳ͨ»ĬĬ
棬ԸȸŻʱܵˡ

ڸǰդϣļǶˡ˲
ʹѸƵذϣת¥ݱȥɫĽӡ
ѪƵ˫ֱµΡ

Ѿչӳݶ͸ӳ
Լһ޴ʯ
ĵΧһƬžаˡ̽¡Ž
Ϸļٿµ

ЮŴݾͷҸǰ
һϳϳǼܵ۵ǽϡֲֳݸˣ
ֱ³ĵǵķ϶ȥ϶߾ǵ
š

۸տ϶¾صȥǲϵĿؾ
ȡһӲҴСһһɰС
ˡԺ󣬰Сĵš۵޾м΢΢
ֱһתһŤ͹̶ˣǹܾġڸŪݾƫ
СһתһŤҲȹˡһ۱ķӡܻţ
ͷأšڡǽϷ
ܡણણડ

ʱȡµѽŵ÷ס˹
칫ǵšһ˽ȥȡһǵ


ŹϡǴϴ䣬ˮ˻˻Ǻ乵ϡ

ڻˮУ˹ĴӢ㲥˾
ԱĲȡڰæŰŪǵʱ

..Ƴӣ˷署
䡣¹صϴˮͷԽԽԵó
ģŲ˵ʲô˶Цˣ²˵Щʲôޣ
µ󱨸档кθ߶ȵáͷ϶һ
ĵӡԶںվȺһᱻ̫ɹ
Ǻ˰ɡ˵ʲô򣿶ԺãȥǺ򣬺
ѹѹһƬؿƺǳˣ±²֡
ףǱʲôһǱͧ¶ˮ档ƣ룬
ƽǱͧĲҲڷ
ŶӵȺͧ˲ڣǿʼͧȻ϶
Ǻ⣬ӢϿر̨Ϲۿաɵı
ݣҪֳۿͺˡڣٹ
һҪƣĶʵֳÿ˶
ţǽ춼ϣ⡣˷̨ҿ̽¡
Ŷ⡣ӷ߸ʳ׳۵ͼӦ
Ϊüˣһ£˹


¶żȡˮܵʪ͸˵ȫѪ
ӵһʮּ˫û˵ֻ΢΢زǻ
ŶԷ۾ʱͬȴƹصʱ١

£ӢŮͬǣȥºͣȴβס
ĴֱӢʷĽ̼ı䣬һͣӺĳ
£ǵΪţ̽¡ŵľ޴תۡ
ҸеޱȽΪҴеͬʥʹ⸴
ľ޼աδȫʾϣ
佫Զһξ档˭ǹΪУ˭˾ֻǲкҽ
ᣬһͣ٣ѪллҵĻϣ
ǵΪ˸ĸ߽ǵĺظҵĻ

ﴫһ󲢲̫ҵǲԱ
վڷ俪ǰǷǷĽһ
ڹǰźߣֱ˵Լࡣڣǵרң
貿ƵУϸܡ̽¡ŵķڴ֮
ȫѲͧɳѼŵı˵áķǽܷĿ
ãվУƵϿʼ

һֱֻһˣԼȡ˵ģ
ѵ˹ץס˿ָ˼
ȿʼʱⶫ䣬൱µģҲ
ʱ¶Ȼߵʲôȣ᳤áʱ䲻̫ǸƵǽ
Ӧܳܵס

ȡ˼ЦЦұĻҲ
̫ܡ


..ڣѷڿˣڹ۲캽б
10ͻȻһͳһ
´ԡͷˮǺ乵ϡ
9ʱԱ˵ڶ
..״Աڹ۲ӫӫֻһƬߡ
8
..е˶˶رǼ᲻ɴݵģǽ12

ӢߣεĶ27 Ӣ..
7
ȣߵ粨ʹԱߵļʱװֹͣ濪ʼ

ܵȼա
6
..ҪˣҺ̬ȼϣܹʽµĲϣըҩһ

ȼ
5
..ȼһͰ..4
..һϣ壬ֱÿʼѹ

ת..
3
..ñðȼյȼͨβķµ

..3500 ..
..ҪˡıţͷǺ

ѻȸŵ˼㡣
1
ˮͷˮʲôҲûУˮƽȵ§ŵ

ϡ
䣡
µĶɤۡȡڷ

һƬžֻлˮ..

..˹뿪˷̨ƽұȥ򶨡̤
½Ȼ϶Ҫ߽ǱͧĻϳ˵
βһڣѵͷϣͷ֡
õˣ..

һ΢΢ĺºͼȡµĶԽԽ
ǽ´שɵĵذ忪ʼ𶯣һƵƺҪǼ
ɷĩܵǽڲͣðģ˫ʧȥģ
ͣضֹֹֹͣͣͣ

찡Ҫȥˡˮѷڣصȥˡޣˮ

̵òСζʹ
ȥȥȥ
һƬšڵ˹칫ҵĵذϡֻϴ

ƻŻɫĹ⣬ڡűչ
ζյѿ鵽ȥǽյˮݣŤŤƺҪ
ǿȡۣЦˡôˣǷ


Ƿ׶أ

ҡҡͷָˡ˷ȡ˳
õġ..ϣһղ̫
ʲôҲû塣׳ۣȣһŻð
Ȼ󣬵Ķ˷ԶԶȥһ֧޴
ɫǦʣֱֱشھ޴Ļ֮ϡǾ޴ĺХ
ǵ˷硣ϵ²ٶڻ䳡¡
ԽԽ죬ÿСʱһӢÿСʱһǧӢͻȻͣ£˵ʲ
ôģÿСʱһӢٶڷУ
Ӣĸ߶ȣˡٹĻҲˡ
һǻΪһжѵӢ
ϿǱͧһÿСʱʮڵٶһȥ
ںͬʱͽ龰ĺСûܽ
ô£Ҳе֣ŵ˾ڽӵ绰ˣ
붫ĳȫѲͧɳѼŵı˵áķǽ


Ǳ˵áķһõ磬ţӦ˵ˡ
Ϲŵɳݵıߣؾģûһ˿磬á
Ŀ޴С԰ɣ»ȣǵģξ˵úף״ﻹû
κδټҲܸߴ״ﲨΧܡ
ֻҪٹһӾܲ׽ξѾӫ
ϡǿ̽¡Źˣ׳ۣβųĻ档
ʮӢԶܿĹʲôŶ̫Ȥˣξ˵
ҴǱͧٿֻһӢԶž
Ǳͧû֪ô¡ʲôûش
ǵźšûɹ̫ˡڿˣҵԶ
ɼѸı亽ȥξԼǱͧ
ġι¶ԼĿʲô찡ξ˵һҶ
ǱͧڣʼǱڣѾˡʲôǱͧ
̽Ա棬ˮܵø죬ٶǶʮڡ治˼飬ţ
ˮҰޡѾ˷Ŀʮӣ̽
¡һת俪ʼ䣬һǧӢϿգÿСʱһӢ
ٶȷҪǧʲô硣˵Ǳͧ
Σյشġ״Ա̧֣ζ׼ʱˡˣ
..ࡣһҲûС찡ʲôע⣡ע⣡ըˣ
ɫƳϣ˳ֱӿˮ¡Ǳͧģ
׳ˮ档ˣ..


ڶʮ³ɹ֮

..ĿǰΪֹ200 ԼͬĿʧ١ֳ˵
鱨滹ڴӶϴǱߵҲǵĺ
̾˿ڣӳӢʧѲͧɳѼŵָ
ӹʧ٣ǸӢ㲥˾ļһҲ䲻ŵµĵƴϵ
ʱͷδκα档һ󣬹⳥
ҲС

µڶص˾ϲ˱һʹ
ֹʧȥյӢ֮һɫ˺ۣ
ֻ۾Ȼϴף׾ؼһ̡֧˼
ǣֳ̡

ǱͧϢ𣿡ʡ

ҵڵķλֳ˵ڴԼ180 Ӣ
ߵĺס̵кĴ̴ͣǱˮԱȥ
ĴǶԷźûзӦ糿ʹ⽻תתȥ˵
ǵһҴ̴Ӳ޵ĺǸЩк˺У
ǲٵȴֳЦţӢϿ180
ӢߵȺУǱͧȷʵģ԰ɣҿҲڸ
Աƽ˵Դӹ㲥жϺһֱڿᣬݻᣬ
ٿᡣʦûü򿪵˹ȫţ˹
ץˡ룬һܿ£źϵ۵ĩ
ࡣ˹ᡣ

֪˵ҽԺʱһֱڵ绰Ҵϸ
ڣֱҹһʱԻشй⡣ʲô»ᷢ

ҪȫһʷڸĹһѿ
ѧͣʲôȼֻȼһ룻ײ벻Ĵըʲôΰİ
ǲѣǱͧ³µģͣ
ʧʹ˵ҺֻһǸԱҪֱ֪ͨϵӢ㲥
˾ĲԱزۣӢʼҺΪǲɹ
ƣʼҺѴӲкҵȵȡ

Ǻ˵ͷıըôأԡԭӳĢƣ
Щ϶ܶ⡣

ǡǡ෴ǲЩ⡣ĢƻһͬСģ
汬ըγɵƮߣɢȥ貿
ǡڶżһҹڻûó
ȷеı档ֳЦһ£ԭ֮󣬺˺ܴæ
ʱķǿ϶Ʈĳһطˣ
Ʈȥ˵пƮ

ȻЦЦˣҲֻˡ

Ȼֳ죬һװһ߼ɱһ
ЩҥЩҥšͼȡСڵϱ
ӻ̧ʱкܶڳ˹˾ߵ˹Ҫ⳥
ֽʧڰײ˾ɥһ


ԻȥУ𱸵۹⿴Ű£һ֧
ǹͲĿƶǹо貿˹첻òɸȥ
ϵǸӡȻζðաԱԲܹ
ǻԡʲôѡأҵ¹˵鷳Զ˿ս
˶һڡ

ֳͣһ£û̶ȼЩʹ⣬
Ϊ˼˵·ҲкôһֱҪһ
ǵĸǱͧоҵԭӵҲĸиˡ
֪ǵðʧˣֿƷȨƲˡҲ˵ķֹ
ᷢһ䡣ڵ¹ˣţǴҶ֪вٵɴ
һʵʹӽضԴ¹⡣Ҹ
ССջ񣬡Цһ£˹İȫҵǸҲ
ЩˡЩʶԭʱʷµƻ
ӡųƤС

ֽᱨ𣿡ɻʡ

ֳʼ硣糿˱༭ǣȼһ
̶ѽҶԸȥˡԺҥٴγ֣»ý
ǣ˵һЩࡣǵȻݡߵܻҪ
׷Դڱȡʱ䣬¡£˶Ϊ̽¡
ŸеԺǻûȥϸ˽ʲôֳ칫ϵĴ
һһġֳ𵥶Ͳȥιͣ
һᡣӷĲ绰ĵ绰һֻɫ
Ͳ

ǣֳ˵뽲ûǣѽͨ
ıŤأͲյߣûһ©ͣ
ԳһֳͷţȻȡ£û
ͣһΪҵ¸еԺҲԺǵģ
һˡֳüͷ˵Ļ
ǲ̫ǡһֳͣɫллȻ
˹ûͬ⡣õõġǼЪף
ġЪĵã

ֳѰɫͲŻص绰ϣťһصͨͨ
λá

ֳŵ绰һƺǶԸղŵͨЩɻ󲻽⡣
תӣ˫Ŵ˼š

һƬšϻӣʹԼøһ㡣

һֻӣһַֻɵ̨Ĵų
βͣڴ̨ȥؽиͣһ
ᳯŹ԰ַȥԶֳʹ˻˯ĳ

뵽һжƽˡʲôҲûзҡҪ
ΪһΪǿҵռϴƭˣҪǾֳ
ͬѣҪǰԼסǸƭӵļνѵҪǼ
ȡº˹£ҪǼȡ¼סǴ֣Ҫ
¼Щϸ֦ĩںͻ׶سѳΪһƬ档


ֳתӷ˴̶ĸ֨

Ӷ˫۾ϡ

磬ֳɳƣ˵ͼȡʱ
뿪ҡֳ۹⣬͵ض̶͵ö
£ϳǵ̫࣬ǿܻ
⡣ϲȥĶȥĶòƣԴκϲĻң
֪ͨɡݶһ¡ǹʮһڹиԼᣬȥ
ʮѫ¡ȻµġϣԺܼ
ʱһʵϣ̧ͷϵıʹ׽
ҲΪ佱ǲ˹ǣǲܱ¶ݵġ
תл⣬佱鱨֣á

ֳЦЦܿ¶˿ɫҲЦЦѾ
ֳ˼ˡ

֪ӦøǡվǳлΪλ
ˡ

ˣֳһִ˵Ŀ˵ţǾһ
ټ˳˵һ䣬ĵزȻصİ칫ҡ
ǶһҸĶһССļƷ

ղķ˹³˵ȥһһ˵İ칫ȥ
ŵʱ򣬿ԱߵһЩļ

008 𣿡ʡ

ˣЦŻش𣬡Ҫ˷ɻȥִ
񡣡

ţҺܸ㽫µĴҲҪȥˡ

ϴһ󣬡ȷʵҪϢһ󡣡ǵġ
˵һµš˼ȡ£Ҳһ
ݼ١ҵʲô𣿡

³¥£Ѿˡ˾˵ԸԳ
ƯŶһӾֳ칫ĶҪҴ𣿡

Ȼ򿪰ɡ

Լǰ˿ֱ㡣

еƣ֪ƣжʱˡëˡ
ÿһ޵ھ˶սźͿ־֮Щ
ʷӦ

ܳӲֽУǷŵϡ´
ĺӡˮֽʱ֪ʲôˡһſ
ƬȡǾֳɫīˮдּܻҪǡ
Ƭûǩ

´򿪷ˮֽóһ֧ո·ĲǹȷһƷ
߸ȷе˵һʱʱµʼ磬ǹ
·ǹϣѵվ

һﻹһ֧ǹͲĿƶʽǹ˵
ܺãһҪгȥǹȥ˵ټ
ʺ008ת㡣ҽȥվеַֻ


ڽ²ϵ
ЦЦʣһŵ˵ǽ
Ҳ̲סЦдƵ롣
һһյ߳ȥִš
ͣһ1953 ĳ񳵣ɫһȾˡ

Ա׾ʱɫ淢˻˻ԵúܺСʱ
ԳְȸͰŮŵĽ˳Ը
Ļǻɿ㡣һɵһһٹ

ˣ쳵׳飬˵
Գ˾ЦˣģСһ׮ɵúܡЦ

Ŵ춼ɵġټ
Źȣ߹ǳ¶ưɣ԰
һĵĳ£ͳ̺Уһ֧̣

㡣ϾҪˡǺʱģšѾ
Ԥ͡Ȼأȶһݷḻļƻϲʲôʲô
طȥ¹ȥɡڵһ
ҹ뿪Ͽڷũһ٣Ȼ󾡿쵽¬߶
غĳСϼ졣ȻϣһֱߵĹ·
ִܿ顣µ˼·ͣţ
飿ʲôŮӣղķ˹

ࡢŮƺеˡⲻ
ͷվӢԶĵطע⵽һ
ξɵıñȥ鼤Ī⡣æվӭǰȥ
еغ֡

չһӣû¡
ϣȥǶղķ˹Ŀᣬе

׽롣
΢Ц˵ϻϣ
˼롣Цţˡָᡣ
Ժʲôʡ
ӣƳ㯣ù֡Īơ

Ŀ⡪۾УһֱӵԷĵס

û˵ҲŰ¡Ŀ¶һȻʧ顣
ƫµһ࣬ԽļͷźԶĵط
ȥ˳ߣתȥһһ߸ˣ
ź˧Ķ̷йĥʱ䡣תȡ
Ŀ

ҺҪˣƽ˵硣ƺҪ

Ľ͡ά̽
ŶˡЦúǿ
ǵĿӶԷƿ˳Ĭ
¸еͻȻҲʧȻҲףԼȷʵӦ

ʲôȷѣ˶ѡƾʲôҪΪԼͬ
ϵİ£


ʼתʧʹ࣬ʧʹԶԶѹ˳ɹϲ
áվһϣ뿪ˣķŵ
ȥûкڣҪαĶƸСһϣĽ
ɫһеӲһعһӰӡȻȴ
΢Ц½⡣ȷʵ˺ȻԼϲϣܵ
ʲô̼ϵʹѴﵽֻͣƽƽһ¡

»̧ͷº͵ض΢Цʼɡ˵ʵ˵
ܲζѾΪ˰šԸм΢
ЦϢĳĬڴˡ

˵˵ļƻ𣿡ʡ
ұũȥͺʵȥ

˵Ļеõ壬Ƿȷ¡
ЦˣЦҺźˡҪ»ܶࡣ
ǰҲǡ˵ðɣټˣȡȥ

ټղķ˹
һ֣Ȼ˸תȥԲͬ
֮·


ȡ

𣿡¿˹ء˹˹У˵ҳɹ
Ļܵġ

ͷǱˮ֣Լĺγһˮ
ɳ̲ĺվˮպûҸѡȡ֣һ
ζúˮϴһºִͷϣһǱˮС

˫ɫߵ۾ɺ̽Сĵشһ΢С
ĴһһشĶ˳˹˹΢Ц
ˡ򽻵ˡһʱ䣬϶ѱ
ɰļһǣôʱˡ
ȥһǸ룬ʾѺõ֣òһ
ݹȥĬĬţʾѺãһ
붼һסֱֻۡҪˮȥϵĳ
Զرգͻᱻţˮֽ
ʹ̣ڻɱʱҲЩʱ
ôɡҲǰķʽڻУǸ
Ȥ޷򵽴𰸡ѧıŵҪ
Ȥ⡣

¿˹ء˹˹УӢʼҺ۾١Ӣ
Ǹ¸һǵľ١ʹ۵ǸĲ׵
ЩͨѶͻҪĹǡһеȻյķ¡
ʮ꣬ͷ΢ͺ´ѷιĲ
һǰҽؾ棬ԷĲٴθȻ
ѡ·һƤذѸסΧһ
۵ڼβƻϣȻһλӢʿʹ
ѺھӾȲѡҽÿֻ˾ʿɺͳʮ֧
ѩѣԴ˴Ӳں̴ѣÿȵࡣ

ʵϣ˹˹ѱıԵȻȥһüӲ
ľƤѾãȴ衢ҷݡгصĸк
һѰռʵɱɿľǰ
ȥκˡȻȷԼǷ
һʮǾİͷʱ
졢ͷŭӡڱߣҲͱ˽Ա˵˾
ȱ˵ƣǣȴƲЩˣǿʼ
ʵϣԺЩʿũֲ԰μҽѣ
ζӦ¿ʼµ緫
ɵԡľʵ̬ȸ롣ӦýưɣȻ
Ըˣ˹˹Уһже롣ʹӵҽ
㵽һƿͱΡֻҪһƿ¶ǣһзվͿɢ
ȴĳԭûȥ

ƹȵ˿ɷΪͣѪʡճҺʡ֭ʺʡ
ѪʵԵбΪЪ˹Ͱ׳աճҺʵ˳Ϊ
ʧ֭ʵͬұµľƹھƺ״˻򵷻ٶ


ԴڼжȹʵԱ
ˮһ˹˹УһˡԼıȡΪ΢
ˡñӢĶϵ񡢳桢㡢ɺ֯λãԼ
СԼĺӣ΢ذǡ
ǲܵ꣬ʹǣҲҲͬԼ

ÿ춨ʱȥǡֻҪһ԰Ķ
ԼԱһʱΪ׵Ķﳶȥĺ壬ɳӻ
Ųʯ顣ʱΪСĶﵷѺͺʳΪϴĶ
ʳĸڵ׾߮ڽʯ֮䣬඼
η岢ؾۼΧļˡǿ
һֻװʳסСֵĲǰڶβ
ʺãöˮҲηϺᶣҧ
ע⡣

˹˹Уȴû˼Щɫʰ쵵Сһˣֻ
ͷ⣬кǡһֻȫ׺ɫߵˮˮ
һһشιɫʾ˹дġҹСǸ˸
ǹƿӡһβϳһԺɫ۾ĺǰι̾
˿˵ԲСһ첻ܺˣһʮص
ɫ㻺̫ˣɫСӡĲ
ɵ˵ţһֱһ¡һҪҪɣ
۾һֱѰҽʯĳСһҵҪɱ

ϰĺСӡġֻܳʮӢ糤
һءǺª㡣ɫػҰ߲һ
شŴëШԴġë²һ˫ŭĺ۾ڽʯ
УǲԼȻıɫαװ
ݡʹһСŴ̵ʯд࣬
ıС붾ֻҪ˵
ڶϡϻڸɹ϶ҧһ£Ķ
Ǳ뺣׵ǱˮԱ˵ΣԶԶ㡣ƾԼ
صαװʮֵֻ߻˺Ż
ߡңοľ룬ԼһŻɺɳ
оع۲죻߶ʯԺС

˹˹УɱһȻι㡣뿴һ
㵽ǶмһˣԴжֺеľ޴ʳ
⶯ܷϳĶԹĸ
ὫȫʳжǱҪش
⣬˹˹Уһʵ飬ҵһ𰸣Ҳ
ζİ

Сʱǰ˹˹Уǲ˿ˡ
һ籨תֳ񲿣͵׶ؾ󵽼
ž˹˹УѺ׶ءתҪڣ
Ҳܽѱдˡ

һжһаµˣУղķ˹ɵġ
ʮӣӽ˹سһ


һ磬˹˹УʵִƬϢ
ʹƬϴ˸裬ɡεĺ³ֻͣһСʱʣµʳ
ι˽Ѫѹҩ裬Ķ˵챨ֽĥʱ⡣
ΪԼһԵİغͽ֭Ͼƣһ˱


ĺ˹ܼ¬԰У˵ķˣУ

˭

ԳķУ˵Ǵġ

˹˹Уֻһɫľɶ̿һ˫Ьһ˵
ã¬ɣѴȥ˵Ͼ˵߽꣬ң
˿ɵİ׳ºͳ㣬ͷ

ãʲô£

һ߽ͿһĸߴɫȴƷվڴ
󺣡ˣ˹˹ʱͲһֲԤС
תһ˫Ļɫ۾ʱ֪߲ơ˹
˹Уһ£΢ЦûеõӦʹ˹˹е
ͷһ䲻˹˹Уļǣص
ڱˡ

ŶҾ˹˹𣿿˼ʿ𣿡˹
˹˵ţȥ

Ǻ֡˵ûм
ǰһֱڵתҽа£ղķ˹£ӹ


˹˹У𡰹ʵܾίơŶ
ѽһмҵĿӡ

˶̬ȸмһˡǿҸط̸̸𣿡

ǵȻԣκεطԡأڻ԰һ
ô˹˹ѶоƱľƽö졣ķǵز
ӾơϲصĽ֭ơ˵ţȻȻð˳

ÿطСؿڿĺľ̨ϡ

˹˹УһѴһĵشһԵİ
ϡǵֲ԰ġõصľԭ
ġ򾲵شӷ϶ƱһڣְʣµľƵͰ


Ŷ˷ܵ˵۾ֱֱضŰ¡Ϊʲôأ
ǲǱڸɰĽףҪҸҺܸٴδ
ƷȻ뿪ѺܳʱˣһǵЩϹء

ҳ㲻ɣѰ̺ϡһֻװ
ʮ̵֧ǳɫϽ̺Сô˵֮иͬȺá뵽
㣬˹˹У΢еοһЩ

ȻԣװĻơŲ壬վ׼
õĴ

òţллղķڡѾȼԼ̣Ҫ̸
뱾غ޹ϵϣһսʱܾ


ֹղķ˹ͣһ£Сĵضŵ˵
ۺֹǶʱ

˹˹УͻȻЦϵҲľ㡣
ⷬӰ¿˵ʱУЦͬԼһĺ
Уޣģǵġһۺ֡ȫǷ곡Ϸ
Цеڽʹһѹѹž
Ҫըһ㡣УȡһСҩƿ򿪸ӣһƬɫ
ҩƬУȻҩƬͷ档з۾ŵ
˹˹⸱ʹУ˿ġµģװĻƣ
ֲǶҩͣһ£ֿʵ㳢ƾжζû
ɣϣùһᡣһʱˣȵ̫ˡ
ҵȷӦΪԼŶʮꡣǻԹ
ۺֵɡ룬ǵʱĹԱûж
ˡеǹĵʹѾȥ

룬Ҳμӱдġʷйذɣ

ղķ˹¶ͷ˵ȫǡ

֪սйۺֵ½ڴ󲿷дġ
ܾǰˡڲ֪ǷҪЩʲô

̸ܲһڵ޶ж𣿾ǾıȶһӢԶ
Ǹϰպӵĵط

һֱԺз֡˹˹Уһ£
һ̶ЦȻ˵ǵǼ顣Ҳδ
пѪȳ档Щ̫ȫЩ̰ÿ˶Լ
鸾ǹǰѵúܺãԹԵؽȫ
룬ָܶǿǶЩ˽Ԥ
󣬱ǶĽڱӪǵһЩϢ
˶սﱻԽ̡ǰļıܲ󣬾ȥ
Ͽ׷һͽ˹˹Уغһھƣ
ȼ̡̧ͷŰ˵ǰǰ󡣡

룬ʱ2 šָӹһ԰ͶٲӵĽУǸ
ˡ

һ÷ǳµļһСӣˡ
ֻ֪Ⱦƣһнļһ

Ǵжıдļг
Ϊĵ¹רҡЩע
ɣͣһ˵ÿһݶ𣿡

˹˹Уֱ˵ػشµ⡣˵ġ
ЩļЩͷĻıķԱЩ
Ϻ⣬˵Ǹṩ˴룬ЩļŦױ
з˺ܴáˣ˹˹У֮УԵ
ʮСһļ¡ͬۺֵСֶܱ
˸أһ·ȾƣŮˣ̫ʹˣ

˵ţ˵ţ˹˹У뵽µĻ֮У˵Ҳ
ԡ


һһкͻӳʱ˹˹Ըμͻӡӻʼ
Ͷ쵼˾˾ĸǵ¹±ˣĵ
ʮֳɫʹͻеõһ߼ѶԱ
עĿѶԱʹҲμǳսֱս
κ˲СĹɫõ۹ѫ¡һ˵
ս߼ν֮һֻ˲Ż

սڣΪ˴¹鱨ֺ˾˾ͬ齨ۺ
֡˹˹УУʱΣһ֧Сֶӣڵ
֮ʱ̫͵ֵĲࡣս鱨˵
һƻǼҪμһжǰս⡣
һ֧ӣڵ¾Ͷ죬¹ͰµչжǶʮ
Ϊһӣÿ䱸һװ׳ճһߵͨѶ
˾ָӲеӢ˾ָӡ˾ṩ
첿ӡѧ鱨鴦Լս鱨ֵõ

˹˹УʱǱ޶һСеĵڶ޶
ܶ༫εĲ̫֮øõ͵ӳŷޣ
ﱻۺֳΪһűѵء˹˹УղŸ߰µ
Сֶ﹤ʮ˳кܶѰ֡Ҫ˹
˹Уǹһķͽ˵ǲһǹһȫ׽ˡ

¹ⲻ˵У˹²ŷܷʹ
ȥɣ

˹˹УüͷһӣҺ˵ʹ
һʲôȻ¶϶ʮ߶ȣʮ죬Ȼ
ֱð

ٸһЩѰɣЩļĵһ죬
סĵϷҲ³ùҪһϤıȶɽ򵼡ù
ҪȥҰ²ŷڶ죬˾˾һ١峿
ȥ˰²ŷСݣܾüճˡ
Щʵ𣿡

ٸһЩѡ仰˹˹УеǳϤ
ȥͼ׳¹ĿڹʱʹùԡԼ
ڱʵĵλɲҪֽţҪסЩ쵣ģҹҹ
µڳǰģƹѶҲ׼෽
֮ߡ˹˹Уҡҡͷ˵ȫˡ

һҰͷȳһȵˡ˵һӢսǰǻ
ѩԱ

˹˹У򾲵ؿ˫۾Բʵ
벻

´·ڴͳһɫСӣ˷̧ͷ˵
ʱʱõһ֧0.45 Ӣǹ8967/362𣿡

ģһ֧ǹʮֱءҪǹе
ĲǹŵͺˡǹĺҼǲˡ

ǹȷ˵Ѻ˲ǹʱ˻ʱ
ŵ϶ǩ֡


˹˹Уֻʼ˵ðɣǹ϶ҵˡ
ǣ..ԳŭͲͷҿһµĻ
ʵЩʲô˼

ôս۹⿴Ծº͵˵˹˹
ˣͣһ£Գһ˼ӣ˵
ڵ԰ȥʮӡʱúûһ£ٸҴ𸴡

ţز˵Լ˵
ͺðˡͨ԰űߣת˵ܷ
ֻʱϵˡ֪ڽ˹غ͸̸ֵܽ
˵ţĲƺȥ

³ȥ˹˹Уеϵѹˣֽʾ֭
رºʱˡаµ븵ֵܼ棬
ǿ϶ѰһжˡԸԡң
ʣµĽשֻӢˡ

˹˹ͦͦվߵĿĲ;߹ߣԼֵ
һغͽ֭ơŻʱ䣬һ£ܲ
кܶĿˡ߻ӣȼ˽ĵڶʮ̡֧
ʮһˡһСʱڰļһ
㹻ʱһ档һžƣһ
˼Լ˼صյ֮С

ڵϷҲ³ùݵһϴķУŴһŴû
˯ˣɢҵضѷһƻɫļ˹˹Щļ
ļУֻѡһЩͲϣעЩС˾
ܡĺͷļļ̫࣬ҪһЩйص¹ҪԱ
˾Լܾݵλõľܱ档ЩȻΪһ
ӵҪĿꡣ˹˹УϸЩļʱʮּ
ļᵽʳġǹ֧¼Լ̫ȫԱĵ
ֱǲɶõĲƸ

죬ڷЩʱͻȻһúܷŷ⣬
дţò⡱ŷ⡣ֻһֽ
ֽûǩֻúд˼֡дţѡд
ţƧĿɽ˹һʯвһװ
שĵӵ䡣һűשСı

űÿשͨשͷС룬һ
ʮ˿ĽӲҿֵӢôһʺƣһʱ
֪룬ֵ൱侲šΪ˷˴һܣ
һȼֽŷ⣬ȻѻҽŪ󵹽

óµõͼҵ˸˹ӵͼ
Ͽһλڿɽ´߷һ̵δ
޴ĳ״ʯɽڻıȶԱһֲıǸʯ
žָڵͼϵ˵㡣·̲ʮӢСʱ
ɽ·ɲǺöԸġ

ͬ¸ղ²ŷСݣ
Щļ˵ҪѰ²ŷĽڵѶӪء


Ѷְ²ŷȥδ¹Чͣһڻؼҡ
Ҫ£ǽ²ŷ鷳˹˹ܾ˵
֣ȥճĺ롣룬ʮСʱڵһ
ֶӾҪΡھ¹ıȶʱӹܵķ״ʹ
𼣡

һ²ŷӾлָ򶨡Ǹ൱С
ӡ˹˹غ̸Ű²ŷϤĻѩ͵ɽûã
Ǳѡſɽʩ̩˹˹ѳú
ԡɽڽ£ѳӹսһ
ӲݴּС·λת԰²ŷ˵²ŷ
кܶ๲ͬȤ̸ֹͨɴûκ
ϵڣҰҵĴ㡣ɽȻó
ıȶҵ˾棬ѾĽˡЦ
˵㿴𣿡

²ŷˮ˹˹У湻ѡΪһռ
˵ܸ㵽ʲô֤ԼǸ𣿵Ȼ˹˹У
ǩ㹻ˡ

һ˹˹Уʾл󣬼ճһԶС
ǲŲæ˳߹ɽµ֣ɽʵǡ

˹˹ȫ˵ɽ׼һüпһ
һ˫ʵɡõƤѥӡΨһĸ֧
ǹǹҪϵģ²ŷϾһˣοʱǹҪ
á²ŷƯƷѥӡڵɽǿϧһЩ
⡣˹˹Уɽ·òӺɽ
ϻһСݡСݽ˹ǿϢһ
¡

𣿡˹˹Уʵ

ǵȻһСǳƯкܶ
ѷ죬Ǳƹȥ

Ǻá˹˹У˼˵۾ֱֱضŰ²ŷ
˺ĺסһ߿ţһ룬һһδɵС
ӣɵŵһľһסΨһʹԽΰ
ЩɽȥǷ԰ЩשڱϣЩשװһ
ҩлװһɫֻҪӽʵɽ·
˳»

ڵͼϿɽ·ԶȴԵԽ
ɭʱ̫ˣһӱ÷ǳȡĴǹҺʯ
ߵһ£˿־Ļɫֱͷ죬
Сʯɽ¡¡عȥʹ͵ɽն
աǰ죬ˮ˳ӺʽѥӡȻ²
ŷǸȳӣߵúܿ졣һļСϪͣȺˮ
ӡ²ŷ˹˹УǷ˼䣬˹˹
Уʱӳ룬ֻſڿӵػش˵еӢʿ
ġ


ϢƬֿ̣ʼʵǡϹͺͺͱڲ̫ѣ˵
ɽߵСݹƾɽϡǰͱеŽŵʯѨż
Էּҷ׮ĻҲҲ
Сѡ·ԶҪѵöࡣΪԼһ򵼸е
⡣

һΣ²ŷץһʯͼһ֧ŵ㣬޴
ʯѩ˪ˣһץȥ㿪ʼ¡¡ع
ɽҿǣץסһʯűԼɽȥ¡
¡ʹ˹˹УͻȻʲô

ס𣿡ʯɽʱʵ

СҪ⸥ʩ̩򸽽Ż̡²ŷ˵ָ
Щͺͺɽ˵ûݣȱˮ˵ɽ
⣬ңԴս..˵˰仰ͻȻ
˵ȥ

ƹȮıڵɽֻʣһ·ˡ˹˹
Уرע۲·Ա϶ĿȺȡֵĺõط
ͷҲһӢߣɽı紦һܰ屻
ʴСݡ˹˹УбµĽǶȣǴֱ½ġ
ڶֻǵһԵһΪãΪһ
·ô߻Ҫ²ŷָ㡣

ɽǼСݣǸպСʱ˹˹У˵
һ£װĵɽȥɽǰµͰͷ
еľɫȻȴϾ͡ϸԼĲӡһٶʮ
ĵطиԲ׶εʯѣΪĳȥŵĵɽļ
˿̣Ȼ˹˹У޲̾͵ڳ䱦
ûôγǹбǹͲӵѹšȻȥ

ںһӢߵĸߴ䣬²ŷСæ
˹˹УԼð²ŷԼеĲ

²ŷװ˵ܳҽһķ
ľɫ治

õģУ²ŷ˹˹У߳ӡߵʱ
ִӿӿڴͳһֽֽȡһӲ
ݸУԼѬ⡣˼˵ҧܷѵ
ζԡЦ˵еӰǳԵֶ

˹˹Убۿһ¡ڴ֮ǰҲⶫеġ
˵ȰСɣǴٳԡ
ܿ˹³𣿡

²ŷݣܿ˳˹˹У档
²ŷ̸ֲָ߱Ÿķ羰

һͻʯʱ˹˹УͻȻγ
ǹ֮Զĵطӵ˰²ŷԴ

²ŷڵأ±ߵȥ˹˹У㷲س
±˹ȥʬұײ¾͵ڱϣû˹
˹Ԥĵطһѩİϡ


ģù˹˼Уһ䡣

ǹȺɽоþõػصܾòʧ˹˹У԰ѩ
ģĺɫһۣҴҵɽ뿪ˡи
Ҫ

ǸԲ׶εʯǰʼھְѴֲڵĴʯ
ɽࡣظţ·ħڱһ˫ֿʼ
ѪƺһҲ⡣ʯֻʣӢ߸ˣʲôδ
֡ͻȻʯһӵıԵְʯͷ
Ӷ¶ˡһõĻɫ¹þɵҩ䣬ϵּȻ
ɱ档ʱ˹˹УźЩˣ˫ֿʼʹ˷ܵ
һӲʯͷϣֳؿɼ١
ι˾ľơӽԼһͷȵһõ
ɫĻ档

˹˹Уţ۶ǻɫӡһʱ䣬
ȫ֮СȻ˿վץʱ
ۼӵԸһ֣˹˹У˫ס֣ʹ
һ£սǰոһʮ
Ĵ㣬ƽصĶˡȴ
ֻܰʯʯԵĲݵϡ˩סһ
֣׾ɽصϵСݡСǰʯ
ϣ۾ֱӣһ˺ҧŰ²ŷµѬһ߿
ΰֵӢӸɽȥȻصһȫĵط

²ŷĵɽʳӲַʣһŨҵĴ
ζڳԵ̫һЩ˹˹Уܲ
˸˳ڵϡ

ʶѳһﷸɱ
޼ͬǣһľ졣һ
סһٵֻǳͷȥ֡ߵⲽ
ȥܸʹࡣģЩʹཫ޾İȻֻҪ
һأͿܸ˵Ŀ֡ʮϸСµ
κۼѵҩϵͱڱߡ¿˿ȷȥ䵽
Ϻһһ߰ɽȥ

ɫڿз˼ͱµĶϣֶ
һٶӢߣɢҵʯ䲻ˡ˹˹У
ѿѡֲ޶Ҫ˾ɣ

һܣʼͱڱɽƶǳСĵضԴ
ÿһ˨ÿһץŲȵĵطһԣȻŰ
档˵ɽʱɽʱҪصöࡣڵı
ѩѩǸڵƶµĽӡûʲôϵԺ
ڻѩӡҲʧ˰²ŷʬԡսڼʬ
ˣѪܵĲ֫˵㲻ʲôѰ²ŷʬ
ϵһԣȻȥţСذѱ
ıȥסʬ塣ֱԼһие󣬲
µĽӡأ˳бҩȥ


ҩѾƿװֽŵĶװֽ
⡣ÿ϶ͬıǣһֻӥ
һԲȦąe֣ʱΪ1943 ꡣɴ¹е
ǡ˹˹Уص˵ͷֽ°ѽãѱε
ʯƽϡȻǹϵסӵİϣ
ⱿصɽŲȥ

һӡǿҵϡѴ졣
ȵ⿾ʮܣҲеʹһӱ
СϪͣ־ˮϴһȻغˮ
ּ·ˡ·żײĽŸʱ䡣룬
ЩѺͿɽ󽫲òٵľ㲻ʲô
ɽϴߡǰһӢĻ·
ʱֻÿⱿصӡһ뵽Ҫѱ˵ıϿһ
ͷ𡣡찡еͷĿѣҪһ
̿治װ

òɽ¡ɼһ鳤̦µЪ
Ϣѵʱڵ¾óڵϣש
ó·ϣ·ס飬һбµ
˸ѿ˺ְѳ˩һȥ
ͷֲڵĵ˫ɽߣҡҡλεվ
ʹǰ㣬صİζԼıϡ
ŵİ൱صһ롣ôصĶѹڱϣһŻ
ŴŲеСƶ

ֱ죬֪Լϼճġ
ĵԽԽשʱײСϣòͣ
ᡣÿһ·ͣһͷУЪһ
ȻͦŲȫעŲӣÿһٲͣϢһ
ΡڵǸļճԼһ̱ڳԡ
е𽥻ָѽһҵġȷҵ
Ĵʯ¡ܰԼøɸɾƵܿ²ŷСݣ
صԼᡣΪԼĳɹһƿӾƣ
˵㶫Ȼϴ˯һ

ڶ죬ۺֵһֶӸһ뿪
ɽȡºսˣ˹Уص׶ء

սµ⡣ƽ͵ˣοӵе൱
˹ӢϿصһµĵطƳ˸Ա
뾡ԼľȨӵеľ鱨Ա֤ͨı
ãΪĽѶĵӢ¹
ǹʱ䣬ȡ飬פеһֻ
ĩݼʱӢÿһζڱصĹİдһ
שÿδĽںŵصĻŹİʱװ
ֻװһЩļӡȻ֮ǰƬ
ҩƬʣµȫƾԼ־󣬵ѽ鰲ȫתƵ˽˹
ùüҵĵԴݲؿһƻ


ӻʼҺۺۺʱ˯еһ
˻顣ʮֿɰ𷢱ۡƤɫͷһ
׼ͥڶǾƾӵĽ˹ء
Ϊ˹ģʳﾫ۵ĺþƣ˼á
ûûƣԶսӢĹ

ǰ˹˹УѽשȻʱĨ
¹бǡ

ᷢǸɷװģ˵ҶԵ
ӢκθСҰе֤ȯ˳ȥȫЩƽ
һúãשֵӢǴҸġҪ
ǮֻһȥͿˡ

ϤҹƷĽש֣ţ
վ§˹˹УĲһǡ

Ǹ˲ˣ˲ɷ򣬡˵ţ۾кᡣ
Ư¸ңһܸС˵ӡ
ô˵ǸУġ˹˹У˵ұ
֤˵ȥҪеĵǵ鷳
𣿡

ģԲ˵

˹˹򸾴δϵ˹ؽɽµӾֲǸ
԰ֲԱֹţƯʳʢƺñˣ
ȴͥԺҲƯǶܻӭ˹˹УսʹǺ
״õ罻Ӵ˶˵Ӧ
д죬˹˹߶ϣ
μӴƣ˹˹Ͷ˿Ϸʱǵļ԰Ӣ
ͷѳǵֻвⱣǷ׷ܣ
ʮӵĶ򣬶ڽ˹أܹ˵

˼򸾵Ŀǹеֽ֧ġڷսʱ
ǵĻӲ١ڵȴ۲һʱ֮˹˹У
͸ҹ˾Ľڹ˾ƽסֵܱȽϸУأ
ó¡ӻ̻ͷȻ˻һЩǲ
ģ˹˹Уصõһж֤ǿֵ
εġʱ׶ȹʽڻȷƽ۸Ŀָ
ǩԼǶֻ֪еͰɿڰ
ͬԭڲ׶ȻԼ֮⡣طÿ˾ƽٿ
һԪ涨Ķһ۸ŲΪʮԪս󸵼ֵ
ÿʼͬøյ⡣һֱ۰ѻƽ͵˵ڽİ
š˹˹УΪ·߽лƽǿеġ͸
ֵܽһĻǼƽɫʱ⡣
ڽשȱƱҳı־ֵܲòѯЩƽԴ
УֵеĸͰ˵ڽгϣԸ
ЩикͿɿ˵ıǵĻƽЩ־֤˻ƽ
ƷʡȻЩкԼᴿķƽ𡣵Щ
ƽҲʮ־ȷӦ˵ô


˵ЩשǼٵģ˹˹Уʣ¶Լ
ǺʹѵƽǦ飿

ֵȻԸΪѣϽ͵˼
У⵱ȻǼٵġǣ䲻ЩϵȽשĳ
ôǴһ£㲻ɡкܶ෽ש
ľȷǾּ顣ѽש£緹ٻ
㣬㿴𣿡

˹˹УûκѡˡֻŸֵܡҲ
ýĺʲô취ءӸֵܰ칫߳
ҪһƺһΡĲɵغ˾ƣΣȻ
󼱴Ҵҵ򸵼ֵˬİ칫ȥ

칫Ȼɣûʲô仯΢Цֵܡש
İΨһͬڸǰһֽһ֧ɿ˽ʡ

ĽѽˣУɫһҲ
˽һǵʷɡ

Ȼ˹˹У˵Ȥӡ

ǵ¹שУսʱڵ¹ġһ
Ǵǰٷ֮ʮĺǦһʵƶϳġϣͳ£
ڽвǵ¹޴İ취ֹܿ챻˿
һӳˡ磬¹ʿĵ¹
۸񲻶ϵµһ¹˵޴ʹ¹ʧȥһ
һֱеĳʵӪĺ̫ˣУǴ͸
ˡ

˹˹Уǵ֪ʶԨеȡչԶӴ
ҵ鱨ϵͳǵĽнп졣ڸôأ

˹˹У˵㽲ĺȤ˵Ǻ
ϢѵЩשӲͨǽ̵лô˵ţ

ҵĸһ˵ǲǴǲҪУֻ
ǵʵֵۡҲ˵䴿ȵİٷ֮ʮšȥ
ܻԽשᴿᣬ޹ϵҪ
ļֵ

ԱȽϵ͵ļ۸ۡ

ģУ㡣שۼû
أ

룬ǴӢҡ

ҸЦһ˵úõĻֲ֣
õĿܻ᲻ʮԪ⻹ÿ۳ǵӶ𡣵ȻӶ
Ҫװ˷Ѻӷһ𡣡

ǻǶ٣

ٷ֮ʮôأУ

˹˹УԭΪЩֻõٷ֮һʲô
أԼԤѾ˲١ʵϣ緹Ѿ׬
һӢ

ԣɡվ˵


ӴԺÿȶҪһӰݷøֵܵİ칫ҡÿ
ȥʱ칫صӰһŴӡĵ
ӡעڰֵ۸ͬʱשҲ𽥼
١һжʮּѺãҸ߶ҵ˿۳İٷ֮ʮ⣬˹
˹УΪûܵκթһе⡣һǧĴ
˵㹻ˣΨһʹĲµ˰Աֳᷢʲô
⣬ʲôʽԸֵᵽ⣬
ǡû뵽ٴȥȡǮʱֻİٰˡȻδ
Դɣףֵѿʼթˡ

øɻܹϸԣһξǺüꡣ
˹˹򸾶ˡڼ䣬˹˹Уƽһηι
ĲҽҪƽ̣Ҫ죬ٲЩģҪ֬
ͼʳʼҶͼԼ͵͵ƣø
Ϊ绤ʼرˡָ£вĿڽԽ
ԽࡣԸҲ޷ʱֻÿ԰ҩʹ࣬
񫡣˹˹һκƺ˹İҩ
ʹɥɱȻڷϸ˹˹δ鷳罻
Ӱʹ˹˹УڼΪľءص˱

ܴС׶ԼӢԶ׶ͬ
ϲԼġ΢ˡﶨ˾ӡڶηĲ֮
ʼȴĵʱаµĳ
ˡ

˹˹У˿ʮˡվ
һغͽ֭ƣȻߵĲƺϡں
Ŵ󺣡˹˹УߵԱߣһ£ѾƷԵ
ݵϡʼͷβ½ԼĹ¡˹˹У
ʱֻĮ˵ҹƵĲࡣ

Ҫҽȫдǩ𣿡

ӦȻԡýңǽ
·ͥǰ۵ǸŻᴦµġ˾ûκι
ϵҪֻҵ˾תһ̸ݵı档ǽת
͸ʼҺȻͨ׶ؾ͸١

Ƿ𣿡

Ȼԡ

ηֵģСĵطں
׷˰²ŷʬ塣ʱôѩڻһЩɽ˷ʬ塣
е֤Ͷ˱ϳԺ¾ǰ
׷Ѱ⣬ʬеӵ¶һС

һеأ

ۺҵĻְ𷶳롣Щ͵
СɿǷݾڣпգұҪе񡣡

ΪʲôҪеһأ

µ˫ֱֱر˹˹У۾˵²ŷǡ
ҵһѡսǰ̹һѩʱһֻǸʮĺӡ


ܺõˡĳ˵װƵչҡŶ
ѽ˹˹УƿԼĿ⣬ʵڶԲ𡣡վ
ɣҵˣҪؽ˹ˡ㲻ˡԼߵ
ԵġˣͻȻýӽ̶˵һԺ
ǻعġ˵꣬߹ƺӣȥ

һ˹˹Уĺڴֲڵĵ
·ɵʯײ

˹˹УһŰѰһڿаµ
ȷк⡣촽вͣؿţ¶ŷ
ݡԣһǹķԱҰ
Ϊķ档˵Ӧô绰ãһ
ӾŵĹԱ˹˹Уĳ̶ֳϽ¸
ӡȻôأʱɱɱ
ɽʡ๫ֽԼ˰˵ǮӦµ⡣ɴ
һһǹ֮ȥϡܸ裬
ķɳͷԼĵͽ̣󲻿ɱԵι
ĲķһҲΪԼ绤սʱΪ
ԼԱ²ŷﷸͼ
ЯƽܣδĹ¡Ȼ˽˻ƽչ״
ڵʱͻĲƸ޶ԡ
ԸԼڷͥİڲ֮£ƺԼ󡣰վ·ͥ
ϵĴͳװһ׺ɫžµɫѫ£վڷͥ
ϯϡ޷ָܸ𣬵˷ͥϡ
ĳĵĻ飬ӦУΣΪб绤Ҳһп
ߵ߼ԺɱըšȻԼʱ
дĹ£ֽдһ..

˹˹УԽ룬Խܡ̫ˣϻƣСĵ㣡
Ǹʮİ˵Ļ˰Ϣһ¡΢
촵ʹˬˡһֱҪ¡
ۺɫĶӾƣسͣ˯һ֮
˼Щ⡣ȥȵ㼦βƣֲȥԷ
漸ơؼҺӦúõ˯һ뵽Щеճʱ
еãµӰҲģˡ

ι㻹أ˹˹Уӳ˼
صʵ¼ע۾ĴѰţɺеǳ
ǿɫİȥ

ͻȻϺĴǡӡĴϺ
ԶסĴǺһڽʯµѷУ
ϵؽˮС׳ĴǿһϺİ
ءҪƽ˹˹УһͣýĲɳӣ
Ȼȥ͡ɽĿֻһ
ֻעһΣë׵ĲΡʮӺ
ڰɫɳ̲ϿһųźʯĶҪҵľ
վⶫϵĶһһ


Լķ֮ء׼棬ǰŲʱŭ
۾ɵԲԲģעӦܴıʹ̹ȥ
Ӿе֪ЩеͬһĶ̻ʹ̹
ˡ˫뿪ףСĻǰȥһֻ־ٲ棬һֻֻˮ
ͻȻžʹ̹ȥǾѲ濿ʱˮ
ͻȻһɳӣֱһӵش˹˹Уĸһ
˹˹Уţȥֹ߼ݣڸһ麣帲
ʯαװԼαװ뺣һͣ˺ϡ˹
˹Уǰ˼ӢߣͻȻٲʹ̡׼ȷش
ʹس鴤š

˷ܺ͸ղĲʹ˹˹УеϤ
ʹĵزӼӾ硣Ѿȫ̴渡
ˮ档ɳ̲µľԣ˳ְѲ
ڳ鴤ŵԵɳ̲һӣ

Ӻ˹˹Уе̫ѨЩľĵسϿ
һ־壬ʱýӲһԼһֻСƤ
Ѿغɫ˰ɫм䣬СѪ顣˹
˹زȥѪ飬¶۶Ĵ̿ס˹˹У
ղž𣬴Լι龰гηȴû
е⣬ң⻵һң

ƽϣԼ壬Ӵѧһ顶Σ
յĺйؾ˵ڴ̿Χ׵ĵط
ᰴһ¡ƤѱȫľоƤ¼ڿʼʹ
ֲʹͻɾʹѸչȫʹʹɳ̲ϴ
һ߷һУĭȻ־ԣβѣֱ
ʧȥ֪˥߶鱾ϵ˵̵
һɡ֪ʮӣʹ
ʮӡȻҩ³򡢿غͿ鰷˥
ܶסĻȵĿܡǣʹͨ
Ľݣ֪ͨҽҽЩҩҽҲһСʱڸ


һʹ˹˹Уڷʹʹֱӡʹ
Ӿ磬չθ֫ɢһȽһĹζ
˫һʹţľϵɳ̲ϡɳ̲ϴ
һ˴ʹ뵽˾ԾʹļЪУȻ
ԻջģʹĴȴѵġһճʵ飡
ȥιͣ

Ŷ㣬ҵ㣬һٷ

˹˹Уɳ̲СҵԼߣѾذ
ͷϡȻһץŻڰڶľ棬һֻ
ԼĶӣ䶯˳ɳ̲бˮлȥ

ˮɺʮԶǳˮ̲˹˹Уһ
һмšȻ󲿷·ǹ߹ȥģ
ϾҪߵˡˮˣòֱվߣʹʹҡ


ҡλΣһǣľżߵˡԼƽԼ
壬ͷˮúˮӿߣϴղźʱµˮ
ѪҧƵ´˳СĵѡǺ
ɫļһȻ˷ܵشڶšô˷ܣ˹˹У
һΧԼǺɫѪˮ³ɢˡ
ļһҪѪһ̰ʹʹ˹˹Уһѣ
ԼغϻƣһҪι
㣡棬Ѿ䶯͡

֪Ƿ̵նǽ˹˹УĶ
ҪǱԹ۲жð
˷ܵزţžһҡΡ˹˹У
ֻǰɵһƬ֪ԼѵıԵҡҡͷ
ʹԼѡʱĴ͵
˹˹Уֱۡ˹˹У˺ѵЦţ
ˣ˵Ƕô˷ܰ

زסֱۡ˹˹Уʱʶ˿µĽ
þʹ̣ѾУ
ر¶㡣㴥һذøˡ
һжˡ˹˹Уժȥ֣һĲҽţ
ͷһͣˮڡ

Ϸһˮݡأ˹˹УĽŸˮ棬ʬ
΢Ʈͬʱҧס֣
ʼҧһָͷ

ʬ屻귢ˡǴ˲˹˹
Уʬ㣬ͷ࣬Ȼʬؼˡ
ǰ˹˹Уʬƽ˾֣ζ͡

żձĵؼ߱˵˹˹Уһɱ
Ϊ˲ʹι۹ߺ£ֽʱĳ֡ں
С

׶أףһɱڶԴ˰᰸ʱ
Ҳдͬķ֡Ķۡ

˹ҽʬʬ⡣ֻļ¼в¼λ
ҪܾԱѰıҽֵԭ


